Particularités Pueblo Espanol

PUEBLO ESPAÑOL
APPRENDRE L’ESPAGNOL, EN FRANCE ET EN S’AMUSANT !!!
Une parcelle d’Amérique toute proche de chez vous !
Vous avez entre 8 et 17 ans ?
Le Mexique ou l’Argentine vous attirent ?
Vous voulez réaliser de l’artisanat aztèque ?
Nous vous accueillons dans l’un des villages de langue Nacel !
Depuis maintenant une douzaine d’années, les « Pueblo Español » réussissent
l’incroyable exploit de transporter une partie des pays hispaniques d’Amérique du
Sud jusqu’à vous, en France !
Pendant les vacances de printemps ou d’été, Nacel vous invite à venir immigrer pour
quelques jours à Guadalajara !
UN PAYS ETRANGER EN FRANCE ???
C’est l’incroyable pari que Nacel vous propose : amener tous les ingrédients pour une immersion
dans la pratique d’une langue étrangère et la découverte de certains aspects de sa culture.
Une façon différente d'apprendre une langueétrangère : une immersion linguistique sans
séjourner à l'étranger !
Tous les critères seront réunis pour un séjour divertissant et très enrichissant.
Un groupe de jeunes participants captivés par ces cultures différentes, leurs modes de vie,
leurs différences, leurs traditions, leur sports et bien entendu : leur langue !
Une équipe d'animateurs : 1 pour 5 participants, recrutés pour partager avec vous leur
enthousiasme, leurs anecdotes et toutes leurs connaissances sur leur pays d'origine. L'ensemble
de l'équipe sera disponible en permanence, mais chacun possède sa spécialité :
Les « activities » seront plus particulièrement chargés de la mise en place des activités qui
seront proposées pendant tout le séjour. Ils planifieront toutes les après-midi avec des grands
jeux et de nombreuses actuvités surprenantes.
Les « ESL Teachers ». Déjà expérimentés dans l’enseignement de leur langue, ils dispenseront
leur savoir pendant les cours quotidiens de la matinée. Ils sont particulièrement à votre écoute
en cas de difficulté (ou de facilité !) durant les
cours.
Les « Daily life » ont été spécifiquement formés à la prise en charge de la vie quotidienne. De
langue française, ils sont constamment à votre disposition, attentifs aux petits soucis de chacun
ou vous incitant à parler dans la langue du village.
Un cadre d’hébergement adapté et sécurisé pour la vie de groupe. Chacun des sites est
différent et possède ses propres particularités !
Un grand jeu dans lequel on apprend toujours beaucoup – sans même s’en rendre compte – en
s’amusant énormément !
Le séjour proposé est le : 12-15 (les Teens) .
La complexité des règles du jeu est adaptée quotidiennement à l’âge des participants et à leur
niveau de langue.
Un matériel pédagogique adapté aux cours et aux activités, qui permettra de se familiariser
le plus confortablement possible à la langue étrangère, tout en passant des vacances réussies !
Une simulation quotidienne qui reproduit de nombreux aspects de la vie des pays dont la
langue est enseignée dans le village. On apprend naturellement
et facilement, par le biais d'activités quotidiennes instructives, variées et divertissantes.
Un échange permanent entre l’équipe d’encadrement et les participants qui vivent, jouent,
apprennent et partagent leur mode de vie tout au long du séjour!
LA PEDAGOGIE
LE PRINCIPE :
Le « Pueblo Español » est un villages d’immersion linguistique. Nous
allons vous demander de changer de nom et de prénom pour séjourner dans un petit bout
d’Amérique.
Une fois ce choix fait, vous passerez par l’immigration qui vous remettra votre passeport
(obligatoire pour résider dans le village) sur lequel seront notées toutes les informations
pratiques et indispensables à votre séjour : le nom du pays ou de l’état correspondant à votre
chambre, le nom de la ville correspondant à votre lit, votre nom d’équipe, votre photo, votre
date de naissance, etc…
Dès que vous êtes en possession de ce document, vous pénétrez dans le village et la langue
officielle que vous devez parler vient de changer !
Maintenant, anglais ou espagnol sont de rigueur !
Laissez vous guider par le directeur pour comprendre le fonctionnement et les règles de vie du
village.
L’ENCADREMENT :
Le centre est dirigé par un directeur bilingue et un responsable des activités. Ils sont à l’écoute
de tous 24 heures sur 24 et pourront répondre à toutes les questions que vous pourrez vous
poser tout au long du séjour. Ils planifient et décident du programme des journées à venir, en
relation avec les animateurs et en fonction des demandes du groupe.
Les animateurs sont expérimentés et formés à la pédagogie d'immersion linguistique. Pour vous
permettre de participer le plus souvent, un animateur
pour cinq participants est présent. Chacun est évidemment toujours disponible et adore donner
un coup de main ! De nombreux échanges vont se créer avec toute l’équipe alors n’hésitez pas à
les questionner dès que vous le souhaiterez !
LA LANGUE :
La langue Espagnole est la langue officielle du villages.
Les méthodes d’enseignement et les niveaux de cours sont adaptés en fonction de l’instruction
de chacun,.
Quel que soit le séjour, une période de mise en route est toujours prévue les premiers jours.
Les compétences linguistiques sont évaluées oralement le premier jour et à la fin du séjour. Les
commentaires des animateurs vous seront résumés dans un rapport qui vous sera envoyé après
la session. De même, un rapport d’appréciation portant sur différents points du séjour sera
demandé aux participants dans les derniers jours.
Le contenu et la qualité de notre programme ne cesse d’évoluer et de s’améliorer au fil des mois
grâce à vos commentaires !
LES THÈMES :
Chaque journée est basée sur un thème présenté dans les premières heures et repris dans la
plupart des activités.
Pour le Pueblo Español : « el día de la hispanidad », « el día de Pátzcuaro » mais aussi « el día
de la música latina ».
Le thème joue un rôle de fil rouge autour duquel la majorité des activités et des enseignements
de la journée sont élaborés. Par exemple, on orientera les cours et activités sur la géographie
sur les mariachis mexicains ou le flamenco andalou pendant « el día de la música latina »…
L’ensemble des thèmes a été créé pour permettre de varier significativement les activités et les
jeux durant les 8 ou 13 jours du séjour.
LES ACTIVITÉS :
Les activités proposées peuvent être culturelles, sportives, ludiques, manuelles ou purement
linguistiques.
Elles sont définies à partir des thèmes prévus et sont adaptées en fonction du site et des
aptitudes particulières de chacun des animateurs.
L'emploi du temps quotidien est très complet : du lever au coucher, tout est organisé et
programmé, suivant les règles précises du centre (pour le respect
et le confort de tous), mais sans exigences inutiles et, surtout ! – car c’est essentiel ! – dans la
bonne humeur.
Chaque jour, le planning est différent : randonnées, jeux de piste, piscine, grands jeux,
excursions, sports, travaux manuels, à la carte, par équipe, par chambre ou tout simplement
par affinité. Nous essayons autant que possible de
proposer des activités inconnues de notre côté de l’Atlantique, afin de permettre à chacun
d’élargir ses connaissances et ses loisirs.
Un grand choix de sports individuels (ping-pong, badminton, athlétisme, gymnastique,
croquet…) ou collectifs est mis en place. Là aussi, nous essaierons de vous dépayser et de vous
initier à de nombreux sports peu pratiqués en Europe.
N’oubliez pas que l’essentiel est de participer ! Le programme de la journée inclura également
fréquemment des travaux manuels, comme la peinture, teinture de T-shirts, artisanat
américain, ou masques aztèques…
Les grands jeux (impliquant l’ensemble des participants) vous offriront tout au long du séjour
les challenges les plus difficiles ! Vous pourrez également
varier les plaisirs grâce aux ateliers organisés en petits groupes. Nous essaierons toujours de
vous surprendre et de vous proposer un maximum de choix, tout en restant à l’écoute de vos
demandes !
LES COURS :
Le niveau des cours varie selon l’âge des participants.
En général, les classes sont constituées de 12 élèves environ. Les professeurs cherchent en
permanence à susciter l’envie et à démontrer le plus concrètement possible l’utilité de la langue
enseignée. L’accent est mis sur la prise de parole
spontanée et le développement de l’expression orale. Les fautes de conjugaison ou
grammaticales, par exemple, seront explicitées pendant certains temps de synthèse du cours,
mais on privilégiera plutôt la discussion – sous toutes ses
formes – sans gêne et sans crainte.
Le premier jour, un test oral de langue vous sera proposé et les animateurs vous placeront dans
l’une des classes, avec les participants qui ont sensiblement les mêmes connaissances que vous.
Bien entendu, les réajustements nécessaires seront faits tout au long du séjour, si c’est trop
difficile ou, au contraire, trop facile pour vous. Vous serez toujours entourés de camarades
de votre niveau pour apprendre et progresser tous ensemble.
Bien évidemment, tout se fait – comme toujours – dans la bonne humeur et de manière ludique.
Les deux heures de cours sont très différentes de l’enseignement scolaire traditionnel. Elles sont
vraiment très appréciées !
LA VEILLÉE :
Avant de se coucher, la veillée vous permettra de terminer la journée sur l’un de ses points
culminants.
Le dernier moment de la journée où le thème sera utilisé. Les activités proposées peuventêtre
dynamiques ou plus relaxantes, en fonction du programme de l’après-midi précédente.
Les veillées sont habituellement l’occasion d’organiser un grand jeu dans lequel chacun des
participants est membre d’un groupe se concentrant pour répondre aux questions d’un « Trivial
Pursuit » ou représentant de son équipe au« funny dance contest ». On pourra aussi tout
simplementécouter quelques légendes indiennes, aztèques ou mayas autour d’un feu de camp.
Certaines veillées combinent même propositions de l’équipe d’encadrement et création de votre
propre activité, en fonction de vos envies et avec l’aide des animateurs.
Une fois ou deux par session, en fonction du temps, vous pourrez passer une nuit en petits
groupes sous wigwam (teepee) ou tentes.
LA BOUTIQUE :
Le lieu où vous pourrez trouver quelques articles pratiques, comme des timbres, des cartes
postales ou des appareils photo jetables par exemple, mais aussi des souvenirs de votre séjour.
Quelques friandises et boissons sont également en vente (l’achat sera contrôlé et limité). A
votre arrivée, vous déposerez vos euros à la banque du village, lesquels seront convertis en
pesos sur votre compte. Lorsque vous le souhaiterez, vous pourrez effectuer quelques achats à
la boutique et vos dépenses seront directement inscrites sur votre relevé de compte. A la fin de
votre séjour, le montant restant vous sera restitué (taux de change identique à celui de
l’arrivée).
LA SALLE D’ÉQUIPEMENT SPORTIF :
C’est la salle où nous stockons tout le matériel sportif. Pendant les temps libres ou lors de
certaines activités, les équipes d’encadrement mettront à votre disposition des raquettes de
ping-pong ou de badminton, des balles de babyfoot,
des ballons de football ou des battes et balles de baseball en mousse…
L’INFIRMERIE :
Si vous êtes souffrant ou si vous avez un traitement médical à prendre, vous pourrez trouver
l’assistant sanitaire à l’infirmerie. De langue française, il sera à l’écoute de tous vos problèmes.
Il conservera vos médicaments pour vous les
remettre aux moments indiqués par les prescriptions.
Nous précisons également que l’ensemble des séjours est non-fumeur.
LA COMMUNICATION :
Vous aurez plusieurs possibilités pour pouvoir communiquer avec l’extérieur du village.
En étant situé sur un territoire « étranger », il est parfois difficile de joindre ses correspondants.
Pour cela, nous mettons en place plusieurs possibilités que vous pourrez utiliser:
Email : la solution la plus pratique. Chacun des participants pourra utiliser les ordinateurs mis à
disposition pour envoyer ou recevoir des emails sur sa boîte personnelle. Vous pourrez ainsi
aisément contacter vos proches à divers moments de la journée.
Téléphone : vous pouvez emmener avec vous votre téléphone portable. Toutefois, nos équipes
font le maximum pour créer une ambiance d’immersion
linguistique donc l’accès aux téléphones sera contrôlé et restreint (plages d’une heure environ
par jour). Vous pourrez les utiliser pendant le temps libre.
Courrier : bien entendu, la poste du village acheminera vos courriers traditionnels jusqu’à vos
correspondants.
LE PROGRAMME :
Les programmes « Pueblo Español » s'appuient sur des modules qui se répètent
quotidiennement.
Ils peuvent varier ponctuellement en fonction de certaines activités spécifiques (excursions,
activités plus longues, jour de spectacle, etc.) ou d’évènements locaux particuliers
(manifestation sportive ou culturelle dans une ville voisine par
exemple). De la même manière que le niveau des cours de langue, le contenu de ces modules
s’adapte à l’âge des participants.
Les objectifs implicitement contenus dans chacun de ces modules sont toutefois identiques
quelle que soit la langue. Ils sont décrits dans la journée type.
LE SITE
CHATEAU DE PETIT BOIS