La Carte
Transcription
La Carte
La Carte ENTREES starters SALADES Salads 11.50 Salade Caesar (œuf poché, poulet, parmesan, romaine, croutons) Crevettes crispy accompagnées de sauce tartare et sriracha Crispy shrimps with tartar sauce and spicy sauce Foie gras mi-cuit à la fleur de sel et poivre de Tasmanie, croustillant de confiture d’oignons 11.50 The Caesar croutons) 14.50 Salade Ardoise The « Ardoise » Duck « foie gras » with sea salt and Tasmanie pepper, crispy caramelized onions Tartare de Saumon (label rouge) au couteau, crème légère à l’aneth 10.50 Salade Bistro Bistro salad 7.50 Chicken lever terrine, highly seasoned with tarragon Assiette de Saumon (Label rouge) mariné maison Home made plate of Marinated Salmon (red label) with dill (foie gras terrine,saumon mariné,parmesan,tomate mozzarella) 9.50 (Gésier, grenailles, lardons, œuf poché, salade) (duck gizzard, new potatoes, diced bacon, poshed egg, lettuce) 8.50 Salade de chèvre chaud au miel Honey Goat’s cheese salad 11.50 PATES Linguines aux crevettes et chorizo Millefeuille de mousse de chévre, compote de tomate basilic 13.50 (duck « foie gras » terrine, marinated salmon, ham, Parmesan cheese, tomatoes, Mozzarella cheese) Salmon tartar (red label), dill whipped cream Terrine foie de volaille maison, relevée à l’estragon (Lettuce, poached egg, chicken, parmesan, romaine ham, Pasta 13.50 8.50 Linguinis with shrimp and chorizo Goat’s cheese millefeuille, stewed tomtoes and basil Linguines au pesto et tomates confites Linguinis with pesto and Sundried tomatoes 10.50 La Carte POISSONS Fish Noix de Saint-Jacques snackées, sauce aux agrumes, VIANDES 18.50 Meat Tartare de Bœuf coupé au couteau, frites et salade verte 15.50 Home made steak tartar, french fries and salad polenta aux herbes Pan fried scallops, citrus sauce, herd polenta Entrecôte 250 gr grillée, frites et salade, sauce béarnaise Dos de cabillaud rôti, écrasé de pommes de terre, 15.50 19.00 Grilled rib steak, French fries and salad, bearnaise sauce beurre nantais Roasted Cod fish, mashed potatoes, « Nantes » speciality butter sauce Royal burger de l’Ardoise, frites et mesclun 14.90 The « Ardoise » Royal Burger (steak, cheese, bacon, home made sauce), Pavé de Saumon (Label Rouge), 15.50 French fries and salad tagliatelles aux herbes et vierge de légumes confits Salmon steak (red label), tagliatelli with herbs, candied végétables and olive oil sauce 14.50 Suprême de volaille rôti, jus réduit, pommes grenailles Roasted chicken supreme, reduced juice, new potatoes Confit de Canard, jus réduit au thym, pommes de sarladaises “ Un classique “ Duck confit, reduced juice with thyme “ fryed cep and potatoes” 14.50 Les suggestions du jour L’INSTANT GOURMAND Un plat + (proposé uniquement le midi) 15.90 € Un café Très gourmand au choix parmi les suggestions du jour THE GOURMET MOMENT (only at Lunch) A main course + Extra gourmet café To choose from the daily suggestions L’ARDOISE DU JOUR Une entrée + Un plat . OU Un plat + Un dessert au choix parmi les suggestions du jour (seulement le midi) 13.70 € Une entrée + Un plat + Un dessert au choix parmi les suggestions du jour 17.50 € THE DAILY ARDOISE A starter + a main course OR A main course + a dessert To choose from the daily suggestions (only for lunch) 13.70 € A starter + a main course + a dessert To choose from the daily suggestions 17.50 € Douceurs Boissons Assortiment de 3 fromages de notre Maître affineur 7.50 COCKTAILS Cheese platter ( 3 different cheeses) Cocktail maison 20 cl 6.50 € Mojito 20 cl 7.50 € Kir vin blanc 12 cl 3.50 € Ricard, Pastis 2 cl 3.50 € Whisky Jameson 6 cl 6.50 € Aberlour 10 ans d'Age 4 cl 8.50 € Martini Blanc ou Rouge, Suze 6 cl 3.50 € Porto Blanc ou Rouge 6 cl 4.50 € Coupe de champagne Mumm Brut 10 cl 10.00 € Coca Cola (norm, light, zero), Orangina, Schweppes, Limonade 33 cl 3.50 € Schweppes, limonade 25 cl 3.20 € Jus de fruits Pago (orange, ananas, pomme, tomate, fraise) 20 cl 3.20 € 6.50 Crème brulée à la vanille Bourbon “Crème brulée” with Bourbon vanilla Extrême chocolat Valhrona, éclats pralinés, glace vanille 6.50 Chocolate extreme with praline shatters, vanilla ice cream Tatin de pommes caramélisées, crème glacée d’Isigny 7.00 Tatin of caramelized apples, ice cream from Isigny Café Très Gourmand 8.00 Extra gourmet coffee Jatte de Mousse au chocolat Valhrona maison (à volonté) 6.50 Chocolate mousse at will house Panna cotta au chocolat blanc, coulis de fruits rouges 6.50 White chocolate Panna cotta in red fruits coulis SODAS & JUS ( Sodas & juices ) EAUX ( Mineral water bottles ) Coupe Colonel (sorbet citron vert, vodka) 8.00 Colonel ( Lime sorbet , vodka) Café ou chocolat Liégeois 7.50 Coffee or chocolate « Liégeois » Vittel 1/2 bout : 3.50 € Bout : 4.50 € San Pellegrinno 1/2 bout : 3.50 € Bout : 4.50 € Eau de Perrier fines bulles 1/2 bout : 3.50 € Bout : 4.50 € 33 cl : 3.50 € Perrier BIERE ( Draft beer) (chocolate or coffee ice cream, vanilla ice cream,, bananas, whipped cream) Pression Leffe Coupe de glace 1 boule : 2.50 € 1 scoop : 2.50 € 2 scoops : 3 € 33 cl : 3.50€ DIGESTIFS Ice cream 2 boules : 3 € 25cl : 3.10€ 3 boules : 4.50 € Get 27, Get 31, Crème de Whisky, Cognac, Armagnac, Calvados 6 cl 3 scoops : 4.50 € Supplément chocolat chaud ou chantilly Extra charge for chocolate sauce or sweet whipped cream 6.50 € CAFETERIE 1.50 Café ou décaféiné expresso Coffee or Decaffeinated expresso 1.90 € Double expresso, thé , infusion Double expresso, tea, infusion 2.50 €