Revue Communale de Bertrix n° 116

Transcription

L’Administration Communale de Bertrix
vous présente ses meilleurs voeux
pour 2012 !
Mérite
Sportif
2011
Date limite des candidatures:
27.01.2012
(page 28)
Marchés de Noël 2011
ORGEO - 10 décembre
BERTRIX - 09-10-11 et 16-17-18 décembre
116
REVUE COMMUNALE
Dépôt Postal
janvier - février 2012 • N°
Éditeur Responsable:
Roger GRUSELIN - rue des Combattants 47 - 6880 BERTRIX
www.bertrix.be – [email protected]
Edito
Une année se termine… Une formule des
plus banales si nous ne laissions derrière
nous une année de crise économique et
politique, dans une Belgique où, depuis
quelques heures – lorsque nous vous
adressons ces lignes – un espoir renaît,
après quelques 530 jours passés avec un
Gouvernement de transition en affaires
courantes, et donc ne boudons pas cette
avancée significative tout en formulant les
vœux de l’arrivée aux sommets de l’Etat belge de Femmes et
d’Hommes responsables pour recréer un Projet pour l’Avenir où
s’inscrit la Raison d’Etat et le bien-être du Citoyen du Nord comme celui
du Sud ou de l’Est bien avant les revendications politiciennes!
Rengaines d’infos, de drames de la vie, d’une Vie qui perd sa substance
pour se laisser aller à la dérive des marchés financiers dans une Europe
qui n’en porte plus que le nom, sans véritables structures ni projets.
Un automne doux et un ensoleillement prolongé nous font un peu
penser que le Temps s’arrête. C’est aussi de cette manière que se
vivent les fêtes de fin d’année. Noël et son Espérance en l’Homme au
travers de la naissance de Jésus, Homme, Pauvre, Démuni… à qui l’on
refuse un coin digne pour venir au monde, si ce n’est une mangeoire et
une étable!
Que les fastes des réveillons, des guirlandes clignotantes, des cadeaux,
ne nous fassent pas oublier celles et ceux pour qui Noël est synonyme
de Solitude…
Et si les traditionnels vœux de l’An neuf vont de bouche à oreilles, de
cartes en boites postales ou en courriels, que ces vœux soient sincères
et reflètent le fond de notre cœur et non pas une obligation d’un jour,
une locution toute faite sans partage!
2011 s’achèvent en «Revue 116» où nous passons… en revue les
quelques moments forts des deux derniers mois: arrivée d’un nouveau
Doyen, le Père Philippe Leblanc auquel nous souhaitons bienvenue et
fructueux apostolat, Mémoire et Souvenir à la Confrérie des Scailtons
qui se penche sur le passé douloureux des ardoisiers en leur dédiant
une stèle, pose de la 1ère pierre de l’Espace Culturel Olivier Boclinville,
mise à l’honneur du bénévolat en la personne d’Antoine Lequeux et
Jean Renson pour un dévouement sans relâche dans leurs passions
respectives, des exploits sportifs en trial, un compte-rendu du weekend Petite Enfance, de même que de «Place aux Enfants», la réfection
du barrage à Cugnon …
D’importantes informations communales au niveau du «Rapport
Urbanistique et Environnemental (R.U.E) pour «La Buchaye» et
«Bohémont» (dossier consultable sur www.bertrix.be en page
d’accueil), les comptes-rendus des deux derniers Conseils
communaux, un rappel de primes à l’énergie, mais surtout, à bien s’en
imprégner, deux articles concernant votre quotidien et votre santé : un
article sur les immondices et le nouveau rythme des passages de
collecte des déchets pour toute l’année 2012 (voir pages 16 et 17)
et, en page 30, l’article sur les nouvelles dispositions en matière de
Gardes Médicales à partir du 04 février 2012.
Mais c’est demain qui importe! Cette période de fêtes voit revenir le
traditionnel sapin tandis que de nouvelles guirlandes brillent à souhait!
Les marchés de Noël à Orgeo - ce 10 décembre – puis celui de Bertrix
sur la Place des Trois Fers deux week-ends de suite, jouxtant une
patinoire amenant les plaisirs d’hiver à Bertrix pour une sorte de
«Holiday on Ice» et ce, entre le 09.12.2011 et le 08.01.2012! Qu’on se
le dise!
Soirées de rires à Orgeo par le biais du théâtre local, programme étoffé
du Centre Culturel, les cours du Grundy Horses Authentic, le traditionnel
Salon du Voyage, l’excursion 2012 du Cercle horticole ainsi que ses
conférences d’hiver et printemps, les alléchants menus des seniors bertrigeois, les rencontres Papote-Popote du CCCA, le trophée du fair-play
sportif en Luxembourg belge, le dépôt des candidatures pour le mérite
sportif communal 2011, la marche de printemps à Rossart!
Joyeux Noël dans la chaleur d’un foyer et au sein de celles et ceux qui
vous sont chers!
Heureuse année 2012: que cette nouvelle année vous apporte Santé,
Joies et Bonheur et la réalisation des souhaits qui vous tiennent à
cœur !
Roger GRUSELIN
Editeur Responsable
Etat - Civil
NAISSANCES
MARIAGES
Septembre
09.09.11 BAAZIZ Louis, fils de Dany et de PAIRON Amélie de Bertrix
16.09.11 GENATZY Yuto, fils de Grégory et de SASAKI Kazumi de Orgeo
19.09.11 JACQUES Armel, fille de Michaël et de JACOB Stéphany de Orgeo
20.09.11 EL AKLI Zaynab, fille de Mohamed et de HETTE Allison de Bertrix
27.09.11 VAN HOEY Lupita, fille de Denis et de ROISEUX Christelle de Bertrix
29.09.11 PEETERS Arnaud, fils de Philippe et de BAERTEN Dominique
de Auby
Octobre
02.10.11 BASTIN Alizé, fille de Geoffrey et de TINANT Caroline de Bertrix
03.10.11 DUROY Elioth, fils de David et de WANLIN Virginie de Bertrix
05.10.11 LAROCHE Ethan, fils de Dimitri et de PERPETE Angélique de Bertrix
07.10.11 RENSON Jade, fille de Bernard et de DUHEM Christine de Glaumont
08.10.11 HARTERT Timour, fils de Julien et de PONCELET Aline de Bertrix
10.10.11 SEYNHAEVE Céline, fille de Marc et de MAISSOU Sofia de Auby
11.10.11 SORGHO Siloé, fille de Ousseni et de REMACLE Virginie de Bertrix
14.10.11 BAIJOT Rémy, fils de Jean-François et HENRY Nathalie de Sart
16.10.11 GROSJEAN Léonie, fille de François et de ANDRE Florence de Orgeo
24.10.11 NANNAN Maxence, fils de Christophe et de BAULARD Julie
de Bertrix
27.10.11 MERNIER Aude, fille de Frédéric et de MARON Aline de Biourge
29.10.11 BERTRAND Charlie, fils de David et de MOUTON Marie-Noëlle
de Bertrix
Novembre
06.11.11 BEN ABDALLAH Ilyes, fils de Ali et de LAURANT Delphine de Bertrix
Octobre
05.10.11 KNOTT Pascal de Bertrix et BEL Muriel de Bertrix
08.10.11 HINCK Christopher de Bertrix et GEORGES Jessica de Bertrix
29.10.11 FRANC Jean-François de Nevraumont et SIBENALER Sandrina
de Nevraumont
LEBRUN Fabien de Bertrix et LANG Elizabeth de Portland USA
Novembre
04.11.11 ANSAY Jean-Marc de Cugnon et BAUDE Mireille de Cugnon
DECES
Septembre
23.09.11 NITELET Roger, époux de LACROIX Marie de Bertrix. Né en 1936
30.09.11 EL MAHR Sliman, célibataire de Bertrix. Né en 1986
Octobre
03.10.11 ROISEUX Arsène époux de DION Emilie de Bertrix. Né en 1938
17.10.11 DRAUX Joseph, époux de LAIME Yvette de Bertrix. Né en 1925
20.10.11 BECKER Muguette, célibataire de Bertrix. Née en 1941
27.10.11 LUX Ginette, veuve de RAGUET Jean-Pierre de Bertrix.
Née en 1932
29.10.11 ADAM Odette, veuve de CALAY Maurice de Bertrix. Née en 1928
Novembre
16.11.11 GILLET Jules, époux de CLAUDE Simone de Bertrix. Né en 1918
JANVIER - FÉVRIER 2012 • n° 116 — page n° 2
Les vœux du Bourgmestre
Que 2012 soit une année
porteuse de bonnes nouvelles,
de réussite et de bonheur.
Certains diront que les vœux ne
servent pas à grand-chose si
leur réalisation n’est pas
immédiate. Je pense, au
contraire, qu’ils sont une
manière extrêmement positive
d’appréhender le futur…
Nos anciens ne disaient-ils pas,
à juste titre, « appelez la chance
de vos vœux, forcez-là un peu, si besoin, elle répondra présente ».
Il est vrai que l’actualité ne nous épargne pas ! Chaque jour, elle déverse
son lot de drames, de querelles, de conflits, de lâcheté et surtout
d’indifférences. Il est parfois difficile, dans ce flot de mauvaises
nouvelles, de faire une pause pour espérer, de trouver la force de croire,
de chercher son itinéraire dans les chemins trop compliqués.
Alors, prenons ensemble ce chemin de l’espoir.
Un mot sur l’insécurité et l’incivisme.
Nous pouvons nous réjouir de vivre dans un village qui ne connaît pas
les taux de délinquance observés ailleurs ; nous ne relevons pas à ce
jour d’incidents majeurs. Il reste cependant nécessaire de réfléchir
ensemble à l’apprentissage moderne de la citoyenneté. Mais aussi au
rôle incontournable des familles, à la fonction de l’école, aux missions
citoyennes qu’assurent les associations, aux valeurs que doit
transmettre l’ensemble de la société pour que les jeunes soient les
premiers artisans de leur vie ensemble.
Nous devons veiller à garantir la sécurité face aux évènements et aux
risques de la vie. La sécurité des personnes devant la maladie, le
chômage, l’exclusion sociale, la vieillesse.
Bertrix doit rester une vraie communauté sachant intégrer et soutenir
tous ses membres.
J’adresse bien sûr mes vœux à chacune et chacun des élus qui
m’entourent ainsi qu’à leurs familles.
J’adresse mes vœux à chacun des collaborateurs de la Commune
qui agissent avec conscience et passion à nos côtés mais aussi à
vos côtés, vous Citoyens, pour que nos vies quotidiennes soient
facilitées (écoles, police, pompiers, Département de la Nature et
des forêts,…).
J’adresse mes vœux à Mesdames et Messieurs les commerçantes
et commerçants : que la vitalité de leurs commerces soit le garant
de la qualité de vie et de l’animation de notre village. Je n’insisterai
pas sur leur rôle social, car ils constituent des liens de rencontres
et d’échanges. La population y est attachée et les juge de bonne
qualité.
Soyez assurés de notre soutien au service de chacun.
J’adresse mes vœux aux responsables du monde associatif,
incroyablement investis dans leurs projets inventifs, structurés,
soucieux de faire progresser notre sensibilité dans des domaines
très différents et complémentaires ; sportifs, culturels, caritatifs,
sociaux…
Je félicite à cette occasion toutes les présidentes et les présidents
pour leur esprit d’innovation et de créativité et surtout pour leur
détermination dans leurs engagements. Je salue les initiatives de
tous ceux qui cherchent à rassembler plutôt qu’à se disperser.
J’adresse mes vœux à tous ceux qui se battent contre la maladie,
contre l’injustice, contre l’indifférence, mais aussi à tous ceux qui
soignent, qui jugent, qui regardent et écoutent leurs semblables.
Appelons de nos vœux en cette fin de l’année 2011 et en ce début
2012 un monde plus solidaire, riche de la diversité de ses cultures,
respectueux des êtres humains et de l’environnement.
Que se réalisent pour chacune et chacun d’entre vous vos souhaits
de vie familiale et amicale épanouies, de santé et vos désirs de
bien vivre ensemble.
Année 2012 pleine de courage et de détermination !
Bonne et heureuse année 2012.
Michel HARDY
Bourgmestre
Nouvel Espace Culturel
Samedi 26 novembre 2011…
…Ici tout contre, à la salle polyvalente du BERTRIX-HALL érigé en
2005, le salon des Forces Vives - 2ème édition - est prêt à ouvrir ses
portes afin d’offrir au public toute la diversité et l’imagination du monde
associatif bertrigeois…
Ce n’est pas un hasard si nous avons voulu conjuguer cet évènement
et la pose symbolique de la 1ère pierre de l’Espace Culturel.
Monde associatif bertrigeois bouillonnant d’ingéniosité et d’activité,
espace culturel où seront réunis bientôt Centre Culturel et Bibliothèque
Communale, voilà deux thèmes qui étaient chers à notre Bourgmestre,
disparu trop tôt, Monsieur Olivier BOCLINVILLE.
Cet Espace Culturel, il l’appelait de ses vœux: c’était en effet son plus
cher désir de voir les différentes composantes de la Culture bertrigeoise installées dans un bâtiment digne de leurs actions respectives!
Vous ne serez donc pas étonnés, que c’est à Lui que nous dédions ce
moment, en vous demandant à toutes et à tous une petite pensée silencieuse pour Olivier.
Minute de silence…
Merci de votre présence.
Mesdames, Messieurs, en vos titres et qualités,
Chers Amis,
La première
fois a toujours
un parfum de
mystère, de
curiosité, parfois d’inquiétude, d’impatience.
La première
pierre de notre
espace culturel
contient tous
ces ingrédients. Le mystère de voir se concrétiser ce projet encore
actuellement sur papier.
La curiosité de voir, petit à petit, surgir de terre cette réalisation phare
pour notre région.
Nous avons hâte de donner à notre commune une bibliothèque et un
centre culturel qui permettront à chacun dans son secteur de travailler
dans les meilleures conditions possibles.
Nous sommes pressés de donner à tous, des plus petits aux seniors,
ces moments de bonheur lorsque l’on côtoie ce qui se fait de mieux
dans la culture.
Nous sommes pressés de prouver que chaque fois que l’on met de l’argent dans le sport ou la culture, c’est autant d’argent que nous ne
devons pas dépenser dans des actions de prévention ou de rééducation.
La Culture ne peut que permettre à ceux
qui s’en enrichissent, plus de compréhension de notre société, plus de tolérance envers ceux qui nous sont différents.
Au nom de l’Administration communale,
je suis heureux de vous accueillir pour le départ d’une belle aventure,
avec aux commandes:
Monsieur THIRY, architecte du Bureau d’études ALINEA.
Le bâtiment, d’une surface de 1.260 m², sera bien adapté aux diverses
activités qui y seront présentes et son architecture s’intégrera parfaitement dans le site,
- avec une bibliothèque
- avec une salle de spectacle de 344 places
- avec des bureaux administratifs, ascenseur, locaux de rangement,
loges
- avec une accessibilité pour les personnes à mobilité réduite.
- Dimensions extra-muros: 1.668 m².
Toute cette conception a été coordonnée avec Monsieur Jean RENSON,
Président du Centre culturel, Monsieur Alain THOMAS, Directeur et
Madame Jeanine DUMONT, Directrice de la bibliothèque.
Participeront à la construction:
- le bureau d’études BETEC, représenté par son directeur, Monsieur
RENAULD William
- pour la stabilité et les techniques spéciales, Monsieur JOUMIAUX,
coordinateur sécurité;
- l’entreprise WUST, représentée par Messieurs HAULET et PELZER;
- Messieurs Jean-Luc ARNOULD et Régis NICOLAS, responsables
du service Travaux de la Commune de Bertrix;
- Monsieur Frédéric FINCK, pour la partie « techniques spéciales ».
Montant du gros œuvre fermé:
3.036.478,00 € TVA comprise
Montant des techniques spéciales et
de la scénographie
1.963.522,00 € TVA comprise
Délai: 300 jours
total ± 5.000.000,00 € TVA comprise
Je voudrais remercier Monsieur Alex FORCEILLE, artiste sculpteur de
Bertrix, pour cette œuvre qui sera placée dans le hall de l’Espace culturel.
Merci de votre attention.
Michel HARDY
Bourgmestre
Rapport urbanistique et environnemental (R.U.E)
Réunion d’information à la population
Rapport urbanistique et environnemental (R.U.E)
«La Buchaye» et «Bohémont»
Suite aux réclamations et remarques diverses formulées par
la population à l’occasion de l’enquête publique qui s’est
tenue dans le cadre de la mise en œuvre de la zone
d’aménagement communal concerté de «La Buchaye» et
« Bohémont », le projet a été adapté.
Trois éléments majeurs ont aussi été décidés:
•Premièrement, l’expropriation est abandonnée.
•Deuxièmement, la mise en œuvre de la zone est réalisée
via le rapport urbanistique et environnemental (RUE) et
non plus par le biais du plan communal d’aménagement
(PCA).
Le R.U.E est un document d’orientation qui exprime, pour
toute partie du territoire communal qu’il couvre, les lignes
directrices de l’organisation physique du territoire ainsi
que les options d’aménagement et de développement
durable.
Contrairement au PCA dont les prescriptions graphiques
et littérales des plans ont valeur réglementaire, le RUE n’a,
quant à lui, qu’une valeur indicative.
•Troisièmement, un phasage plus strict est prévu.
Le projet modifié sera présenté à l’occasion
d’une réunion d’information publique
qui se tiendra
le mardi 13 décembre 2011 à 20.00 h
au Bertrix-Hall,
Place des Trois Fers 8 – 6880 Bertrix.
Conseil communal du 29 septembre 2011
Présents: Michel HARDY, Bourgmestre-président,
R. FRANCOIS, M. ROSSIGNOL, Ph. GOTAL, R. GRUSELIN,
Echevins,
Vinciane PIERRARD, Présidente du CPAS.
Ph. PIGNOLET, M. DION, C. PIERSON, A. LAPAILLE,
J. ARNOULD, F. PONCELET, G. LEFEVRE, Ph. KLELS,
A. NOEL, F. ISTACE, S. NAVARRE, M.L. HOLTZHEIMER,
P. DOFFAGNE, Conseillers.
Marie-France ROBINET, Secrétaire communale.
M. le Bourgmestre ouvre la séance à 20.00 h
MM. Pierre DOFFAGNE et Christel PIERSON entrent en cours de séance.
Monsieur le Bourgmestre fait part à l’assemblée que Monsieur Sylvain
PERARD a décroché brillamment un diplôme en sciences
administratives.
N° 177: Approbation du P.V. de la séance du 01.09.2011
Le Conseil approuve le P.V. de la séance du 01.09.2011.
N° 178: Approbation des arrêtés de police
Le Conseil prend acte de l’arrêté de police pris par le Bourgmestre.
Madame Christel PIERSON entre en séance.
N° 179: Approbation du Compte 2009 du CPAS
Le Conseil, sur présentation de Madame le Receveur, approuve le
compte 2009 du CPAS:
1. Compte de résultat:
Résultat d’exploitation
Résultat exceptionnel
Résultat de l’exercice
2. Bilan: Actif- Passif:
3. Compte budgétaire:
Résultat budgétaire
Résultat comptable
- 112.298,47
6.630,03
- 105.668,44
1.056.338,94 €
Ordinaire
Extraordinaire
Ordinaire
Extraordinaire
62.422,67
3.694,17
62.422,67
3.694,17
N° 180:Octroi d’un jeton de présence aux conseillers désignés par
le Conseil de l’Action Sociale pour le contrôle trimestriel
des comptes de tiers gérés par le CPAS – Modification du
R.O.I. des organes délibérants du CPAS
Le Conseil approuve la décision du Conseil de l’Action Sociale du
17.08.2011 décidant d’accorder aux deux conseillers en charge du
contrôle trimestriel des comptes de tiers gérés par la CPAS, un jeton de
présence, équivalent à celui accordé aux membres du Bureau
permanent, par contrôle et à partir du prochain contrôle devant
intervenir début novembre 2011.
Monsieur Pierre DOFFAGNE entre en séance.
N° 181 Approbation du Compte communal 2010
Le Conseil, sur présentation de Madame le Receveur, approuve le
compte communal 2010:
Service ordinaire:
- RESULTAT BUDGETAIRE
- RESULTAT COMPTABLE
Service extraordinaire:
- RESULTAT BUDGETAIRE
- RESULTAT COMPTABLE
1.373.630,77 €
1.840.772,75 €
- 2.444.882,97 €
278.934,33 €
Résultat du compte de résultats: boni de 985.307,18 €
Madame Sylvie NAVARRE émet les remarques suivantes:
- Il conviendrait de stabiliser l’emploi des surveillantes dans les écoles
fondamentales. Il serait préférable de ne plus recourir à l’A.L.E. et de
proposer des contrats.
- Elle s’interroge sur la récupération de la taxe sur les immeubles
inoccupés (A noter que l’enrôlement ne sera effectif qu’en 2011).
- Elle préconise d’abandonner l’usage du duo-bacs et d’utiliser le
système des sacs. En effet, la location de duo-bacs semble
coûteuse alors que le système de la puce n’est pas utilisé.
N° 182a: Octroi d’un subside pour la R.E.S. ORGEO
Madame Sylvie NAVARRE, intéressée, se retire.
Le Conseil décide d’octroyer un subside de 9.413,78 € à la R.E.S.
ORGEO pour le financement du solde des travaux divers visant à la
rénovation des installations.
N° 182b: Octroi d’un subside à l’occasion de la Fête de SainteBarbe le 04.12.2011
Le Conseil décide d’octroyer un subside de 150,00 € à l’occasion de
la Fête de la Sainte-Barbe organisée à Herbeumont en date du
04.12.2011.
N° 183: Création de l’Asbl «les Amis de l’Ardoise» et prêt à la SAFS
«Domaine de la Morépire»
Le Conseil décide :
1. de créer une asbl «Les Amis de l’Ardoise»,
2. d’approuver les statuts,
3. de désigner MM. Christel PIERSON, Michel HARDY, Mathieu
ROSSIGNOL et Philippe GOTAL en qualité de représentants du
Conseil communal,
4. de confirmer son engagement à garantir un prêt à la SAFS
«Domaine de la Morépire».
Madame Sylvie NAVARRE insiste pour que l’aspect commercial ne
prime pas sur le culturel. L’Asbl devrait sous-traiter certains pans de
l’activité à la S.A. et non l’inverse.
N° 184: Attribution du marché pour la conclusion d’emprunts pour
le financement des investissements repris dans le budget
2011
Le Conseil, décide
- de traiter le marché relatif aux dépenses extraordinaires de l’exercice
2011 par procédure négociée sans publicité avec DEXIA BANQUE
S.A. selon les modalités prévues par le cahier spécial des charges
adopté par le Conseil communal du 24.04.2008;
- de solliciter l’adjudicataire dudit marché afin qu’il communique une
nouvelle offre sur base des estimations d’emprunts reprises ciaprès:
Code
Fonct.Travaux extraordinaires 2011
351 Achat de véhicules Pompiers +
suppléments
764 Subside extraordinaire au C.S.C.
421 Travaux voiries agricoles lot 1
421 Travaux voirie Bohémont et Crochette
722 Remplacement d’infrastructures
inadaptées
552 Aménagement terrain de foot synthétique
764 Aménagement ventilation piscine
764 Travaux aménagt. piste d’athlétisme
722 Aménagement école d’Auby
762 Construction Centre Culturel
762 Construction Centre Culturel (honoraires)
TOTAL
En résumé
Montant des Emprunts
228.000,00
929.615,86
3.556.364,00
Emprunts Durée
115.000,00
5
113.000,00
38.233,70
36.768,33
38.226,60
50.037,23
368.048,00
81.712,00
5
10
10
10
10
10
10
164.150,00
73.690,00
78.750,00
136.301,00
3.097.000,00
323.063,00
4.713.979,86
10
10
10
20
20
20
Durée
5 ans
10 ans
20 ans
N° 185: Transports scolaires 2012 et 2013
Le Conseil décide de louer les services d’un autocariste afin d’assurer
les déplacements des élèves des écoles fondamentales vers le Centre
sportif communal dans le cadre des cours d’éducation physique durant
les années 2012 et 2013 (le nombre de déplacements pouvant être
revu en cours de période).
N° 186: Achat de photocopieurs à usage des écoles communales
via la centrale d’achat du S.P.W.
N° 192: Approbation du décompte final n° 1 des travaux de pose
des filets d’eau rue de la Courbeure
Le Conseil décide d’approuver le décompte final n° 1 relatif à la pose
des filets d’eau par la SA Daniel PIROT et Fils à Villance, à la somme de
22 486,26 € TVA comprise.
N° 193: Modernisation de la rue de Bohaimont et de la rue de la
Crochette - Approbation des conditions et du mode de passation
Le Conseil décide d’acquérir, à usage des écoles fondamentales, via la
centrale d’achat du S.P.W.:
- 4 photocopieurs RICOH AFICIO MP 3350 CSP + PB pour la somme
unitaire de 2 891,00 € hors TVA, cotisation Recupel (0,30 €) à
majorer de la rémunération forfaitaire Reprobel de 178,84 € et d’une
maintenance omnium de 0,0056/copie A4 et 0,0112/copie A3;
- 3 photocopieurs RICOH AFICIO MP 2581 CSP + PB pour la somme
unitaire de 2 607,00 € hors TVA, cotisation Recupel (0,30 €) à
majorer de la rémunération forfaitaire Reprobel de 178,84 € et d’une
maintenance omnium de 0,0056/copie A4 et 0,0112/copie A3.
Le Conseil décide d’approuver le cahier spécial des charges N° 20110032 et le montant estimé du marché «Modernisation de la rue de
Bohaimont et de la rue de la Crochette», établis par l’auteur de projet,
GEREC S.A., Avenue Mathieu 35-37c à 6600 BASTOGNE. Les
conditions sont fixées comme prévu au cahier spécial des charges et
au cahier général des charges pour les marchés publics. Le montant
estimé s’élève à 672 761,68 € hors TVA ou 814 041,63 €, 21 % TVA
comprise pour la part Commune et 85 000,00 € pour la part SWDE.
N° 187: Collecte en porte à porte des encombrants non valorisables
Le Conseil approuve l’attribution du marché de fourniture d’une lame de
déneigement à SCHMIDT Belgique à 4280 Hannut à la somme de
17 666,00 € TVAC.
Le Conseil décide
1. de s’inscrire parmi les pouvoirs adjudicateurs bénéficiaires du
marché de collecte lancé par l’AIVE par appel d’offres général avec
publicité européenne, et en conséquence,
2. de faire sienne la décision d’attribution du Conseil d’administration
de l’AIVE du 08.07.2011 attribuant le marché à la Société SITA
WALLONIE SA selon les conditions de son offre;
3. de confier à l’Intercommunale AIVE, pour la durée du marché (càd :
du 01.01.2012 au 31.12.2015), l’organisation de cette collecte et
de retenir :
- le système où tous les points de collecte sont desservis pour la
collecte en porte à porte des encombrants non valorisables;
- la fréquence de collecte suivante: 1 fois par an pour l’ensemble du
territoire communal.
N° 188 : ACADEMIE – prise en charge de 2 périodes supplémentaires à charge de la Commune
Le Conseil approuve la délibération du Collège du 14.09.2011 décidant
qu’à dater du 15 septembre 2011, la Commune de Bertrix prend en
charge l’organisation de deux périodes supplémentaires en l’Académie
de musique communale, en sus des 11 périodes, se répartissant
comme suit:
- Formation instrumentale percussions 1/24
- Formation instrumentale guitare
1/24
N° 189: Approbation du devis-contrat n° 2 concernant les travaux
de peinture intérieure de l’église d’Auby
Le Conseil approuve le devis-contrat n° 2 relatif aux travaux de peinture
intérieure de l’église d’Auby à la somme de 32.200,28 € TVA comprise.
N° 190: Travaux de déblaiement des neiges et de grenaillage sur
l’ancienne commune d’Orgeo pour les saisons hivernales
2011-2012 et 2012-2013 - Approbation des conditions et
du mode de passation
Le Conseil décide d’approuver le cahier spécial des charges N° 2011neige Orgeo et le montant estimé du marché «Travaux de déblaiement
des neiges et de grenaillage sur l’ancienne commune d’Orgeo pour les
saisons hivernales 2011-2012 et 2012-2013», établis par le Service
Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier spécial des
charges et au cahier général des charges pour les marchés publics. Le
montant estimé s’élève à 6 375,20 € hors TVA ou 7713,99 €, 21 %
TVA comprise.
N° 191: Approbation du devis-contrat n° 1 pour travaux supplémentaires à la toiture du Centre sportif et sollicitation de
subside
Le Conseil approuve le devis-contrat n°1 relatif aux travaux de
remplacement de la couverture de la toiture du Centre sportif, à la
somme de 59 605,22 € TVA comprise avec un délai supplémentaire
pour l’exécution des travaux de 25 jours ouvrables.
N° 194a: Fourniture d’une lame de déneigement – dépassement de
l’estimation – CC 28.04
N° 194b: Fourniture d’une lame de déneigement – dépassement de
l’estimation – CC 01.09
Le Conseil approuve l’attribution du marché de fourniture d’une lame de
déneigement à SCHMIDT Belgique à 4280 Hannut à la somme de
18 392,00 € TVAC.
N° 195: Clauses particulières pour la vente de bois d’automne
2011
Le Conseil ratifie la délibération du Collège du 14.09.2011 fixant les
clauses et conditions particulières de la prochaine vente d’automne
2011.
N° 196: Délimitation zone d’agglomération à Orgeo – rue de
Minimpré
Le Conseil décide de déplacer les panneaux F1 et F3 à hauteur de
l’immeuble n° 60 de la rue de Minimpré à Orgeo.
N° 197: Litige ANTENNE GSM EGLISE
Ce point est reporté dans la mesure où un accord à l’amiable devrait
intervenir dans les plus brefs délais. A défaut, ce dossier sera
représenté en séance du Conseil.
N° 198: Acquisition parcelles de M. et Mme Laurent BODY-FRECON
Le Conseil décide d’acheter à M. et Mme Laurent BODY-FRECON, rue
de l’A de l’A 26 à 6880 Orgeo les parcelles suivantes:
- 5ème Div Son D n° 1257 de 05 a 70 ca sise au lieu-dit «Les Prés de
Hanneau»
- 5ème Div Son D n° 1256 de 40 a 40 ca sise au lieu-dit «Les Prés de
Hanneau»
- 5ème Div Son F n° 313 de 20 a 90 ca sise au lieu-dit «Prés de
Rafronceau» à la somme totale de 915,00 €.
N° 199: Acquisition de parcelles forestières appartenant à M.
Guido CUYVERS
Le Conseil décide d’acquérir de gré à gré, à la somme de 2 500,00 € deux mille cinq cents euros – des fonds de bois cadastrés 1ère Div Son
C n° 914 de 33 a 70 ca et n° 915 de 98 a 30 ca, propriétés de Monsieur
Guido CUYVERS, Winkelstap 19 à 2900 Schoten
N° 200: Modifications budgétaires n° 3 et 4
Le Conseil
• décide de modifier le budget communal ordinaire:
MODIFICATION BUDGÉTAIRE N° 03 — SERVICE ORDINAIRE
Recettes
Dépenses
Budget initial
12.060.189,29
12.060.189,29
Augmentation
621.276,83
640.536,23
Diminution
21.859,05
Résultat
12.681.466,12
12.678.866,47
Solde
0
- 19.259,40
21.859,05
2.599,65
• décide de modifier le budget communal extraordinaire:
MODIFICATION BUDGÉTAIRE N° 4 – SERVICE EXTRAORDINAIRE
Recettes
Dépenses
Solde
13.480.627,31
13.475.678,98
4.948,33
Budget initial
Augmentation
1.762.708,11
1.489.652,13 273.055,98
Diminution
415.448,85
142.590,75 - 272.858,10
Résultat
14.827.886,57
14.822.740,36
5.146,21
N° 201: Fourniture de Carburants pour la Commune et le CPAS de
Bertrix pour l’année 2012 - Approbation des conditions et
du mode de passation
Le Conseil décide d’approuver le cahier spécial des charges
N° 2012/carburants et le montant estimé du marché «Fourniture de
Carburants pour la Commune et le CPAS de Bertrix en 2012», établis
par le Service Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au
cahier spécial des charges et au cahier général des charges pour les
marchés publics. Le montant estimé s’élève à 177 753,70 € hors TVA
ou 215 081,97 €, 21 % TVA comprise.
N° 203: Question de Madame Sylvie NAVARRE à Monsieur le
Bourgmestre concernant la double autorisation accordée
à des randonnées moto/quad en forêt cet été
Monsieur le Bourgmestre,
Le 06 août dernier a eu lieu une randonnée quad à partir d’Orgeo qui,
selon mes informations, avait bénéficié d’une autorisation de la commune mais non du DNF. Cette randonnée passait pourtant en forêt. Or, la
même autorisation communale a été accordée le 10 septembre pour
une balade quad/moto sur le territoire de Bertrix avec un parcours dérogatoire autorisé comprenant notamment un passage en zone forestière.
Le nouveau code forestier prévoit pourtant qu’une seule autorisation par
an ne peut être accordée par l’autorité communale lors de passages de
véhicules motorisés en forêt. Ici, on constate deux événements, dont un
seul bénéficie d’une autorisation du DNF...
Par ailleurs, les deux manifestations comprenaient un passage sur le
terrain de moto-cross dont vous essayez, actuellement en vain, d’obtenir l’agréation et qui pourtant reste utilisé largement...
Comment justifiez-vous ce non respect de la Loi ? Qu’est-ce qui a
motivé votre décision ?
N° 202: Participation 2012 à l’opération PROVELO
Le Conseil décide de participer en 2012 à l’opération PROVELO
destinée aux élèves de l’enseignement fondamental, au coût estimé de
2 880,00 €.
Monsieur Michel HARDY signale que le D.N.F. avait donné son aval
pour chacune de ces manifestations.
Conseil communal du 27 octobre 2011
Présents: Michel HARDY, Bourgmestre-président,
R. FRANCOIS, M. ROSSIGNOL, Ph. GOTAL, R. GRUSELIN,
Echevins,
Vinciane PIERRARD, Présidente du CPAS.
Ph. PIGNOLET, M. DION, C. PIERSON, A. LAPAILLE,
J. ARNOULD, F. PONCELET, G. LEFEVRE, Ph. KLELS,
A. NOEL, F. ISTACE, S. NAVARRE, M.L. HOLTZHEIMER,
P. DOFFAGNE, Conseillers.
Marie-France ROBINET, Secrétaire communale.
Absents: MM. Ph. PIGNOLET et M.L. HOLTZHEIMER, excusés.
Madame Christel PIERSON et Monsieur Philippe KLELS précisent qu’il
ne s’agit pas d’un accord sur la création d’un sens unique.
N°216: Adjudication du marché de services relatif à la réalisation
du P.C.A. «Bohémont » - confirmation
Le Conseil à l’unanimité moins une abstention (Sylvie NAVARRE),
décide de désigner la SPRL IMPACT à 6880 BERTRIX en qualité
d’auteur de projet pour la mise en œuvre du Plan communal
d’Aménagement «Bohémont» à Bertrix, à la somme de 13 250,00 €
HTVA – treize mille deux cents cinquante euros.
M. le Bourgmestre ouvre la séance à 20.00 h.
1) Il fait lecture de la lettre de Madame Christel PIERSON et Monsieur
Philippe KLELS:
«Monsieur le Bourgmestre,
Nous avons pris la décision de nous désolidariser de notre groupe
et, dès lors, de ne plus siéger sous quota Union à dater de la
séance du Conseil de ce jour. Cette décision est indispensable pour
retrouver la sérénité dans l’exercice de notre mandat de conseiller
communal pour lequel nous restons totalement dévoués. Nous
vous remercions de bien vouloir en prendre acte et d’en faire part
au Conseil communal.
Meilleures salutations.
Christel PIERSON - Philippe KLELS».
Le Conseil communal en prend acte.
2) Les professeurs et les élèves de l’Institut Saint Joseph qui ont
participé au projet Mali, présentent un montage qui relate leur
expérience.
Le Conseil décide d’octroyer la gratuité de l’occupation du Bertrix-hall
à l’Unité Scoute de Bertrix, à l’occasion de son 50ème anniversaire le 05
mai 2012, en ce compris le nettoyage.
Le montant de cette aide est estimé à 950,00 €.
N° 213: Approbation du P.V. de la séance du 29.09.2011
N°218: Approbation définitive du Schéma de structure communal
Madame Sylvie NAVARRE précise qu’au point 181, elle avait proposé
d’évaluer la possibilité d’abandonner l’usage des duo-bacs.
Le P.V. de la séance du 29.09.2011 est approuvé par 1 non (Jacques
ARNOULD) et 16 oui.
N°214: Approbation des arrêtés de police
Le Conseil prend acte des arrêtés de police pris par le Bourgmestre.
N°215: Objet : Approbation des projets d’arrêté de subvention et
de convention dans le cadre du dossier de la revitalisation
urbaine de la rue de la Gare
Le Conseil approuve les projets d’arrêté de subvention et de convention
réglant les modalités d’exécution de l’arrêté pour la réalisation de
l’opération de revitalisation urbaine dite «rue de la Gare».
N°217a: Octroi gratuité pour occupation Bertrix-Hall par la Ligue
des Familles en 2012
Le Conseil décide d’octroyer la gratuité de l’occupation de la salle du 1er
étage du Bertrix-Hall à la Ligue des Familles pour les activités
suivantes:
- Mardi gras le 21.02.2012 (150,00 €)
- Bourse aux vêtements été: du 13 au 16.04.2012 (450,00 €)
- Bourse aux vêtements hiver: dates à déterminer (450,00 €)
- Bourse aux jouets: les 2 et 3.11.2012 (250,00 €).
Le nettoyage sera assuré par les membres.
N°217b: Octroi gratuité pour occupation Bertrix-Hall par l’Unité
Scoute «La Roue» - 50ème anniversaire – 05.05.2012
Monsieur Philippe KLELS s’interroge sur l’existence d’éventuels
conflits d’intérêts dans le chef de certains conseillers communaux. Il
propose donc un ajournement de la décision dans l’attente d’une
réponse des autorités de tutelle.
Monsieur Michel HARDY précise qu’il ne s’agit pas d’une modification
du plan de secteur.
Après avoir voté par 7 oui (S. Navarre, J. Arnould, Ph. Klels, Ch.
Pierson, P. Doffagne, Fr. Poncelet, M. Dion) et 10 non, le Conseil rejette
l’amendement proposé de reporter le vote de ce point.
Par 8 abstentions (S. Navarre, J. Arnould, Ph. Klels, Ch. Pierson, P.
Doffagne, Fr. Poncelet, M. Dion, A. Lapaille) et 9 oui, le Conseil adopte
définitivement le SCHEMA DE STRUCTURE COMMUNAL et la
déclaration environnementale tels que présentés ce jour par l’auteur de
projet, la Sprl IMPACT.
N°219: Approbation compte 2010 et budget 2011 de l’Asbl
«Bienvenue-aux-tout-Petits»
Le Conseil:
• approuve le compte 2010 de l’Asbl «Bienvenue aux-tout-Petits» tel
qu’arrêté par l’A.G. du 23.06.2011:
Recettes
344.871,53 €
Dépenses
353.100,83 €
Résultat
- 8.229,30 €
Résultat à reporter 69.152,69 €
Actif – passif 200.341,52 €
• approuve le budget 2011 de l’Asbl « Bienvenue aux-tout-Petits » tel
qu’arrêté par l’A.G. du 23.06.2011 :
Recettes
346.500,00 €
360.000,00 €
Dépenses
Perte
13.500,00 €
avec une intervention communale de 2.500,00 €.
N°220: GRDI: acquisition de matériel complémentaire
Le Conseil, décide d’approuver l’offre de prix des Ets Pol VANASSCHE
et Cie SA à 8531 Harlebeke, des 20 et 21.04.2011 pour la modification
du matériel de désincarcération et acquisition de matériel
complémentaire, à savoir :
- adaptation des systèmes de raccord
- acquisition d’un sabot d’appui pour verins
- acquisition d’un vérin pour endroits exigus
- acquisition d’un groupe hydraulique portable de taille réduite
(échange avec l’existant).
à la somme de 18 656,66 € hors TVA
N°221: Tennis Club : pose de panneaux photovoltaïques
Ce point est reporté.
N°222: Nouvelles conditions des ventes de bois de chauffage
Le Conseil décide d’adapter comme suit les conditions particulières
relatives aux ventes de bois de chauffage aux particuliers:
1. compléter comme suit l’article 2 :
Les feuillus sont réservés aux habitants de la commune et aux
seconds résidents ;
Les résineux sont proposés à tout public (pas d’exclusion de
domicile).
Pour les non assujettis à la TVA, possibilité d’achat de 60 stères
maximum par ménage (par adresse du domicile) et par vente
Pour les assujettis à la TVA, possibilité d’achat de 120 stères
maximum, par vente.
A la fin d’une vente, les lots invendus seront remis en vente publique
et accessibles alors à toute personne domiciliée ou non dans la
commune, sans limite de volume.
Une personne domiciliée dans la commune et se trouvant dans
l’impossibilité physique de participer à la vente, peut se faire
représenter. Une procuration signée par le candidat acheteur et par
son représentant sera présentée, avant la vente, au président de la
vente. Une seule procuration par personne sera acceptée.
2. L’article 12 est supprimé.
3. L’article 13 est remplacé par le texte suivant:
Aucun retard d’exploitation ne sera autorisé hormis celui prévu par
les dispositions de l’article 87 du Code forestier.
N°223: Appel à candidats pour recrutement d’un chef d’école à
Rossart - Nevraumont
Le Conseil décide de faire appel interne à candidatures pour l’admission
au stage d’un directeur pour l’école fondamentale de RossartNevraumont.
N°224: Création de l’Asbl «AU CŒUR DE L’ARDOISE» et approbation des statuts
Le Conseil décide
1. de créer l’ASBL «AU CŒUR DE L’ARDOISE»;
2. d’approuver les statuts.
N°225: A.I.V.E.: Assemblée générale ordinaire du 09.11.2011
Le Conseil décide de marquer son accord sur les différents points
inscrits à l’ordre du jour de l’Assemblée générale du secteur
Valorisation et Propreté qui se tiendra le 9 novembre 2011 tels qu’ils
sont repris dans la convocation et sur les propositions de décision y
afférentes;
N°226: Approbation du budget 2012 de la F.E. d’ORGEO
Le Conseil, par une abstention (F. Istace) et 16 oui, approuve le budget
2012 de la F.E. d’Orgeo tel que dressé en séance du Conseil de
Fabrique en date du 25.10.2011:
RECETTES – DEPENSES : 19.658,25 €
avec une intervention communale de 17.539,75 €
N°227: Taxe sur les immondices : ajout de statistiques de production de déchets à l’avertissement-extrait de rôle
Le Conseil,
Sur proposition de Madame Sylvie NAVARRE, Conseillère communale,
à savoir:
«Etant donné qu’à Bertrix la taxe sur les immondices reste majoritairement forfaitaire et n’intègre pas encore le principe pollueur-payeur ;
Afin de sensibiliser néanmoins la population bertrigeoise quant à sa
production de déchet et de promouvoir, par cette sensibilisation, les
comportements de réduction des déchets;
Afin de rentabiliser plus les frais liés au fonctionnement des duo-bacs
(et notamment les statistiques produites par Idélux quant à la production d’immondices de chaque ménage;
décide de mentionner sur le prochain avertissement-extrait de rôle pour
la taxe-immondices le poids produit par le ménage durant l’année en
cours, le poids produit l’année précédente, ainsi que les moyennes
communale et provinciale, comme cela se fait en matière d‘énergie
électrique lors du décompte annuel.»
Le Conseil communal de Bertrix, par 1 abstention (R. Gruselin), 7 oui
(S. Navarre, J. Arnould, Ph. Klels, Ch. Pierson, P. Doffagne, Fr. Poncelet,
M. Dion) et 9 non, rejette ladite proposition.
N°228: Modification du R.O.I. du conseil communal afin de faire
apparaître également au P.V. du C.C. les divers proposés
par la minorité en séance
Le Conseil,
Sur interpellation de Madame Sylvie NAVARRE, Conseillère
communale, à savoir :
«Lorsqu’on lit le P.V. du Conseil communal du 1er septembre, on
remarque qu’un point non repris dans la convocation a été ajouté:
N° 171 : Revitalisation de la rue de la Gare : demande de subvention
Le Conseil, décide de solliciter auprès de la Région Wallonne une
subvention dans le cadre du projet de revitalisation «rue de la Gare» à
Bertrix.
Ce point a été présenté par Monsieur le Bourgmestre dans les divers. Ce
n’est pas la première fois qu’un divers apporté par la majorité apparaît
dans le P.V. sans qu’il n’ait été déposé « dans les formes » alors que
« traditionnellement » on refuse de mentionner les « points divers »
apportés par la minorité communale dans les mêmes P.V....
C’est assez interpellant! Pourquoi faire deux poids deux mesures ?
Afin de permettre une gestion dynamique, interdire tout divers serait
dommage, mais en garder une trace systématique (que le point soit
porté ou non par la majorité) nous semble équitable, cohérent et utile.
Devons-nous pour cela inclure une modification du R.O.I. ou peut-on
accepter et inclure simplement dans ce PV le fait que les divers seront à
présent systématiquement consignés dans le P.V. ? ».
Madame la Secrétaire précise qu’elle s’en tient aux dispositions du
Code de la démocratie locale et de la décentralisation, à savoir :
reprendre dans le P.V., les points qui ont fait l’objet d’une décision. Ce
n’est qu’à la demande expresse d’un conseiller qu’elle reprend les
interventions ou remarques audit P.V.
Madame Sylvie NAVARRE demande que le dossier relatif à l’achat d’un
chapiteau soit inscrit à l’ordre du jour de la séance de novembre 2011.
N° 229 : Aménagement de la rue de la Gare : ce point est reporté.
Cugnon, en passe de retrouver son barrage!
Les Voies hydrauliques du SPW, gestionnaire de cette partie de Semois
navigable, ont été sensibles à la réfection de cet ouvrage.
D’une part, pour son rôle hydraulique (régulation des niveaux d’eau) et
écologique : en effet, la légère remontée du niveau des eaux par la
reconstruction du barrage, est notamment bénéfique à une zone de
frayère située juste en amont de celui-ci.
D’autre part, pour le magnifique patrimoine qu’il représente, et
également pour les actions de loisir, comme la pêche, la baignade et le
canoë kayak qui trouvent là, d’autres potentialités que sur le cours
«normal» de la rivière. Pour ce faire, une passe à kayak et une passe à
poissons ont été intégrées dans le barrage. La réfection du barrage (en
cours d’achèvement) s’effectue à «l’identique», c’est-à-dire comme
autrefois, en perré-écrêté.
Depuis 2005, la volonté communale étant très présente et la
restauration de barrages en vallée de Semois étant dans l’air du temps,
(restauration des barrages de Herbeumont et de Alle), l’idée a germé de
se pencher sur celui de Cugnon. Une étude «barrages» pour celui de
Alle et Cugnon avait d’ailleurs été commandée, en son temps par le CR,
via le financement du programme Interreg.
La Fédération de pêche et la Commune de Bertrix étaient intervenues il
y a une dizaine d’années pour des réparations ponctuelles. Depuis, les
dégradations du barrage par manque d’entretien se faisaient de plus en
plus nombreuses. Il est vrai qu’autrefois l’entretien s’effectuait
quotidiennement. Depuis, les ouvrages de ce type ont perdu leur intérêt
premier, dans le cas présent, la disparition d’un moulin à farine.
Cette action de restauration de barrage, longtemps restée dans les
tiroirs du gestionnaire de cours d’eau, à savoir les Voies hydrauliques
du SPW - faute de bail d’entretien - est réalisée dans le cadre du Contrat
de rivière (action inscrite dans les programmes du CR : 2007-2009 et
2011-2013); c‘est-à-dire que, comme le veut l’objectif principal du CR,
ce projet a tout d’abord été débattu avec l’ensemble des partenaires
concernés. En effet, une réunion de concertation en mai 2007,
orchestré par le CR, avait permis aux divers partenaires concernés de
se prononcer sur le projet: le gestionnaire du cours d’eau - sans qui les
travaux de restauration du barrage n’étaient pas possible - la Commune
de Bertrix, les pêcheurs, la Commission des Monuments, Sites et
Fouilles (car nous sommes ici dans un «site» classé!), le DNF et son
Service de la Pêche, les riverains, …
Pour la petite histoire, cette technique a également été utilisée sur le
barrage de Alle. Avec le barrage d’Herbeumont, il s’agit du 3ème ouvrage
restauré par le même entrepreneur, devenant un spécialiste en la
matière.
Ce barrage d’une longueur de +/- 172 m, sera restauré sur plus de 80 m.
Montant estimatif des travaux: 100.000,00 €.
Nous profitons de l’occasion qui nous est ici offerte pour remercier les
services des Voies Hydrauliques du SPW d’avoir joué le jeu de la
concertation avec l’ensemble des partenaires et d’avoir été sensibles à
la sauvegarde de cet ouvrage, patrimoine culturel et paysager de la
vallée de la Semois.
Mélanie TASSIN
Cellule de coordination du CR Semois-Chiers
Contrat de Rivière du Sous-Bassin
Semois-Chiers asbl
Carine Marchal, Mélanie Tassin,
Céline Zintz et Yanick Collignon
Rue de France, 6 à 6730 TINTIGNY
Tél.: 063 388.944
Fax: 063 389.045
Courriel : [email protected], [email protected],
et [email protected]
Site Internet : www.semois-chiers.be
21 Communes se jettent à l’eau
21 Communes se jettent à l’eau pour le 1er
programme d’actions
commun à l’ensemble
du sous-bassin SemoisChiers
La Commune de SaintLéger a accueilli le 18
mars dernier, au lac de
Conchibois les nombreux partenaires du
Contrat de rivière Semois-Chiers pour l’officialisation de la signature et
le lancement du nouveau programme triennal du Contrat de rivière.
Un Contrat de rivière Semois-Chiers! Pour qui? Pour quoi?…
Depuis toujours, les cours d’eau des vallées de la Semois, du Ton, de
la Vire et de la Messancy constituent une ressource très importante
pour tous les habitants. Ils sont utilisés pour l’agriculture, l’industrie, la
production d’énergie ou d’eau potable, mais aussi pour les usages
domestiques, le tourisme, les loisirs… De plus, les ruisseaux, rivières
et zones humides constituent des milieux de vie exceptionnels pour
beaucoup de plantes et d’animaux! Il existe donc de nombreux
utilisateurs des cours d’eau … et leurs points de vue sont parfois très
différents!
Afin de gérer au mieux ce
patrimoine, il convient
donc de rassembler tous
les partenaires en vue
d’établir un dialogue. Le
Contrat de Rivière est un
outil qui permet de
résoudre des problèmes
et trouver des solutions.
Nouveau programme triennal (2011-2013) …
Plus de 300 actions sont inscrites dans ce nouveau programme, par la
septantaine de partenaires du Contrat de rivière Semois-Chiers. Elles
concernent des rejets domestiques, des érosions des berges, des
entraves, des ouvrages à restaurer, les plantes invasives, le patrimoine
naturel et culturel à valoriser, etc… Le défi pour des rivières propres va
dans le bon sens, chaque acteur prenant part directe à un ou plusieurs
projets. Ainsi, la Commune de Bertrix, a elle aussi apporté sa pierre à
l’édifice…
Ci-après quelques exemples d’actions spécifiques à la Commune:
• Organisation de « l’Opération Communes-Rivières propres »
annuellement. Maître d’œuvre: Commune (avec l’aide du CR et de
l’Intercommunale).
• Sensibilisation des habitants (riverains): « Droits et devoirs » en
matière de gestion des berges et/ou plus spécifiquement à la
problématique des dépôts de tontes de pelouse (plantation, tontes de
pelouse, remblais…). Maître d’œuvre: Commune (avec l’aide du
CR).
• Information des agriculteurs (principalement les propriétaires de
pâtures dans la vallée des Munos) à la problématique du piétinement
des berges et du lit des cours d’eau (sur les divers systèmes
d’abreuvoirs et sur la prochaine très probable imposition de clôturer
les pâtures en bords de cours d’eau). Maître d’œuvre: Commune (en
collaboration avec le CR).
• Examen de création d’une zone de baignade officielle sur le territoire
communal de Bertrix. Maître d’œuvre: Commune avec le CR.
• Poursuivre l’aménagement du fond de vallée des Munos. Valoriser,
équiper, développer les activités de loisirs nature de cette vallée.
Liens à établir éventuellement avec le projet « massif » et le PCDR.
Maître d’œuvre: Commune.
• Mise en œuvre du programme d’assainissement. Maître d’œuvre:
Intercommunale AIVE.
• Information et sensibilisation des citoyens aux plantes invasives.
Maître d’œuvre: Commune.
• Mener des chantiers de gestion «plantes invasives» en bords de
cours d’eau. Maîtres d’œuvre: Gestionnaires de cours d’eau et
Commune. Commune pour les cours d’eau de 3ème catégorie et non
classés.
• Entretien des sentiers GR et de la TransSemoisienne sur le territoire
communal de Bertrix. Maître d’œuvre: Commune.
• Participation au projet de «valorisation touristique du massif forestier
de la Semois»: Maître d’œuvre: Commune.
• Restauration du barrage de Cugnon. Maître d’œuvre: SPW-Voies
hydrauliques. …
Installation de Monsieur le
Doyen Philippe LEBLANC
BERTRIX, le 13 novembre 2011
Il nous était annoncé depuis de nombreuses semaines, et sa présence
dans la Cité des Baudets était déjà effective! Mais c’est le dimanche 13
novembre à 15.00 h que les autorités de l’Eglise, les autorités
communales de Bertrix et les fidèles du Doyenné - qui regroupe les
entités de Bertrix, Herbeumont et Paliseul – proclamaient l’entrée du
Doyen Philippe LEBLANC à son poste de nouveau de Doyen, succédant
à Jean-Paul DEMARET, parti en juin dernier.
La messe concélébrée dans une église décanale parée de ses plus
beaux atours blancs et or, fut un acte de Partage autour de Monseigneur
Warin, délégué de Monseigneur Vancottem, des anciens Doyens et des
prêtres du Doyenné.
En route dès lors, pour 2011-2013, avec des actions pas toujours très
visibles pour le grand public, mais bien concrètes. Les petits ruisseaux
font les grandes rivières …
Vous êtes pêcheur, agriculteur, riverain, industriel, naturaliste, …
Vous désirez vous impliquer dans la gestion de nos ressources en
eau et nous faire connaître vos observations de terrain (problèmes
de terrain) ou vos propositions d’actions? N’hésitez pas à nous
contacter!
Carine Marchal, Mélanie Tassin et Céline Zintz
Rue de France 6 - 6730 TINTIGNY
Tél : 063 38 89 44
Courriels: [email protected] - [email protected]
– [email protected]
Sites Internet : www.semois-semoy.org et www.ton-messancy.be
Rossart
24 mars 2012 à 16.00 h
Jogging et
Marche des Houppettes
6 - 12 km en forêt
Buvette et petite restauration
Renseignements: 061 41 33 52
Prière, Eucharistie, Foi profonde autour de Philippe Leblanc qui est loin
d’être un inconnu pour Bertrix.
Le Père Leblanc, ordonné prêtre en 1999, est arrivé, en effet, en
septembre de l’année 2000, déjà, au sein de la paroisse de
JEHONVILLE; il devait nous quitter, à regrets, 5 années plus tard pour
prendre en charge la paroisse de Libramont. Cinq années qui ont
permis de le connaître, de l’apprécier à sa juste valeur.
Après la Sainte Messe, rendez-vous était fixé à la salle de Bertrix-Hall
où se succédèrent discours, remerciements et présents. Une
cérémonie d’Accueil pleine d’émotion par un après-midi ensoleillé
d’automne, comme si la Météo avait, elle aussi, voulu apporter son
Rayon de Lumière à cette Consécration.
Merci à vous, Monsieur le Doyen Leblanc, d’avoir accepté de prendre
en charge notre doyenné !
Roger GRUSELIN
Echevin du Culte
Deux Baudets au Palais Royal!
Qu’y a-t-il de commun entre Antoine LEQUEUX, jeune étudiant
technicien de bureau à l’IND en 6ème Technique de Qualification et
Jean RENSON, actif retraité de l’enseignement et homme de
culture?
Premier indice? Un agenda surbooké …
Deuxième indice? Une envie irrésistible de s’impliquer dans la vie
sociale ou culturelle de la commune de Bertrix!
Cela devient déjà plus clair … Il s’agit, vous l’aurez compris, de
deux figures emblématiques du volontariat bertrigeois dont le
dévouement et la motivation sans faille font l’unanimité au sein de
la commune et même en Fédération Wallonie Bruxelles! En effet,
pour célébrer l’année européenne du volontariat 2011, ils furent
récemment sélectionnés par la Plate-forme du Volontariat pour faire
partie des 52 portraits mis à l’honneur au sein de l’exposition «Toi,
Moi + Nous» et viennent d’être invités à ce titre à une réception …
au Palais royal!
Présents parmi les +/- 500 invités au concert d’automne organisé
au Palais en l’honneur des volontaires du pays, nos deux
représentants et leur famille ont eu le plaisir d’assister au concert
de Lorenzo Gatto et Roberto Giordano avant de prendre part à une
réception organisée par le Roi et la Reine. Une occasion de
rencontrer notamment la princesse Astrid, très admirative du
dévouement de tous les volontaires et particulièrement celui du
jeune Antoine au sein de la Croix-Rouge, si chère à son cœur.
Il est vrai qu’Antoine a acquis très tôt les gestes qui sauvent puisque
dès sa 6ème primaire, il s’investit comme benjamin secouriste au sein
de la Croix-Rouge à Bertrix. Une propension à l’altruisme qui
continue à se vérifier jusqu’à ce jour puisque, à 17 ans seulement,
il est déjà responsable de l’épicerie sociale. Un travail important qui
lui impose une rigueur dans la gestion des stocks et la comptabilité
mais qui lui permet aussi, entouré de Pauline, Soufiane et Pamela,
d’être au contact direct du public.
Les deux bénévoles bertrigeois félicités par la Princesse Astrid et l’Archiduc Lorenz
Quant à Jean, présent depuis les premières heures au sein du
Centre culturel de Bertrix, il y assure depuis de nombreuses années
la fonction de président. Toujours prompt à représenter cette
institution auprès de la population et des différences instances, il est
également d’une disponibilité sans égal et d’un soutien ardent pour
l’équipe de travail.
Une distinction amplement méritée pour tous les deux qui valait la
peine d’être saluée, d’autant qu’elle est également représentative du
dynamisme associatif peu commun qui anime le territoire de
Bertrix!
Centre Culturel - Programme
Les fêtes approchent à grands pas et avec elles, l’envie de chaleur humaine, de convivialité, de partage!
C’est pourquoi, le Centre culturel de Bertrix vous
accueille comme hôtes privilégiés de délicieux
moments de rencontres et d’aventures humaines hors
du commun!
Infos et réservations: Centre culturel de Bertrix
061 41 23 00
Des instants dédiés à l’esprit de Noël!
Un moment gratuit pour les familles de Bertrix
Animation contée pour enfants
par Zoé Van Campenhout
Mercredi 14 décembre 2011
De 14.00 h à 14.30 h: pour les 6-8 ans
Au Centre culturel
n partenariat avec la Bibliothèque publique - Entrée libre
Les musiciens de Bertrix-Paliseul à l’honneur
Concert de Noël:
«Merlin enchante la Cæcilia»
Vendredi 23 décembre 2011 – 20.00 h - Au Centre Bohaimont
Adultes: 12,00 € - de 26 ans : 8,00 € - de 12 ans: 4,00 €
Dans la lignée de ses précédents grands concerts de fêtes, l’orchestre
d’harmonie paliseulois se plonge cette année dans la mythologie
médiévale à la rencontre du Roi Arthur et de ses célèbres chevaliers et
gentes dames. Voici donc un extraordinaire voyage dans le temps
mélangeant savamment texte et musique, et investissant nombre des
65 musiciens dans de
belles compositions théâtrales. Comme à son
habitude la Caecilia vous
propose ainsi un spectacle «grand public» où
se côtoieront un florilège
de musiques celtiques,
de surprenantes compositions contemporaines
et des œuvres de grands
musiciens romantiques profondément marqués par ces légendes
anciennes. Une «quête musicale du Graal» à ne pas manquer en cette
période de Noël!
Deux dimanches ludiques et gratuits à passer en famille
Après-midi jeux de société
Les dimanches 15 janvier et 19 février 2012 de 14.00 h à 17.00 h
En partenariat avec le groupe Impulsion. Entrée libre
Deux dimanches ludiques à vivre en famille ou entre amis.
Vous pourrez également y découvrir un jeu original, né de l’imagination
d’une habitante de Bertrix et fabriqué avec l’aide d’autres aînés. Ce jeu
vise à déjouer … la pauvreté. C’est pourquoi, le CPAS de Bertrix espère
bien pouvoir l’éditer en plusieurs exemplaires qui seraient par la suite
vendus à prix coûtant. Un plongeon savoureux dans un bain de
grands auteurs contemporains et/ou classiques
Le cinéma revit pour quelques heures à Bertrix!
Embarquez-vous dans l’aventure «Ciné-soupe»
Jeudi 12 janvier 2012 – 20.00 h - Centre Bohaimont
Adultes: 6,00 € - de 26 ans: 5,00 € - de 12 ans: 4,00 €
Dès ses débuts, sous l’impulsion de
Jean Lisoir, membre fondateur à qui
cette soirée est dédiée, le Centre
Culturel a proposé un ciné-club de
qualité qui a connu un beau succès
durant plusieurs années. A l’heure où
la télé numérique envahit les foyers et
incite à rester chez soi, ce type de
programmation nous rappelle à quel
point il est utile de partager ensemble
une vie culturelle. En partenariat avec
l’asbl «Bah Voyons» et le Ciné-Club de
Neufchâteau, nous avons eu envie de
vous proposer une soirée cinéma peu
ordinaire. L’originalité de cette démarche réside dans le concept
convivial et fédérateur qui propose de passer un agréable moment
articulé autour d’un cinéma alternatif. Loin des grosses productions
américaines, cette soirée vous propose de goûter à des courts
métrages d’auteurs belges ou étrangers pour qui le cinéma est avant
tout un moyen d’expression artistique. Ces cinéastes ont un regard
décalé sur notre monde et proposent des films sincères et sensibles qui
ne laissent personne indifférent; des œuvres qui incitent au débat, à la
rencontre. Cela tombe bien, l’asbl «Bah Voyons» prolongera la séance
d’ 1 h 30 autour d’un bol de soupe, l’occasion rêvée pour chacun de
partager ses avis, coups de cœur, …
Des comédiens de Bertrix sur scène
«Fin de Partie»
Jeudi 26 et vendredi 27 janvier 2012 – 20.00 h
Centre Bohaimont - L’Impact ASBL
Cette saison, les comédiens de l’Impact ASBL ont eu envie de mettre
en scène un monument du théâtre contemporain «Fin de Partie» de
Samuel Beckett.
Dans le refuge, Hamm, maître des lieux, décrépit et tonnant, aveugle et
en fauteuil roulant. Avec lui, ses parents culs-de-jatte, bouclés dans
des poubelles, qui apparaissent par intermittences, et Clov, son
domestique, peut-être un fils adoptif. Mais aujourd’hui quelque chose
a changé: ça va peut-être en fin tout à fait finir. C’est cette fin que
raconte «Fin de partie»: Clov partira-t-il, abandonnant Hamm à luimême? La question est entière, et si la tension est extrême entre les
deux personnages, si les paroles qu’ils échangent sont des coups,
pointe simultanément une forme d’attachement entre eux,
l’attachement d’un vieux couple. «Quelque chose suit son cours»,
mais cela va-t-il pour autant finir dans ce refuge coupé de tout, dans
cet univers brutalement réduit et flottant? A l’aube d’un emballement
climatique planétaire, d’une apocalypse nucléaire menaçante, d’un
soulèvement des peuples opprimés, les mots de Beckett touchent au
plus juste, au plus près et se révèlent d’une vérité criante. Une des plus
grandes pièces du vingtième siècle. Une œuvre à l’humour grinçant et
à la lucidité mordante. Déjà un classique.
Mise en scène: Pascal Dabe et Marie-Gilles Vander Essen.
Avec Francy Barthélemy, Pascal Dabe, Claude Delvaux et Marie-Gilles
Vander Essen. Création lumière: Michel Fourneau.
De l’Opéra au Centre Bohaimont!
«La Traviata»
Dimanche 26 février 2012 – 15.30 h
Adultes : 12 € - de 26 ans: 8 € - de 12 ans: 4 €
Pour cette saison du
50ème, avec l’Académie,
nous avons eu envie de
vous emmener à l’opéra
ou plus précisément
d’amener l’opéra à Bertrix. Ce pari un peu fou
rejoint l’ambition du
Théâtre du Tumulte qui poursuit avec conviction une démarche de
popularisation des grands airs de l’Opéra.
La Traviata de Verdi, œuvre très connue se prêtait particulièrement à
cette opération. Créée le 6 mars 1853, c’est une des œuvres les plus
jouées dans les opéras du monde entier. Avec Rigoletto et Il trovatore,
elle a assuré la gloire du compositeur italien. Inspiré de «La dame aux
camélias» d’Alexandre Dumas, cet opéra en trois actes, nous conte la
passion amoureuse de Violetta et Alfredo. Alfredo Germont, jeune
homme de bonne famille, tombe éperdument amoureux de la
courtisane Violetta. Ils décident de vivre ensemble mais le père
d’Alfredo, persuade la jeune fille de rompre. Violetta est atteinte d’une
grave maladie, elle part sans expliquer les réelles raisons de sa
séparation. Alfredo reste éperdument amoureux et apprend un jour la
vérité mais aussi que Violetta qui n’a cessé de l’aimer se meurt, rongée
par la phtisie. Violetta décèdera dans ses bras.
Des valeurs sûres à partager!
Des jeunes de Bertrix sur scène aux côtés de grands acteurs
«Sans Ailes et sans Racines»
Jeudi 16 février 2012 – 20.00 h - Centre Bohaimont
En première partie de soirée, les élèves des cours d’Art de la Parole de
l’Académie de Bertrix interpréteront de grands textes et en liront
d’autres, rédigés par des personnes résidant au Centre Croix-Rouge
d’Herbeumont.
Il est rare de trouver des spectacles qui parlent de sujets actuels avec
une telle justesse, une telle intensité. «Sans Ailes et sans Racines» fait
partie de ces bijoux admirablement écrits et interprétés. Sur scène,
vous retrouverez Hamadi – Mohammed El Boubsi de son vrai nom –
admirable conteur et comédien extraordinaire qui avait conquis le public
bertrigeois avec son inoubliable «Papa est en Voyage». Il nous revient
cette fois avec son fils Soufian pour un huis clos qui bouscule les idées
reçues sur la question de l’identité musulmane en Occident. Sur le plateau, le père nourri aux idéaux de la démocratie occidentale, de la liberté
de la Laïcité s’interroge sur les choix plus radicaux de son fils séduit par
les replis identitaires et révolté par les dérives matérialistes de la mondialisation. Ce spectacle d’une rare intensité s’articule autour d’une dialectique sans faille : thèse et antithèse s’opposent avec une argumentation intelligente qui ne laisse personne indifférent. Le spectacle a
obtenu le coup de cœur de la presse au prestigieux festival d’Avignon en
2009.
Des outils pour mieux vivre ensemble l’interculturel
Formation «Un autre regard sur les migrations»
Par le CIEP Lux (Centre d’Information et d’Education Populaire)
Les jeudis 9 et 16 février 2012 – de 13.30 h à 16.00 h
En partenariat avec Vie Féminine Centre Ardenne et le CPAS
Au Centre culturel
De tout temps, l’image du migrant cristallise les peurs. Alors, que dire
en période de crise économique !!! L’étranger fait l’objet d’amalgames,
parfois de discriminations et de comportements racistes. Il est temps
de nous donner les outils nécessaires à une meilleure compréhension
du phénomène migratoire en Europe et en Belgique. C’est l’objet de
cette formation ludique et interactive, qui, en véritable outil d’éducation
permanente, permettra à chacun de mieux appréhender les causes et
tendances migratoires majeures, et ce, à titre privé ou professionnel.
Des artistes hors du commun à Bertrix
Exposition «Bulle d’Art»
Centre Bohaimont
Du 04 février au 19 février 2012 de 14.00 h à 17.30 h
Vernissage le vendredi 03 février 2012 à 18.00 h
Andage de St Hubert, Le Bâti de
Houdrémont,
Les
Elfes
de
Wideumont, La Gatte d’or de Harsin,
la maison Léon Henrard de Alle-surSemois, Revivre à Sugny de Sugny
sont des institutions qui accueillent,
au sein de leurs ateliers artistiques,
des personnes porteurs d’un
handicap. L’hôpital de la Clairière de
Bertrix se joint à eux le temps d’une
exposition. Ces sept Centres vous présentent leurs travaux issus de
différentes disciplines (peinture acrylique et sur soie, céramique,
photographie, pluridisciplinaire, cartonnage). Cet événement tend à
valoriser et encourager cette créativité hors normes. Vous découvrirez
un univers artistique où, sujets, mise en œuvre et rythmes ponctuent
des créations très personnelles. Un travail guidé en atelier certes, mais
qui conserve toute sa spontanéité aux travers d’œuvres sincères.
L’exposition est accessible aux groupes scolaires en matinée. Lors des
visites, nous vous proposerons un atelier créatif. Les travaux que vous
y réaliserez complèteront une œuvre commune préalablement
commencée dans les différents Centres.
Un atelier lumineux
Une touche de créativité pour éclairer
le quotidien de nos concitoyens
Création d’un abat-jour
Pascale Georges
Les dimanche 18 décembre 2011 et samedi 7 janvier 2012
De 9.00 h à 12.00 h et de 13.00 h à 16.00 h: 35,00 €
Transformer, créer, adapter, … tout est possible dans cet atelier où les
stagiaires réaliseront un abat-jour cylindrique (+/- 40 cm) recouvert
de bandes de tissu (n’hésitez pas à amener toutes vos chutes de tissu).
Ce cylindre pourra prendre place sur un pied de lampe ou se poser
directement à terre ou sur un meuble grâce à de petits pieds vendus
dans le commerce. Lors de la deuxième journée, nous fabriquerons un
pied de lampe à partir de la technique du carton recouvert de papier
mâché puis patiné selon le goût de chacun.
Et enfin, à découvrir à la page 15, un projet qui étoffe les
souvenirs de tous les Bertrigeois!
Chapitre de la Confrérie des Scailtons - 2011
Comme chaque automne, la Confrérie des Scaitons de Bertrix a tenu
son Chapitre cette année le samedi 19 novembre 2011.
Pour la 1ère fois, les confréries rassemblées, les nouveaux scailtons
ainsi que les nouveaux intronisés ont tenu à inaugurer une plaque scellée sur le côté de la Maison de Village, à la mémoire des ouvriers des
mines d’ardoises de l’entité de BERTRIX !
Le texte commémoratif est ainsi libellé «Le Grand Bertrix sera toujours le Pays des Scaitons». La plaque est l’œuvre finement gravée
d’Albert DAUSSIN, graveur
sur pierre, de BERTRIX.
Le soleil descendait doucement et la brise se faisait
plus âpre lorsque JeanPierre ECHTERBILLE, dont
on connaît l’écriture et le
talent oratoire, fît jaillir et
geindre pour le public
convié à ce moment d’émotion, les mots suivants:
« C’est grâce à ces
hommes du fond de la mine
que le Grand Bertrix a
acquis ses lettres de
noblesse et qu’elle peut
sans vergogne se targuer
d’être le Cité de l’Ardoise.
« Je pense à toi, le fauge-
leux, tu laisseras ta jeunesse dans ce dur
apprentissage du métier
de Scaiton.
«Je pense à toi le Scailton quand tu voyais
dans le halo de ta lampe
cette poussière bleutée
qui t’arrachera insidieusement les poumons.
«Je pense à toi la Dame du Scailton quand tu attendais anxieuse le
retour de ton homme, les soirs de quinzaine.
«Je pense à toi le Porteur quand, sous la charge de pierres trop lourdes,
tu t’es cassé le dos.
«Je pense à toi, le Porion quand tu partais le matin à nuit noire et que tu
rentrais le soir sans avoir vu un peu de soleil.
«Je pense à toi le Scailton quand au retour, tu transportais dans ta
besace vide une pierre que tu déposais sur la route entre la mine et ton
village. Quelque temps plus tard, à cet endroit s’érigeait une chapelle
dédiée à Sainte Barbe tu pensais qu’elle te protégerait pour toujours et
Dieu sait si tu en avais besoin.
« À vous tous, les Scailtons d’hier, d’aujourd’hui et de demain, vous
êtes les forgerons du caractère trempé et généreux des gens d’ici, et ici,
sera pour toujours, le pays des Scailtons».
Projet Intergénération
50 ans de liens, ça étoffe les souvenirs!
En partenariat avec la Ligue des Familles.
Créer du lien entre les gens, voilà une ambition défendue par le
Centre culturel de Bertrix depuis toujours et plus spécialement
encore pour sa 50ème saison.
A cette fin, la population a été invitée à faire un arrêt sur images sur
l’année 1962, année de création du Centre culturel, et plus
largement sur les années 1960.
Depuis quelques semaines, cela bouge dans tous les sens ! Les
photos ressortent des cartons et des greniers, les visages et les
souvenirs ressurgissent du passé, s’échangent et viennent grossir
le stock de témoignages …
Un véritable vivier d’émotions pour les adultes qui retrouvent parfois
un parent, un proche dans des documents inédits et un puits de
découvertes pour les enfants !
Au travers de certaines photos, ils apprennent notamment ce
qu’était le service militaire, comment l’on s’échangeait des
informations (téléphone, machine à écrire, …), comment l’on se
déplaçait, …
Tout ce matériel photographique servira de base à une exposition
artistique, présentée en septembre 2012 à l’occasion des 50 ans du
Centre culturel.
Les élèves de Stéphanie Lambert de l’Ecole Croix-Blanche et de
Nathalie Bastin de l’Athénée réaliseront un travail artistique inspiré
par Andy Warhol sur les portraits actuels des aînés. Ceux-ci feront
face aux visages de 1962. Ce face à face étonnant sera également
agrémenté d’une fresque originale, reprenant les portraits des
enfants impliqués dans le projet.
Si vous aussi, vous possédez dans vos tiroirs de merveilleux
souvenirs de l’année 1962, n’hésitez pas à vous manifester auprès
de Marianne Haineaux au Centre culturel (061 41 23 00). Il n’est
pas trop tard pour participer et contribuer ainsi à la réussite de ce
projet collectif !
Pour vous donner un avant-goût de ce que l’exposition donnera à
voir, prêtez-vous au petit jeu suivant !
Prenez-vous au jeu !
Complétez ce petit WHO’S WHO
bertrigeois, seul ou en vous
aidant des réponses ...
1. Annie Dion
2. Jeanine Coppine
3. Thérèse Deleclos
4. Françoise Arnould
5. Bruno Robinet
6. Victor Gérard
7. Monsieur Schreider
8. Danielle Strepenne
9. Monique Chauvaux
BERTRIX - Collecte des Immondices
Changements IMPORTANTS au 01.01.2012
Comme vous l’avez peut-être appris en son temps par le biais de la
Presse régionale, le marché de ramassage des immondices de la
Province de Luxembourg via IDELUX voit venir sur le marché une
société allemande – REMONDIS – au lieu de SITA à qui ledit marché
était attribué depuis plusieurs années.
Pour ce qui concerne notre Commune, pour l’année 2012 et suite à ce
nouveau contrat avec la société allemande Remondis, nous avons opté
pour une autre formule de collecte des déchets. En effet, nous avons
décidé de diminuer le nombre de collectes à 42 au lieu de 52
auparavant (c’est-à-dire que le ramassage des déchets via les duobacs se fera une fois sur deux pendant 5 mois d’hiver et toutes les
semaines pendant les autres mois).
Le passage se fera à des dates fixes selon le calendrier ci-contre.
Pourquoi avoir choisi cette formule ?
Ce système nous permet de ne pas augmenter la taxe (en effet, si nous
avions gardé le même principe qu’en 2011 (52 passages), nous
aurions dû augmenter la taxe de +/- 15,00 € pour respecter le coût
vérité de 95 %
Sensibiliser les gens à produire
moins de déchets
La moyenne de vidange est de 38,6 par point de collecte pour
l’année 2010. Cela veut dire que les citoyens sortent en moyenne entre
38 et 39 fois leur duo-bacs sur l’année. En choisissant 42 passages par
an, on se situe au-dessus de la moyenne.
Nous avons analysé aussi le système utilisé dans les autre communes
(le poids par exemple,…) et nous nous sommes rendus compte au vu
des statistiques en notre possession que le système ainsi appliqué à
Bertrix sera le mieux adapté aux citoyens.
Pour respecter le coût vérité: en effet, au travers de l’Arrêté du
Gouvernement wallon du 5 mars 2008, la Région Wallonne impose aux
communes de couvrir les dépenses liées à la gestion des déchets par
les recettes de la taxe «déchets». C’est ce qu’on appelle le «coûtvérité». Si le rapport n’atteint pas 95 % pour 2012 et 100 % en 2013,
la Région Wallonne ne subsidiera plus certains services tels les
collectes de papiers/cartons, de matières organiques ainsi que les
actions de prévention.
Le système choisi nous permettra aussi d’atteindre le coût-vérité de
100 % pour 2013 sans augmenter la taxe.
Rappel du CODE de VIE
Tout riverain d’une voie publique est tenu de veiller
à la propreté de l’accotement aménagé ou non, au
nettoyage du trottoir et du filet d’eau devant la
propriété qu’il occupe.
Dans le cas d’une habitation plurifamiliale,
l’occupant du rez-de-chaussée est tenu de nettoyer
le trottoir en regard de la partie qu’il occupe.
Le responsable de la partie commune doit être
clairement désigné par le ou les propriétaires.
Il est également rappelé que rien ne doit obstruer le
passage sur les trottoirs et notamment, en matière
de duo-bacs, chacun doit veiller à le rentrer dès
que la collecte des déchets est réalisée..
Michel HARDY
Bourgmestre
Comme le tableau en page 17 le laisse clairement apparaître, seuls 10
vendredis ne connaissent pas de ramassage.
Conservez ce tableau! Les mêmes indications vous seront fournies par
le Service d’Idelux qui traite les déchets, sous forme du calendrier
annuel habituel qui, de plus, vous donne les renseignements sur le
ramassage des encombrants, des papiers cartons, les jours de
fermeture de votre Parc à conteneurs…
Enfin, dans chaque revue communale, en avant dernière page nous
reprendrons deux mois par deux mois les données de ce tableau.
Merci de votre attention et de votre compréhension !
Renseignements:
Mathieu ROSSIGNOL – 061 41 02 66 – 0497 30 99 68
Email: mathieu.rossignol@publilink
Pascal MICHA – 061 41 11 26 – 0497 51 91 84
Email: [email protected]
Mathieu ROSSIGNOL
Echevin de l’Environnement
Ce que cela coûte
à Bertrix
Isolé
Ménage de 2 personnes
Ménage de 3 personnes
Ménage à partir de 4 personnes
Seconde résidence
Camps de jeune
Campings / emplacement
Gites ou chambres d'hôtes
1à 5 personnes
6 à 20 personnes
plus de 20 personnes
Commerce /Indépendants
mono-bac de 140l
mono-bac de 240l
mono-bac de 360l
mono-bac de 770l
TAXE
2010
143
195
195
195
175
13
78
TAXE
2011
TAXE
Nombre
2012
de vidanges
PREVUE à dates fixes
Particulier
143
143
40
195
195
42
195
195
42
195
195
42
175
175
26
Commerces et autres
13
13
78
78
36
143
195
195
143
195
195
143
195
245
42
42
42
162
208
312
650
162
208
312
650
162
208
312
650
42
42
42
42
Déneigement à proximité de
votre Boîte aux Lettres
La Poste nous prie de bien vouloir relayer
l’avis suivant, ce que nous faisons avec
grand plaisir!
La période hivernale complique
généralement
la
distribution du courrier pour diverses raisons.
La Poste demande de veiller au bon accès
journalier de votre boîte aux lettres en cas de
neige et de verglas notamment pour la facilité
et la sécurité du facteur et donc, par le fait
même pour une distribution optimale de votre
courrier.
Merci de répondre favorablement à cette demande de La Poste, relayée
ci-contre par notre Avis du Code Civil sur le déneigement des trottoirs!
Merci de la part de la Poste et de votre Administration Communale
CALENDRIER 2012 des collectes d’immondices
JANVIER
1 D
2 L
3 M
4 M
5 J
6 V
7 S
8 D
9 L
10 M
11 M
12 J
13 V
14 S
15 D
16 L
17 M
18 M
19 J
20 V
21 S
22 D
23 L
24 M
25 M
26 J
27 V
28 S
29 D
30 L
31 M
JUILLET
1 D
2 L
3 M
4 M
5 J
6 V
7 S
8 D
9 L
10 M
11 M
12 J
13 V
14 S
15 D
16 L
17 M
18 M
19 J
20 V
21 S
22 D
23 L
24 M
25 M
26 J
27 V
28 S
29 D
30 L
31 M
FEVRIER
1 M
2 J
3 V
4 S
5 D
6 L
7 M
8 M
9 J
10 V
11 S
12 D
13 L
14 M
15 M
16 J
17 V
18 S
19 D
20 L
21 M
22 M
23 J
24 V
25 S
26 D
27 L
28 M
29 M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
AOUT
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
MARS
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
SEPTEMBRE
1 S
2 D
3 L
4 M
5 M
6 J
7 V
8 S
9 D
10 L
11 M
12 M
13 J
14 V
15 S
16 D
17 L
18 M
19 M
20 J
21 V
22 S
23 D
24 L
25 M
26 M
27 J
28 V
29 S
30 D
AVRIL
1 D
2 L
3 M
4 M
5 J
6 V
7 S
8 D
9 L
10 M
11 M
12 J
13 V
14 S
15 D
16 L
17 M
18 M
19 J
20 V
21 S
22 D
23 L
24 M
25 M
26 J
27 V
28 S
29 D
30 L
OCTOBRE
1 L
2 M
3 M
4 J
5 V
6 S
7 D
8 L
9 M
10 M
11 J
12 V
13 S
14 D
15 L
16 M
17 M
18 J
19 V
20 S
21 D
22 L
23 M
24 M
25 J
26 V
27 S
28 D
29 L
30 M
31 M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
MAI
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
NOVEMBRE
1 J
2 V
3 S
4 D
5 L
6 M
7 M
8 J
9 V
10 S
11 D
12 L
13 M
14 M
15 J
16 V
17 S
18 D
19 L
20 M
21 M
22 J
23 V
24 S
25 D
26 L
27 M
28 M
29 J
30 V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
JUIN
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
D
L
M
M
J
V
S
DECEMBRE
1 S
2 D
3 L
4 M
5 M
6 J
7 V
8 S
9 D
10 L
11 M
12 M
13 J
14 V
15 S
16 D
17 L
18 M
19 M
20 J
21 V
22 S
23 D
24 L
25 M
26 M
27 J
28 V
29 S
30 D
31 L
Marchés de Noël 2011
Bertrix on Ice
Temps de fête(s), Temps des plaisirs d’hiver, Temps des
sapins et des illuminations…
BERTRIX devrait briller de mille feux en cette fin d’année
2011 où nous découvrirons le Centre mais
aussi les Villages parés des nouveaux jeux
de lumière…
Comme l’an passé, nous avons aussi
décidé d’organiser le Marché de Noël. Celuici se déroulera pendant deux week-ends.
• les vendredis 09 et 16 décembre de 15.00 h à 22.00 h
• les samedis 10 et 17 décembre de 14.00 h à 22.00 h
• les dimanches 11 et 18 décembre de 14.00 h à 22.00 h
Pour la première fois à Bertrix, la
Commune et l’Association des
Commerçants BERTRIX-INITIATIVES vont installer, sur la Place
des Trois Fers, une patinoire
couverte de 250 m². Celle-ci
sera accessible à partir du vendredi 9 décembre 2011.
Renseignements et informations
Quentin Poncelet: 0496 11 68 74 – [email protected]
Une organisation du Patro Notre-Dame d’Orgeo
(www.patro-orgeo.org)
«BERTRIX- INITIATIVES»
Tout comme l’an dernier, l’association
«BERTRIX-INITIATIVES» organise son marché de
Noël sur la Place
des Trois Fers durant
DEUX week-ends!
Dates à retenir dès à présent:
Vendredi 09.12.2011 dès 16.00 h
Samedi 10 et dimanche 11.12.2011
Vendredi 16.12.2011 dès 16.00 h
Samedi 17 et dimanche 18.12.2011
H OR AI R E S D’OU V E R TU R E PATI NOI R E
Vendredi 9 décembre
Samedi 10 décembre
Dimanche 11 décembre
Lundi 12 décembre au
Jeudi 15 décembre
Samedi 17 décembre
Jeudi 22 décembre
Samedi 24 décembre
Jeudi 29 décembre
Samedi 31 décembre
Dimanche 1 janvier 2012
Lundi 2 janvier au
Jeudi 5 janvier
Vendredi 6 janvier
Samedi 7 janvier
Dimanche 8 janvier
de 09.00 h à 22.00 h (Marché de Noël)
de 09.00 h à 19.00 h
de 09.00 h à 19.00 h
de 09.00 h à 22.00 h
de 10.00 h à 17.00 h
de 14.00 h à 20.00 h
de 14.00 h à 20.00 h
de 14.00 h à 22.00 h
de 10.00 h à 17.00 h
Fermé
de 14.00 h à 20.00 h
de 14.00 h à 20.00 h
de 14.00 h à 22.00 h
de 14.00 h à 22.00 h
de 14.00 h à 20.00 h
Prix (location de patins comprise) pour les
individuels: 6,00 €/ h
Prix (location de patins comprise) pour les groupes
d’au moins 20 personnes: 3,00 €/ h
Pour toute réservation de groupe, appelez le 0497 30 99 68.
Pour BERTRIX-INITIATIVES,
Manu WAUTHIER
Président
Pour l’Administration Communale,
Mathieu ROSSIGNOL
Echevin du Commerce et des Festivités
Goûter des plus de 70 ans – Samedi 29 octobre 2011
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
Chères Amies, Chers Amis,
C’est à une date assez inhabituelle qu’on vous a invités à la
convergence annuelle des plus de soixante-dix ans de la Commune,
ici où c’est toujours un plaisir pour nous de pouvoir rencontrer des
têtes dynamiques de l’entité qui ont voulu et ont pu, dans le cadre
festif qui vous est offert aujourd’hui, se rencontrer.
On excuse bien sûr ceux qui, pour diverses raisons, n’ont pu se
joindre à nous ! C’est vrai qu’un peu partout, la population vieillit;
ceux qui ont pu consulter les journaux de mercredi ont constaté
qu’en notre province du Luxembourg, le nombre d’octogénaires a
augmenté de 43 % en 10 ans, au détriment des tranches d’âge 6672 ans issus de la grande période d’insécurité de la 2ème guerre
mondiale.
A une plus grande échelle, c’est précisément ce 1er novembre que
notre planète aura franchi le cap des 7 milliards d’habitants!
Demain, comme vous le savez, ce sera l’heure d’hiver qui fera
tomber plus rapidement le soir sur nos têtes tandis que le soleil
généreux de ces derniers jours a tenu, symboliquement peut-être, à
nous rappeler les valeurs humaines du rayonnement et de la
convivialité à travers les contacts empreints d’amitié que je ne
cesserai jamais de vous souhaiter pour traverser une saison réputée
plus froide.
Car ces valeurs appréciables dégagent une réelle chaleur alimentée
par une énergie durable pour employer un terme fort à la mode. Et
on en aura certes bien besoin quand on voit en Belgique les
difficultés qui se pointent style Dexia ou Arcelor Mittal tandis que
depuis plus de 500 jours, on attend impatiemment un
gouvernement national !
Alors au diable l’isolement (je ne dis pas l’isolation) contre lequel se
dressent les nombreux clubs et associations en tous genres que
vous pourrez découvrir en masse lors du salon des forces vives du
pays des Baudets, qui se tiendra dans ce Bertrix-Hall ces 26 et 27
novembre prochains.
Vous avez du reste peut-être un peu pesté vu l’accès difficile que
rend la construction du nouveau Centre culturel qui dans sa 50ème
saison vous propose encore un programme vraiment magnifique et
super varié basé cette année sur «LE LIEN» si précieux entre les
Etres Humains.
Franchissez donc le pas, venez découvrir et consommer les
innombrables occasions de rencontres qui vous sont proposées à
Bertrix et n’hésitez surtout pas, pour tout problème ou question qui
vous tracassent, à contacter le C.C.C.A., un organisme
spécialement mis à votre disposition pour faire entendre votre voix
et vos souhaits.
C’est le moment, puisque d’ici les prochaines retrouvailles, on aura
voté aux niveaux communal et provincial…
Je ne serai pas plus long ici: je vais passer la parole à Léopold
THOMAS, Président du Conseil des Aînés, qu’on compte
officiellement parmi les convives aujourd’hui.
Lui qui a franchi la barre des 70 voici un peu plus de 4 mois!
Mais auparavant, je tiens comme à l’habitude, à remercier tous les
acteurs de la réussite de ces retrouvailles que sont, entre autres, le
Comité des Fêtes sans oublier l’Administration communale qui
finance l’organisation, ainsi que toutes les bonnes volontés que je
vous demande d’applaudir avec moi.
Bon amusement à toutes et tous et en route pour le futur qui ne fait
pas peur!
Roger FRANCOIS
Echevin des Aînés
Rencontres Papote-Popote
Les Membres du Conseil Consultatif Communal des Aînés, les
participants de Papote-Popote et leur animatrice, vous souhaitent
tous leur meilleurs vœux pour l’année 2012 et vous invitent à venir
passer un moment de découverte agréable et convivial en
compagnie d’autre personne, simplement bavarder ou partager un
repas à prix démocratique si vous avez 60 ans et plus?
Quand ? 1er et 3ème mardis du mois, entre 10.00 h et 15.00 h
Où ?
Maison de Village salle du 1er étage
Voici les prochaines dates et activités déjà prévues:
20 décembre 2011
(Décoration de tables)
17
janvier 2012
(Activité à définir)
7
février 2012
(Crêpe party)
21
février 2012
6
mars 2012
(repas à la Table des Ateliers)
20
mars 2012
3
avril 2012
17
avril 2012
15
mai 2012
(Sortie annuelle : endroit à définir)
5
juin 2012
19
juin 2012
(Création du repas tous ensemble)
Réservation OBLIGATOIRE pour le repas, les vendredis d’avant rencontre entre 08.30 h et 11.30 h
à la coordinatrice Fabienne DAUSSIN au 0497 03 07 15.
HALL
BERTRIX 08/01
Place des Trois Fers 8 - 6880 BERTRIX
8ème Salon du Voyage
Dimanche 08 janvier 2012 de 10.00 à 18.00 h
Présence des Tours Operators et offices de tourisme
Possibilité de se restaurer sur place avec la présence
de la Chine Impériale
Nombreux Voyages à gagner
Entrée Gratuite
Jeux – Animations -Tombola
Une organisation des Agences de Voyages Gigatour
Mondial Express
TRIAL Championnat de Belgique
Le dimanche 13 novembre 2011 se déroulait à Hyon (Mons) la dernière
manche du championnat de Belgique de trial. A l’issue de cette manche
tombait le classement général de l’année 2011.
Trois bertrigeois se sont mis à l’honneur en remportant le titre national:
• Marie-Alice Froidmont remporte le titre en catégorie «Randonneurs
moins de 16 ans» et confirme le titre de championne remporté il y a
deux ans dans la catégorie «espoirs moins de 14 ans»
• Pour sa première année de compétition, Gérald Louis, fils d’un ancien
trialiste crée la surprise et remporte le titre en catégorie
«randonneurs»; grâce à une première et une deuxième place dans les
deux dernières manches de St Hubert et Hyon
• Paul Froidmont, papa de Marie-Alice, remporte le titre dans la
catégorie «loisirs» et montre qu’à 60 ans on peut toujours être dans
le coup.
Bertrix, terre de trial depuis plus de 40 ans, peut être fière de ses sujets.
SKI DE FOND …
… Appel à bénévoles…
Vous l’avez peut-être
appris par voie de presse
lors de la parution d’un
compte-rendu de l’Assemblée
Générale,
l’ASBL Syndicat d’Initiative BERTRIX-SEMOIS a
renouvelé son matériel
ski de fond vieux de 30
années et largement
amorti.
Ouvert tous les jours de 06.30 h à 19.00 h
Primes Energie
La commune de Bertrix octroie des primes afin d’encourager les
investissements en économie d’énergie:
• Pour l’isolation de la maison, en complément de
la prime régionale (toit, murs, sols, vitrage)
• Pour l’installation d’une chaudière à biomasse
(pellets ou bûches)
• Pour l’installation de chauffe-eau solaire
• Pour l’installation d’une régulation thermique sur
votre chaudière
Pour plus de renseignements sur les conditions d’octroi, les
formalités et les délais d’introduction des demandes,
prenez contact avec Jean-Paul Masquelier au Service Travaux:
GSM 0499 55 78 33.
Les réductions fiscales, primes régionales, provinciales et
communales forment un bouquet malheureusement assez complexe.
Renseignez-vous avant d’investir, après il est parfois trop tard.
Le nouveau matériel sera disponible dans le courant du mois
de décembre 2011 et stocké à l’endroit habituel
c’est-à-dire dans les locaux de Vivalia – La Clairière – Route des Ardoisières – 6880 BERTRIX
Le Syndicat d’Initiative lance un appel à quelques bénévoles qui pourraient aider dans le secteur du ski de fond : traçage des pistes, ouverture, vérification enneigement et signalisation, et ce, entre novembre et
mars de chaque année.
Passionnés de ski? Disponibles? Désireux de découvrir les pistes de
Bertrix en long et en large avec votre matériel ou en utilisant le matériel
du SI?
Contactez-nous au 061 41 43 92
Jean-Paul ANSAY – Secrétaire – [email protected]
Une équipe de 5 à 8 personnes serait la bienvenue !
Merci déjà de votre démarche.
ASBL Syndicat d’Initiative BERTRIX-SEMOIS
Conseil Communal des Enfants
Comme chaque année scolaire, un nouveau conseil
communal des enfants (C.C.E) vient d’être mis en place.
La version 2011-2012 de ce Conseil a débuté ses
activités dans le cadre de «La semaine de l’arbre 2011».
Le samedi 26 novembre, au matin, quelques jeunes conseillers ont
participés à la distribution des arbres à la population. 2000 plants
constituaient le stock à offrir aux citoyens désireux d’agrémenter
leur propriété de quelques arbustes ou arbres choisis parmi la
trentaine de variétés mellifères proposées cette année.
Le mercredi 30 novembre, les enfants du C.C.E se sont déplacés
en forêt pour planter, chacun, un arbre. Ce sont des tilleuls qui
grandissent désormais à proximité de l’arboretum et qui seront
certainement l’objet de toute l’attention de ces jeunes planteurs.
Philippe GOTAL
Echevin de la Forêt et de la Jeunesse
Noces d’or du 1er octobre 2011 – Rectification
Dans notre revue n° 115 du 21 octobre 2011, nous évoquions les couples
de noces de brillant, diamant et or ! Une malencontreuse « manipulation »
graphique a fait que la photo du couple LAIME-TINANT soit remplacée par
celle des époux SERVAIS-COLLOT.
Toutes nos excuses aux deux couples !
C’est avec plaisir que nous reprenons ici, en rectificatif, le paragraphe et la
photo qui concernent Mr et Mme Raymond LAIME, en leur réitérant et nos
excuses, et nos félicitations !
Raymond LAIME – Anne-Marie TINANT
Anne-Marie est née
le 30 juin 1938. Elle
effectue ses études
primaires à Orgeo
puis ira en pension à
La Roche et ensuite elle fait l’école
ménagère. Elle travaillera durant 5
ans dans un hôtel à Bouillon.
Ses passions restent les mots
croisés, le tricot et le crochet sans oublier ses talents culinaires, ce que
nous confirme Raymond! Raymond est né le 12 juillet 1934. Il a été à
l’école à Bertrix et a travaillé durant 37 ans au chemin de fer comme
poseur de voies. Il aime le football et c’est d’ailleurs en s’y rendant qu’il
est tombé en panne avec sa voiture non loin de chez Anne-Marie. Voilà
comment ils se sont rencontrés ! Ils avaient une vingtaine d’années. Ils se
sont mariés en novembre 1961. Le couple a 3 enfants et 5 petits-enfants
et bientôt une arrière petite-fille prévue pour fin de l’année.
Toutes nos félicitations au couple et longues années de bonheur encore.
Les Trois Ânes.be
ESPACE PUBLIC NUMERIQUE DE BERTRIX
Vous l'aviez peut être vu dans notre édition de
Septembre, l'Espace Public Numérique de
Bertrix est ouvert! De quoi s'agit-il? Un
espace ouvert à tout public, installé dans les
anciens locaux de RLO, équipé de 10
ordinateurs, donnant accès à des formations en informatique de base
(initiation, internet, traitement de texte,...) ainsi qu'à des accès libres
permettant d'utiliser le matériel mis à votre disposition.
Au mois de décembre et de janvier*, l'animateur vous attend pour
vous épauler en accès libre:
Lundi
10.00 h - 12.00 h
13.00 h – 16.00 h
Mardi
13.00 h – 16.00 h
Mercredi
10.00 h - 12.00 h
Vendredi
09.00 h - 12.00 h
13.00 h – 16.00 h
*L'EPN sera fermé du 14 au 28 janvier 2012.
Un premier groupe enthousiaste s'est très vite inscrit et a pu profiter
d'un module de 10 séances de 2 h pour apprendre les bases de
l'informatique. Content de leur apprentissage, ces participants
décident de prolonger l'aventure à l'EPN en commençant un nouveau
module sur l'utilisation d'Internet et ses avantages.
Si comme eux, vous avez envie d'apprendre à utiliser les outils
informatiques, n'hésitez pas à nous contacter pour obtenir des
informations et/ou vous inscrire à un des modules proposés.
Responsable: Thibaut Collin - Tél.: 061 31 59 31
[email protected] - www.lestroisanes.be
The Grundy Horses Authentic
Cours de danses country & line dance
Depuis lundi 05 septembre 2011, les cours de danses country et linedance ont repris leurs pleines activités.
Dès le premier jour, les nouveaux arrivants se lancent pour la première
fois sur la piste et ressentent déjà le plaisir de danser.
Il est vrai que ce cours allie le mental et le physique, car bien sûr, il faut
retenir les pas de danse, mais aussi faire aller les bras et les jambes le
tout en dansant sur un rythme sympa.
Mais notre professeur a un programme adapté pour tous (débutants et
confirmés), certains même n'ont jamais dansé de country ou de danse
en ligne, pour les plus confirmés c'est un démarrage sur les chapeaux
de roues.
A la fin du premier cours, les remarques, les rires et la bonne ambiance
règnent dans la salle de cours directement les nouveaux danseurs se
sont sentis intégrés au groupe. Vite lundi prochain, nous disait une
débutante avec un grand sourire !
Alors si, vous aussi, vous êtes tentés de venir vous amuser, oublier
votre stress, vous dépenser physiquement rencontrer de nouveaux
amis, alors on vous attend chaque lundi soir au Bertrix Hall à
19.00 h au premier étage.
Les cours débutants se déroulent de 19.00 h à 20.30 h, pour les
confirmés de 20.30 h à 21.30 h, au BERTRIX HALL.
Pour toute information contactez notre secrétaire, Chantal Mertens, au
0477 87 20 46 ou via E-mail à [email protected]
Venez seul (es) ou en famille. il n'est pas nécessaire d'avoir un (e)
partenaire, et même d'avoir des notions de danse, car la plupart des
danses se font en ligne.
G. Schoonjans
Président G.H.B.A
soirées théâtrales d’ORGEO
La 12ème édition des soirées théâtrales d’ORGEO est prévue les
Vendredi 27 janvier 2012
Samedi 28 janvier 2012
Vendredi 03 février 2012
Samedi 04 février 2012
à 19.30 h
Vous êtes invités à vous divertir pendant 3 heures
et à encourager l’équipe locale.
Comme les autres années, vous retrouverez des saynètes, des
sketches, des chants… et une ambiance purement villageoise.
Pour la bonne organisation:
les réservations sont obligatoires. Ne tardez pas !
MERCI d’être précis dans le nombre de vos réservations et de ne pas
tarder car les dernières séances sont toujours ultra complètes. MERCI !
Contact: Michel COLLOT - 061 41 17 00
Entrée: 5,00 €
Seniors Bertrigeois
Saison hivernale 2012
Jeudi 16 février 2012 - 12.00 h - BIOURGE «salle la Fontaine»
Nous fêterons avec quelques jours de retard Saint Valentin
ensemble.
Repas dansant: Apéritif – Boudin, compote,
pommes de terre – Dessert - Café
Animation musicale: Jean Pol Grandjean
Participation: 12,00 € (versement en compte pour le 08 février
maximum)
Jeudi 15 mars 2012 – 12.00 h - BIOURGE «salle la Fontaine»
Diner dansant: Apéritif - Assiette froide – Dessert - Café
Animation musicale: Mme Dominique Tarte
Participation: 12,00 € (versement pour le 08 mars maximum)
Samedi 08 septembre 2012 – 12.00 h - Biourge « Salle La Fontaine »
Repas annuel «Traiteur»
Animation musicale: le groupe «TEMPO»
Le prix et le menu de ce repas
vous seront communiqués ultérieurement.
Jeudi 22 novembre 2012 – 12.00 h - BIOURGE «salle la Fontaine»
Repas dansant: Apéritif – Pâtes à l’ardennaise – Dessert – Café
Animation musicale: Mickaël Fourny (à confirmer)
Participation: 12,00 €
(versement en compte pour le 15 novembre maximum)
• TRES IMPORTANT
Veuillez respecter les dates pour vos paiements de ces repas.
Pas de paiement à la main !!!! COMPTE : BE51 001-5116348-62
A retenir dans vos agendas les dates de nos excursions:
• Le jeudi 26 avril 2012
• Le jeudi 24 mai 2012
• Et bien entendu notre grand voyage avec confirmation de l’agence
«Poncin Clébant» aux environs du 18 – 20 juin 2012.
Actuellement notre comité se compose comme suit:
Présidente
Fourny Ginette
Tél: 061 41 24 41
Vice présidente
Thillen Thérèse
Tél: 061 41 11 14
Gobin Marc (trésorier)
Tél: 061 31 13 53
Bodet Marcel
(vérificateur aux comptes) Tél: 061 41 37 04
Duplicy Bernard
Tél: 061 41 43 75
Duplicy Jules
Tél: 061 41 30 64
Dumonceaux Claudine
Tél: 061 41 27 77
Henrion Josette
Tél: 061 41 22 26
Istace Colette et Raymond
Tél: 061 41 13 31
Thillen Jules
Tél: 061 41 11 14
Vermersch Robert et Liliane
Tél: 061 41 23 48
Vous pouvez vous inscrire chez chaque membre de notre Comité qui
me fera part au fur et à mesure de vos inscriptions.
Les cartes de membre 2012
Comme par le passé pas d’augmentation :
• 3,00 € pour une personne
• 6,00 € pour un couple
Les après midi «Jeux de cartes»
La salle des 3 x 20 « allée du cimetière »
accueille dès 13.00 h chaque mardi de nombreux joueurs de cartes.
Si vous voulez passer d’agréables après-midi, rejoignez-les.
Nous vous souhaitons une « Bonne et Heureuse année 2012 ».
Que cette année 2012 ne vous apporte que du bonheur, c’est notre
plus cher souhait.
Pour le Comité des Seniors,
Ginette Fourny
Présidente
Service Petite Enfance
Il y en avait pour tous les goûts: pêche aux canards,
confection d’un bateau, maquillage, expo jeux et vêtements
enfants, danses et comptines,….Les bébés, quant à eux,
ont pu profiter d’un espace psychomotricité, de quelques
massages avec leurs parents ainsi que d’une scéance de
portage.
Dans tout cela, diverses pâtisseries artisanales ont mis les
papilles gustatives des visiteurs en émoi!
Comme chaque année, la traditionnelle «fête de l’enfance»
a été une réussite. RIGOL’EAU a réuni environ 350 enfants
et bébés et leurs parents qui ont pu découvrir une panoplie
d’activités sur le thème de l’eau.
C’est évidemment grâce aux nombreux partenaires du
service que cette journée peut se dérouler ainsi que grâce
à tous les bénévoles qui y consacrent leur dimanche après
midi. Un grand merci à eux!
Nous tenons également à mettre à l honneur les élèves de
3ème et 4ème vente de l’I.N.D Bertrix qui ont réalisé cette
année encore le splendide décor du hall d’entrée.
Nous vous donnons donc rendez-vous le dimanche 28
octobre 2012 pour de nouvelles aventures!
Virginie et Sophie
Oxfam Magasins du Monde
rue de la Gare 6 - 6880 Bertrix
Novembre est parti et déjà les Petits Déjeuners d’Oxfam font partie des
souvenirs. Beaucoup d’entre vous sont venus vivre ce week-end avec
nous. Nous voulons vous remercier pour votre sympathique présence
et pour l’intérêt que vous témoignez à Oxfam et son message de solidarité.
Belle participation
aussi lors du Salon
des Forces Vives
avec la Commune et
le Centre culturel.
Merci à tous car c’est
une image positive du
dynamisme des organisations dans notre
commune.
La fin de l’année est proche. Il faut maintenant penser «cadeaux».
Pourquoi pas des cadeaux solidaires et équitables? Ainsi nous aurions
un double impact: d’une part dire à ceux que l’on aime qu’on leur souhaite tout le meilleur du monde en 2012, mais aussi que nous voulons
une terre qui tourne plus rond, plus juste.
Semer du bonheur autour de soi, être
attentifs aux autres, proches ou plus
éloignés, partager nos richesses et
nos idées, c’est ce que l’équipe des
bénévoles Oxfam à Bertrix vous souhaite. Soyez heureux envers et
contre tout, malgré la morosité
ambiante, les incertitudes ou les difficultés.
Pour vous permettre d’effectuer votre choix en toute tranquillité, le
magasin sera ouvert et nous serons à votre service:
les dimanches 11 et 18 décembre 2011 de 10.00 à 12.00 h et de
14.00 h à 16.00 h.
les samedis 24 et 30 décembre 2011.
Pour Oxfam MDM,
Marie-Rose JACQUET
Place aux enfants 2011
Travail ardu s’il en est: il faut contacter plusieurs dizaines d’hôtes (39
cette année). Il faut aussi trouver des passe-murailles (41 cette
année).
Il faut enfin répartir les enfants selon leurs souhaits et le choix est large
et varié. Jugez-en par vous-même.
Quel temps magnifique ce samedi 15 octobre 2011! Vous vous rappelez encore de ce que vous avez fait ce jour-là? Allons, un petit effort!
Vous ne savez plus?
Pourtant, il y a au moins 261 personnes du grand Bertrix qui se rappellent très bien de tous les détails de cette journée fantastique. Ont-elles
gagné au Lotto? Ont-elles rencontré une popstar? Ou peut-être vu un
OVNI? «Génial ! Super !» s’exclament 179 enfants. «Fantastique!
Merveilleux! A refaire! » reprennent en chœur 39 hôtes et 43 passemurailles.
C’est quoi ce truc qui s’est passé ce fameux 15 octobre où il faisait si
beau? De quoi parlent-ils tous? Qu’est-ce-qui les emballe à ce point?
C’est bien évidemment «Place aux enfants» édition 2011. Ça concernait les enfants de 9 à 12 ans du grand Bertrix et c’était mené de main
de maître pour la 10ème fois par la Ligue des Familles Bertrix en partenariat avec la commune, le centre culturel et l’accueil temps libre.
Cette opération est une initiative des services de la jeunesse des provinces wallonnes, de
Bruxelles-Capitale et
de la Ligue des
Familles.
Elle s’adresse chez
nous aux enfants de
9 à 12 ans et a pour
but de les faire participer activement à la
vie de leur commune
et de ses habitants.
Ils ont ainsi la possibilité de voir l’envers du décor et de donner leur avis.
Elle se déroule chaque année le 3ème samedi d’octobre dans toutes
les communes participantes (une vingtaine dans notre province).
Pourquoi un tel succès chaque année? Parce que les enfants ont l’occasion ce jour-là d’entrer activement dans le monde des adultes et
de faire «comme les grands».
Ils peuvent tout voir, tout faire, tout expérimenter sous l’œil attentif et
bienveillant des «hôtes» qui les reçoivent et la conduite avisée des
«passe-murailles».
C’est quoi au juste ces hôtes et ces passe-murailles?
Les hôtes sont les personnes désireuses d’accueillir les enfants afin de
leur montrer toutes les facettes de leur métier, leur hobby ou leur passion.
Les passe-murailles sont des personnes acceptant d’accompagner les
enfants chez les hôtes.
Tout cela ne se fait pas d’un claquement de doigts. Chaque année la
commune confie l’organisation de cet événement au comité local de la
Ligue des Familles qui s’adjoint l’aide de quelques bénévoles extérieurs (merci à eux) pour mener à bien une mission qui s’étale sur plusieurs mois de préparation (d’avril à novembre).
Boulangerie, ferme,
cabinet vétérinaire,
apiculture, fleuristerie, gravure sur
verre, photographie,
couture,
tricot,
danse, éducation
canine, encadrement, élevage de
cobayes, pizzeria,
cuisine, fabrication
de gaufres, bureau
d’architecte, paysagiste et géomètre, pharmacie, informatique, bibliothèque, ludothèque, caserne pompiers et police, maison de retraite,
atelier Natagora, toilettage canin, visite de 2 magasins et réassort des
rayons, découverte de la banque, visite d’une église de campagne,
massage relaxant, découverte pompes funèbres.
Tous en retirent un immense plaisir, aussi bien les enfants que les hôtes
ou les passe-murailles et se promettent de remettre le couvert l’an prochain.
Très souvent près d’un quart des enfants inscrits manquent à l’appel le
jour J.
Cette année nous comptons 22 enfants absents non excusés, ce qui
fait environ 20 %. C’est mieux que
les autres années mais c’est encore
trop car il faut dans l’urgence réorganiser les groupes et ce n’est pas
une mince affaire. Dommage aussi
que les parents de ces enfants ne se
sentent pas plus impliqués et
veillent à la présence de leur enfant
inscrit.
Ce serait tellement plus gratifiant
pour tous.
Merci à toutes les personnes qui
de près ou de loin ont œuvré à la
bonne marche de l’opération.
Vous ne connaissez pas encore
«Place aux enfants»? Vous avez
envie d’essayer ? Bref, ça vous
tente?
N’attendez plus, faites-vous connaître auprès des personnes ci-dessous et bloquez déjà le samedi 21 octobre 2012 dans vos agendas.
Coordination Ligue des Familles
Monique Remacle-Fiévet
rue des Corettes 10 - 6880 Bertrix - 061 41 30 68
[email protected]
Monique Daussin-Goeders
rue de la Bawette 28A - 6880 Bertrix - 061 41 35 32
[email protected]
Cours d’apiculture
L’Union Royale des Ruchers Wallons
avec la Section Apicole de Bertrix et le
Rucher Houille Lesse et Semois de
Carlsbourg organisent en 2012 plusieurs
cours d’apiculture.
Si vous êtes intéressés par la vie des
abeilles et la pratique apicole vous
pouvez rejoindre des apiculteurs
conférenciers qui partageront avec vous leurs connaissances
théoriques et pratiques. Les cours théoriques démarrent au mois de
mars 2012 et se terminent en août.
Voici la liste des cours dans notre région
Ecoles d’apiculture de première année (environ 35 heures):
1- Rucher Houille Lesse et Semois de Carlsbourg, les cours
théoriques et les cours pratiques au rucher se font à l’institut
Saint Joseph, avenue Tagnon 1, 6850 Carlsbourg.
Pour tous renseignements utiles :
Michel Perleau GSM: 0479 73 99 49
e-mail: [email protected]
Marc Plainchamp GSM: 0473 99 94 32
Ecoles d’apiculture de deuxième année (environ 35 heures):
2- Rucher école de Bertrix URRW, les cours théoriques se font rue
des Fosses 38 à 6880 Bertrix et les cours pratiques au rucher
route des Gohineaux.
Pour tous renseignements utiles:
Marc Plainchamp GSM: 0473 99 94 32
Ecoles d’apiculture élevage des reines (environ 30 heures):
3- Rucher Houille Lesse et Semois de Carlsbourg, les cours
théoriques et les cours pratiques au rucher se font à l’institut
Saint Joseph avenue Tagnon 1 6850 Carlsbourg.
Pour tous renseignements utiles:
Michel Perleau GSM : 0479-739949
Samuel Evrard GSM : 0496-173248
Excursion Cercle Horticole
de Bertrix
18 avril 2012
Floriades Venloo
Le parc couvre 66 hectares Floriade et
englobe cinq mondes à thème unique,
séparés par des zones boisées.
Chaque monde a son propre décor, les programmes et activités.
Mondes dans lesquels vous allez voir, sentir et vivre la nature d’une
manière totalement différente à chaque fois
Renseignements:
Tél.: 061 41 13 31 - 061 41 35 68 - 061 41 22 26
Société Royale Horticole
rue du Miaumont 25 - 6880 BERTRIX
Programme de nos futures réunions
Mardi 20 décembre 2011:
Conférence de
Mme Marie- Thérèse
LANOTTE sur les
montages floraux.
Mardi 20 mars 2012: Conférence de M.
Francis SCHOLTES sur les
aménagements du potager.
Mardi 17 avril 2012: Conférence de M. Etienne RENOIR
sur l’harmonie dans le jardin.
Mardi 15 mai 2012: Conférence de Mme Denise NEYTS:
réintroduisons des fleurs dans nos
repas.
Les conférences se déroulent à la Maison du Village,
au 2ème étage, Place des Trois Fers 12-13
6880 Bertrix, à 19.30 h.
Soyez les bienvenus!
Renseignements:
Collette et Raymond ISTACE: 061 41 13 31
José HENRION: 061 41 22 26
Marc PIERSON: 061 41 35 68
Email: [email protected]
Trophée 2011 du Fair-Play
de la province de Luxembourg
En 2010, la Province de Luxembourg via son Service des Sports en
partenariat avec le Panathlon Wallonie-Bruxelles, l’Adeps, l’Association
Olympique du Luxembourg, l’Association des Journalistes et la
Fédération du Sport Scolaire a remis son 1er trophée du fair-play. Trois
lauréats se sont vus remettre des bons d’achat pour du matériel sportif
pour une valeur de 1.250,00 €.
La troisième édition de ce
Trophée aura lieu pour
l’année 2011.
Ce Trophée récompense
3 catégories, à savoir:
• Un geste ou une attitude fair-play réalisé par un jeune
sportif ou une équipe dont les membres sont âgés de
moins de 18 ans au 31.12.2011
• Un geste ou une attitude fair-play réalisé par un jeune
sportif ou une équipe dont les membres sont âgés de plus
de 18 ans au 31.12.2011
• Une association (commune, école, fédération, club…) pour
la promotion du fair-play et de l’éthique sportive.
La clôture des remises de candidature(s) est fixée au 31.12.2011
Renseignements, bulletins d’inscriptions, règlement:
Roger GRUSELIN – Echevin des Sports
GSM: 0495 26 08 10 – Email: [email protected]
Mérites Sportifs 2011
Règlement du mérite sportif communal
et des récompenses sportives
Art. 1: Dans le but d’apporter un
encouragement annuel au sport tout en
récompensant
les
pratiquants,
l’administration communale octroie
chaque année des récompenses
sportives.
Art. 2: Ces récompenses sont: «le mérite
sportif», «l’espoir de l’année» et «la reconnaissance sportive» de la
commune de Bertrix.
1. Le mérite sportif de la commune de Bertrix
C’est la plus haute récompense, toutes catégories confondues. Il est
destiné à récompenser les talents, efforts, qualités, performances ou
exploits.
Les candidats sont soit une personne physique, soit un groupe de
personnes ou soit une équipe.
Les candidats sont domiciliés à Bertrix ou sont membres effectifs,
depuis au moins cinq ans, d’un club ayant son siège dans la commune de Bertrix.
Les résultats pris en compte ont été réalisés au cours de l’année civile
concernée par la récompense.
Le prix consistera en une œuvre d’art ou une récompense définie par le
jury.
2. L’espoir de l’année
Cette récompense est destinée à mettre à l’honneur un sportif ou une
équipe de jeunes de la commune de Bertrix pour ses talents, efforts,
qualités, performances ou exploits pendant la période de référence
concernée.
Les candidats sont domiciliés à Bertrix ou sont membres effectifs,
depuis au moins cinq ans, d’un club ayant son siège dans la commune de Bertrix.
L’âge minimum du ou des candidats est de 14 ans au 31 décembre
et leur âge maximum, est de 22 ans au 1 janvier de l’année concernée.
3. La reconnaissance sportive
Cette récompense est destinée à mettre à l’honneur toute personne
bénévole ou groupe de personnes bénévoles domiciliée(s) dans la
commune ou membres effectifs, depuis au moins cinq ans, d’un club
ayant son siège dans la commune de Bertrix, ayant œuvré pour la
bonne marche d’un club sportif de l’entité de Bertrix.
Art. 3 : La cérémonie de remise du « Mérite sportif » et des
«Récompenses sportives» a lieu annuellement dans le courant du mois
de mars ou avril pour les performances de l’année civile écoulée.
Art. 4 : L’appel aux candidatures se fera par la revue communale ou par
un courrier envoyé aux différents clubs de l’entité bertrigeoise. Les
candidatures seront présentées par les intéressés, les clubs ou toute
autre personne. Dans ce dernier cas, l’accord des intéressés sera
nécessaire pour que la candidature puisse être prise en considération.
Art. 5 : Les candidatures seront reçues par le secrétaire du jury (le
directeur de l’asbl centre sportif communal bertrigeois, rue du Culot
44, 6880 Bertrix) pour le 31 janvier de chaque année. La fiche de
présentation du candidat spécifiera :
-
Nom, prénom et adresse du candidat,
Lieu et date de naissance,
Discipline sportive,
Performances ou mérites du candidat, de l’équipe ou du club,
Désignation du club d’où le candidat est issu.
Attestation éventuelle d’appartenance au club depuis au moins 5 ans.
Art. 6 : Le jury est désigné annuellement par le comité de gestion de
l’asbl centre sportif communal bertrigeois.
Art. 7 : Le jury se compose de :
- 4 mandataires communaux (le bourgmestre, l’échevin des sports et
2 conseillers),
- 5 membres du comité de gestion du centre sportif communal, dont
le président ou la présidente,
- 4 représentants du monde sportif de la commune,
- 4 dirigeants de clubs sportifs de la commune,
- 4 représentants des medias ou personnes s’occupant
professionnellement de sports.
Seuls les membres du jury ont droit de vote.
Aucune procuration ne sera acceptée, excepté cas de figure prévu par
l’article 11 du présent règlement.
Deux ou trois personnes, indépendantes du jury, appelées scrutateurs
seront désignées pour effectuer le dépouillement. Elles ne pourront en
aucun cas dévoiler les scores partiels. Seule la candidature qui a reçu
le moins de points est citée et est écartée.
Art. 8 : Le Président (échevin des sports ou à défaut le président de
l’ASBL centre sportif communal bertrigeois) et le secrétaire (le
directeur de l’ASBL centre sportif communal bertrigeois) sont chargés
d’examiner la validité des candidatures et d’établir les listes des
candidatures susceptibles d’être retenues. Le jury approuve ces listes
avant le vote proprement dit.
Art. 9 : La désignation du lauréat se fait par bulletin secret.
Chaque membre présent classe les candidatures retenues par ordre de
préférence, cet ordre déterminant automatiquement le nombre de
points attribués. A chaque tour, le candidat obtenant le moins de points
est éliminé. Le lauréat est le candidat qui, en dernier, totalise le plus
grand nombre de points. En cas d’ex aequo, un tour supplémentaire
est établi. Chaque membre classe les ex aequo par ordre de
préférence. En cas de nouvel ex aequo, le Président désigne le lauréat.
Art. 10 : Le jury se réunira entre le 01 février et le 15 mars afin d’élire
les lauréats.
Art. 11 : Toute personne candidate à une des récompenses et faisant
partie du jury doit se faire représenter par une personne de la même
appartenance sportive, non parente.
Art. 12 : Tous les cas non prévus par le présent règlement seront
tranchés par le jury.
Art.13 : L’administration communale peut aussi récompenser les
talents, efforts, qualités, performances, exploits ou dévouement d’une
personne, groupe de personnes, d’une équipe ou d’un club.
Date limite des candidatures
Centre Sportif Communal
rue du Culot 44 - 6880 BERTRIX
L’échevin des sports,
Roger GRUSELIN
Mon médecin généraliste les week-ends et les jours fériés
À partir du 4 février 2012, quand vous ferez appel à un
médecin le week-end, vous devrez modifier vos habitudes. Fini pour vous de rechercher le téléphone et
l’adresse du médecin de garde dans votre commune. Il
vous suffira de retenir le N° de téléphone attribué à la
garde de médecine générale et la localisation du Poste de
Garde le plus proche de votre domicile.
Pourquoi cette révolution?
Les médecins généralistes se font de plus en plus rares dans nos
régions. Dans 10 ans, plus d’un TIERS des médecins généralistes
actuels auront cessé leurs activités. D’autre part, les jeunes médecins
hésitent à s’engager dans la médecine générale, surtout en milieu rural.
A cela s’ajoute le vieillissement démographique, qui accroîtra les
besoins médicaux de la population.
Il est donc urgent d’attirer les jeunes médecins dans nos contrées. Or
la récurrence de la garde (un week-end sur trois dans certaines
régions) en rebute plus d’un. Les zones urbaines avec une plus grande densité médicale et une diminution de la charge des gardes présentent un attrait nettement plus important.
Il est donc nécessaire de réagir pour:
• d’une part, continuer à proposer à tous les patients l’accès à un
médecin généraliste de garde;
• d’autre part, permettre aux généralistes de nos régions d’exercer
leurs permanences de garde dans de meilleures conditions.
Qui ?
Par qui allez-vous être soigné ? L’ensemble des médecins
généralistes de la province de Luxembourg et de l’arrondissement de Dinant participe à la garde de week-end dans
les différents Postes de Garde. Il s’agira donc d’un médecin généraliste de la région. Pour un meilleur suivi, le médecin qui vous
aura consulté informera votre médecin traitant du diagnostic et du traitement prescrit.
Où ?
Il y a un Poste de Garde à moins de trente minutes de route
de chez vous.
Pour la commune de BERTRIX,
le Poste Médical de Garde se situe à LIBRAMONT
Villa Servais – Avenue d’Houffalize 35.
Les différents bâtiments sont faciles à repérer
par un fléchage spécifique.
Une étude réalisée par le Pr T Brijs, spécialiste de l’économie des transports de l’Université de Hasselt, confirme le désastre démographique
médical actuel mais aussi dans un futur proche.
La solution retenue par le Pr Brijs est de réunir le nombre nécessaire de
médecins pour se partager les gardes de façon raisonnable et ce dans
des lieux fixes, facilement accessibles et identifiables par la population.
Il propose donc de créer des Postes de Garde, en fusionnant les territoires de plusieurs anciens secteurs de garde, tout en préservant au
maximum le temps de déplacement du patient.
Dans la province de Luxembourg et l’arrondissement de Dinant, 7
Postes Médicaux de Garde de médecine générale ont été créés.
Le temps de déplacement moyen du patient vers le Poste de Garde le
plus proche est de 14 minutes.
Si vous ne pouvez vous rendre par vos propres moyens au Poste de
Garde, un service de navette peut vous être proposé. Une intervention de 5,00 € vous sera demandée dans ce cas. Cette possibilité vous
sera présentée lors de votre contact avec le service 1733.
Et si votre état de santé ne vous permet de vous déplacer, le médecin
pourra se rendre à votre domicile pour vous examiner.
Et en semaine ?
Les Postes Médicaux de Garde n’assurent que les gardes
des week-ends/jours fériés. Le système reste donc inchangé pour les nuits en semaine. Vous pouvez retrouver le
médecin de garde de votre région sur le site: www.cercles.be
Mode de fonctionnement d’un Poste Médical de Garde
Quand?
Du vendredi 20.00 h au lundi 08.00 h
Les jours fériés légaux (la veille dès 20.00 h au lendemain 08.00 h)
Comment s’y prendre ?
La première étape est deprednre contact avec le N° 1733.
Dans certains cas (appel GSM, numéro privé, ….) votre
code postal vous sera demandé. Quelques questions vous
seront posées pour évaluer le degré d’urgence de l’intervention. Un
rendez-vous vous sera ensuite donné au poste de garde dont votre
localité dépend. L’objectif d’un poste garde est de garantir à chacun les
soins qui ne peuvent être postposés jusqu’à la reprise des activités de
son médecin traitant.
Combien ça coûte ?
Le poste de garde pratique le système du tiers payant,
c’est-à-dire, que vous ne payez que la part qui reste à
charge du patient après intervention de la mutuelle. Pour
ce faire, il est indispensable de vous munir de votre carte
SIS et d’une vignette de mutuelle.
Les postes de garde sont équipés de terminaux bancaires pour les
paiements électroniques (les cartes de crédit ne sont pas acceptées).
Conclusion
Comme vous l’avez compris, cette réforme de la garde de
médecine générale est indispensable pour garantir des soins de
santé à tous dans nos régions dans les années à venir.
D’autre part, ces nouveaux services vous faciliteront la vie. Il
ne sera plus nécessaire de chercher les coordonnées du médecin de garde, seul le numéro unique 1733 est à retenir.
Plus besoin, non plus, de chercher l’adresse du médecin de
garde, vous connaitrez ce lieu bien défini où l’ensemble des
médecins centralise cette garde. De plus, le poste de garde travaillant sur système de rendez-vous votre passage sera de
courte durée. Le système de ticket modérateur et le paiement
par terminal bancaire sont aussi là pour vous faciliter la vie.
Il ne sera plus nécessaire de passer par la banque « parce
qu’on n’avait pas prévu de tomber malade ce week-end-là ». Et
pour finir, le système de navette permettra de garantir l’accessibilité à tous.
Gardes des médecins et pharmaciens
Gardes sous réserve de modifications de dernière minute. Veuillez vous en reporter à vos journaux locaux «Ardenne Hebdo» et «Passe-Partout»
Dates
Pharmaciens
Dates
MEDECINS
Pharmaciens
Sam. 10.12 CASIN
Dim. 15.01 BAUDRUX
Dim. 11.12 FAMILIA ROBINET
Sam. 21.01 FAMILIA BODY
Sam. 17.12 HUBERT-DEBARSY
Dim. 22.01 FAMILIA PETITJEAN
Dim. 18.12 PONCELET
Sam. 28.01 CASIN
Dim. 29.01 CASIN
Dim. 25.12 FAMILIA DEBOCK
Sam. 31.12 CASIN
Dim. 05.02 BRULIAU
Dim. 01.01 RECOGNE
Dim. 12.02 HUBERT-DEBARSY
Dim. 08.01 PIERRET-DUCOFFRE
Sam. 18.02 CASIN
Dim. 19.02 BAUDRUX
PONCELET
NUMERO UNIQUE
PHARMACIENS
BAUDRUX
061 65 51 61
6650 LIBIN
rue du Commerce 27
BRULIAU
061 27 70 48
6840 Neufchâteau
rue Roosevelt 26
CASIN
061 41 42 06
rue de Burhaimont 36
6880 BERTRIX
FAMILIA BODY
061 41 14 70
rue de la Gare 29
6880 BERTRIX
FAMILIA DEBOCK
061 22 33 80
rue de la Gare 15
6800 LIBRAMONT
FAMILIA PETITJEAN
061 27 71 75
rue Burnotte 8
6840 Neufchâteau
FAMILIA ROBINET
061 22 23 42
Grand Rue 28
6800 LIBRAMONT
HUBERT - DEBARSY
061 41 11 46
rue de la Gare 43
6880 BERTRIX
KAISER
061 27 91 08
rue Burnotte 10
6840 Neufchâteau
LALOUX
061 27 15 20
avenue de la Victoire 54
6840 Neufchâteau
PIERRET-DUCOFFRE
061 22 21 84
Grand-rue 52
6800 LIBRAMONT
PONCELET
0478 22 41 87 - 061 41 50 62
rue de la Hulette 12 B
6887 HERBEUMONT
RECOGNE
061 23 30 82
Avenue de Bouillon 78
6800 LIBRAMONT
Calendrier 2012 - Revue «BERTRIX, Ma Commune»
Bulletin N°
117
118
119
120
121
122
Date prévue* de remise
du rédactionnel
Vendredi 16 mars 2012
Vendredi 18 mai 2012
Vendredi 10 août 2012
Vendredi 21 septembre 2012
Vendredi 30 novembre 2012
Date de parution
Vendredi 17 février 2012
Vendredi 13 avril 2012
Vendredi 22 juin 2012
Vendredi 07 septembre 2012
Vendredi 26 octobre 2012
Vendredi 21 décembre 2012
*Nous attirons votre attention sur le fait que, si les dates de parution resteront fixées
pour toute l’année 2012, il n’en est pas de même pour la rentrée des articles, qui
peuvent, pour l’une ou l’autre publication peut être adaptée en fonction notamment des
congés ou autres impératifs des différents concepteurs de la revue. Nous vous
renvoyons donc à l’information qui est reprécisée chaque fois dans la brochure qui
paraît et prévoit la date de dépôt des articles pour la suivante. Merci de votre
attention.
Calendrier des marchés - Décembre 2011 - Janvier et Février 2012
Marché hebdomadaire du jeudi
Décembre
Janvier
Février
5 (x)
2 (x)
12
09
15 (x) 22
19 (x) 26
16 (x) 23
29
(x) le marché se tient PLACE DE LA GARE
Marché Fermier à la Ferme du Bijou
Chaque samedi de 15.00 h à 18.30 h
rue Notre-Dame à 6880 ORGEO
Infos: Christine ANSAY – 061 41 16 30
FERMETURES DU PARC À CONTENEURS :
Les SAMEDIS 24 (Veille de Noël) et 31 (Veille de Nouvel-An)
décembre 2011 votre Parc à Conteneurs sera
FERME à partir de 16.00 h
Le LUNDI 02 janvier 2012 : fermé toute la journée
061 50 31 33
La prochaine revue n°
117 paraîtra le
vendredi 17 février 2012
MERCI de rentrer vos articles sur
CD dès qu’ils sont en votre
possession ou par mail à
l’adresse suivante :
[email protected] et
en tout cas,
au plus tard, pour le vendredi 20
janvier 2012
Collecte des encombrants
Ramassage
Papiers-Cartons
LUNDI 09 janvier
LUNDI 05 mars 2012
LUNDI 23 avril 2012
Ramassage Poubelles
Comme vous avez pu le
voir dans les pages 16 et
17 de cette revue le
ramassage des immondices est
modifié! Voici les dates de passage
au sein de la commune de BERTRIX
pour janvier et février 2012:
Les vendredis 06 et 20 janvier 2012
Les vendredis 03 et 17 février 2012

Revue Communale de Bertrix n° 116

Transcription

Documents pareils

Motor Club Chevy Racing 41

Pays de Bouillon

Préparation physique chez les jeunes

Chris Aragona a de l`or dans les mains

Qui sont Backès (Bleid) et Diaoula (Bertrix)?

BAdminton - Province de Luxembourg

nAtAtion - Province de Luxembourg

commune de 4470 saint-georges s/meuse