Distributeurs Automatiques Et Gamme Caféterie Distributeurs

Distributeurs Automatiques
Et Gamme Caféterie
Calico et Fusion - Boissons instantanées et boissons gazeuses
Calico et Fusion
Les machines Calico et Fusion sont respectivement les distributeurs boissons chaudes des
gammes National Vendors et Stentorfield. A la fois compactes et esthétiques, ces machines
haut de gamme ont été conçues pour faciliter au quotidien le travail des gestionnaires en
distribution automatique, et répondre aux exigences de qualité et de choix des
consommateurs d’aujourd’hui.
Calico
Spécifications
Hauteur:
1830 mm
Largeur:
660 mm
Profondeur: 775 mm
Poids:
184 kg
Gobelets:
600
Electricité
Tension:
220 - 240 V ca
Intensité:
13 A fusibles
Fréquence: 50Hz
Eau
Pression:
1 - 8 bars
Les dimensions et poids sont approximatifs
et sont donnés à titre indicatif.
●
Large choix de boissons chaudes et
fraîches dans une machine design
●
Présence d’une douchette de nettoyage
à l’intérieur de la machine
●
Capacité de 600 gobelets pour les lieux
de passage important
●
●
Robustesse inégalée pour des sites à
haut débit
Programmation et utilisation simples et
conviviales par affichage électronique de
messages
●
Programme d’auto nettoyage
biquotidien, avec électrovannes vibrantes
anti-calcaire
●
Visuel de façade pour une présence
accentuée sur site
●
Gratuité ou choix entre différents
modes de paiement
●
Cabine compacte pour un
encombrement réduit
●
Réelle personnalité et esthétique, avec
divers coloris possibles
●
Nettoyage et réapprovisionnement
simples et rapides
Sélections
Café instantané 1 - court
Café instantané 1 - long
Café au lait instantané 1
Café instantané 2 - court
Café instantané 2 - long
Café au lait instantané 2
Thé/Thé citron
Arôme cacao
Arôme cacao - fort
Potage
Potage/Thé citron
Cappuccino
Macchiato
Chocolait
Lait chaud
Eau chaude
Pichet de café instantané 1
Pichet de café instantané 2
Pichet de thé
Option dosage
Supplément lait/sucre
Option sans tasse
Instantané
6 bacs
Instantané
8 bacs
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sélections froides en option
Machine boissons gazeuses*
(avec et sans bulles)
Machine boissons non gazeuses*
(sans bulles uniquement)
* 2 sirops réfrigérés et eau réfrigérée
Un ensemble complet et homogène de machines boissons, snack et alimentaire
Focus et Reflex
Avec ses 32 ou 40 sélections de produits snack et confiserie,
les deux modèles de machine snack de Crane Merchandising
Systems répondent parfaitement aux diverses demandes en
terme de taille de machine et d’esthétique. Les
consommateurs vont adorer la simplicité d’utilisation de la
Focus ou Reflex. Ces automates sont extrêmement faciles à
charger avec des plateaux inclinables à 45°. Chaque plateau est
muni de séparateurs ajustables, permettant de s’adapter à des
produits de différentes tailles.
Plus encore, les contrôles électroniques s’effectuent tous sur
le devant de la machine. Cela permet l’enregistrement facile
des prix, la configuration, la programmation, le rappel des
données et les divers tests automatiques.
Température:
« une robustesse, une
variété de choix et un rendu
gobelet qui ont fait leurs
preuves »
Gamme de température programmable 15°C - 22°C. Système
de refroidissement conçu pour maintenir la température
intérieure inférieure ou égale à 21°C, avec une humidité
relative de 65% à une température ambiante de 30°C.
Facilité de remplissage et d’affichage
Le réapprovisionnement des machines Focus et Reflex est à la fois
facile et rapide. Les plateaux de snack et confiseries s’inclinent
à 45°, ce qui permet d’atteindre facilement même les plateaux
les plus hauts.
Les spirales maintiennent parfaitement et sans excès les
produits et à la demande bougent doucement pour délivrer
le produit.
Les capacités et spécifications standard
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
32 sélections de snack/confiseries
Snack . . . . . . . . . . . . . . . .168
Confiseries . . . . . . . . . . .216
12 12 14 14 14 14 14 14
Capacité totale . . . . . . . .384
12 12 14 14 14 14 14 14
10
10
10
10
40 sélections de snack/confiseries
Snack . . . . . . . . . . . . . . . . 210
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12 12 14 14 14 14 14 14 14 14
Confiseries . . . . . . . . . . . . 272
Fusion
Capacité totale. . . . . . . . . 482
12 12 14 14 14 14 14 14 14 14
10
10
10
10
10
La solution en distribution automatique
Des solutions de distribution
entièrement intégrées
Que ce soit pour les gammes National Vendors et
Stentorfield, les machines Crane Merchandising Systems
en boissons, snack et alimentaire sont dessinées pour
ressembler les unes aux autres, et ainsi délivrer une
solution de distribution complètement homogène.
Carousel et Shoppertron
Le Carousel ou Shoppertron offre aux consommateurs une large variété de produits, allant de plats
principaux sur assiette aux sandwiches, snacks et boissons fraîches. Avec son puissant groupe froid,
cet automate alimentaire représente ce qui se fait de mieux dans la distribution automatique. Ces
hautes caractéristiques incluent un système unique de tambour transparent à double sens rotatif,
facilitant à la fois la sélection du menu et la rapidité de la sélection.
Température:
Gestion de la température contrôlée par un détecteur électronique,
maintenant le produit à une température inférieure ou égale à 4°C.
La fonction ventes se bloque automatiquement si la température
atteint 7°C.
Les capacités et spécifications standard
Les niveaux de plateaux peuvent être divisés en 6, 12, 18 ou 24 compartiments en
fonction des diverses tailles de produit.
Spécifications standard : 4 plateaux avec 12 produits et 5 plateaux avec
18 produits - 138 produits au total.
Capacité minimum - 54 produits
Capacité maximum - 216 produits
Hauteur - 102 mm
Capacités des plateaux :
(i) 6 produits : assiette ronde de diamètre 204 mm
(iii) 18 produits : assiette ronde de diamètre 90 mm
Les compartiments de
produits réfrigérés
Le Carousel et Shoppertron sont conçus
avec un système de circulation d’air par le
centre du tambour, ce qui assure la
réfrigération de chaque
compartiment. Les
produits
sont
maintenus
à
t e m p é r a t u re
idéale, assurant
une
parfaite
satisfaction du
consommateur.
(ii) 12 produits : assiette ronde de diamètre 102 mm
(iv) 24 produits : fruits, sandwiches, confiseries
Spécifications
Hauteur
Profondeur
Largeur
Poids
Réfrigération
Electricité
(i) Tension
(ii) Fréquence
(iii) Intensité
(iv) Puissance
froid
Focus et Reflex
32 Sélections
Focus et Reflex
40 Sélections
Carousel et
Shoppertron
1830 mm
1830 mm
1830mm
724 / 784mm
724 / 784mm
850 / 899 mm
812 mm
968 mm
968 mm
237kg
304kg
345 kg
R134A CFC
R134A CFC
R134A CFC
220/240V AC
50 Hz
4.5 amps avec
groupe froid
220/240V AC
50 Hz
4.5 amps avec
groupe froid
220/240V AC
50 Hz
8 amps (max)
220/240V - 1⁄4 H.P.
220/240V - 1⁄4 H.P.
220/240V - 1⁄4 H.P.
Les dimensions et poids sont approximatifs et sont donnés à titre indicatif.
Genesis - Nouvelle conception, caractéristiques uniques, choix inégalé
Boissons instantanées
Répondant à la demande croissante des professionnels pour des sites de taille modeste, la
nouvelle tabletop de Crane Merchandising Systems, la Genesis, offre une solution haut de
gamme. Faite d’élégance et robustesse, cette machine est parfaite tant pour les bureaux que
les hôtels et lieux de restauration où il convient de servir rapidement des boissons de qualité.
● Large choix de délicieuses boissons
chaudes instantanées à partir de 7 bacs
produit
Spécifications
Hauteur:
756 mm
● Panneau de sélection large et convivial
avec 12 touches de sélection directe
Largeur:
544 mm
Profondeur:
597 mm
● Possibilité de distribuer des gobelets
plastique ou en carton de diverses tailles
Poids:
70 kg
Gobelets:
230
● Large écran à cristaux liquides avec
programmation facile d’accès
Les dimensions et poids sont approximatifs et
sont donnés à titre indicatif.
● Capacité de 230 gobelets avec la
technologie SureVend™ de contrôle de
distribution du gobelet
● Nettoyage et remplissage rapide et facile
● Compatibilité totale avec tous les
systèmes de paiement et protocoles
MDB et EXE
● Audit complet à partir d’une seule
touche
Electricité
Tension:
220 - 240 V ca
Intensité:
13 A fusibles
Fréquence: 50Hz
Eau
Pression:
1 - 8 bars
● Possible pose sur meuble spécifique
Sélections
Instantané
Café court 1
●
Café court 2
●
Café long 1
●
Café long 2
●
Thé
●
Arôme cacao
●
Café au lait
●
Cappuccino
●
Macchiato
●
Chocolait
●
Potage
●
Eau chaude
●
Supplément lait/sucre
●
Option sans tasse
●
Technologie SureVend™ - détection de la distribution du produit
Le détecteur garantie que les produits sélectionnés sont correctement distribués au
consommateur ou que le remboursement a été effectué. Le système effectue jusqu’à 3
tentatives de distribution du produit. Si le produit n’est pas distribué au bout des 3 tentatives
et donc pas reconnu par les détecteurs optiques, le client se voit proposer l’option de choisir
un autre produit ou de se faire rembourser.
Le SureVend™ est une caractéristique standard sur l’ensemble des distributeurs à spires Focus et Reflex, ainsi que sur les
machines boissons chaudes Genesis.
Gamme HORECA – Toutes les solutions pour la caféterie
Vision B2C - Café expresso grain
“...Appréciez l’arôme et le goût d’un café grain fraîchement moulu...”
Ce distributeur propose aux consommateurs connaisseurs un authentique expresso à base de café
grain fraîchement moulu… fait à la perfection ! Avec la technologie “Bean to Cup” ou “Mouture à
la tasse”, la machine permet une offre rapide de café d’un arôme de qualité supérieure ainsi que des
boissons solubles.
● Simple sélection des boissons par touches
directes
● Bac café grain extérieur, visible du
consommateur, avec couvercle refermable et
capacité de 1,4 kg
● Qualité constante des boissons
● Panneau de présentation rétro éclairé
Hauteur: 805 mm
Largeur: 320 mm
● Cabine résistante en acier inoxydable
● Moulin auto-régulateur assurant une
quantité de produit constante et une
superbe qualité de boisson
● Nettoyage et remplissage rapide et facile
● Serviteur en option pour présenter les
gobelets, sucre et spatules
Profondeur: 580 mm
Vision B2C
Poids: 40 kg
Gamme Vision Xtra – Boissons instantanées
“...L’esthétique et la variété de choix...”
L’élégante gamme Vision offre la solution parfaite de «devant de vitrine» pour les hôtels,
restaurants, bars, bureaux et plus. Les deux modèles, disponibles aussi bien en argent
qu’en noir, proposent aux consommateurs un large choix de boissons – en gobelet ou
pichet - de 9 ou 11 sélections. Possible pose sur un meuble spécifique.
Vision Xtra 300 et
Meuble spécifique
● Simple sélection des boissons par
touches directes
● Panneau de présentation rétro éclairé
● Distribution ultrarapide – café noir en
6 secondes
● Nettoyage et remplissage rapide et
facile
● Large choix qualitatif de boissons
● Choix des éléments du chauffe-eau
● Parfait rendu gobelet avec contrôle du
temps de mixage
● Rehausse pichet disponible
● Boutons de sélection programmables
Vision Xtra 300:
Hauteur: 680 mm Largeur: 295 mm Profondeur: 487 mm Poids: 30/35 kg
Vision Xtra 400:
Hauteur: 680 mm Largeur: 380 mm Profondeur: 487 mm Poids: 50 kg
Vision Xtra 400
Revive – Boissons instantanées
“...Le must du design et de la fonctionnalité...”
● Large choix qualitatif de boissons
● Boutons de sélection programmables à partir
des boissons disponibles
● Nettoyage et remplissage rapide et facile
Revive
Hauteur: 673 mm
Largeur: 295 mm
● Un simple bouton pour le système de rinçage
Profondeur: 490 mm
Poids: 30 kg
Siège Europe : Pipsmore Park, Bumpers Farm Industrial Estate, Chippenham,Wiltshire SN14 6NQ
Contact en France : +33(0)6 09 08 22 58
Fax : +33 (0)1 41 95 26 92
Email: [email protected] Website: www.cranems.co.uk
Crane Merchandising Systems se réserve le droit de modifier les spécifications et la disponibilité sans avoir à respecter aucune
obligation quant aux machines achetées avant ou après la mise en œuvre desdites modifications. S. E. & O.
10/04
● Panneau de présentation rétro éclairé
Référence no. PR10491000
● Simple sélection des boissons par touches
directes
Issue 1
La Revive de Stentorfield a été conçue pour répondre parfaitement aux exigences actuelles de qualité
et de choix. La variété de boissons possibles procure aux consommateurs une totale satisfaction et par
conséquent contribue à l’augmentation des ventes et des profits.