Camp Bunk Bed Set Conjunto de Literas de

Components
Componentes / Composants
Mounting the Bunk Bed on the Extra Bunk Bed.
Montar la litera sobre la otra litera.
Monter le Lit de camp superposé sur le Lit extra.
1 - Bunk Bed
1 - Pennant
4 - Stationery
4 - Postcards
2 - Bed Caddies
2 - Pillows
2 - Bedspreads
2 - Mattress
2 - Name boards
2 - Bins
1 - Assembly Hardware
1 - litera
1 - banderín
4 - tarjetas
4 - postales
2 - estuches de cama
2 - almohadas
2 - cobertores
2 - colchones
2 - pizarras de nombre
2 - cajones
1 - piezas de montaje
1 - lit superposé
1 - fanion
4 - articles de papeterie
4 - cartes postales
2 - étuis
2 - oreillers
2 - couvertures
2 - matelas
2 - tableaux
2 - boîtes
1 - pièce d'assemblage
Camp Bunk Bed Set
Conjunto de Literas de Campamento
Coffret Lit de camp superposé
Adult assembly is required.
Requiere montaje por un adulto. / Doit être assemblé par un adulte.
Tool needed: Allen wrench (included). Phillips screwdriver (not included).
Herramienta necesaria: Llave inglesa (incluida). Destornillador de estrella (no incluido).
Outil requis pour l’assemblage et l’installation des piles: Clé Allen (incluse).
tournevis cruciforme (non fourni).
CAUTION:
This product contains a sharp edges.
For assembly by an adult. Take extra
care during unpacking and assembly.
PRECAUCIÓN:
Este producto contiene bordes filosos.
A ser ensamblado por un adulto. Tomar
las debidas precauciones durante
el montaje y desembalaje.
ATTENTION:
Ce produit possède des bords coupants.
Doit être assemblé par un adulte.
Faire très attention lors du déballage
et de l'assemblage.
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Questions or comments? Call 1-800-845-0005, visit americangirl.com, or write to American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 5 3562-0497
Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto.
Si tienes alguna pregunta o comentario, en los E.U.A., llama al 1-800-845-0005, visita americangirl.com
o escríbenos a American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 53562-0497 EE.UU.Fuera de los E.U.A., consulta la guía telefóni ca para un listado de Mattel.
Conserver ces instructions pour s’y référer en cas de besoin. Elles contiennent des renseignements importants.
Questions ou commentaires? Composer le 1-800-845-0005, visiter le site americangirl.com ou écrire à l’adresse suivante: American Girl, P.O. Box 620497,
Middleton, WI 53562-0497
Shown with Extra Bunk Bed –
sold separately.
Se muestra con litera adicional (se vende por separado).
Illustration incluant le Lit extra (vendu séparément).
X8
Copyright © 2009 American Girl, LLC. All rights reserved.
Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine
5
X8
2
X1
4
3
1
F9401- C88A