liste des sites à découvrir en famille
Transcription
liste des sites à découvrir en famille
014 2 e m s i r u o G uide t Vacances en famille en Meuse ! CDT Comité Départemental du Tourisme www.tourisme-meuse.com Cap sur la Meuse, pour des vacances réussies ! Séjournez en Meuse avec vos enfants ? C’est parfaitement possible ! Vous trouverez dans cette brochure toutes les informations et les bons plans pour découvrir la Meuse en famille : activités de loisirs de plein air, découverte de la ferme, guides de visites pour les enfants, hébergements... Toutes des infos très pratiques qui vous permettront de passer des vacances inoubliables avec « vos minots » en Meuse ! Le label touristique « Famille en Meuse » Le département de la Meuse se mobilise afin de vous permettre de passer, avec vos enfants, un séjour inoubliable en Meuse et de vous faire vivre une expérience en famille unique. Les sites partenaires du label « Famille en Meuse » s’engagent à proposer aux familles des visites et des activités ludiques adaptées aux enfants. Ils sont signataires de la Charte de Qualité « Accueil en Famille » mise en place par le Comité Départemental du Tourisme de la Meuse. Chaque structure voit sa prestation évaluée par une grille de classement comprenant des critères adaptés aux besoins des enfants. Faciliter le confort, rendre la visite ou l’activité attractive pour les enfants mais aussi les parents, tel est l’objectif de notre label. LE BON PLAN Pour profiter pleinement de vos vacances en famille et maîtriser votre budget, munissez-vous de notre brochure « Famille ». Ce précieux livret vous permettra de bénéficier d’avantages ou de réductions sur les activités et loisirs à faire sur le Champ de Bataille de Verdun et ses environs. Au programme : canoë, balades en bateau, spectacles, accrobranche.... Classement en épis Gîtes de France Etablissement affilié au réseau Logis de France Hôtellerie familiale Etablissement affilié au réseau Symboles de France Chambre d’hôtes affiliée au réseau Charmance aille de Verdun champ de bat ville de Verdun à 7 km de la VERDUN famille en culture... rt, activités, Nature, spo en famille ! s pour bouger quelques idée e ure, ... som cult s, ines rt, bus e your family! Nature, spo ideas to mov Etablissement affilié au réseau Contact Hôtel 7 •11 de Madame Astuce AILLE DE VERDUN Meublé agréé Gites de France CHAMP DE BAT LÉGENDE 2014 Logo précisant l’âge conseillé des enfants pour l’activité Préparer ses vacances, découvrir les sites à visiter, les activités de loisirs à pratiquer, consulter l’agenda des animations sur Code renvoyant à la carte touristique du CDT Meuse Crédits photos : Fotolia, CDT Meuse, Ben Mankin, Michel Petit, Guillaume Ramon, Kevin Manand, Schwaab, Michel Laurent, S. Provost, Dirk Dupon, Dominique Onfray, C. Rigolot, Probst, Bernard Huk. Tarifs donnés à titre indicatif, données non contractuelles. www.tourisme-meuse.com 2 La culture pour les p’tits malins !.................................................................................. p.18 Je m’amuse comme un Il fait beau, je fou !................................................................. p.24 m’éclate dans l’eau ! .................................................................. p.28 Venez prendre l’air à la campagne ! ...................................................................... p.32 Bons plans pour les goûters malicieux et les petits creux !............................................................................... p.36 On est reçu comme des rois au château de Thillombois ! ............................................................................... p.38 3 KITS VISITES GRANDE GUERRE CULTURE La Grande Guerre se raconte aux enfants ! ................................................. p.14 LOISIRS PLEIN AIR c’est possible avec les kits de visites ! ............................................ p.10 LOISIRS AQUATIQUES Visiter la Meuse tout en s’amusant, LOISIRS NATURE Des hébergements pour partir en famille ........................................ p.4 GOÛTERS On dort où avec les enfants ? HÉBERGEMENTS sommaire Lors de notre séjour, on a eu du miel de Meuse au petit déj’! C’était trop bon! > Léa Hôtel-restaurant du Lac de Madine 4 Le Râ le des G enêts Où on dort avec les enfants ? Famille : lit bébé, table à langer, chaise haute, chauffe-biberon ou micro-ondes. Chèques vacances acceptés. CONTACT 6 Allée des Islettes 55110 DUN-SUR-MEUSE Tél. 03 29 83 80 85 Fax. 03 29 83 80 89 www.hotel-le-rale-des-genets.com [email protected] CONTACT ZAC les Cailloux 55700 STENAY Tél. 03 29 80 32 42 Fax. 03 29 80 40 80 www.villamotel.fr [email protected] HÉBERGEMENTS D5 La ferme rénovée est située à 6 km des sites de Douaumont et du Mémorial de Verdun et vous accueille dans sa chambre familiale « Quetsche » constituée de 2 pièces (dont l’une possède un lit double, et un lit single, et l’autre un canapélit, équipé d’un excellent matelas) d’une capacité de 5 personnes. L’établissement permet également la location privative de l’établissement pour les réunions de famille (15 personnes maximum répartis en 5 chambres). Famille : aire de jeux, salle de jeux, chauffe-biberon, prêt de jeux de société, spa et sauna. Chèques vacances acceptés. Table d’hôtes sur réservation. CONTACT Jean-Louis MULLER 6 rue des Prés 55150 AZANNES-ET-SOUMAZANNES Tél. 03 29 74 89 33 www.chambre-hote-meuse.fr [email protected] a Motel Le Vill 5 GRANDE GUERRE Si Près des Prés CULTURE Famille : aire de jeux, lit bébé, table à langer, baignoire bébé, chauffe-biberon, chaise haute, chaînes TV enfants, prêt de jeux de société. Chèques vacances acceptés. Hébergement ! pour les tribus LOISIRS PLEIN AIR Situé en bord du fleuve à Dun-surMeuse, entre Verdun, Ardennes et Belgique, l’établissement est de construction récente et de confort moderne. Les familles sont accueillies dans une suite familiale complète de 2 chambres comprenant 2 lits doubles et une salle de bain / WC. Situé dans le Nord Meusien à Stenay, entre Verdun et Sedan, “Le Villa Motel” vous accueille en suite familiale composée de 2 chambres communicantes (1 grand lit et 2 lits individuels) avec salle de bain privative, ou en chambre individuelle avec 1 grand lit et 1 lit enfant en mezzanine. LOISIRS AQUATIQUE Hôtel “Le Râle des Genêts”** C3 CHAMBRES D’HOTES B3 LOISIRS NATURE HOTELS - RESTAURANTS Hôtel-restaurant “Le Villa Motel”*** GOÛTERS > CIEL DE MEUSE Prés Si Près des KIT VISITES Des hébergements pour partir en famille MEUBLÉS Gîte de la Chevêche*** A2 3 chambres - 6 personnes. Accueil Famille : aire de jeux, lit bébé, chaise haute, chauffe-biberon, réducteur WC, table de ping-pong, panier de basket. CONTACT Maurice MARTIN 12 Rue Principale 55700 AUTRÉVILLE-SAINT-LAMBERT Tél. 03 29 80 62 55 [email protected] Gîte de la Liberté**** C2 3 chambres - 6 personnes. Accueil Famille : lit bébé, chaise haute, parc en bois, transat, chaînes TV enfants, prêt de jeux de société. CONTACT Monsieur et Madame LAVAL Rue de la Liberté 55110 DOULCON Tél. 03 29 80 91 67 [email protected] > L’ARGONNE HOTEL - RESTAURANT Hôtel-restaurant du Commerce** F2 Situé au cœur de la forêt d’Argonne, l’établissement vous propose 2 suites familiales comprenant soit 1 lit double et 2 lits simples soit 3 lits simples et 1 lit double. Famille : aire de jeux, lit bébé, table à langer, chauffe-biberon, chaise haute. Chèques vacances acceptés. CONTACT 1 rue de la Louvière 55120 AUBREVILLE Tél. 03 29 87 40 35 Fax. 03 63 55 60 31 www.hotel-restaurant-aubreville.com [email protected] CHAMBRES D’HOTES Le Four au Bois F2 Famille : lit bébé, baignoire bébé, chaise haute, réducteur W.C, matelas à langer, gigoteuse, siège bébé pour le bain, vaisselle bébé, DVD jeunesse, prêt de jouets et livres enfants. Séjour de bébé gratuit jusqu’à 3 ans (dans le cadre de l’utilisation du lit bébé). Niché au cœur de la forêt d’Argonne, dans un charmant village typiquement argonnais, l’établissement est une maison à colombages à l’architecture typique de la région. Le Four au Bois vous accueille dans sa Chambre « Provençale » d’une capacité de 3 personnes comprenant 1 lit de 140 cm et 1 lit de 90 cm. CONTACT Marianne AMORY La Neuve Tuilerie 55120 RARÉCOURT Port. 06 71 00 61 56 www.la-neuve-tuilerie.com [email protected] Famille : lit bébé, baignoire bébé, chaise haute, chauffe-biberon, baby-phone, jeux de société. Hôtel du Tigre** F4 CONTACT Michel CLO Hameau de Bellefontaine 55120 FUTEAU Tél. 03 29 88 22 08 www.lefouraubois.com [email protected] La Neuve Tuilerie F2 Cette maison de maître du XIXème siècle est entièrement rénovée et idéalement située au cœur de la forêt d’Argonne à seulement 2 km de la sortie A4 – Clermont en Argonne. L’établissement vous accueille dans une suite familiale comprenant 2 chambres, une salle de bain et WC d’une capacité de 3 à 4 personnes. Le Four au Bois Gîte de la Chev êche Gîte de la liberté 6 > VERDUN HOTELS - RESTAURANTS Situé à l’entrée Ouest de Verdun sur la Voie Sacrée, l’établissement est un excellent point de départ pour la découverte de la région de Verdun. Les familles sont accueillies en chambres familiales adaptées de 4, 5 ou 6 personnes. Famille : lit bébé, matelas à langer, chaise haute, baignoire bébé, chauffe-biberon ou micro-ondes, réducteur WC. Chèques vacances acceptés. CONTACT 22, avenue de Paris 55100 VERDUN Tél. 03 29 86 34 47 Fax 03 29 86 17 14 www.hotel-tigre.com [email protected] e u Tigr d l e t ô H Tuilerie La Neuve Château des Monthairons Menu enfant : à partir de 13 €, petit-déjeuner à 8 € pour les – de 12 ans. CONTACT 26, rue de Verdun 55320 LES MONTHAIRONS Tél. 03 29 87 78 55 Fax. 03 29 87 73 49 www.chateaudesmonthairons.fr [email protected] MEUBLÉ Gîte de Belleray***** F4 Gîte de 4 chambres - 8 personnes. Accueil Famille : piscine chauffée, lit bébé, chaise haute, table à langer, chauffe-biberon, chaines TV enfants, espace sauna, salle de sport, terrain de jeux, raquettes ping-pong. HOTEL - RESTAURANTS Hôtel-restaurant du Lac de Madine*** H6 À proximité immédiate du Lac de Madine, base de loisirs de 1100 ha, l’établissement, est également situé au cœur des Côtes de Meuse, pays de la mirabelle et du vignoble. Les familles sont accueillies en chambre familiale de 4 personnes ou en suite familiale de 2 chambres communicantes de 5 personnes maxi. Famille : lit bébé, table à langer, chaise haute, baignoire bébé, chauffe-biberon ou micro-ondes, chaines TV enfants, jeux de société. Chèques vacances acceptés. Menu enfant jusqu’à 12 ans : plat et dessert à partir de 13 € Offre séjour : 1 nuit + petit-déjeuner + dîner + 1h de balade en poney pour les enfants. Tarifs : 83 €/adulte et 53 €/enfant. 7 Famille : aire de jeux, lit bébé, baignoire bébé, chaise haute, table à langer, réducteur W.C, matelas à langer, chauffe-biberon, chaînes TV enfants et prêt de jeux de société. Séjour gratuit pour les enfants jusqu’à 2 ans, petit-déjeuner offert pour les enfants de 2 à 4 ans. CONTACT Delphine SORAIN 13 Bis, Grande Rue 55160 PAREID Tél. 03 29 83 97 76 www.aucoindesjardins.com [email protected] KIT VISITES HÉBERGEMENTS F6 Aux portes du Parc Naturel Régional de Lorraine, à 25 km de Verdun et de Madine et à 40 km de Metz, la maison est une ancienne ferme lorraine, rénovée en 2004. “Au coin des Jardins” vous propose 2 chambres de 3 personnes (1 grand lit + 1 lit de 90 cm) et une grande chambre de 4 personnes (1 grand lit + 2 lits superposés) avec salle de bain privative. GRANDE GUERRE Au coin des Jardins CULTURE Visite des cuisines possible pour les petits cuisiniers ou cuisinières en herbe. Réduction de 50% sur la ½ pension pour les enfants de - de 10 ans. CHAMBRES D’HOTES > LA WOËVRE ET LES CÔTES DE MEUSE LOISIRS PLEIN AIR Famille : lit bébé, table à langer, chaise haute, baignoire bébé, chauffe-biberon ou micro-ondes, réducteur WC, chaines TV enfants, jeux de société. Chèques vacances acceptés. CONTACT 22 rue Charles de Gaulle 55210 HEUDICOURT-S/S-LES-CÔTES Tél. 03 29 89 34 80 Fax. 03 29 89 39 20 www.hotel-lac-madine.com [email protected] LOISIRS AQUATIQUE F4 Cette superbe propriété du XIXème s., est située à proximité de Verdun, au bord du fleuve Meuse avec un parc de 14 ha. Les familles sont accueillies en duplex ou appartements d’une capacité de 6 personnes. CONTACT Madame COLLET 6 Impasse de la Distillerie - Billemont 55100 BELLERAY Tél. 03 29 84 36 30 Port. 06 81 68 21 12 [email protected] LOISIRS NATURE Hôtel-restaurant du Château des Monthairons**** Gîte de Belleray GOÛTERS e merc Le Com Au c oin des Jardin s Le Cl os Mi rabell e Gîte des er ges du lac de B Madine La Haie à Cerf Le Clos Mirabelle H6 Ancienne ferme rénovée, située au pied des Côtes, pays de la mirabelle, et à proximité immédiate du Lac de Madine, base de loisirs de 1100 ha, le Clos Mirabelle vous accueille dans une suite familiale complète comprenant un salon/cuisine, une chambre pour les parents et une chambre pour les enfants d’une capacité de 3 lits, salle de bain et WC privatifs, ou dans une chambre familiale comprenant 1 lit de 160 et 2 lits de 90 cm, salle de bains et WC séparés. Famille : aire de jeux, piscine, lit bébé, baignoire bébé, table à langer, chaise haute, réducteur W.C, chauffe-biberon, babyphone, parc Baby Relax, prêt de jouets et livres enfants. Nuitée en suite familiale à 80 € pour toute la famille (quel que soit l’âge). Chambre familiale à partir de 60 € et 15 € le lit supplémentaire. Table d’hôtes sur réservation. CONTACT Nicole et Francis PRECIGOUT 14 voie Romaine 55300 WOINVILLE Tél. 09 71 49 53 56 www.leclosmirabelle.fr [email protected] Gîtes de Mad ine La Haie à Cerf F5 Les chambres d’hôtes sont situées à Watronville, au pied des Côtes de Meuse et à proximité du champ de bataille de Verdun. La Haie à Cerf vous accueille dans la suite familiale « Lucie » composée d’un charmant petit salon pouvant accueillir 2 enfants en lit de 90 cm, une chambre avec grand lit (160 cm) pour les parents, une jolie salle de bain (baignoire et douche) et WC. Famille : aire de jeux, lit bébé, chaise haute, chaînes TV enfants, prêt de vélos, raquettes, jeux de quilles, table de ping-pong. Séjour gratuit jusqu’à 6 ans en suite familiale, nuitée à 10 € le lit supplémentaire par enfant. Table d’hôtes sur réservation. CONTACT Chantal DORIAC 12 Route de Ronvaux 55160 WATRONVILLE Tél. 09 70 77 12 25 ou 07 77 98 13 21 www.doriacchantal.wifeo.com [email protected] 8 MEUBLÉ Gîte des Berges du Lac de Madine H6 2 chambres - 4 personnes + 1 bébé. Accueil Famille : aire de jeux, lit bébé à 2 niveaux, table à langer, chaise haute, chauffe-biberon, pot bébé, siège de bain, transat, poussette canne. Gite accueil bébé. CONTACT Marie Jeanne DEMEY 11bis, rue Charles de Gaulle 55210 HEUDICOURT-S/S-LES-CÔTES Tél. 03 29 90 02 80 www.gite-berges-lac-madine.fr [email protected] VILLAGE DE GÎTES Gîtes de Madine H6 Gîtes de 2 chambres (4 personnes) ou 3 chambres (6 personnes) à partir de 159 €. Accueil Famille : lit bébé, chaise haute, aire de jeux, base de loisirs de 1100 ha avec baignade, centre équestre, voile, golf, location VTT, pédalos, voiturettes, etc... CONTACT Madine Accueil 55210 HEUDICOURT-S/S-LES-CÔTES Tél. 03 29 89 32 50 Fax. 03 29 91 52 78 [email protected] www.lacmadine.com CHAMBRES D’HOTES J6 Situé sur l’axe de la RN4, en bordure du département de la Meuse, position idéale pour rayonner de Verdun à Nancy, l’hôtel vous accueille en chambre familiale comprenant 2 lits doubles ou 1 lit double + 2 lits twins. Famille : lit bébé, table à langer, chaise haute, couchage gratuit jusque 12 ans. Chèques vacances acceptés. Menu enfant : entrée, plat, dessert à partir de 7,50 € CONTACT ZAC les Herbues 55190 PAGNY-SUR-MEUSE Tél. 03 29 90 66 65 Fax 03 29 90 66 63 www.hotelportesdemeuse.com [email protected] CONTACT Claude THOMAS 3 Rue des Erables 55140 MONTBRAS Tél. 03 29 90 49 90 Port. 06 77 78 84 16 www.chateau-montbras.com [email protected] Auberge d’Hévilliers** K4 Au cœur du Barrois, l’Auberge d’Hévilliers propose un confort moderne et un cadre authentique ainsi qu’une piscine couverte ouverte de mi-avril à fin octobre. Les familles sont accueillies en suite familiale duplex de 26 et 23 m² comprenant 2 chambres et une salle de bain privative. Famille : piscine, lit bébé, table à langer, chaise haute, baignoire bébé, chauffe-biberon ou micro-ondes. Chèques vacances acceptés. Gratuit pour les – de 4 ans. CONTACT 2 Place de la Mairie 55290 HÉVILLIERS Tél./fax. 03 29 70 90 02 www.aubergedhevilliers.fr [email protected] I5 CULTURE Entre Saint-Mihiel et Commercy, “Les Bons Pères” vous propose une grande chambre familiale comprenant 1 grand lit et 2 lits de 90 cm pour les enfants et une salle de bain privative. LOISIRS AQUATIQUE CONTACT Relais de Romainville 55300 BISLEE Tél. 03 29 89 09 90 ou 06 20 20 86 53 Fax. 03 29 89 10 01 www.relais-romainville.com [email protected] LOISIRS PLEIN AIR e uberg L,’A villiers d Hé Famille : aire de jeux, lit bébé, chauffe-biberon, chaise haute. Chèques vacances acceptés. ,Hostellerie de l Isle en B ray Les B ons P ères 9 Aux portes de Meuse LOISIRS NATURE Hôtel-restaurant “Les Bons Pères”*** Famille : lit bébé, table à langer, chaise haute, chauffe-biberon, baby-phone, chaines TV enfants, aire de jeux, prêt de vélos. Table d’hôtes sur réservation. HOTEL - RESTAURANT GOÛTERS Hôtel “Aux Portes de Meuse”** L6 L’un des plus beaux châteaux Renaissance de Lorraine ! Situé au cœur du Pays de Jeanne d’Arc, entre Vaucouleurs et Domrémy, l’établissement vous accueille en chambre familiale d’une capacité de 4 à 6 personnes. GRANDE GUERRE HOTELS - RESTAURANTS > LA VALLÉE DES DUCS HÉBERGEMENTS Hostellerie de l’Isle en Bray KIT VISITES > LE SUD DE LA VALLÉE DE LA MEUSE Maintenant, je suis incollable sur la fabrication des poupées! Je vais en faire une pour ma petite soeur ! > Boris Sur les traces des poupées Petitcollin 10 Visiter la Meuse tout en s’amusant, Les poupées in Eta Petitcollin à Les kids deviennent des journalistes enquêteurs à Bar-le-Duc 8 12 Pour les 8/12 ans J3 Notre coup de coeur CONTACT Centre Culturel et Touristique Rue des casernes Quartier de la Gare 55400 ETAIN Tél. 03 29 87 20 80 [email protected] www.petitcollin.com/tourisme.php 11 CONTACT Office de Tourisme de Bar-le-Duc 7 rue Jeanne d’Arc 55000 BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 11 13 [email protected] www.tourisme-barleducetbarrois.com KITS VISITES CULTURE LOISIRS PLEIN AIR Conçu à partir d’une énigme scénarisée, ce jeu se présente sous la forme d’un kit : le sac de mission du petit journaliste enquêteur rassemble plusieurs objets dont un carnet de route permettant à vos enfants de franchir les différentes étapes et de résoudre les énigmes. Tarif : Le kit : 10 €. Périodes et horaires d’ouverture : • Du 01/04 au 31/10 : du lundi au samedi : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. • Du 01/11 au 31/03 : du lundi au samedi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. LOISIRS AQUATIQUE Tarifs : Pass usine + entrée musée : Adulte : 6 € - Enfant (de 6 à 16 ans) : 4 € - Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans. Espace muséographique seul : Adulte : 3 € - Enfant (de 6 à 16 ans) : 1.50 €. Firmin, le grain de raisin a mystérieusement disparu de la corne d’abondance sculptée sur le fronton de l’office de tourisme et la famille va devoir parcourir Bar-le-Duc, de la ville basse à la ville haute pour retrouver ce sacré Firmin ! LOISIRS NATURE • Dernière fabrique française de poupées, poupons et baigneurs, l’entreprise PetitCollin à Etain invite vos enfants à découvrir son Musée des Poupées en autonomie. Accompagnés de Cellulo, mascotte du musée, vos enfants reçoivent un kit gratuit comprenant un livretjeu « Sur les traces de Petitcollin » et un sac contenant tout un ensemble de supports matériels. Enigmes, devinettes et autres jeux les plongeront dans des aventures qui les mèneront de la création de l’entreprise à la fabrication des poupées en passant par les innovations. • Les parents ont bien évidement leur part dans ce parcours ! Périodes et horaires d’ouverture : • De janvier à mars et d’octobre à décembre : mardi et vendredi de 10h à 12h et du mardi au samedi de 14h à 17h. • D’avril à juin et septembre : mardi, mercredi et vendredi de 10h à 12h et du mardi au samedi de 14h à 18h. • Juillet et août : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h et le dimanche de 14h30 à 18h. GOÛTERS Sur les traces des poupées Petitcollin à Etain avec Cellulo 7 11 Pour les 7/11 ans E6 Fir le grain mdin, e raisin GRANDE GUERRE Les Offices de Tourisme proposent des visites originales pour vos enfants avec des guides ludiques et adaptés. Des Poilus de Verdun aux poupées baigneurs Petitcollin, la Meuse se décline en jeu d’enfants ! HÉBERGEMENT c’est possible avec les kits de visites ! Percez le secret de Philémon le hérisson Pour les 5/12 ans J4 5 •12 Ce jeu famille d’extérieur et de découverte vous permettra de parcourir en famille la ville, de manière ludique et amusante. L’itinéraire débute au Bureau d’Information Touristique puis, à l’aide des énigmes et de diverses activités proposées dans le livret, vous arriverez peut-être à découvrir le secret de Philémon. Lors de chaque étape, des explications seront fournies pour chaque site. De plus, des jeux bonus sont disponibles à la fin du livret et réalisables à la maison. Tarifs : 4 € le livret disponible au Bureau d’Information Touristique. Périodes et horaires d’ouverture : • D’octobre à mai : du lundi après-midi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi : de 9h à 12h. Fermé le jeudi matin. • De juin à septembre : du lundi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi : de 9h à 12h et de 14h à 16h. CONTACT Bureau d’Information Touristique 7 rue de l’Asile – Espace St Charles 55500 LIGNY-EN-BARROIS Tél. 03 29 78 06 15 [email protected] www.tourisme-lignyenbarrois.com Sympa les circuits Randoland à Verdun ! Pour les 4/12 ans F4 4 •12 L’Office de Tourisme de Verdun invite tous les petits curieux et passionnés à découvrir, de façon ludique, l’histoire de Verdun et du Champ de Bataille. Au programme, des jeux de pistes pour les enfants qui devront rechercher des indices, analyser et résoudre des énigmes… Une façon originale de découvrir l’histoire en s’amusant ! Verdun, 30 siècles d’histoire pour découvrir en s’amusant le patrimoine de la ville de Verdun. Les enfants découvriront notamment la cathédrale, la Porte Chaussée, le Monument aux Enfants de Verdun morts pour la France, le Monument à la Victoire et aux Soldats de Verdun. Verdun, le Champ de Bataille pour connaitre la bataille et son histoire. Les enfants visiteront ainsi l’Ossuaire de Douaumont, le fort de Douaumont ainsi que le fort de Vaux. • De mars à juin et de septembre à novembre : du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h et le dimanche et jours fériés : de 10h à 12h et de 14h30 à 17h. • En juillet et août : du lundi au samedi : de 9h à 19h et le dimanche et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h. • En décembre : du lundi au samedi : de 10h à 12h et de 14h à 17h et le dimanche de 10h à 12h30. CONTACT Office de Tourisme de Verdun Pavillon Japiot 1 bis avenue du Général Mangin 55100 VERDUN Tél. 03 29 84 55 55 [email protected] www.tourisme-verdun.fr Tarifs : Les fiches sont en vente à l’Office de Tourisme de Verdun - 1 € la fiche. Périodes et horaires d’ouverture : • En janvier et février : du lundi au samedi : de 10h à 12h et de 14h à 17h et le dimanche de 10h à 12h30. mignon Trop on! Philém 12 Randoland Rejoins-nous pour trouver le Trésor du Sire de Baudricourt! > Camille et Clément HÉBERGEMENT ce e Fran Porte d uleurs o àVauc Fleurs des pour Macmhamps an! 13 Tarifs : Adulte : 3 € - Enfant : 2 € Visite guidée adulte : 5 € Périodes et horaires d’ouverture : • De janvier à avril et d’octobre à décembre : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. • De mai à septembre : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. • En juillet et août : tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Les dimanches et jours fériés : de 14h à 18h. • Fermé entre Noël et Nouvel An CONTACT Office de Tourisme du Canton de Vaucouleurs Place de l’Hôtel de Ville 55140 VAUCOULEURS Tél. 03 29 89 51 82 contact@ tourisme-vaucouleurs.com www.tourisme-vaucouleurs.com GRANDE GUERRE CULTURE LOISIRS PLEIN AIR Tarifs : Chasse au Trésor : 5 € Balade MP4 : 3 € 6 •12 Camille et Clément nos deux petits personnages sont très joueurs ! Ils vous invitent à les suivre dans leurs aventures au Musée Jeanne d’Arc. De manière ludique et originale, vous découvrirez le musée Jeanne d’Arc avec vos enfants. A travers les jeux et énigmes de Camille et Clément ils découvriront l’imagerie de Jeanne d’Arc à travers le temps. LOISIRS AQUATIQUE Venez découvrir la ville d’une manière ludique et originale, avec vos enfants, et pour les plus grands, une balade en MP4 est proposée afin de pouvoir guider les plus petits. Vous êtes en 1429, les habitants de Vaucouleurs se sont cotisés pour acheter, des habits d’hommes, un cheval et une épée à Jeanne d’Arc pour qu’elle puisse enfin rejoindre le Dauphin à Chinon. Mais quelques jours avant son départ, la caissette qui détenait le trésor s’est volatilisée ! C’est parti pour la découverte du Musée avec Camille et Clément ! Pour les 6/12 ans K6 LOISIRS NATURE 4 •12 À vous de partir à sa recherche ! Camille et Clément, nos deux petits personnages, seront présents dans ce livret-jeux pour vous guider. À travers différentes énigmes qui vous feront découvrir le passé de Vaucouleurs, vous vous rapprocherez pas à pas du Trésor, et vous vous familiariserez avec l’histoire de notre héroïne. GOÛTERS Partez en famille à la recherche du Trésor de Robert de Baudricourt à Vaucouleurs ! Pour les 4/12 ans K6 KITS VISITES M Jeanne udsé’e Arc Grâce à Vadrouille la grenouille, on a appris plein de choses en s’amusant, c’était génial! > Carole 14 La Grande Guerre se raconte aux enfants ! Mais aussi : des petits ateliers nature permettront aux enfants à fabriquer des sifflets, des catapultes ou d’apprendre la faune et la flore du Champ de Bataille de Verdun. Périodes et horaires d’ouverture : Les 12 - 14 - 19 - 26 juillet et les 02 - 09 - 15 - 16 - 23 - 30 août. Sorties… La tête dans les étoiles ! À partir de 6 ans E4 6 •+ Comment avoir la tête dans les étoiles ? Vous pourrez observer le ciel étoilé où aucune pollution ne vous gênera pour apprendre à reconnaître les constellations sur un lieu chargé d’histoire, au cœur du village détruit de Douaumont. Tarifs : Adulte : 3 € - Gratuit pour les moins de 10 ans. Des quizz pour obtenir des réductions : pour en bénéficier, les enfants devront répondre à des questions et donner un couponréponse aux entrées des différents sites historiques (Ossuaire de Douaumont, Fort de Douaumont et Fort de Vaux). Périodes et horaires d’ouverture : Fin août. Vadrouille la grenouille 15 CONTACT Office de Tourisme du Pays Verdunois 14 rue Raymond Poincaré 55100 BRAS-SUR-MEUSE Tél. 03 29 85 41 52 [email protected] www.tourisme-pays-verdunois.eu www.champdebataille-verdun.com www.vadrouillelagrenouille.eu HÉBERGEMENT KIT VISITES GRANDE GUERRE Au restaurant l’Abri des Pèlerins 55100 DOUAUMONT Tél. 03 29 85 50 58 [email protected] www.abridespelerinsdouaumont.com En dessert, pour les petits gourmands - la glace « Vadrouille la grenouille » ou le fromage blanc. Pour les plus petits, à disposition, des chaises hautes, possibilité de faire réchauffer un biberon ou autre. Menu enfant à 8 €. Tarifs : Adulte : 7 € - Enfant : 3 € (pour les 3 à 12 ans) - Gratuit pour les moins de 3 ans. CULTURE Au restaurant « L’Atelier » Avenue Raymond Poincaré 55100 BRAS-SUR-MEUSE Tél. 03 29 84 45 29 [email protected] www.atelierrestaurant.fr En dessert, pour les petits gourmands un superbe macaron en forme de Grenouille ! Menu enfant à 12.50 €. LOISIRS PLEIN AIR Conçu à partir d’énigmes et adapté au Champ de Bataille de Verdun, ce jeu de piste se présente sous la forme d’un livret de 20 pages permettant aux enfants de franchir les différentes étapes. Vadrouille la Grenouille vous accompagnera sur un terrain de jeu grandeur nature de manière récréative et pédagogique, sur un parcours de 13 km à faire en voiture ou à vélo pour les plus courageux. Le jeu est disponible gratuitement dans tous les sites historiques (Fort de Vaux et de Douaumont, Ossuaire de Douaumont et Maison du Tourisme à Verdun) d’avril au 11 novembre 2014. Les chevaux vous conduiront à la découverte d’une nature pas comme les autres ! Dans ce cadre exceptionnel et en pleine forêt, le cocher vous contera l’histoire du champ de bataille. Vous y découvrirez la richesse environnementale et vous irez à la découverte des sites de la Grande Guerre peu connus du public. LOISIRS AQUATIQUE 6 •12 Après l’effort, le réconfort, voici 2 adresses où les enfants pourront déguster un menu spécial « Vadrouille la Grenouille ». En calèche sur le Champ de Bataille E4 LOISIRS NATURE À la recherche de la Baïonnette perdue ! Pour les 6/12 ans E4 Ce jeu est l’occasion de passer un moment convivial et captivant entre parents et enfants. GOÛTERS Venez vivre une épopée fantastique sur le Champ de Bataille de Verdun avec Vadrouille la Grenouille ille Vadrou ! Macargon le il la renou On est allés regarder les étoiles avec Papy , à Douaumont.Il m a raconté plein d’histoires sur la guerre. Quand je serai grande, je pourrai les raconter à mes enfants. > Alice C’est parti pour une balade aventure ! À partir de 5 ans E4 5 •+ Les amoureux de nature et les passionnés d’histoire s’élanceront en toute sécurité sur le Champ de Bataille de Verdun. Profitez, d’une immersion en plein cœur de ces lieux chargés d’émotion pour comprendre la dynamique de reconquête par la nature. Un agent ONF vous guidera à travers la forêt pour vous présenter le milieu naturel de la Zone Rouge : sylviculture, botanique, amphibiens. Balade de 3 à 5 km. Tarifs : Adulte : 5 € - Gratuit pour les moins de 10 ans - Forfait famille Adulte(s) + enfant(s) (de 10 à 16 ans) : 1 A + 1 E = 7,50 € / 1 A + 2 E = 10 € 2 A + 1 E = 12,50 € / 2 A + 2 E = 15 €. Minimum 7 personnes. • Dimanche 18 mai : La Vie des Tranchées / Douaumont. Périodes et horaires d’ouverture : • Dimanche 26 février : Sur les Traces des Chasseurs / Bois des Caures. • Dimanche 19 octobre : Jumelles d’Ornes. • Dimanche 23 mars : Sortie givrée / Les Eparges. • Dimanche 13 avril : Bataille des Ailes / Morthomme. 16 • Dimanche 29 juin : Histoire d’Ophrys / Thiaumont-froideterre. • Dimanche 28 septembre : V comme Vaillant / Vaux. • Samedis 21 juin et 11 octobre : Balade Bioluminescente / Souville. • De 9h à 12 h / (à part pour la balade bioluminescente : à 21h). • Réservation obligatoire et paiement à l’avance. CONTACT Office de Tourisme du Pays Verdunois Tél. 03 29 85 41 52 Assiégé par l’armée allemande, le fort ne se livra qu’après 7 jours d’une résistance héroïque. Ses défenseurs à bout de force et sans espoir d’être dégagés, reçurent les honneurs militaires des allemands lors de la reddition le 7 juin 1916. Ce fort est le symbole de l’héroïsme français, épopée du Commandant Raynal et de son dernier pigeon voyageur. CONTACT Fort de Vaux 55400 VAUX-DEVANT-DAMLOUP Tél. 03 29 88 32 88 [email protected] www.verdun-meuse.fr Tarifs (identiques pour les deux forts) : Adulte : 4 €. Enfant (- de 8 ans) : gratuit. Pour les 8-16 ans : 2 €. Famille : 2 adultes + 2 enfants (8-16 ans) : 10 €. KIT VISITES Vivez l’épopée du Fort de Vaux ! E5 GRANDE GUERRE CONTACT Fort de Douaumont 55100 DOUAUMONT Tél. 03 29 84 41 91 [email protected] www.verdun-meuse.fr Périodes et horaires d’ouverture : Ouvert tous les jours. Février, mars, octobre et novembre de 10h à 17h. Avril et septembre de 10h à 17h30. Mai et juin de 10h à 18h30. Juillet et août de 10h à 19h. Décembre de 10h à 16h30 (selon conditions météo). Fermé de mi-décembre à fin janvier. LE CHAMP DE BATAILLE DE VERDUN : FORÊT D’EXCEPTION… EN DEVENIR ! 17 Forêt d’exception de Verdun verte Rainette GOÛTERS L’ONF, les collectivités, les services de l’Etat, les associations, les gestionnaires des sites historiques et touristiques, les équipes d’entretien et les ouvriers forestiers se sont associés afin de porter la candidature de la Forêt du champ de bataille de Verdun au label de « Forêt d’Exception ». Chaque acteur a un rôle propre à jouer dans les différents registres (mémoire, histoire, environnement, tourisme…) avec un scénario proposé aux visiteurs sur trois niveaux : la zone cœur du champ de bataille, le petit patrimoine en forêt, les autres sites de la Meuse (Argonne, les Eparges…). LOISIRS NATURE La forêt domaniale de Verdun en Meuse conserve les traces d’une des batailles les plus emblématiques de la Première Guerre Mondiale. LOISIRS AQUATIQUE LOISIRS PLEIN AIR Périodes et horaires d’ouverture : Ouvert tous les jours. Février, mars, novembre et décembre de 10h à 17h. Avril et septembre de 10h à 18h. Mai et juin de 10h à 18h30. Juillet et août de 10h à 19h. Octobre de 10h à 17h30. Fermé de mi-décembre à fin janvier. Devant le fort de Douaumont CULTURE Le Fort de Douaumont a été le théâtre de terribles affrontements et d’évènements dramatiques. Tombé aux mains des allemands dès les 1ers jours de la bataille de 1916, il a fait l’objet de bombardements incessants par les Français qui le reconquerront le 24 octobre de cette même année. Films et photographies d’époque, documents d’archives, commentaires et témoignages vous permettront, grâce au guide multimédia de mieux comprendre l’histoire de ce haut lieu. A découvrir : une chambrée, la tourelle de 155, la nécropole allemande…. HÉBERGEMENT Découvrez l’ouvrage le plus puissant de la place forte de Verdun ! E4 Au musée, j’ai dessiné comme un maître, Papa est super fier! > Rose 18 Tarifs : • Visite guidée : Adulte : 5 € - Enfant : 2.50 € (gratuit pour les - de 12 ans). • Visite libre : Adulte : 2,50 € - Gratuit pour les enfants de - de 12 ans. Périodes et horaires d’ouverture : Du 17/05 au 14/09, les week-ends de 14h à 18h. Visite guidée à 15h. CONTACT Rue d’Argonne 55110 AINCREVILLE Tél. 03 29 80 82 27 ou 03 29 80 94 63 [email protected] www.valdunois.fr Quelques exemples d’ateliers : Naissance et évolution d’une ville : les enfants bâtissent une ville sur un plateau à l’aide de petits cubes de bois et la font évoluer au fil des siècles. 19 CONTACT Musée du Barrois Esplanade du Château 55000 BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 [email protected] museebarrois.eklablog.fr HÉBERGEMENT Tarifs : 2 € par demi-journée. Programme disponible sur demande. KIT VISITES Ces ateliers durent de 1h30 à 3h et sont limités à une dizaine d’enfants. Situé au cœur du quartier Renaissance, l’ancien château des ducs abrite le Musée Barrois et le service d’animation du patrimoine de la ville. À toutes les vacances scolaires (hormis Noël), des ateliers sont organisés au musée pour familiariser les enfants, dès le plus jeune âge, à l’art et au patrimoine. Bénéficiant du label “Ville d’Art et d’Histoire”, ces ateliers portent non seulement sur les œuvres du musée, mais aussi sur l’architecture et l’urbanisme de la ville. Animés par des plasticiens, des professeurs d’histoire ou des guides conférenciers, ils permettent de sensibiliser le jeune public aux techniques de construction, aux notions de préservation du bâti ancien, aux genres artistiques… de manière ludique et active puisqu’une grande place est laissée à la pratique. GRANDE GUERRE Vous avez dit Ipoustéguy ? : les enfants se familiarisent avec l’œuvre du sculpteur meusien Ipoustéguy, bien connu à Bar-le-Duc. Ils les reproduisent ou s’en inspirent pour mieux les comprendre. Histoires de statues : simplement par leur posture, leur manière de tenir leur tête ou leurs mains, les statues expriment tout un éventail de sentiments. En prenant la pose et parfois la parole, les enfants les font revivre. Petites curiosités : en créant un cabinet de curiosités à partir d’objets personnels, les enfants se mettent dans la peau des humanistes de la Renaissance, toujours curieux de mieux connaître le monde qui les entouraient. Dominos rigolos : en deux séances, les tout-petits réalisent un jeu de dominos original, orné des fleurs, des feuilles et des animaux trouvés sur les façades de la Ville haute. Bien alignés, ces motifs forment une frise digne des plus belles maisons de la Renaissance ! CULTURE À travers un parcours ludique, des apiculteurs passionnés vous livreront leur secret et grâce à un équipement moderne et totalement sécurisé, vous entrerez au cœur d’une ruche. Le monde des abeilles n’aura plus de mystère pour vous : exposition commentée de photographies sur la vie des abeilles, projection de films sur l’apiculture, laboratoire avec démonstration d’extraction du miel, visible au travers d’une vitrine. Vous pourrez même fabriquer des bougies avec de la cire d’abeilles, génial ! Dégustation de miel et boutique sur place. Musée Barrois à Bar-le-Duc Les ateliers des Petits Ligier J3 LOISIRS PLEIN AIR Bienvenue dans le monde fascinant des abeilles et découvrez la Maison du miel et des abeilles du Val Dunois ! C2 LOISIRS AQUATIQUE La culture pour les p’tits malins ! Musée Ba rrois LOISIRS NATURE Atelier ier s Lig des Petit GOÛTERS Ma du mmmmaison iel ! Musée doqe ula belle ép e Mais et traditonio des arts ns rurale s Voyage dans le temps à la Maison des Arts et Traditions rurales à Hannonville-sousles-Côtes ! G6 Vous voici de retour dans un village des Côtes de Meuse à la fin du 19ème s. dans une maison pas comme les autres : celle de Paul et Sophie Champlon, vigneronspaysans. Vous y découvrirez tous les objets de leur vie quotidienne. ...à sous-Jouyles-Cô tes Vous irez ensuite dans l’éco-jardin pour une découverte ludique et sensorielle des lieux, et grâce à des livrets d’activités, les enfants pourront réaliser des jouets avec des éléments naturels ou construire des abris pour les petites bêtes du jardin. Sur place : vente de produits du terroir, d’artisanat, de livres et de jeux (sur la cuisine, le jardinage, l’environnement…) et de produits issus du commerce équitable. Tarifs : Adulte : 4 € - Enfant : 2 € - Famille (2 adultes + 2 enfants) : 10 €. Périodes et horaires d’ouverture : Juillet et août : visite libre du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Les week-ends et jours fériés de 14h à 18h. Dimanches animés en période estivale. En dehors de ces périodes : sur réservation. CONTACT Maison des Arts et Traditions rurales 87 rue Chaude 55210 HANNONVILLE-SOUS-LES-CÔTES Tél. 03 29 87 32 94 [email protected] www.ecomusee-hannonville.com Voyage dans le temps pour petits et grands au Musée de la Belle Epoque à Jouy-sous-les-Côtes J6 Et vous voilà reparti au début du 20ème s. dans une véritable maison lorraine pour y découvrir comment on vivait à cette époque. Point d’ordi ni de console de jeux, encore moins d’iPhone ! Vous verrez une cuisine lorraine, un bistrot, une salle de classe, un salon de coiffure, une écurie, un musée du jouet… Tarif : Entrée libre. Périodes et horaires d’ouverture : Le samedi et le dimanche de 14h à 18h. En semaine sur rendez-vous. Toute ma famille a adoré plonger dans le passé à la maison des arts et traditions rurales! CONTACT Musée de la Belle Epoque 5 Rue du Fort 55200 GEVILLE Tél. 03 29 92 08 09 > Pascale 20 Tarifs : Adulte : 4 € - Enfant : 2 € - Gratuit pour les moins de 12 ans. Périodes et horaires d’ouverture : De mai à décembre : les week-ends de 14h à 18h. En semaine sur rendez-vous. Périodes et horaires d’ouverture : Du 01/03 au 01/12 : de 10h à 12h30 (accueil des visiteurs jusqu’à 12h) et de 13h30 à 18h (accueil des visiteurs jusqu’à 17h30). CONTACT Musée Européen de la Bière 10 rue de la Citadelle 55700 STENAY Tél. 03 29 80 68 78 [email protected] www.musee-de-la-bière.com KIT VISITES GOÛTERS LOISIRS NATURE CONTACT Association Bethléem 6 rue Forbeuvillers 55230 MUZERAY Tél. 03 29 85 93 75 [email protected] www.museedelacreche.com Tarifs : Adulte : 5 € Gratuit pour les moins de 18 ans. GRANDE GUERRE Installé dans l’ancien magasin aux vivres de la citadelle de Stenay (17ème siècle), transformé en malterie en 1879, le Musée Européen de la Bière rassemble la plus importante collection d’Europe, riche de plus de 53 000 pièces. Le nouveau parcours muséographique propose de retracer l’histoire des techniques et traditions brassicoles, des origines à nos jours. A travers un parcours de 2 500 m2 entièrement scénarisé, chacun peut découvrir l’histoire, les techniques et les arts brassicoles sous une forme de présentation inédite et ludique, utilisant les nouvelles technologies. Le parcours de visite, traduit en quatre langues (français, allemand, anglais et néerlandais) est désormais accessible aux différents handicaps, qu’ils soient moteur, auditif, visuel ou mental. Un parcours spécifique à destination des enfants a été créé pour les visites en famille. Dans chaque espace du musée, les plus jeunes ont accès à des activités pédagogiques qui leur permettent d’appréhender différents aspects des métiers de la brasserie et de leur évolution : manipulation des matières premières, activités et jeux (puzzle, machine à vapeur, tableau de contrôle…) et bornes interactives sont à leur disposition. CULTURE Vous pourrez découvrir à l’intérieur de l’espace muséographique plus de 350 crèches des cinq continents exposées sur une surface d’environ 200 mètres carrés. Elles viennent d’Afrique, d’Amérique... ou plus près de nous comme les plus célèbres crèches de France sont celles de Provence, apparues il y a deux siècles. Le décor peut être une grange, une étable, tout un village, son moulin et bien sûr une multitude de figurines appelées santons (petits saints). On y retrouve le ramoneur, le meunier, le joueur de vielle, le ravi, le gitan. Le Musée Européen de la bière à Stenay B3 LOISIRS PLEIN AIR Vivez la magie de Noël toute l’année au Musée des Crèches à Muzeray ! D6 LOISIRS AQUATIQUE Musée de la bière Les Crèches à Muzeray HÉBERGEMENT Crèches s e d e Musé ière de la b e é s u M 21 La de Mco itadelle ntmédy Les fortifi cations ...de Montmédy Partez à l’assaut des fortifications à Montmédy ! B4 Après avoir franchi deux ponts-levis, vous serez au cœur de la ville haute de Montmédy. Cette place forte fut édifiée par Charles Quint au 16ème s., remaniée par Vauban au 17ème s. et par le Général Séré de Rivières au 19ème s. L’Office de Tourisme, situé à la sortie du tunnel, vous permet d’accéder au circuit des remparts et à deux musées : l Le musée Jules BastienLepage met à l’honneur ce peintreportraitiste né à Damvillers au 19ème siècle, non loin de Montmédy, qui peignait des paysages et des scènes de la vie rurale. À noter : des spectacles de contes (en juin) et des spectacles de marionnettes (en juin et juillet) sont proposés aux enfants au Musée Jules Bastien Lepage. Animations gratuites. l Le musée de la fortification présente les systèmes défensifs à travers les âges. Vous comprendrez mieux les stratégies d’attaque et de défense et les termes de bastions, demi-lune, courtine, contregarde, chemin-couvert… Puis, place à la pratique en montant sur le circuit des remparts pour admirer des panoramas imprenables et découvrir la vie des soldats à travers des ouvrages défensifs : casemates d’artillerie et autres caponnières, magasins à poudre, bunkers mais aussi des éléments du quotidien : fours à pain, puits, … Un livret jeux gratuit est proposé aux enfants pour la visite des deux musées. Parcours fléché et sonorisé Durée : 1h30 Tarifs : Adulte : 4.70 €. Enfant (de 6 à 12 ans) : 2.45 €. Périodes et horaires d’ouverture : En janvier : du lundi au vendredi : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 17h En février et mars : tous les jours : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 17h. D’avril à septembre : tous les jours : de 10h à 13h et de 13h30 à 18h. D’octobre à novembre : tous les jours : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 17h. En décembre : du lundi au vendredi : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 17h. 22 Visite aux mbe aux fla Les visites aux flambeaux de la Citadelle de Montmédy B4 En juillet et août - L’été est déjà là et pour illuminer vos soirées, l’Office de Tourisme du Pays de Montmédy vous propose des visites aux flambeaux. La visite débutera vers 21h les vendredis soirs. Vous découvrirez la citadelle à la lueur des flambeaux. Tarifs : Adulte : 6.10 €. Enfant : 5.10 € (de 6 à 18 ans). CONTACT Office de Tourisme transfrontalier du Pays de Montmédy 2 rue de l’Hôtel de Ville Citadelle - Ville Haute 55600 MONTMEDY Tél. 03 29 80 15 90 [email protected] www.tourisme-montmedy.fr Notre coup de coeur Tarifs : Adulte : 14 €. Gratuit pour les moins de 16 ans. Périodes et horaires d’ouverture : Les 11 - 18 - 25 - 29 mai et 1er juin. 23 CONTACT Le Village des Vieux Métiers Domaine des Roises 55150 AZANNES Tél. 03 29 85 60 62 [email protected] www.vieuxmetiers.com LOISIRS NATURE Nous vous invitons à un voyage dans le temps afin de découvrir la ruralité du 19ème siècle et la culture populaire au village des Vieux Métiers à Azannes. Vous entrerez dans les corps de logis, les écuries, les ateliers et partirez à la rencontre des forgerons, des lavandières, des dentelières, des meuniers... Cette année les goûts et les saveurs d’antan seront à l’honneur. Dès votre arrivée, l’odeur des crêpes, gaufres, pains et tartes de la dernière fournée vous mettront l’eau à la bouche. Grâce à un guide remis à l’entrée du village, vos enfants pourront découvrir les métiers d’antan avec des histoires, des ateliers… GOÛTERS Azannes D5 LOISIRS AQUATIQUE LOISIRS PLEIN AIR CULTURE GRANDE GUERRE KIT VISITES HÉBERGEMENT Les Vieux Métiers à Azannes Avec Mathilde, on a joué aux vrais aventuriers à l’acrobranche de Sivry! Génial ! > Yvan 24 CONTACT Centre équestre du Grand Pré 2 rue du Grand Pré 55800 SOMMEILLES Tél. 03 29 75 50 64 ou 06 87 47 95 44 [email protected] http://centreequestredugrandpre. wifeo.com Bienvenue au Bux Poney ! H6 Ce n’est pas un véritable cours d’équitation mais plutôt une séance de prise de contact avec le poney. Les enfants développent leur sens de l’équilibre, apprennent à devenir autonome, à respecter les règles et à avoir confiance en eux. Ensuite le cours prend la forme de jeux ou promenade si la météo le permet. Offrez une semaine de loisirs à vos enfants à Gussainville ! E6 Ils pourront pratiquer de nombreuses activités en toute sécurité : balade, randonnée, attelage, pony-game, horse-ball, saut d’obstacle, voltige et bien d’autres surprises… (Du lundi au vendredi de 9h à 17h). Vous pourrez aussi partir, en famille, pour une balade à cheval ou en attelage. Tarifs : Semaine loisirs : 55 €. Balade en famille (+ de 4 pers.) : 13 €/1h/pers. Randonnée à cheval ou en attelage : 15 €/1h - 100 €/2h/7 pers. Périodes et horaires d’ouverture : Ouvert toute l’année du mardi au samedi. Hors périodes scolaires du lundi au dimanche de 9 h à 19 h. 25 Tarifs : Location d’âne : la ½ journée : 23 € / la journée : 35 € et 20 € la journée suivante. Périodes et horaires d’ouverture : Du 01/03 au 31/12. CONTACT Anes Art’Gonne Chemin de Brouennes 55250 EVRES Tél. 03 29 70 60 84 [email protected] http://anesartgonne.free.fr HÉBERGEMENT KIT VISITES GRANDE GUERRE En venant à Evres, vous apprécierez cet animal familier, malin, prudent, câlin ; vous découvrirez l’Argonne, ses superbes forêts, ses étangs, son habitat, ses abbayes. La faune et la flore sont particulièrement recherchées par les amoureux de la nature et par les connaisseurs. L’âne sera le compagnon idéal pour vos randonnées en famille ou en groupe. L’association offre plusieurs formules pour une ou plusieurs journées sur des circuits choisis ou proposés dans cette belle région d’Argonne. Sur place, un gîte d’étape de 8 pers., une salle d’exposition artisanale et artistique. Journées thématiques. CULTURE Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année - Fermé 2 semaines en août. Lundi : de 14h à 18h30. Mardi et vendredi : de 16h à 19h30. Mercredi : de 10 à 12h et de 13h30 à 18h30. Samedi et dimanche : de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. CONTACT Bux-Poney Lieu-dit « Ville » 55300 BUXERULLES Tél. : 06 10 64 89 33 [email protected] www.bux-poney.com Balade avec mes amis les ânes en Argonne G2 LOISIRS PLEIN AIR Tarifs : Balade à poney : 10 €/heure (de 4 à 10 ans). Cours d’équitation poney (3h) : 36 €. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année du mardi au dimanche. Lundi : uniquement pendant les vacances scolaires. Mardi, jeudi et vendredi : de 15 h à 20 h. Mercredi et samedi : de 9 h à 19 h. Dimanche : de 9 h à 18 h. CONTACT Association de Tourisme Equestre 4 avenue de Gussainville 55400 GUSSAINVILLE Tél. 03 29 88 39 16 [email protected] www.ate-gussainville.com LOISIRS AQUATIQUE Vous souhaitez vous balader à cheval en famille ou entre amis ? Vos enfants ont envie de monter à poney ? Pour vous initier à l’équitation ou pour découvrir de façon agréable la nature qui vous entoure, le centre équestre du Grand Pré vous propose des balades variées à cheval ou à poney. Tarifs : Balade à poney : 8 € pour 30 min. Cours de découverte : 15 €/heure (à partir de 3 ans). LOISIRS NATURE À la découverte du monde du cheval et du poney ! H1 Top la ba lade à poney ! GOÛTERS Je m’amuse comme un fou ! Superbe! os d’âne Balade à d Le royaume des jeux! Trouve la sortie du labyrinthe de maïs ! B4 Retrouve la sortie de ce labyrinthe à Montmédy en te baladant 1 heure environ dans les allées de maïs ! Sur ton chemin, tu répondras à des questions sur le thème de la mythologie (pour adultes et enfants). De nombreuses animations sur place, des nocturnes le 14/07 et le 15/08 à partir de 21 h, animations, grands jeux de piste. N’oubliez pas vos lampes de poche ou frontales ainsi que de bonnes chaussures. Tarifs : Adulte : 3.50 €. Enfant (de 4 à 12 ans) : 2.50 €. Gratuit pour les - de 4 ans. Possibilité de réserver le labyrinthe pour une visite privée ou une fête d’anniversaire. Périodes et horaires d’ouverture : Du 10/07 au 31/08 : tous les jours de 13h30 à 19h. Fermeture en cas de forte pluie. En septembre : sur réservation uniquement. CONTACT Le Labyrinthe de Maïs Rue des cannes - Iré les Prés 55600 MONTMEDY Tél. : 03 29 85 42 34 -06 08 52 21 20 [email protected] http://labyrinthedemaismontmedy. blogspot.com Bienvenue au Royaume des jeux à Verdun et Charny sur Meuse ! 1 12 De 1 à 12 ans F4 • A Verdun, « Le Royaume » est un centre récréatif, un univers créé spécialement pour les enfants afin qu’ils puissent se défouler en toute sécurité dans un espace de 400 m². Petit au lac d train e Madine A Charny-sur-Meuse (à côté du camping), 1000 m² de structures gonflables en plein air, pour le plaisir des grands et des petits, « Les Jardins du Royaume » accueillent les enfants de 1 à 12 ans (sous la surveillance des parents) pour un moment de détente improvisé ou un anniversaire. Les nombreuses activités proposées sont adaptées pour les enfants de 0 à 3 ans et de 4 à 12 ans : labyrinthes, toboggans, piscines à balles, ballons, pont de singe, rouleaux, jeux gonflables, etc… Les services : • Garderie possible (enfants âgés de plus de quatre ans et dans le créneau de deux heures maximum). • Cafétéria (crêpes, boissons chaudes et froides, formule snack le midi). • Organisation d’anniversaire (formule tout compris ou repas tiré du sac). Tarifs et périodes d’ouverture : Le Royaume : • Période scolaire : Mardi, jeudi et vendredi de 15h à 19h. Mercredi, samedi et dimanche de 10h à 19h. • Période de vacances : Du mardi au samedi de 10h à 19h. Dimanche et lundi de 14h à 19h. Gratuit pour les - de 1 an. 30 min : 3 € pour les - de 2 ans. 1h : 3 € pour les 1/2 ans et 5.50 € par enfant pour les + de 2 ans. Illimité : 5 € pour les 1/2 ans et 8.50 € pour les + de 2 ans. À partir de 3 enfants 5 € pour 1 h et 7 € en illimité. 26 Les Jardins du Royaume : • Période scolaire : Mercredi, samedi et dimanche de 13h à 19h. • Période de vacances : Tous les jours et jours fériés de 13h à 19h (sous réserve de temps favorable). 4 € pour les - de 3 ans / 7 € pour les + de 3 ans / 6,50 € pour les familles de plus de deux enfants. CONTACT Centre Récréatif le Royaume Zone du Dragon 55100 VERDUN Tél. 03 29 80 37 15 ou 06 82 56 12 09 [email protected] www.le-royaume-verdun.fr Une journée de plein air en famille au lac de Madine ! H7 La base de loisirs de Madine, située au pied des Côtes de Meuse et au cœur du Parc Naturel Régional de Lorraine vous accueille. Goûtez à tous les plaisirs de la nature, du sport et des loisirs : VTT, petit train, balade en calèche, découverte de la voile… Tarifs : De 44 € à 88 € (sur la base de 2 adultes et 2 enfants). Périodes et horaires d’ouverture : Mai, juin et septembre : les week-ends et jours fériés. Juillet et août : tous les jours. Réservation obligatoire. CONTACT Syndicat Mixte du Lac de Madine Maison de Madine - 55210 NONSARD Tél. 03 29 89 32 50 [email protected] www.lacmadine.com LES MINI-GOLFS Découvrez le patrimoine de Bar-le-Duc sur le parcours du mini-golf À partir de 5 ans J3 On joue au mini-golf chez les gaulois ! À partir de 5 ans E3 5 •+ Venez découvrir le tout nouveau parcours de mini-golf qui vous permettra de devenir incollable sur le patrimoine de Bar-le-Duc. Tarifs : Mini-golf : Adulte : 4 € / Enfant (de 5 à 11 ans) : 3 €. Formule anniversaire (une partie de mini-golf + goûter) : 12 €/pers. Un adulte accompagnant pour 4 enfants. Menu enfant : 4.50 €. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année du mardi au dimanche de 10h à 22h. CONTACT Maëky 2 allée des Cévennes 55000 BAR LE DUC Tél. 03 29 76 12 75 5 •+ Bienvenue au Village Gaulois à Marre ! Voici un cadre bucolique pour réaliser un parcours de minigolf de 18 trous aménagé dans un joli parc d’agrément. Moment de détente assuré qui pourra être prolongé par la dégustation d’une délicieuse crêpe sous les grands chênes. Sur place : Hôtel-restaurant Logis de France. Tarif : 3.50 € la partie. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année. CONTACT Village Gaulois 11 rue du Parge 55110 MARRE Tél. 03 29 85 03 45 [email protected] www.villagegaulois.com 27 Mini-golf brassicole à la Ferme de Rarécourt À partir de 5 ans F2 5 •+ Jacques FAGOT vous fera passer du « champ à la chope » et du « terroir à la tartine » : visite des plantations, de la brasserie, de la confiturerie. Vous pourrez faire le parcours du minigolf brassicole, du labyrinthe et du parcours champêtre… Tarifs : Accès gratuit au parcours champêtre et au labyrinthe. Mini-golf : Adulte : 2 €. Enfant : gratuit. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année, le 1er dimanche de chaque mois et tous les dimanches en juillet et août. CONTACT Jacques FAGOT Ferme de la Vallée 55120 RARECOURT Tél./Fax : 03 29 88 41 95 [email protected] www.rarecourtoise.com HÉBERGEMENT GRANDE GUERRE CONTACT Parc Forêt’Vasion La Gustaville - RD 964 55110 SIVRY-SUR-MEUSE Tél. 06 74 06 39 49 [email protected] www.foretvasion.com KIT VISITES Périodes et horaires d’ouverture : Du 01/03 au 30/06 : vendredis, les week-ends et jours fériés : de 13h30 à 18h30 + vacances scolaires : de 10h30 à 18h30. Du 01/07 au 31/08 : tous les jours de 10h30 à 20h. Du 01/09 au 11/11 : les week-ends et jours fériés : de 13h30 à 18h30. En dehors de ces périodes, sur réservation uniquement. CULTURE CONTACT Syndicat Mixte du Lac de Madine Maison de Madine 55210 NONSARD Tél. : 03 29 89 32 50 [email protected] www.lacmadine.com Venez tester vos qualités d’agilité, d’équilibre et d’audace au Parc Forêt’ Vasion à Sivry-sur-Meuse. Une expérience riche en sensations ! Des parcours acro-branchés adaptés à tous les âges. 2h30 d’émotion et de sensations en toute sécurité : pont de singe, passerelles en rondins, tyroliennes… Un parcours pieds nus et sensoriels : ça pique, c’est doux, ça chatouille, c’est froid, c’est rugueux… Et pour finir, une pente à dévaler dans une énorme boule gonflable dans laquelle vous serez accroché. Sensations garanties ! Sur place : possibilité de piquenique ou de restauration sur place : croque-monsieur, petits plats chauds, glaces, gâteaux, confiseries, boissons, etc ...) LOISIRS PLEIN AIR Périodes et horaires d’ouverture : Selon réglementation APPMA « Les pêcheurs de Madine » www.lespecheursdemadine.fr 2 •+ LOISIRS AQUATIQUE Tarifs : Carte de pêche pour une journée 2 adultes + 2 enfants : 38 €. Séance d’initiation à la pêche (2 h) : 54 €. Partez à la conquête de la forêt à Sivry-sur-Meuse ! À partir de 2 ans D3 Tarifs : Parcours acrobatiques en hauteur : Farfadet (2/5 ans) : 6 € Enfant (5/8 ans) : 11 € Junior (8/12 ans) : 15 € Adulte et adolescent (+ de 12 ans) : 21 € Super bulle : 12 €/descente (pour 2 pers.) puis 10 € la suivante Parcours pieds nus et sensoriel : 6 € - Gratuit pour les moins de 2 ans. LOISIRS NATURE Une journée de pêche au bord du lac de Madine H7 Venez passer une journée en famille autour du lac de Madine (1 100 ha) pour une partie de pêche inoubliable. Possibilité d’initiation (2 heures). Matériel non fourni. Vivez une aventure en famille! GOÛTERS e ranch Acrob! Youpi! ry à Siv Super descente en canoe avec mes deux soeurs! Heureusement qu’elles étaient là pour gérer dans les rapides! > Adrien 28 Base du Colverde loisirs t! Top! Au Lac Vert Plage à Doulcon C2 Situé en plein centre du village, cette base de loisirs s’étend sur 18 hectares, autour d’un plan d’eau de 6 hectares. La Base de Loisirs du Lac Vert vous propose une palette d’activités de loisirs à partager en famille : Au programme : baignade et farniente sur la plage, toboggan aquatique géant, bateaux à pédales, promenades en calèche autour du plan d’eau, pêche, jeux pour enfants. Sur place : location de vélos, bowling américain (2 pistes aménagées à l’intérieur d’une péniche), snack-bar, aires de pique-nique, camping de 450 places. C’est une super base de loisirs et un lac de 1100 ha où l’on peut profiter de tous les plaisirs de la nature, du sport et des loisirs. À disposition : une école de voile, un centre équestre, un golf, des plages aménagées et surveillées en juillet et août. On peut aussi y louer des VTT, des tandems, des bateaux pédaliers… Périodes et horaires d’ouverture : Réouverture du site prévue en mai ou juin 2014. Se renseigner au préalable. CONTACT Syndicat Mixte du Lac de Madine 55210 NONSARD Tél. : 03 29 89 32 50 Fax : 03 29 89 35 60 [email protected] www.lacmadine.com Un après-midi au centre nautique ! À Bar-le-Duc J3 Situé en centre-ville de Verdun, le centre aquatique vous offrira pour un moment de détente en famille : un bassin sportif, un bassin de loisirs avec jets, bulles, geyser, rivière artificielle et toboggan, une pataugeoire pour les plus petits, un espace détente avec hammam et sauna et une terrasse solarium. Tarifs : Adulte : 3,30 € - Enfant : 6 à 18 ans : 2,10 € - De 3 à 6 ans : 1,50 €. Gratuit pour les moins de 3 ans. Périodes et horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi : 7h30 - 22h. Le samedi : 8h - 22h. Le dimanche : 9h 12h / 14h - 18h. Fermé le 1er mai, le 25 décembre, le 1er janvier et durant les périodes d’entretien. CONTACT Aquadrome de Verdun Rue du 8 mai 55100 VERDUN Tél. 03 29 86 15 62 www.verdun-aquaforme.fr Le centre nautique de Bar-le-Duc offre un bassin de 25 m, un bassin d’initiation, un espace ludique avec toboggan et un espace détente (avec sauna et hammam). Tarifs : • Piscine : Adulte : 3.75 € - Gratuit pour les moins de 4 ans - Famille (2 adultes + 3 enfants de moins de 16 ans) : 14.50 € • Espace détente + Piscine : Adulte : 8.55 € 29 KIT VISITES À Verdun F4 GRANDE GUERRE Génial la Base de loisirs de Madine ! H6 CULTURE CONTACT Centre Nautique 34 Rue de la Piscine 55000 BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 09 06 http://www.barleduc.fr LOISIRS PLEIN AIR CONTACT Base de Loisirs du Colvert 55160 BONZEE Tél. 03 29 87 31 98 [email protected] http://www.campings-colvert.com CONTACT Base de Loisirs du Lac Vert Plage 3 bis place de la Gare 55110 DOULCON Tél. 03 29 80 90 38 [email protected] http://www.valdunois.fr LOISIRS AQUATIQUES Périodes et horaires d’ouverture : Ouvert tous les jours du 01/04 au 30/09 : de 9h à 22h. Périodes et horaires d’ouverture : Se renseigner auprès du centre nautique. LOISIRS NATURE Un plan d’eau de 9 ha au cœur du Parc Naturel Régional de Lorraine pour profiter d’une belle journée pour s’amuser au bord de l’eau ! Au programme : • Des activités nautiques : plage en pente douce, baignade surveillée (Juillet et Août), ponton, toboggan nautique, location de canoëkayaks et pédalos… • Des activités sportives : terrains de tennis, de football, de beachvolley, de basket, de ping-pong... • Une aire de jeux pour les enfants de 3 à 12 ans. Sur place : bar, restaurant, camping de 180 places. Périodes et horaires d’ouverture : Tous les jours du 01/04 au 26/10 : de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30. GOÛTERS À la Base de Loisirs du Colvert à Bonzée F5 HÉBERGEMENT Il fait beau, je m’éclate dans l’eau ! Je m,éclate dan s l’eau! La Meuse au fil de l’eau Optimist sur le Lac de Madine ne Madi e d Lac PETITS BATEAUX QUI VONT SUR L’EAU… Dun-sur -Meuse Une descente de la Meuse en canoë, ça vous tente ? • Au départ de Charny-sur-Meuse E4 Une mini-croisière sur la Meuse, cool ! C2 Durant une balade accompagnée de 2 heures, vous vivrez au rythme des flots. Un moment privilégié de découverte des paysages et des oiseaux de la Vallée de la Meuse avec un moment fort : le passage d’une écluse. Un diplôme du Petit Moussaillon sera remis aux enfants. Une aventure unique à vivre en famille et en toute sécurité ! Tarifs : Adulte : 12 € / Enfant (-12 ans) : 8 €. Enfants (- de 3 ans) : gratuit. Périodes et horaires d’ouverture : Du 02/05 au 30/09. Les samedis à 14h30 sur réservation uniquement. CONTACT Meuse Nautic - Le Pont Cassé Chemin de la Perchette 55110 DUN-SUR-MEUSE Tél. 03 29 80 90 48 ou 03 29 80 82 27 [email protected] www.valdunois.fr 30 Vous partirez pour une descente inoubliable de la Meuse en canoë 2 ou 4 places (2 adultes et 2 enfants) ou en kayak. Les parcours proposés : 3 parcours en pleine nature entre Belleville et Régnéville ou au départ de Charny-sur-Meuse 1 parcours au cœur de Verdun de 3km pour découvrir une végétation luxuriante et insoupçonné. (Ce parcours est fermé en cas de météo capricieuse ou si le niveau d’eau est trop faible) Possibilité de repas au bord de l’eau à Charny sur Meuse. Tarifs : 1 parcours : Adulte : 12 € / Enfant (-10 ans) : 6 €. 2 parcours : Adulte : 16 € / Enfant (-10 ans) : 8 €. 3 parcours : Adulte : 22 € / Enfant (-10 ans) : 11 €. HÉBERGEMENT Croisière su r... KIT VISITES le bateau M osa! Possibilité de croisières (dîner ou déjeuner). CONTACT Meuse Canoë Jean-Christophe DROUET 12 Grande Rue 55100 CHATTANCOURT Tél. 06 80 22 24 18 [email protected] www.meusecanoe.com CONTACT Réservation auprès de l’Office de Tourisme du Pays de Vaucouleurs 15 rue Jeanne d’Arc 55140 VAUCOULEURS Tél. 03 29 89 51 82 [email protected] www.tourisme-vaucouleurs.com Croisière sur le bateau « Mosa » à Verdun F4 • Au départ de Pagnyla-Blanche-Côte L7 Changez de rythme en embarquant à bord du bateau passager « Mosa » ! Les croisières repas - 1h30 : Adulte : 29 € / Enfant : 19 €. - 2h30 : Adulte : 43 € / Enfant : 26 €. Profitez de l’été pour embarquer à bord d’un canoë pour une balade familiale sur la Meuse (durée : 1h45). • Promenade sans passage d’écluse. Durée : 0h45. Embarquez sur le fleuve Meuse à bord du bateau « Mosa » pour profiter à la fois des plaisirs d’une croisière sur l’eau et d’une découverte originale de Verdun avec des points de vue uniques sur les monuments. Rendez-vous au port de plaisance... • Promenade avec passages d’écluses. Durée : 1h30. En plus du parcours précédent celui-ci vous permettra, après le passage d’une écluse manuelle, de découvrir un côté beaucoup plus sauvage et d’avoir un oeil privilégié sur les richesses de la faune et de la flore qui constituent la campagne meusienne. e Meus a l r u s Canoe 31 Périodes et horaires d’ouverture : • Balades commentées : en juillet et août : tous les jours à 11h, 14h30, 15h30 et 18h. • Les passages d’écluses : 12h15, 16h30 et 19h15 (uniquement lors des croisières repas). • Les croisières-repas (uniquement sur réservation) : 12h15 et 19h15. CONTACT Fluviatours - Quai de la République 55100 VERDUN Tél. 03 29 84 55 55 ou 06 31 48 63 92 [email protected] www.fluviatours.fr GRANDE GUERRE CULTURE LOISIRS PLEIN AIR Les passages d’écluse (uniquement lors des croisières-repas) : Adulte : 11 € / Enfant : 8 €. LOISIRS AQUATIQUES Périodes et horaires d’ouverture : En été les week-ends sur réservation. Tarifs : Les promenades commentées (45 minutes) : Adulte : 8 € / Enfant : 5 €. LOISIRS NATURE Tarifs : Adulte : 15 €. Enfant (à partir de 8 ans) : 10 €. repas GOÛTERS Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année sur réservation. J’ai cueilli un super giga mega beau bouquet pour Maman ! > Marie-Ève 32 Venez prendre l’air à la campagne ! Mmm le s onnes spécialim tés de bM euse Durant son séjour, votre enfant partage ses repas avec les autres enfants et la famille d’accueil. L’hébergement se situe dans la maison d’habitation de la famille ou dans un bâtiment annexe. Retrouvez toutes les adresses des structures en Meuse sur KIT VISITES De multiples activités éducatives, de loisir et d’éveil attendent vos enfants : découverte de la ferme, du monde rural, de la nature, des métiers de l’agriculture (élevage, culture …). Ces activités sont encadrées par l’agriculteur, sa famille ou un animateur agréé. HÉBERGEMENT Les vacances à la ferme Leur mode de vie, leur habitat, leur nourriture n’auront plus de secret pour vos enfants ! Laissez-vous tenter par la large gamme de fromages fermiers proposée ainsi que les savons fabriqués à base de lait de chèvre. Tarif : Visite de la ferme miniature gratuite. Périodes et horaires d’ouverture : Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Les autres jours de la semaine sur rendez-vous. CONTACT Chèvrerie de Chaillon 32 Grande rue 55210 CHAILLON Tél. 03 29 90 09 39 [email protected] www.chevrerie-chaillon.fr Tarif famille : 45 € goûter compris. Le goûter se compose d’une pâtisserie maison, de confitures et sirops de la ferme. Sur réservation. 33 Tarif famille : 30 €. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année sur réservation. CONTACT La Ferme de la Clé des Champs 1 chemin Ile de France 55190 MELIGNY LE PETIT Tél. 03 29 90 50 04 ou 06 08 04 77 96 [email protected] www.confituresdelacledeschamps.com CULTURE Vos enfants pourront découvrir, dans cette ferme miniature, les animaux de la ferme : des chèvres, des lapins, des canards, des poules … LOISIRS PLEIN AIR > Visite découverte des petits fruits de la nature pour de délicieuses confitures La visite débute par le récit d’un petit conte qui vous conduira ensuite dans le verger de petits fruits. Pour les enfants : chasse aux trésors ou confection d’un tableau champêtre à emporter. Pour les adultes : parcours initiatique et gourmand. La confiturière dévoile sa passion des petits fruits de la nature qu’elle transforme (baies d’églantine et de sureaux, prunelles, mûres, nèfles…) et qui retrouvent toutes leurs lettres de noblesse. La visite se termine par un petit tour dans l’atelier confitures et par un goûter (brioche maison, confitures et sirops de la ferme). Durée : 2 heures. LOISIRS AQUATIQUE À la rencontre des animaux de la ferme à la chèvrerie de Chaillon H6 > Visite découverte de la ferme et de son environnement « Au fil de l’eau, d’hier à aujourd’hui » Parcours d’orientation autour de la ferme et dans le village. Dégustation de produits de la ferme au retour. Durée : 2 heures. LOISIRS NATURE Venez découvrir la Ferme « La clé des Champs » à Méligny-le-Petit K5 GOÛTERS LES FERMES DE DÉCOUVERTE GRANDE GUERRE http://www.bienvenue-a-la-ferme.com La ferme de Woimbey À partir de 2 ans G5 Périodes et horaires d’ouverture : Fermé du 15/12 au 15/01. Périodes et horaires d’ouverture : Sur demande. Venez passer un moment inoubliable à la ferme de Woimbey ! Pour les enfants accompagnés de leurs parents. « À la rencontre des animaux de la ferme » : les week-ends, vacances et jours fériés, de 10h à 12h. Au programme : « Le festival d’activités à la ferme et au village » : de mai à août, de 10h à 17h. Sur réservation uniquement. CONTACT Moulin de Chanteraine - Morlaincourt 55500 CHANTERAINE Tél. 03 29 77 05 67 [email protected] www.moulin-de-chanteraine.fr 2 •+ > À la rencontre des animaux de la ferme : les enfants pourront découvrir, caresser, nourrir les animaux, brosser les poneys, les promener, partager la compagnie des chèvres… Durée : 2 heures. À disposition : une aire de piquenique. > Le festival d’activités à la ferme et au village : découverte des animaux de la ferme, visite de l’école d’autrefois et de la forge, jeu de piste, spectacle d’eau, canotage sur le ruisseau, aire de jeux. De 10h à 17h. Tarifs : À la rencontre des animaux de la ferme : 5 €. Le festival d’activités à la ferme et au village (animations + goûter d’accueil) : 9 €. CONTACT Ferme de Woimbey Chemin des Vignerons 55300 WOIMBEY Tél. 03 29 90 14 34 ou 06 70 43 01 23 [email protected] www.lafermedewoimbey.com À FOND LES BICYCLETTES ! Location de vélos au Moulin de Chanteraine K4 Pour vos balades sur les petites routes champêtres de Meuse, le Moulin de Chanteraine met à votre disposition 30 cycles types VTT et VTC avec casques et anti-vols. Tarifs : Entre 8 et 10 € la ½ journée. Entre 10 € et 15 € la journée. Tarifs dégressifs pour journées supplémentaires. Cool la balade en vélo-rail ! D3 C’est une façon originale de découvrir la campagne meusienne à bord de drôles d’engins. Embarquement imminent depuis l’ancienne gare de Consenvoye ! C’est parti pour une balade d’une heure environ sur une ancienne voie ferrée à bord d’une nacelle pouvant accueillir 4 adultes ou 2 adultes et 3 enfants. Réservation recommandée. Tarif : 15 € l’heure. Périodes et horaires d’ouverture : Du 01/04 au 31/10 : tous les jours de 10h à 18h. CONTACT Meuse Vélo-Rail Quartier de la Gare 55110 FORGES-SUR-MEUSE Tél. 06 45 02 67 44 [email protected] autrefois A l’école d’ A la animauxrendcontre des e la ferme 34 Cool la en vélo-bralade ail! Avec Papi, on a pêché une carpe de 5,8 kg! J’arrivais même pas à la soulever! Tarifs : Pêche au poids. Se renseigner pour les tarifs. La pêche à la truite dans les étangs à Lacroix-sur-Meuse G5 Au domaine Piscicole de loisirs de Lacroix-sur-Meuse, toute la famille peut venir pêcher en toute tranquillité... Le concept est simple et ludique : vous disposez d’une canne équipée Périodes et horaires d’ouverture : Tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h. CONTACT Pisciculture de loisirs 55300 LACROIX-SUR-MEUSE Tél. 03 29 90 15 08 [email protected] www.aubergedelapechealatruite.com NOUVEAUTE Des ateliers pêche et nature dans le Val Dunois C2 Ces ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Uniquement sur réservation. Périodes et horaires d’ouverture : En juillet et août. Les mercredis après-midis de 13h30 à 17h. CONTACT Office de Tourisme du Val Dunois 3 bis Avenue de la Gare 55110 DOULCON Tél. 03 29 80 82 27 [email protected] www.valdunois.fr 35 LOISIRS NATURE Animés par la société de pêche de Dun-sur-Meuse, les enfants de 8 à 16 ans pourront s’initier à l’activité pêche et découvrir la nature environnante sur le site aménagé d’une ballastière sécurisée et entièrement réservée à cette activité. Rendez-vous à 13 h 30 devant le centre culturel Ipoustéguy à Doulcon. Matériel de pêche fourni. Goûter offert. Les parents et grands-parents qui le souhaitent peuvent accompagner les enfants. GRANDE GUERRE CONTACT Pisciculture 55500 COUSANCES-AUX-BOIS Tél. 03 29 78 35 95 www.cousancespeche.com CULTURE Venez pour une partie de pêche dans un étang en famille ! La pisciculture met à disposition le matériel nécessaire à la pratique de la pêche (cannes, seaux, appâts). Une fois équipés, vous pourrez pêcher la quantité de poissons désirée avant de venir la peser. Sur place : vous disposerez aussi d’un espace pique-nique et de jeux. LOISIRS PLEIN AIR La pêche à la truite à Cousances-aux-Bois I4 et d’appâts sur un parcours spécialement aménagé autour de l’étang ou de l’un de nos 5 bassins. La structure dispose d’un bassin spécial « surprise » pour les enfants. La pesée se fait à la sortie, l’entrée est gratuite et tout le matériel est fourni. LOISIRS AQUATIQUE Périodes et horaires d’ouverture : Du 01/03 au 30/06 et du 01/09 au 02/11 : les week-ends et jours fériés de 14 h à 18 h. ite Pêche à la tru GOÛTERS LA PÊCHE ! KIT VISITES HÉBERGEMENT > Betty 36 Bons plans pour Les goûters malicieux et les petits creux ! Dragées de Ve Miam! rdun Périodes et horaires d’ouverture : 7/7 jours de 9h à 12h et de 14h à 19h. Les dimanches et jours fériés de 10h à 12h et de 14h30 à 18h. Fermé le 25/12 et le 01/01. Périodes et horaires d’ouverture : De 6h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Fermé le dimanche et le mercredi après-midi. 8 place Charles de Gaulle 55200 COMMERCY Tél. 03 29 91 25 16 [email protected] www.madeleine-commercy.com Michel BAUMAUX 4 rue de l’Hôpital 55700 STENAY Tél. 03 29 80 33 34 [email protected] www.baumaux.eu Visite gratuite pour toute la famille. Périodes et horaires d’ouverture : Toute l’année, du lundi au jeudi : visites guidées gratuites à 9h30, 10h30 et 14h30 (durée : 45 min). Le vendredi uniquement à 9h30 et 10h30. Le samedi et le dimanche : 10h et 15h : visite virtuelle. Magasin de vente à l’usine, ouvert 7j/7 de 9h à 12h et de 13h30 à 19h. CONTACT ETS BRAQUIER 50 rue du Fort de Vaux 55100 VERDUN Tél. 03 29 84 30 00 [email protected] www.dragees-braquier.com Vous pourrez aussi vous procurer de délicieux jus de fruit, sirops, confitures pour agrémenter vos goûters. Retrouvez toutes ces bonnes adresses dans le « Guide Pratique » édité par le C.D.T. de la Meuse. Disponible gratuitement sur simple demande au 03 29 45 78 40 ou sur www.tourisme-meuse.com 37 KIT VISITES GRANDE GUERRE On trouve aussi d’excellentes madeleines à Stenay ! B3 CULTURE À la Cloche Lorraine J5 C’est à Verdun, à la maison Braquier que l’on fabrique les meilleures dragées au monde. La visite est super intéressante ! Vous découvrirez toutes les étapes de la fabrication de la dragée avant de passer ensuite par le musée doté d’une riche collection d’objets et d’archives pour finir par l’étape la plus gourmande de la visite : la boutique où vous pourrez retrouver l’ensemble des produits (dragées, confiseries, bonbons…) LOISIRS PLEIN AIR Périodes et horaires d’ouverture : 7/7 jours toute l’année de 8h à 12h et de 14h à 19h. CROQUEZ LES DRAGÉES DE VERDUN ! F4 LOISIRS AQUATIQUE ZAE La Louvière 55200 COMMERCY Tél. 03 29 91 40 86 [email protected] www.madeleines-zins.fr LOISIRS NATURE Ces gâteaux, c’est tout rond, c’est tout bon ! On croque dans la bosse appelée « boudotte » et c’est un délice ! Alors foncez dans l’une des boutiques de Commercy pour y goûter : La Boîte à Madeleines J5 GOÛTERS GOUTEZ AUX MADELEINES DE COMMERCY ! HÉBERGEMENT L’heure du goûter approche, voici quelques gourmandises à croquer et à goûter ! Chasse aux oeufs au château Animation au château Atelier chocola t ON EST REÇU COMME DES ROIS AU CHATEAU DE THILLOMBOIS H4 > Lundi de Pâques > Les 29 et 30 novembre Chasse aux œufs dans le parc du château Thillombois fête « Saint Nicolas » ! Différents parcours adaptés aux tranches d’âges des enfants (dont un à énigmes pour les 8-10 ans) seront proposés pour retrouver les œufs de Pâques parsemés dans le parc. L’après-midi se poursuivra par des ateliers ; confection d’un panier pour les plus petits et atelier chocolat pour les plus grands. NOUVEAUTÉ ! > Le 18 mai Le trésor de Thillombois Chasse au trésor adaptée aux familles pour découvrir de façon originale l’histoire et l’architecture du château. NOUVEAUTÉ ! Le circuit découverte dans le parc Un parcours jalonné de panneaux et de bornes interactives permettra aux visiteurs de découvrir l’historique, la faune et la flore du parc. Ce circuit sera décliné pour les familles avec des stations spécifiques et des installations adaptées pour les enfants. Miam! Le patron de la Lorraine sera de retour pour la 15ème édition de cette grande fête de fin d’année. Le thème 2014 sera Saint Nicolas et la Pologne. Au programme : spectacles, ateliers pour enfants, livres de contes, animations, chorale, groupe folklorique, artisans d’art et grand feu d’artifice. En raison du succès de 2013, le samedi dédié entièrement aux enfants sera reconduit avec ateliers chocolat, livre de contes et «Tapis à histoire ». CONTACT CONNAISSANCE DE LA MEUSE Château de Thillombois 1 rue du Château 55260 THILLOMBOIS Tél. 03 29 75 07 07 http://chateau-thillombois.com Il sera accessible à tous les publics, y compris aux personnes handicapées. 38 An au cihmâation teau 39 GOÛTERS LOISIRS NATURE LOISIRS AQUATIQUES LOISIRS PLEIN AIR CULTURE GRANDE GUERRE KITS VISITES HÉBERGEMENTS ÀB TÔ T ! N E I CDT Comité Départemental du Tourisme de la Meuse 33 Rue des Grangettes Adresse postale : Hôtel du Département CS50514 - 55012 Bar-le-Duc Cedex - FRANCE Tél. 03 29 45 78 40 - Fax 03 29 45 78 45 [email protected] www.tourisme-meuse.com