Catalogue Alusi ® 2015

®
2 0 1 5 // 2 0 1 6
c a t a l o g u e
®
Alusi® présente une impressionnante collection de bougies multi-flammes, toutes soigneusement conçues selon une forme, une structure de mèche et une trajectoire de combustion
distinctes. Les Alusi® Candles, sont uniques par leur capacité à fasciner et à surprendre via
leur interaction cire-flamme. Elles représentent le cadeau idéal pour les amateurs de bougies
et les âmes contemplatives recherchant l’art en tout instant.
EN BREF
Fabrication
Des matières de qualité, des technologies innovantes et un concept créatif sont le fondement des Alusi®
Candles. Conçues en Allemagne, fabriquées au Canada.
Cire et Mèches
Écologiques et sûres, nos bougies sont en cire alimentaire 100% biodégradable. L’ensemble des Alusi® Candles
utilisent uniquement des mèches exemptes de plomb et de zinc.
Pour votre Sécurité
TABLE DES MATIÈRES
lela
4
saba
5
soma
6
quadra
7
luna
8
ava
9
tara
10
livia
11
alusi® sets
12
matériel de points de vente
13
présentoirs
14
index par code barre
16
Cette bougie entraîne un important écoulement de cire. Afin de protéger vos meubles ainsi que votre intérieur,
veillez à toujours placer un support de protection sous la bougie allumée. Pour davantage de renseignements
relatifs à la sécurité, veuillez vous rendre sur : www.alusi.com/fr/safety.
2|
|3
L E L A
la grâce
Des allures magiques aux airs de prestidigitation ou de tours de passe-passe. Le mouvement et
le déplacement légers d’une écharpe en soie ou le craquement d’une carte de jeu nous poussent aux petites confidences de vie : il y a toujours davantage à offrir que ce qu’il n’y semble à
première vue. Lela fait la lumière même sur les secrets les mieux gardés. Incarnant la grâce et la
sensualité de la collection Alusi®, Lela débute par une flamme unique, sa forme d’amphore se
dénouant à mesure qu’elle alterne, dans un seul but, entre une flamme et deux.
S A B A
la lanterne
L’art ancestral de la méditation reconnaît l’esprit comme moyen. Nous faisons appel à cette
pratique pour dissiper les distractions inutiles. Lorsque l’attention consciente est obtenue, notre
attachement au monde matériel se desserre. Saba améliore le rituel précis du laisser-aller. La
forme de lanterne de Saba est fascinante, la lumière qu’elle dégage autour d’elle, exquise. Prenez
part au spectacle en allumant la troisième mèche et observez Saba répondre en un final résonnant
de trois flammes dansantes.
GRANDE
PETIT*
25cm
Environ 13h
16cm
Environ 7h
28cm
Environ 5h
4|
AC0034
NOIR
AC0027
BLANC
AC0522
RUBIS
NOIR
AC0058
BLANC
AC0041
RUBIS
AC0539
NOIR
AC0072
BLANC
AC0065
RUBIS
AC0546
* DISPONIBLES EN SETS
VOIR PAGE 12
|5
S O M A
QUADRA
l’équilibrée
Trouver un sens à chaque instant demande de la pratique. On prend conscience
de l’équilibre délicat entre l’expressivité et le contrôle, l’exubérance et la grâce,
le plaisir et le besoin. Soma incarne le moi changeant, l’esprit errant fondamental.
Passant avec brio d’une flamme à deux, puis de deux flammes à une, les qualités
expressives de la performance de Soma sauront certainement vous captiver.
27cm
Environ 5.5h
la moderne
Quatre côtés identiques. Quatre angles droits. On est bien loin de l’argot des années 70
qui sous-entendait un décalage, le carré symbolise l’équilibre, la stabilité, la vérité. Quadra
s’adresse aux personnes estimant qu’en la simplicité réside une force élémentaire. Conçues
dans un intérêt esthétique moderne, Quadra una, due et tre illustrent la complexité de
notre technologie multi-mèches dans sa forme la plus simple.
DUE*
UNA*
16cm
Environ 4.5h
11cm
Environ 3h
NOIR
AC0119
NOIR
AC0096
NOIR
AC0232
BLANC
AC0102
BLANC
AC0089
BLANC
AC0225
RUBIS
AC0560
RUBIS
AC0553
RUBIS
AC0621
TRE*
11cm
Environ 5h
NOIR
AC0133
BLANC
AC0126
RUBIS
AC0577
*DISPONIBLES EN SETS
VOIR PAGE 12
6|
|7
LUNA
AVA
la sérénité
Luna mélange chacun des contrastes de la lune : la lumière et l’ombre, la moitié et le tout,
l’immobilité et le mouvement. De ce jeu élégant naît une épiphanie : la forme la plus pure est la
plus empreinte de sens. Les formes cireuses ovales de Luna una et due produisent une ambiance
idéale à la contemplation et au repos. Observez le vacillement des ombres lorsque la flamme se
fond en deux et retrouvez un sentiment de sérénité.
la danseuse
Deux danseuses se balancent ensemble de manière intime. Elles jouent avec la
gravité et le mouvement. La performance d’Ava nous rappelle que l’amour est
un effleurement, un geste simple. Les courbes simples de la composition d’Ava
créent une performance de cire voluptueuse au caractère quelque peu unique.
Ava possède l’équilibre et le charme d’une danseuse ; et son exécution est
simplement sublime à mesure qu’elle passe d’une à deux flammes.
UNA*
11cm
Environ 5h
NOIR
AC0157
BLANC
AC0140
RUBIS
AC0584
*DISPONIBLES EN SETS
VOIR PAGE 12
25.5cm
Environ 8h
AC0317
NOIR
AC0300
BLANC
AC0652
RUBIS
DUE
16cm
Environ 6h
8|
NOIR
AC0171
BLANC
AC0164
RUBIS
AC0591
|9
TA R A
la chaîne
L’art raffiné de la conversation est cultivé avec éloquence et verve. Les idées naviguent
librement de l’une à l’autre, rassemblant une chaîne de pensées bien ficelées. Tara se
déplace avec la précision et l’intensité d‘un long échange éclairé. La performance de
Tara est fermement exécutée avec un sens de la proportion et de l’équilibre, une mèche
se divisant en deux parties, en une seule, puis de nouveau en deux.
27cm
Environ 8h
AC0218
NOIR
AC0201
BLANC
AC0614
RUBIS
L I V I A
la feuille
Pour vivre simplement, il suffit de s’entourer d’objets joignant l’utile à l’agréable,
tel l’arbre offrant des fruits, de l’ombre et un abri, ainsi qu’une silhouette frappante
au crépuscule. Conçue selon une forme à la fois déterminée et délicate, Livia est la
preuve d’un vieil adage : l’essentiel est dans la nature. Livia petit et grande s’inspirent
de l’élégance d’une forme organique simple. Non allumées, chaque bougie illustre
l’élégance d’une feuille unique, l’une des conceptions les plus élémentaires de la
nature. Une fois allumées, elles se transforment en d’astucieuses sculptures de cire,
leurs flammes alternantes embrassant le léger déploiement d’une feuille.
PETIT*
16cm
Environ 2.5h
NOIR
AC0270
BLANC
AC0263
RUBIS
AC0638
* DISPONIBLES EN SETS
VOIR PAGE 12
GRANDE
25cm
Environ 6h
10 |
NOIR
AC0294
BLANC
AC0287
RUBIS
AC0645
| 11
A L U S I S E T S
MATÉRIEL DE POINTS DE VENTE
®
LUNA UNA SET
QUADRA FAMILY SET
LIVIA PETIT SET
AC0324
AC0355
AC0379
BLANC
BLANC
BLANC
AFFICHETTE DE TABLE
AFFICHETTE D’ÉTAGÈRE
AFFICHE DOUBLEFACE
AFFICHE DOUBLEFACE SLIM
152mm x 102mm
102mm x 102mm
584mm x 419mm
838mm x 300mm
MM00291
MM00314
MM00376
MM00383
(mm00291)
(mm00314)
AUTOCOLLANT POUR FENÊTRE PAYSAGE
QUADRA TRE SET
AC0348
BLANC
SABA PETIT SET
AC0362
BLANC
QUADRA UNA SET
AC0331
(mm00383)
AUTOCOLLANT POUR FENÊTRE PORTRAIT
(DOUBLEFACE)
(DOUBLEFACE)
178mm x 51mm
51mm x 178mm
MM00338
MM00352
BLANC
(mm00338)
12 |
(mm00376)
(mm00352)
| 13
PRÉSENTOIRS
PRÉSENTOIRS
PRÉSENTOIRS AU SOL ET PL AN DE TRAVAIL / PETIT
SUR PIED / GRAND
ENVIRON 25.5 CM 2
ENVIRON 39 CM 2
Nous offrons deux options de présentoirs Alusi® :
Le grand modèle de présentoir sur pied inclut un en-
un plan de travail et un présentoir au sol. La taille du
tête noir et une base pivotante sur roues. Le présentoir
présentoir que vous sélectionnez possède une base
acrylique Alusi® est doté de 6 étagères. Cet ensemble
réglable en fonction du nombre et de la taille des
de 6 étagères peut accueillir environ 96 Alusi® Candles,
bougies que vous choisissez. La taille minimale est de
tel qu’illustré.
3 rangées pour le plan de travail et 5 rangées pour
le modèle au sol. Ils sont facilement empilables afin
NOTE : Veuillez ne pas empiler plus de 6 étagères sur
d’accroître l’amplitude du présentoir Alusi®.
le présentoir.
Les étagères Alusi® Mini peuvent contenir un ensemble
de 8 bougies et sont conçues pour les bougies Saba
petit, Livia petit, Quadra una/due/tre et Luna una/due.
Les étagères Alusi® Maxi peuvent contenir un ensemble
de 4 et 6 bougies et sont conçues pour les bougies Lela,
Saba grande, Ava, Livia grande, Tara et Soma.
SÉLECTIONNEZ UN EN-TÊTE, UNE BASE ET DES ÉTAGÈRES
H : 215mm
L : 225mm
P : 225mm
H : 340mm
H : 335mm
H : 220mm
L : 225mm
L : 390mm
P : 225mm
L : 390mm
P : 390mm
P : 390mm
H : 100mm / L : 390mm / P : 390mm
H : 90mm / L : 410mm / P : 410mm
ÉTAGÈRE ALUSI® MAXI
EN-TÊTE ALUSI®
BASE ALUSI®
ÉTAGÈRE ALUSI®
MINI L
ÉTAGÈRE ALUSI® MAXI L
Capacité d’emballages : 8
Capacité d’emballages : 4 – 6
noir
noir
Capacité d’emballages : 18
Capacité d’emballages : 12 – 18
DY0451
DY0475
DY0017
DY0024
DY0048
DY0031
H : 75mm / L : 255mm / P : 255mm
H : 25mm / L : 229mm / P : 229mm
H : 89mm / L : 356mm / P : 356mm
EN-TÊTE ALUSI® PETIT
BASE ALUSI® PETIT
BASE DE
PLANCHER ALUSI®
ÉTAGÈRE ALUSI® MINI
noir
noir
noir
DY0413
DY0420
DY0468
14 |
SÉLECTIONNEZ UN EN-TÊTE, UNE BASE ET DES ÉTAGÈRES
| 15
INDEX PAR CODE BARRE
LELA
blanc
LELA
p. 4
LIVIA GRANDE
LIVIA GRANDE
blanc
rubis
noir
AC0027
AC0522
AC0034
AC0287
AC0645
AC0294
SABA GRANDE
SABA GRANDE
SABA GRANDE
LIVIA PETIT
LIVIA PETIT
LIVIA PETIT
blanc
rubis
noir
blanc
rubis
noir
AC0065
AC0546
AC0072
AC0263
AC0638
AC0270
SABA PETIT
SABA PETIT
SABA PETIT
SOMA
SOMA
blanc
rubis
noir
blanc
AC0041
AC0539
AC0058
AVA
AVA
AVA
p. 5
p. 5
p. 9
p. 5
p. 5
p. 9
rubis
noir
AC0652
AC0317
p. 4
LIVIA GRANDE
noir
AC0300
p. 4
LELA
rubis
blanc
16 |
 - n o u v eau
p. 5
p. 5
p. 9
p. 11
p. 11
p. 11
p. 6
noir
AC0225
AC0621
AC0232
TA R A
TA R A
TA R A
AC0201
p. 10
p. 10
p. 11
p. 11
SOMA
rubis
blanc
p. 6
p. 11
rubis
noir
AC0614
AC0218
p. 6
p. 10
| 17
 - n o uv eau
 - n o u v eau
LUNA DUE
QUADRA TRE
QUADRA TRE
rubis
noir
blanc
rubis
noir
AC0164
AC0591
AC0171
AC0126
AC0577
AC0133
LUNA UNA
LUNA UNA
LUNA UNA
LUNA UNA SET
Q UA D R A U N A S E T
QUADRA TRE SET
blanc
rubis
noir
blanc
blanc
blanc
AC0140
AC0584
AC0157
AC0324
AC0331
AC0348
QUADRA DUE
QUADRA DUE
QUADRA DUE
Q U A D R A FA M I LY
SABA PETIT SET
LIVIA PETIT SET
blanc
rubis
noir
blanc
blanc
blanc
AC0102
AC0560
AC0119
QUADRA UNA
QUADRA UNA
QUADRA UNA
blanc
rubis
noir
AC0553
AC0096
LUNA DUE
LUNA DUE
blanc
AC0089
p. 8
p. 8
p. 7
p. 7
p. 8
p. 8
p. 7
p. 7
p. 8
p. 8
p. 7
p. 7
p. 12
p. 12
AC0355
p. 12
p. 12
AC0362
p. 7
p. 12
p. 12
AC0379
p. 7
VEUILLEZ NOTER : L’ensemble des prix et
dates de publication sont susceptibles d’être
modifiés sans préavis.
18 |
p. 7
QUADRA TRE
CLAUSE DE NON RESPONSABILITE : Il est possible que
les modèles et couleurs des bougies ne correspondent
pas exactement à l’illustration et qu’ils diffèrent du
véritable produit.
| 19
alusi® europa ltd.
Ground Floor
Beaux Lane House
Lower Mercer Street
Dublin 2, Irlande
tel | 00800 800 21 800
fax | 00800 666 76 800
web | www.alusi.com/fr/
email | [email protected]
french catalogue
item no: mm00260
(mm00260)
@alusicandles