Example of installation: Underfloor heating regulation set

Einbaubeispiel : Fußboden-Regel-Set zur Vorlauftemperaturbegrenzung
D
Elektrischer
Rohranlegeregler
Rückschlagventil
„Tri-DTR“ DreiwegeVerteilventil
Anlegefühler
Temperaturregler
mit Anlegefühler
Set 3 (Art.-Nr. 114 42 53)
Example of installation : Underfloor heating regulation set
for flow temperature control
Electric sensor for
attachment to pipe
Piston type spring
assisted ceck valve
Three-way diverting
valve “Tri-DTR”
Set 3 (Item No 114 42 53)
Contact sensor
Temperature controller
with contact sensor
GB
Exemple d’installation : Set de régulation du chauffage par le sol
pour la limitation de la température de départ
F
Aquastat électrique
Clapet de retunue
Robinet inverseur
à trios voies «Tri-DTR»
Sonde extérieure
Régulateur de température
avec sonde extérieure
Set 3 (Réf. 114 42 53)
Inbouwvoorbeeld : Vloerverwarmingsregelset
voor aanvoertemperatuurbegrenzing
NL
Elektronische
aanlegvoeler
Terugslagklep
„Tri-DTR“
driewegsomschakelkraan
Aanlegvoeler
Temperatuurregelaar
met aanlegvoeler
Set 3 (art. nr. 114 42 53)
114425380 11/2010
OVENTROP
GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg