LAFFANOUR – GALERIE DOWNTOWN / PARIS CREE LA

!"##"$%&'()(*"!+',+(-%.$/%.$(0(1"',2(3'++(!"('+$3%$/'+(+$/'+(34"'!%//+(1+'',"$-(
+/(%23"'($,+5+6+'(7(/4+(2"!%$("'/(8(-+2,*$(-+($+.(6%'9((
(
!"#$%&'()*)+)%&,-.&/0123&)4&566$&7$%($&'()*)+)%&,/0819:1/:3&;$<4)<(="&>$"&)4&!44?*$6@&A)%"&/02B&
CD(4(?6&E)6D?&-%$"(=)(%$&
&FG$""(")&)6&>?("&H>?6("H&D)&I?%*)&#$%%H)@&=)&D?"&#?<%>H@&$##?*J$K6H&D)&"?6&?44?*$6&D)&I?%*)&#$%%H)&=HKL%)*)64&%)=)AH)&
D)&#M$N<)&#O4H.&PM$N<)&*?DL=)&%)#?<A)%4&D)&J)$<&D)&A$#M)&DG?%(K(6).&&
;$<4)<(=&Q&R&Q&S0@T&#*.&U&F&Q&21&#*.&U&V&Q&//2&#*.&
!44?*$6&Q&R&Q&::&#*.&U&PO4H"&Q&21&#*.&
!
!"#$%&'%($)*+,$)%('$-+.+('-+"/%0%12)%3'4"/5%6#%78%'#%79%/":)*;$)%<=7>5%?@AA@BCDE%F%G"H/-"H/%
I'44)$J% K% !'$+&% L)$'% 6+'4"M#)$% 4)&% .$N'-)#$&% O2'$4"--)% !)$$+'/6% )-% C&.'$% B+)*)J)$% 0% -$':)$&% 6)&%
(+,.)&% $'$)&% 6)&% '//N)&% 7P>=% 0% 7P9=Q% %G)&% 6)&&+/&% 6RC&.'$% B+)*)J)$% .S-"+)$"/-% .)% *";+4+)$%
6R)T.)(-+"/Q%
G)% /"#:)'#5% .)--)% &.N/"M$'(2+)% 6N:"+4)% 4)&% -$N&"$&% U#)% A$'/V"+&% ?'LL'/"#$% ."/-+/#)% 6)% -$"#:)$%
6)(#+&% -$)/-)% '/&%W% ('$% )T)*(4)5% .)% *"6,4)% 6)% L'#-)#+4% ;'&% )-% &"/% "--"*'/% 6RC&.'$% )-% X'$+'%
B+)*)J)$%L#-%$N'4+&N%)/%-$,&%()#%6R)T)*(4'+$)&%('$%1)/6"%Y$'&+4+)$'Q%C/%4)%$)-$"#:)%'&&)Z%$'$)*)/-%
#-+4+&N%("#$%4R'*N/'M)*)/-%6)%.)$-'+/&%X+/+&-,$)&%"#%)/."$)%6)%*'+&"/&%6)%('$-+.#4+)$&%0%Y$'&+4+'Q%
O)%*"6,4)5%$)."#:)$-%6)%()'#%6)%:'.2)5%)&-%4)%L$#+-%6R#/)%."**'/6)%&(N.+'4)Q%
%
"(:;<:<=(>?(!"##"$%&'()(*@A?;B?(-<CDE<CD(0(1@;B=(
!@FF@D<G;( H( *@A?;B?( -<CDE<CD( 0( 1@;B=% )T("&)% 6#% *";+4+)$% 6R'$.2+-).-)5% $)."//#% '#["#$6R2#+%
."**)% (+,.)&% 6)% ."44).-+"/Q% ?)% *";+4+)$% 6R'$.2+-).-)% .2"+&+% &)% .'$'.-N$+&)% ('$% 4'% $+M#)#$% 6)% 4'%
()/&N)5%4R)/M'M)*)/-%&".+'45%4R)/-2"#&+'&*)%:"+$)%4)%*+4+-'/-+&*)5%4'%:+&+"/%)-%4)%."#$'M)%6R+//":)$Q%
O)&%*)#;4)&%&"/-%0%."/&+6N$)$%."**)%#/)%('$-+)%6)%4R2+&-"+$)%6)%4R'$-%6#%\\)%&+,.4)%*'$U#N%('$%4)&%
$N:"4#-+"/&%&".+'4)&Q%O)%*";+4+)$%6R'$.2+-).-)%)&-%4)%($"6#+-%6R#/)%$NL4)T+"/%&#$%4'%*"6)$/+-N%W%#/)%
$).2)$.2)%6R2'$*"/+)%)/-$)%-).2/+U#)%)-%*"6)%6)%:+)%'#%&)$:+.)%6R#/)%#-+4+-N%&".+'4)Q%
?])T+M)/.)%)&-2N-+U#)%)&-%4'%&+M/'-#$)%6)%A$'/V"+&%?'LL'/"#$Q%^44)%&R)T($+*)%&"#&%-"#-)&%&)&%L'.)--)&%
0%-$':)$&%4)&%&.N/"M$'(2+)&%&().-'.#4'+$)&%)/%L"+$)&5%)-%4)&%)T("&+-+"/&%)/%M'4)$+)Q%@%4'%I'4)$+)%$#)%6)%
3)+/)5% 4)&% )T("&+-+"/&% &"/-% 0% .2'U#)% L"+&% 6)&% *"*)/-&% 6)% 6N."#:)$-)% )T.)(-+"//)44)% U#+% L"$.)/-%
4R)T()$-+&)% &'/&% NM'4)% 6)% A$'/V"+&% ?'LL'/"#$% )-% ."/L,$)/-% '#T% )/&)*;4)&% *";+4+)$&% )-% (+,.)&%
$'$+&&+*)&%#/%&-'-#-%2+&-"$+U#)%'#F6)40%6)%4)#$%L"/.-+"/Q%
?'LL'/"#$% F% I'4)$+)% G"H/-"H/% K% !'$+&% )&-% 4)% M$'/6% *'$.2'/6% 6)% O2'$4"--)% !)$$+'/6% *'+&% '% '#&&+%
."/-$+;#N% 0% $N:N4)$% 4R_#:$)% 6)% `)'/% !$"#:NQ% ?'% M'4)$+)% ($N&)/-)% NM'4)*)/-% 4R_#:$)% 6R'$-+&-)&%
("&-N$+)#$&% '#T% '//N)&% 7Pa=% "#% ."/-)*("$'+/&% U#+% ("#$&#+:)/-% 6)&% ($";4N*'-+U#)&% 6)% .$N'-+"/%
&+*+4'+$)5%."**)%^--"$)%3"--&'&&5%E"/%@$'6%"#%I')-'/"%!)&.)Q%
%
(
(
%
PR5WF!EEC&VCWWX5'Y@&-(>=(?4MLN<)&>$M<4&Z&E$[>$&\@&/0]8@&EO=)&DG$#()%&J=(H)@&>?("&)4&I?%*(#$&
Y(*)6"(?6"&Q&/88@T&#*&^&/B8@T&#*&^&S]&#*&
V%?A)6$6#)&Q&P?*J$K6()&"H6HK$=$(")&D)"&JM?"JM$4)"&D)&E$[>$&
%
?@AA@BCDE%b%I'4)$+)%G"H/-"H/%%K%!'$+&%
7a%F%79%/":)*;$)%<=7>%
12)%3'4"/%@$-%c%G)&+M/%
!'$d%@:)/#)%@$*"$J5%BeO%
3-'/6%@7(
%