La magie à portée de main

Caractéristiques des appareils photo numériques Nikon COOLPIX 7900/COOLPIX 5900
APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE
Type
Pixels effectifs
Capteur DTC
Taille d’image (pixels)
Appareil photo numérique COOLPIX 7900/COOLPIX 5900
7,1 millions (COOLPIX 7900)/ 5,1 millions (COOLPIX 5900)
1/1,8 pouce
COOLPIX 7900 : 7M (3072 x 2304), 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x 1536), 2M (1600 x
1200), PC (1024 x 768), TV (640 x 480)/ COOLPIX 5900 : 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x
1536), 2M (1600 x 1200), PC (1024 x 768), TV (640 x 480)
Objectif
Zoom-Nikkor ED 3x ; 7,8-23,4 mm [équivalent à 38-114 mm en format 24x36]; f/2.8-4.9 ;
7 lentilles en 6 groupes ; zoom numérique : jusqu’à 4x
Autofocus
AF TTL par détection de contraste
Plage de mise au point Environ de 30 cm à l’infini (∞), 4 cm à l’infini en mode Macro
Zone de mise au point
Auto (sélection automatique parmi 5 zones), Manuel (sélection manuelle parmi 99
zones), sélection de la zone centrale de mise au point disponible
Moniteur ACL
TFT au silicium amorphe 2 pouces, 115 000 pixels avec réglage de la luminosité ;
couverture de l’image : environ 100 %
Support d’enregistrement Carte mémoire SD (en option), mémoire interne
Modes de prise de vue Auto, Aide à la prise de vue (Portrait, Paysage, Sport, Portrait de nuit), Scène (Fête/Intérieur,
Plage/Neige, Coucher de soleil, Aurore/Crépuscule, Paysage de nuit, Gros plan, Musée,
Feux d’artifice, Reproduction, Contre-jour, Panorama assisté, Prise de vue sousmarine), Sélecteur de meilleure image (BSS), Correct. d’image, Netteté, Saturation,
Bracketing auto de l’exposition, Balance des blancs (Auto, Blanc mesuré et 7 modes
manuels), Bracketing de la balance des blancs, Zoom numérique (4x max.), Réduction
du bruit, Retardateur (3 s, 10 s)
Clip vidéo
Clip vidéo TV (640 x 480) à 15 vps ou 30 vps, Clip vidéo (320 x 240) à 30 vps, Clip vidéo
(160 x 120) à 30 vps. Réduction électronique des vibrations disponible (COOLPIX 7900
uniquement)
Modes d’acquisition
1) Vue par vue, 2) Continu (COOLPIX 7900 : environ 1,7 vps/ COOLPIX 5900 : environ 2
vps), 3) Buffer 5 vues, 4) Planche 16 vues (disponible uniquement en taille d’image 5M)
Nombre de vues
COOLPIX 7900 (7M) : (avec mémoire interne) : qualité Fine : environ 4, Normal : environ
7, Basic : environ 15/ COOLPIX 5900 (5M) : (avec mémoire interne) : Fine : environ 5,
Normal : environ 10, Basic : environ 21
Vitesse d’obturation
4-1/2000 s
Plage des ouvertures
Deux valeurs d’ouverture (f/2.8 et f/4.9 [grand-angle], f/8.2 et f/4.9 [téléobjectif])
Flash intégré
Portée : 0,3-4,5 m (grand-angle), 0,3-3,5 m (téléobjectif) ; modes de flash : Auto,
Atténuation automatique des yeux rouges (Fonction de correction logicielle de l’effet
« yeux rouges »), Flash imposé, Flash annulé, Synchro lente
Interface
USB, sortie audio vidéo (NTSC/PAL)
Langues disponibles
Allemand/anglais/espagnol/français/italien/néerlandais/suédois/japonais/chinois
simplifié/chinois traditionnel/coréen (sélection à partir d’un menu)
Alimentation
Accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL5 (fourni), pile lithium CP1 (en option), adaptateur secteur EH-62A (en option)
Dimensions (L x H x E) Environ 88 x 60 x 36,5 mm
Poids
Environ 150 g (sans accu/pile, ni carte mémoire)
Accessoires fournis
Dragonne, câble USB, câble audio vidéo, accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL5,
en standard*
chargeur MH-61, CD-ROM PictureProject
La magie à portée de main
7,1 et 5,1 millions de pixels effectifs
Zoom-Nikkor optique ED 3x
Moniteur ACL grand confort de 2 pouces
*Les accessoires fournis en standard peuvent varier d’un pays à l’autre.
Accessoires optionnels Adaptateur secteur EH-62A, étui souple, caisson étanche WP-CP4** et carte mémoire SD
** Non disponible dans certains pays ou régions géographiques.
Configuration requise pour PictureProject
Système
Macintosh : Mac ® OS X (10.1.5 ou version ultérieure)/ Windows : Versions préinstallées
d’exploitation de Windows ® XP Édition familiale/ Professionnel, Windows ® 2000 Professionnel,
Windows ® Millennium Edition, Windows ® 98 SE
Mémoire vive 64 Mo ou plus recommandés
Disque dur
60 Mo nécessaires pour l’installation
Écran
800 x 600 ou plus avec couleur sur 16 bits (recommandé avec couleur sur 24 ou 32 bits)
Divers
Lecteur de CD-ROM nécessaire pour l’installation
Seuls les ports USB intégrés sont pris en charge
Microsoft® et Windows® sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou
dans d’autres pays. Macintosh® et QuickTime® sont des marques déposées ou commerciales de Apple Computer Inc.
aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Le logo FotoNation est une marque commerciale. Le logo SD est une marque
commerciale. PictBridge est une marque commerciale. La technologie D-Lighting est fournie par Apical Limited. Les
produits et les noms de marque sont des marques commerciales ou des marques déposées de leur détenteur respectif.
Les images des écrans ACL ou autres moniteurs présentées dans cette brochure sont simulées.
Une étape supplémentaire dans la précision compacte
Les COOLPIX 7900/COOLPIX 5900 élèvent la photographie
numérique compacte à de nouveaux niveaux de performances.
Le zoom-Nikkor optique ED* 3x (plus zoom numérique 4x)
permet de réaliser des compositions extrêmement variées et
garantit une netteté optimale. De plus, grâce aux définitions de
7,1 et 5,1 millions de pixels, les moindres détails sont restitués
et la précision est incroyable. Malgré tout, ils sont simples
d’utilisation et bénéficient d’un moniteur ACL grand confort de 2 pouces, améliorant
considérablement le confort de prise de vue et de visualisation des images.
Les caractéristiques et l’équipement sont sujets à modification sans préavis ni obligation de la part du fabricant.
Janvier 2005 ©2005 NIKON CORPORATION
ATTENTION
POUR UTILISER CORRECTEMENT VOTRE ÉQUIPEMENT, IL EST INDISPENSABLE DE LIRE ATTENTIVEMENT SON MODE
D’EMPLOI AVANT DE VOUS EN SERVIR. CERTAINES DOCUMENTATIONS NE SONT FOURNIES QUE SUR CD-ROM.
Nikon France S.A.S., 191, rue du Marché Rollay, 94504 Champigny-Sur-Marne
Cedex, Tél: (1)-45164516 (Image), www.nikon.fr N.V. H De Beukelaer & Co. S.A.,
Boomsesteenweg 77, B-2630 Aartselaar, Tel: (3)-870-5900, www.nikon.be Nikon AG,
Im Hanselmaa 10, CH-8132 Egg, Zurich, Switzerland, Tel: +41-(0)-43-277-2700,
www.nikon.ch Nikon Canada Inc., 1366 Aerowood Drive, Mississauga, Ontario,
L4W 1C1, Canada, Tel: (905)-6259910
Suffisamment petits pour tenir dans la poche, tout en incorporant des technologies ultrasophistiquées, les COOLPIX 7900/COOLPIX 5900 constituent la preuve que la qualité ne se
mesure pas à la taille.
* Le verre ED (Extra-low Dispersion, dispersion extra-faible) de Nikon offre une plus grande netteté et
une correction des couleurs optimale.
Fr
Imprimé en Hollande Code No. 6CF41570(0501/A)Ad
7,1 millions de pixels effectifs
5,1 millions de pixels effectifs
Capturez la magie du quotidien grâce aux
nouveaux appareils photo numériques
Nikon COOLPIX 7900/COOLPIX 5900.
Associant technologies de pointe,
performances optiques et qualité légendaires
de Nikon, ces appareils photo d’une grande
simplicité d’utilisation vous permettent de
profiter pleinement des moments.