Programme du Festival du Périgord Noir 2016

DRÔLES
DE DAMES !
Drôles de dames !… Ce fut une série télévisée américaine des années 70 qui nous lègue
cependant un beau thème que le Festival s’approprie volontiers. Car il nous rappelle combien
l’histoire de la musique est marquée par l’originalité de la création, de l’interprétation,
de l’inventivité des musiciennes de tous temps et de toutes origines.
Aussi avons-nous fait appel, pour composer cette saison, à nombre d’héroïnes féminines, de
Salomé - dont le drame est au cœur de l’oratorio San Giovanni Battista de Stradella monté à
Saint-Amand-de-Coly par notre académie de musique ancienne - soutenue par la Fondation
Orange - avec une nouvelle équipe de jeunes maîtres placée sous la direction de Iñaki Encina
Oyón - à une incarnation de la comédie musicale, Joséphine Baker, qui reviendra en Périgord,
non plus au Château des Milandes mais dans les Jardins du Manoir d’Eyrignac, en passant par
la Lulu expressionniste de Pabst (1929), femme fatale ou ange déchu que nous campera en
musique Karol Beffa dans ses improvisations débridées. Les femmes compositrices (Barbara
Strozzi, Elisabeth Jacquet de la Guerre) et surtout deux générations de femmes interprètes
(Aurore Voilque, Magali Léger, Clémentine Humeau, Catherine Simonpietri, Virginie Thomas,
Dana Ciocarlie, Amanda Favier, Vassilena Serafimova, Élodie Soulard, Marie Perbost, Joséphine Ambroselli Brault, Camille Berthollet, Yasuko Bouvard, Alice Foccroulle et bien d’autres,
notamment parmi les jeunes talents de nos académies) seront au rendez-vous de cette 34ème
édition du Festival.
Avec Henri Demarquette, que Brigitte Engerer avait entraîné dans son tourbillon de passions
à Saint-Léon-sur-Vézère il y a des années déjà, nous avons souhaité également imaginer
de « Petits concerts entre amis », programmes fascinants bâtis autour du violoncelle et de la
voix, avec l’Ensemble vocal Sequenza 9.3 dirigé par Catherine Simonpietri, en présence
du compositeur Thierry Escaich, et le jeu sans frontière du pianiste Thomas Enhco avec sa
partenaire Vassilena Serafimova au marimba.
Car, plus que jamais, c’est à la diversité et la richesse des instruments les plus divers - avec le
soutien de la Spedidam - que nous faisons appel pour refléter les couleurs de la musique :
marimbas, percussion iranienne, zarb, luth baroque, ou encore les « orgues en folie » que
célèbrent Michel Bouvard et Bernard Foccroulle pour les 10 ans de la Semaine d’Orgue de Sarlat. JUILLET 2016
Mercredi 27 juillet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montignac-Lascaux / Terrasse de l’Amitié
21h30
Soirée Jazz / Génération SPEDIDAM
La première édition de cette soirée montée en partenariat
avec le Festival du Périgord Noir et le Festival
« Cultures aux cœurs » a été une grande réussite en 2015.
La deuxième édition 2016 sera encore une grande fête originale et festive
autour du Jazz, une soirée de qualité mêlant musique et voix du monde
grâce à des artistes emblématiques de haut niveau, c’est le pari
de l’harmonie des sons, des rythmes et des sens qui l’emporte !
21h30
« Coolbone » Ensemble de cuivres de la Nouvelle-Orléans
Dans un répertoire authentique mêlant swing et jazz acoustique.
Steven Johnson - trombone wet voix
Terrell Warren - trombone
Daniel Newton - saxophone
Brian Brown Lee - trompette
Brandon Shipman - percussions
John Holden - tambour
Ernest Johnson - tuba
22h30
Aurore Voilque La célèbre violoniste et son groupe
(un ensemble labellisé Génération Spedidam 2016)
dans un répertoire swing de chansons françaises et de standards
de Django Reinhard réarrangés.
François Biensan - trompette
Jerry Edwards - trombone
Olivier Defays - saxophone ténor
Thomas Ohresser - guitare
Basile Mouton - contrebasse
Julie Saury - batterie
Nos partenaires le savent bien, qu’ils soient publics - État, Région Aquitaine Limousin
Poitou-Charentes, Département de la Dordogne, villes et villages du Périgord - ou privés
(fondations, mécènes, concours internationaux, conservatoires), l’A.D.N. du Festival, depuis sa
création, s’incarne tout entier dans ce choix constant qui le pousse à partir à la découverte de
jeunes interprètes, avec la complicité de la Fondation Safran pour la Musique ou du Concours
international de chant-piano Nadia et Lili Boulanger. Il en va de même avec les toutes jeunes
sœurs Berthollet dans un programme « interdit aux plus de 18 ans », donné en miroir du
récital de la grande dame du piano schumannien qu’est Dana Ciocarlie. Ces partenaires avec,
depuis 2014, l’apport du Fonds de dotation du Périgord Noir, s’attachent à conforter notre
engagement dans ce travail de formation et de professionnalisation musicale mené par nos
académies - que soutient dans la durée la Fondation « The Conny-Maeva Charitable Foundation ».
Par ailleurs, la mise en œuvre d’ateliers du Mamamouchi, se déroule avec l’appui de la Fondation
Générations Audiens (Prix Excellence 2015). Nous sommes là au cœur de la grande aventure
du Périgord Noir conduite depuis plus de trois décennies par une équipe enthousiaste de
bénévoles comme de professionnels, avec la complicité affichée cette année de toutes
ces « Drôles de dames ! » pour qui la musique est une passion vitale et un univers quotidien. Réservations uniquement au Festival «Cultures aux coeurs» de Montignac-Lascaux
Tarif unique : 10 euros (gratuit pour les moins de 16 ans) au 05.53.50.14.00
Jean-Luc Soulé
Président du Festival et des Académies du Périgord Noir
2
Ce programme est communiqué sous réserve de modifications éventuelles
3
Août 2016
15ème Académie
de musique ancienne
du Périgord Noir
du mercredi 3 août au samedi 13 août 2016
La production 2016 « San Giovanni Battista »,
un oratorio en deux parties de Alessandro Stradella
sur un livret de Abbé Ansaldi
Durée : 1h10, chanté en langue italienne
Méconnu du grand public, San Giovanni Battista est considéré par
les spécialistes comme un des ouvrages les plus captivants du XVIIème siècle.
Récits, airs, duos et ensembles allant jusqu’à cinq voix se succèdent
avec liberté, permettant à Stradella de montrer toutes ses qualités
de compositeur.
Iñaki Encina Oyón - chef d’orchestre et directeur musical
Johannes Pramsohler - 1er violon et responsable des cordes
Philippe Grisvard - chef de chant, responsable du continuo
Maryse Castets - professeur de chant (technique vocale)
Roldán Bernabé - violon
Gulrim Choi - violoncelle
Distribution : 10 solistes chanteurs
(double distribution des 5 rôles principaux)
et une vingtaine d’instrumentistes…
Samedi 6 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAINT-Amand-de-Coly / Montignac-Lascaux
Saint-Amand-de-Coly
10H
Randonnée musicale
Séchoir à tabac
11H
« De, Par, Pour, Avec....des Dames »
Odile Michelet - violon
Catherine Jousselin - chant et violes de gambe
Simon Hanks - flûtes à bec et clavecin
Œuvres d’Élisabeth Jacquet de la Guerre, Forqueray, Marais, Haendel, Bach
Saint-Amand-de-Coly
12h30
14h
Pique-nique champêtre au pied de L’Abbaye
(ou repli dans le séchoir à tabac si nécessaire)
Produits d’une ferme périgourdine : « La Lande des Ormeaux » à Ajat
Réservation des paniers pique-nique à la billetterie du Festival
Série Regards « je suis musicien mais pas seulement ! »
Clémentine Humeau, hautboïste baroque nous parle librement
de sa reconversion en « créatrice de parfum ». Elle a développé toute une
gamme de produits emblématiques de la région Aquitaine « Les Olfactines » .
Une occasion unique de découvrir son solfège olfactif et de suivre l’itinéraire
d’une compositrice de parfums !
Philippe Humeau nous parle de son métier facteur de clavecins : caresse,
sculpte et transforme le bois en clavecin, et de sa passion pour la musique baroque.
Au début il y a le bois : « il me faut un tronc d’arbre »…!
Montignac-Lascaux / CINÉMA « Le Vox »
18H
Le Cinéma de Karol Beffa
« Loulou » de Georg Wilhelm Pabst : un film mythique du cinéma muet
sur une improvisation du compositeur et pianiste Karol Beffa
Billetterie sur place au cinéma « Le Vox» avant la séance de 18H - Tarif unique de 6,50€ la séance
En partenariat avec le Cinéma « Le Vox » et la Mairie de Montignac-Lascaux
4
Journée d’ouverture du Festival 2016
5
21h
Dimanche 7 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abbaye de SAINT-Amand-de-Coly
« Le jardin du plaisir »
Johannes Pramsohler - violon et l’Ensemble Diderot
Roldán Bernabé - violon / Gulrim Choi - violoncelle
Philippe Grisvard - clavecin
Œuvres de Erlebach, Pachelbel, Muffat, Biber
Lundi 8 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église de Fanlac
Diego Ares - clavecin
Sonates « El Diablo vestido de fraile » de Antonio Soler
MARDI 9 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église d’AURIAC
18h
18h
Avec le soutien de la commune de Fanlac
« Trio des Grâces »
Virginie Thomas, Juliette Perret et Maud Gnidzaz - sopranos
avec Etienne Galletier - théorbe
Œuvres de Monteverdi, Carissimi, Luzzaschi, Charpentier, Lully
Avec le soutien de la commune d’Auriac
Mercredi 10 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les Jardins du Manoir d’Eyrignac (Cour du Manoir)
21H
San
Giovanni
Battista
« Joséphine, mon amour »
Magali Léger - soprano et l’ Ensemble Contraste :
Arnaud Thorette - violon et alto / Antoine Pierlot - violoncelle
Stéphane Logerot - contrebasse / Raphael Imbert - saxophone
Johan Farjot - piano, Fender Rodes
Au programme :
« C’est si bon » Henri Betti, « La vie en rose » Edith Piaf,
« Ma Petite Tonkinoise » et «J’ai deux amours » Vincent Scotto,
« Somewhere over the Rainbow » Harold Arlen), etc.
Avec le soutien de Capucine et Patrick Sermadiras
Jeudi 11 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abbaye de Saint- Amand- de-Coly
San Giovanni Battista,
un oratorio en deux parties
d’ Alessandro Stradella (1639/1682)
21H
Iñaki Encina Oyón - direction musicale
Johannes Pramsohler - 1er violon et responsable des cordes
Philippe Grisvard - chef de chant, responsable du continuo
Maryse Castets - professeur de chant (technique vocale)
avec la participation :
de Roldan Bernabé - violon
et de Gulrim Choi - violoncelle
et en compagnie d’une trentaine de jeunes académiciens
de l’Académie 2016 (distribution en cours)
Vendredi 12 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abbaye de Saint -Amand -de-Coly
Reprise de San Giovanni Battista,
un oratorio en deux parties
d’ Alessandro Stradella
21H
6
7
Église de Saint- Léon- sur- Vézère
18H
Petits concerts
entre amis
Dimanche 14 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église d’Ajat
Soirée Toccata « Autour de l’improvisation »
Keyvan Chemirani zarb - percussions
Thomas Dunford - luth
La percussion iranienne et le luth baroque se rencontrent pour créer
une musique nouvelle. En jouant les thèmes de musiques anciennes
ainsi que des compositions personnelles imprégnées de « parfums d’orient »,
les artistes réinventent les traditions dans un toucher « toccata » délicat et raffiné.
Avec le soutien de la commune d’Ajat
18H
21H
20H30
Lundi 15 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montignac-Lascaux (Place d’armes)
Soirée Jazz (Entrée libre)
Concert en plein air avant le feu d’artifice avec
la « Relève en Aquitaine » (classe Jazz du CRR de Bordeaux)
Brice Matha - saxophone ténor
Mathis Pollack - saxophone alto
Jean-Loup Siaut - guitare électrique
Alexis cadeillan - guitare basse
Simon Lacouture - batterie
Alexis Valet - vibraphone et marimba
Mardi 16 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vassilena Serafimova - marimba
Thomas Enhco - piano
Œuvres de Bach, Mozart, Saint-Saens, Enhco
Amanda Favier - violon
Vassilena Serafimova - marimba
Élodie Soulard - accordéon
Œuvres de Vivaldi, De Falla, Rachmaninov, Bartok, Piazzolla
Mercredi 17 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18H
Henri Demarquette - violoncelle
Thomas Enhco - piano
Œuvres de Bach, Brahms, Bartok, Fauré
21H
Henri Demarquette - violoncelle
et l’Ensemble vocal Sequenza 9.3
(Direction Catherine Simonpietri)
en présence du compositeur Thierry Escaich
Une création de Thierry Escaich et des pièces de Dowland, Purcell etc.
DÉGUSTATION GRATUITE EN AOÛT
AU
AU PIED
PIED DE
DE LA
LA GROTTE
GROTTE DE
DE LASCAUX-EN-PÉRIGORD
LASCAUX-EN-PÉRIGORD
24 290 Montignac - Tél. 05 53 51 83 00 - Fax 05 53 50 54 06
www.foies-gras-teyssier.com • [email protected]
9
Jeudi 18 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église de Saint-Léon-sur-Vézère
18H
21H
10
Soirée lauréats de la Fondation Safran pour la musique
Fedor Rudin - violon
Selim Mazari - piano
Vendredi 19 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église de Saint-Léon-sur-Vézère
21H
Camille Berthollet - violon (1ère gagnante de l’émission « Prodiges » sur France 2)
Julie Berthollet piano
Œuvres de Clara Schumann, Cécile Chaminade, Lili Boulanger, L.V.Beethoven
Œuvres de Haendel-Halvorsen, Ravel, Saint-Saens, Dvořák, Beethoven
Soirée des lauréates du Concours international
de chant-piano Nadia et Lili Boulanger 2015
Marie Perbost - soprano
Joséphine Ambroselli Brault - piano
(grand prix du duo chant -piano 2015)
Roman musical intitulé « Une vie »
(extraits de Maupassant et de mélodies et Lieder (français et allemands)
« Interdit aux plus de 18 ans ! »
Soirée parrainée par le Conseil Départemental de la Dordogne
Samedi 20 août . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église de Saint-Léon-sur-Vézère
21H
Récital Dana Ciocarlie piano
Pianiste de tempérament, grande schumanienne,
Dana nous fera découvrir des œuvres d’une pianiste
compositrice remarquable : Marie Jaëll
Œuvres de Clara et Robert Schumann et de Marie Jaëll
En partenariat avec Suez Environnement
11
SEPTEMBRE 2016
L’Académie d’orgue de Sarlat fête ses 10 ans !
du 7 au 10 septembre 2016
Sarlat
10h/18h
Masterclass de Michel Bouvard
« L’orgue en folie »
16H
Place du Peyrou (parvis de la Cathédrale de Sarlat)
Masterclasses - Concerts à la Cathédrale, concert ateliers avec les élèves de l’École
primaire La Caneda de Sarlat, mini-concert sur l’orgue Hammond, exposition de
dessins « Dessine-moi un orgue », projections de documentaires (Cinéma « Le Rex »),
séance de dédicaces du CD « Folie Française » à l’Espace Culturel du magasin Leclerc
Mercredi 7 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sarlat
14h/18h
Masterclass de Michel Bouvard et de Yasuko Bouvard
20h30 Cathédrale de Sarlat
Récital Alice Foccroulle - soprano et Bernard Foccroulle - orgue
Œuvres de Frescobaldi, Grandi, Foccroulle,Titelouze,
Couperin, Buxtehude, Purcell
Jeudi 8 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sarlat
10h/18h
Masterclass de Michel Bouvard et de Yasuko Bouvard
18H
Chapelle des Pénitents bleus
Vendredi 9 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Église de St Cyprien
sur l’orgue de style allemand (Grenzing) de Saint-Cyprien
Mini-concert de jazz avec
Charles Balayer - orgue hammond et Hervé Robles - batterie
20h30 ÉGLISE DE SAINT-CYPRIEN
Récital Michel Bouvard - orgue
J.S. Bach : Klavierrubung III
Samedi 10 septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cathédrale Saint-Sacerdos de Sarlat
Présentation et dédicace dans le cadre de l’Espace Culturel du Magasin
Leclerc de Sarlat du dernier CD de Michel et Yasuko Bouvard enregistré
sur l’orgue Lépine de la Cathédrale de Sarlat en septembre 2015 et intitulé
« Folie française » sous le label Hortus
Concerts de clôture (clavecin et orgue)
de l’Académie d’orgue de Sarlat 2016
18H
Chapelle des Pénitents bleus
21H
Chapelle des Pénitents bleus
11H
Récital Yasuko Bouvard - clavecin
J.S. Bach : partita en si mineur ouverture à la française BWV 831 (Klavierübung II)
Vendredi 30 septembre
Salle des fêtes DE Jayac
20h30
12
Dans le cadre du XVème salon de Littérature jeunesse « Lecteurs en herbe »
Organisé par l’Association « Les P’tits Loups »
Thème de la soirée : Le Marimba à travers l’histoire de la musique
(baroque, classique, etc.)
Avec la classe de percussions du Conservatoire de Brive,
du Conservatoire de Cahors sous la direction de Xavier Bluhm
Œuvres de Bach, Dvořák, Stravinsky, Scott Joplin
13
Welcome to
Périgord Noir Festival 2016 !
The artists are great, the prices really reasonable! Enjoy !
Perigord Noir Festival is one of the most enjoyable cultural events in the south west. Every
year festival fortnight includes a wide range of great music performed at the highest
level, drawing new audiences and committed Festival spectators into the world of the great
classics, rare repertory and exciting innovations.
The 2016 programme called « Drôle de Dames ! » which refers directly to a wellknown 1970’s TV series and would be the chance for the audience to discover some
of the most famous musical female composers but also some of today’s great female
musicians. In fact « Drôles de Dames ! » is packed with exciting music (Stradella
Oratorio’s « San Giovanni Battista » ,August 11th/12th ),outdoors events in some of
the Périgord Noir’s most exquisite gardens (Jardins d’Eyrignac / August 10 th),but also
with lots of opportunities for children and young people to participate (August 15th),
top names in European Jazz (Aurore Voilqué’s band, July 27th), daily concerts of
chamber music by brilliant prize-winners of international competitions (Fedor Rudin,
Selim Mazari, Marie Perbost and Joséphine Ambroselli, August 18th). Three weeks
of music, workshops, master classes for both adults and children alike, emerging
young artists like Camille Berthollet and her sister Julie as well as international
recognized artists such as Henri Demarquette, Thomas Enhco and Dana Ciocarlie,
17th,18th,19th ) through some of the most beautiful historical monuments.
Offering the opportunity to enjoy the music along with great food and wine testing ! The
art of living Périgord-style also owes much to its gastronomy, local specialities and its
famous « foies gras » and Bergerac or Monbazillac wines ! You have to travel throughout
the region to discover its treasures (cultural and natural, of leisure activities and gastronomy). Our events take place at the variety of venues throughout Montignac-Lascaux
town and nice villages around.
www.festivalmusiqueperigordnoir.com
Priority Booking on June 15th 2016
And for General Booking on July 1st 2016
Le Festival du Périgord Noir
tient à remercier chaleureusement tous ceux qui ont choisi
de s’investir dans le quotidien du Festival et d’en soutenir
le développement et les initiatives.
Le Bureau
Président : Jean-Luc Soulé
Vice-président : Gray Horne
Secrétaire générale : Anick Chevalier - Trésorier : Alain Larrieu
Secrétaire générale adjointe : Andrée Sablon
Le Conseil d’Administration
Colinette Berlencourt, Henri Berlencourt, Anick Chevalier,
Vincent Clerjoux, Paul Denais, Simone Donzeau, Lucette Godet,
Gray Horne, Marie-Christine Labourdette, Dominique Larmoyer,
Alain Larrieu, Frédéric Mangin, Michel Rouzeau,
Andrée Sablon, Jean-Luc Soulé
Directrice Artistique : Véronique Iaciu
Mobile : +33 (0)6 18 80 40 53
[email protected]
Contact Presse : Dominique Larmoyer
Mobile : +33 (0)6 89.83.59.29 / [email protected]
Contact Académies : Sylvie Dubois
Mobile : +33 (0)6 09 63 59 37
Secrétariat : Florence Chevalier
[email protected]
Festival du Périgord Noir
Place Bertran de Born - 24 290 Montignac
Tél : +33 (0)5 53 51 95 17 / bureau
Le Festival remercie chaleureusement ses partenaires pour la saison 2016
THE CONNY-MAEVA
CHARITABLE FOUNDATION
CRÉÉ EN 2014, IL EST FONDÉ SUR L’INTÉRÊT GÉNÉRAL ET REPOSE
SUR LE MÉCÉNAT PRIVÉ. IL PLACE LA MUSIQUE, LA SOLIDARITÉ
ET LE PATRIMOINE AU CŒUR DE SON ENGAGEMENT.
Particuliers, entrepreneurs vous partagez notre passion pour la musique,
rejoignez nous ! Vous compter parmi nos mécènes actifs est indispensable pour développer nos initiatives artistiques et solidaires.
Faites un don sur
www.fondsdedotationduperigordnoir.org
Le Festival MANIFESTE SA GRATITUDE POUR LEUR SOUTIEN GÉNÉREUX À
Partageons l'information en Aquitaine
15
Billetterie 2016
- Réservations -
DATES
HORAIRES
• Par
téléphone au 05 53 51 61 61 •
Pour les adhérents dès le 15 juin 2016
Pour les non-adhérents à partir du 1er juillet 2016
PREMIÈRE SÉRIE
LIEUX
PLEINS
TARIFS
TARIFS
RÉDUITS
DEUXIÈME SÉRIE
TOTAL
TARIFS
TARIFS
RÉDUITS
27/07 - 21H30
Terrasse
de l’Amitié
06/08 - 11H
St-Amand
06/08 - 14H
Série Regards
06/08 - 18H
Montignac Lascaux
07/08 - 21H
St-Amand
...... *20€ ...... *15€
Juillet : Du lundi au vendredi
10H > 12H30 et 14H > 17H
08/08 - 18H
Fanlac
...... *20€ ...... *15€
09/08 - 18H
Auriac
...... *20€ ...... *15€
Août : Du lundi au vendredi
10H > 12H30 et 14H > 16H (selon les horaires de concerts)
Le Samedi et les dimanches 7 et 14 août : de 10H à 12H30
10/08 - 18H
Eyrignac
...... *35€ ...... *30€
11/08 - 21H
St-Amand
...... *20€ ...... *15€
12/08 - 21H
St-Amand
...... *20€ ...... *15€
14/08 - 18H
Ajat
...... *22€ ...... *16€
15/08 - 20H30
Montignac Lascaux
16/08 - 18H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
16/08 - 21H
St-Léon
...... *32€ ...... *27€
...... *27€ ...... *22€
16/08 - Combiné
St-Léon
...... *45€ ...... *35€
...... *35€ ...... *25€
17/08 - 18H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
17/08 - 21H
St-Léon
...... *32€ ...... *27€
...... *27€ ...... *22€
17/08 - Combiné
St-Léon
...... *45€ ...... *35€
...... *35€ ...... *25€
18/08 - 18H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
18/08 - 21H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
19/08 - 21H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
20/08 - 21H
St-Léon
...... *20€ ...... *15€
...... *15€ ...... *10€
7/09 - 20H30
St-Sacerdos
• Sur
place •
Festival du Périgord Noir - Conservatoire de musique
(au-dessus de l’Office de tourisme)
Place Léo Magne / 24290 Montignac
Pour tout billet réservé par téléphone, le paiement devra nous parvenir
dans les 7 jours suivant la réservation. Sinon, le billet sera remis en vente.
• Par correspondance •
En retournant le bulletin de réservation au :
Festival du Périgord Noir / Place Bertran de Born / 24290 Montignac
Accompagné d’un chèque à l’ordre de : Festival du Périgord Noir
• Billetterie en ligne •
Réservez vos places directement sur notre site
www.festivalmusiqueperigordnoir.com
• Fnac •
Fnac, Carrefour, Géant 0 892 68 36 22 (0,34 /min), www.fnac.com
• Le
jour même •
Sur le lieu du concert, 1 heure avant le début du concert.
- INFORMATIONS • Tarifs réduits •
Adhérents (cf. page 19 : carte adhésion) / Familles nombreuses (carte)
Groupes à partir de 10 personnes / Demandeurs d’emploi : 10€
Enfants de 7 à 15 ans : 5€ / Adhérents du Chaudron / Carte jeune
Carte jeune : 15 à 25 ans (+25 ans sur présentation d’une carte étudiant).
Achat de la carte d’une valeur de 15 €
avec un accès aux concerts pour un tarif de 3 €
www.francefestivals.com
www.culture.fr
www.lascaux-dordogne.com
www.semitour.com
8/09 - 18H
Billetterie Festival
Musique aux cœurs
Gratuit
Billetterie cinéma
Gratuit
...... *12€
...... *8€
Pénitents bleus ...... *12€ ...... *8€
9/09 - 20H30
St-Cyprien
10/09 - 18H
Pénitents bleus
Gratuit
10/09 - 21H
St-Sacerdos
Gratuit
30/09 - 20H30
Jayac
Gratuit
...... *12€
...... *8€
Total global
16
PLEINS
TOTAL
TOTAL
GLOBAL
BULLETIN DE RESERVATION
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rejoignez- nous pour une aventure
collective et passionnée
Prenez votre carte d’adhésion pour 2016 : Cela vous sera utile et nous sera précieux !
Rejoignez-nous vite, pour vivre ensemble la 34ème saison du Festival !
Merci par avance de votre confiance.
Membre adhérent / 50,00 €
> Tarif réduit sur tous les concerts pour le membre adhérent et la personne de son choix
(avec priorité de réservation sur les spectacles dès le 15 juin 2016)
Ci-joint un chèque de : . . . . . . . . . . . . . . . . €
(chèque à l’ordre du Festival du Périgord Noir)
ou : Nom du porteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carte Bleue N° .
.............................
Date d’expiration . .
..................................................
3 derniers chiffres au verso . . Signature
:
O
O
> Envoi dès février, en priorité, de la « carte blanche »
avec l’avant programme du Festival 2016
> Invitation à l’Assemblée Générale du Festival
et au concert prévu à cette occasion en Périgord (avril 2016)
> Invitation à la conférence de presse de lancement du Festival en juin 2016 (Montignac)
> Remise du livret-programme sur place lors d’un concert
(sur présentation de la carte d’adhérent 2016).
Veuillez m’expédier les billets. Je joins une enveloppe timbrée (1.25€)
Veuillez me garder les billets. Je les retirerai une heure avant le concert
> Invitation pour 2 personnes à un cocktail (après-concert)
en compagnie des artistes du festival (dates à préciser ultérieurement)
(*) En cas de problème avec votre réservation ou de modification importante de dernière minute, il est essentiel que
nous puissions vous joindre rapidement. Les billets ne sont ni repris, ni remboursés. Tout bulletin non accompagné de
son règlement ne pourra être pris en considération. Les portes d’accès sont impérativement fermées dès le début des
concerts. Par la suite, l’entrée ne sera possible qu’à l’entracte. Les photographies (même sans flash) et enregistrements
audio et vidéo sont interdits. Les modifications du programme ou de la distribution, ainsi que l’interruption du spectacle au-delà de la 45ème minute, ne peuvent donner lieu à remboursement.
Membre Donateur / 80,00 € et plus
Avantages accordés au membre adhérent et en sus :
> 1 place offerte pour la soirée des Lauréats du Concours international
de chant-piano Nadia et Lili Boulanger le 18 août 2016 à 21h00 à Saint-Léon sur Vézère
Adressez cette fiche accompagnée de votre règlement à :
Festival du Périgord Noir / Place Bertran de Born / 24290 Montignac
La cuvée
du Festival 2016
va sortir
prochainement!
> Remise du livret-programme « dédicacé » par un artiste du Festival 2016
> Emplacement VIP pour 2 personnes aux divers concerts des Académies de musique ancienne
(Saint-Amand-de-Coly) et d’orgue (Sarlat) sur réservation
> Mention du nom du Donateur dans le livret programme 2016 (avec son accord)
> Invitation à un dîner après-concert autour des artistes
Ce sera une cuvée Gros Cailloux 2007
(Château Le Chabrier) ! un excellent Bergerac
à boire avec modération !
N’hésitez pas et achetez-la en avant-première
à un tarif intéressant ! Pour cela merci de remplir
ce bon de souscription avant le 30 juin 2016.
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Je désire réserver . . . . . bouteilles de la cuvée Festival 2016 au prix unitaire de 13€ TTC *
(*) prix public au terme de l’offre valable avant le 30 juin 2016 , 15 € TTC ensuite. Bulletin à adresser avant le
30 juin 2016 au Festival du Périgord Noir (Place Bertran de Born – 24290 Montignac). Je règle par chèque
« À l’ordre du Festival du Périgord Noir ». Bouteilles à retirer sur place à Montignac au bureau du Festival
Date et signature
Demande d’adhésion 2016
O
Renouvellement
O
Première adhésion
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chèque d’un montant de : . . . . . . . . . . . . . € (chèque à l’ordre de « Musique et Histoire en Montignacois » )
Adresse postale : Festival du Périgord Noir – Place Bertran de Born – 24290 Montignac
Le
/
/ 2016. . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature
Réservations à partir du 1er juillet 2016
Par téléphone au : 05 53 51 61 61
En ligne : www.festivalmusiqueperigordnoir.com
https://twitter.com/F_Perigord_Noir
www.facebook.com/FestivalduPerigordNoir
LE FESTIVAL EST MEMBRE DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE
DES FESTIVALS INTERNATIONAUX DE MUSIQUE
www.francefestivals.com
SIREN : 381 531 615 00023 - Licence : 2-1077049 et 3-1077048