Voir le fichier PDF

Faites bon contact
avec les nouveautés
Iberville ,
la référence en matière
de boîtes électriques
md
Iberville
md
Iberville
md
La force de sa renommée.
Une qualité digne de votre confiance.
Des caractéristiques uniques
pour vous simplifier la tâche.
En maintenant une excellente qualité de fabrimd
cation depuis 1920, les boîtes Iberville
ont
solidement établi leur réputation de fiabilité,
raison pour laquelle les électriciens canadiens
n’hésitent pas à les demander par leur nom
de marque.
Reconnues comme étant la norme de
l’industrie depuis presque cent ans, les boîtes
md
Iberville
continuent leur évolution afin de
satisfaire aux changements dans les codes
de construction et pour aussi y incorporer des
caractéristiques novatrices vous épargnant
du temps tout en augmentant l’efficacité sur
le site.
md
Tous les produits Iberville
sont conçus
et fabriqués au Canada pour satisfaire ou
surpasser les exigences des normes de
l’industrie électrique canadienne.
Découvrez
les plus récentes innovations
md
Iberville dans les pages
qui suivent.
Construction à colombages en bois
md
IBERVILLE
Boîtes octogonales
CI54151-LF et CI54171-LF
pour ventilateurs de plafond
Profondeur et espace nécessaires
pour des installations rapides, conformes au code
• Construction en acier robuste
pour une résistance et une durabilité maximales
• Choix de deux modèles :
- CI54151-LF : profondeur 1-1/2 po (volume 15 po3)
- CI54171-LF : profondeur 2-1/8 po (volume 21 po3)
• Capacité de charge maximale :
35 lb (15,6 kg), ventilateur au couple de serrage
préconisé de 35 po-lb (3,95 Nm)
• Pour usage avec câble sous gaine non métallique
• Le ventilateur de plafond peut être installé à l’horizontale
ou incliné à un angle maximal de 30˚
• Certifiées CSA
Construction à colombages en bois
md
IBERVILLE
Accessoires de montage
basse tension
Solutions pour épargner du temps
lors du câblage catégorie 2
CICSB-1
Support de montage
à cloison intégrée
CIMB-0
Plaque
de montage
• Sert à organiser
et à supporter les câbles
basse tension
• Pattes de positionnement
pour une installation
verticale précise
• Sert aux boîtes groupables
d’une profondeur de 2-1/2 po
• Sa surface sert de gabarit
pour la découpe de
cloisons sèches
• Cloison en acier intégrée :
une exclusivité Ibervillemd
• Facile à installer
• Installation sur colombages
en bois ou en acier
Construction à colombages en bois
md
IBERVILLE
Support
et plaques de protection
Consultez le www.tnb.ca pour la vidéo d’installation.
Consultez le www.tnb.ca pour la vidéo d’installation.
Façons novatrices de satisfaire
aux exigences du code
Série CI66
BCBK-01
Plaques
Support réglable
de protection
• Rencontre les exigences CCE,
article 12-3010
• Rencontrent les exigences CCE,
de boîtes entre colombages
• Épargne du temps — aucun
besoin de construire des
supports additionnels sur site
• Réglable à l’épaisseur
de n’importe quelle combinaison
de boîte/cloison sèche
• Certifié CSA
• Empêchent les dommages causés
• Solution idéale pour le support
article 12-516
aux câbles par les clous et les vis
• Ne posent aucune entrave
à l’installation de cloisons sèches
• Gamme étendue de solutions
pour faciliter les installations
• Certifiées CSA
Construction à colombages en bois
md
IBERVILLE
Boîtes pour rénovation
Solutions pour alléger les travaux de rénovation
BC54171-LD
Boîte octogonale
grand volume
• Espace supplémentaire
pour l’installation
d’appareils d’éclairage DEL
dans des plafonds
et murs existants
• Volume de 21 po3,
profondeur de 2-1/8 po
• Pour usage avec câble
sous gaine non métallique
ou câble armé
• Certifiée CSA
BC1102-LRB
Boîte pour appareil
à profil surbaissé
• Idéale pour les installations
en espace restreint
• Boîte pour appareil
un groupe et groupable
• Volume de 10 po3,
profondeur de 2 po
• Pour usage avec câble
sous gaine non métallique
ou câble armé
• Certifiée CSA
Construction à colombages en acier
md
IBERVILLE
Boîtes pour colombages en acier
•
•
•
•
•
•
Série SSX-NG
Boîtes robustes
nouvelle génération
Série CI2104
Boîtes
pour appareils
Supports réglables robustes
pour une fixation solide
jusqu’à une distance de 3-1/2 po
des colombages
Supports s’ajustant aux
colombages de 2-1/2 à 6 po
Installation d’un côté
ou de l’autre des colombages
Pour usage avec câble
sous gaine non métallique
ou câble armé
Offertes en cinq modèles :
deux boîtes pour appareils,
deux boîtes carrées
et une boîte octogonale
Certifiées CSA
• Boîtes prégroupées,
soudées avec précision
• Caractéristiques conçues
pour une installation rapide
• Maintenant disponibles
en modèle 4 groupes
• Également offertes en modèles
1, 2 et 3 groupes
• Pour usage avec câble
sous gaine non métallique
ou câble armé
• Certifiées CSA
Construction avec coffrages isolants pour béton (CIB)
md
IBERVILLE
Boîtes pour construction
avec coffrages isolants
pour béton (CIB)
Installation à n’importe quel endroit
après la coulée du béton,
même près des supports
• Construction solide et durable en acier
• Rapide et facile, l’installation se fait
avec un câblage électrique standard
• Boîtes pour appareils d’un maximum de 4 groupes
pour usage avec câble sous gaine non métallique
ou câble armé
• Boîtes pour appareils avec débouchures
pour conduits
• Boîtes carrées et octogonales
• Certifiées CSA
md
FAMILLE LHTQ
md
IBERVILLE
Toujours la référence
en efficacité d’installation
Quel que soit le modèle de boîte pour appareil que vous
choisissiez, la désignation LHTQmd est votre assurance d’un
plus grand volume et d’une installation rapide et exacte.
En plus du montage à une vis approuvé CSA pour boîtes
jusqu’à 2 groupes, tous les modèles LHTQmd sont dotés des
caractéristiques pratiques suivantes qui vous épargnent
du temps :
•
•
•
•
•
•
•
Côtés plats pour un maximum de stabilité
Pointes de fixation pour un support temporaire
laissant les mains libres pour compléter l’installation
Dotées de deux vis de mise à la terre par groupe
Guides de positionnement pour applications
sur mur extérieur et cloison sèche 1/2 po
Guides de positionnement escamotables pour simplifier
l’installation sur une double cloison sèche 1/2 po
Certifiées CSA pour montage avec une seule vis
centrale (sur boîtes de 1 et 2 groupes)
Modèles BC2304-LHTQ de boîtes prégroupées
2, 3 et 4 groupes, soudées avec précision
pour épargner temps et effort
Pour plus de détails sur toutes
les caractéristiques et avantages offerts
par cette ligne de produits, visionnez
les vidéos d’installation au
www.tnb.ca
md
Boîtes, couvercles et accessoires IBERVILLE
• Conçus et fabriqués à Saint-Jean-sur-Richelieu,
Québec, depuis 1920
• Services d’ingénierie, de marketing, de ventes
et à la clientèle assurés par du personnel qualifié
situé au Canada
• Tous les produits Ibervillemd satisfont ou surpassent
les exigences du Code canadien de l’électricité
• Certification CSA de tous les produits Ibervillemd
Thomas & Betts
• Source de produits préférée de l’industrie au Canada
depuis près de cent ans
• Vaste gamme de produits de qualité
en constante évolution et solutions imbattables
pour applications spécifiques
• Toujours à l’affût d’innovation pour offrir des produits
augmentant la performance, l’efficacité et la sécurité
• Engagement ferme à la fabrication
et aux services de soutien canadiens
• 80 % des produits Thomas & Betts vendus au Canada
sont fabriqués au Canada
Siège social – Canada
700, avenue Thomas
Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec)
J2X 2M9
Tél. : (450) 347-5318
Ventes
• Provinces de l’Atlantique
Tél. : (902) 450-1307
Sans frais : 1-877-862-4357
• Québec
Tél. : (450) 466-1102
Sans frais : 1-800-465-1399
• Ontario
Tél. : (905) 635-7888
Sans frais : 1-877-291-7771
w w w. t nb . c a
•
•
•
Manitoba/Saskatchewan
Tél. : (604) 598-9811
Sans frais : 1-866-540-8220
Alberta
Tél. : (780) 424-7092
Sans frais : 1-888-664-5666
Colombie-Britannique
Tél. : (604) 598-9811
Sans frais : 1-866-540-8220