guide international des tailles de soutiens

Transcription

guide international des tailles de soutiens
GUIDE INTERNATIONAL DES TAILLES DE SOUTIENS-GORGE / INTERNATIONAL BRA SIZE GUIDE
Munissez vous d'un mètres ruban en cm.
Prendre les mesures détendue, debout, le buste bien droit.
Vérifier avec un miroir que le mètre reste bien à l'horizontal lors des mesures.
- Mesurer le tour de sous poitrine :
( là ou passe habituellement l'élastique du dessous des soutiens-gorge)
placez le mètre sous la poitrine et faitez le tour du buste
- Mesurer le tour de poitrine :
Partez d'un mamelon puis passer le mètre sous le bras
pour le faire tourner autour du buste et passer sur l'autre mamelon
Notez les valeurs obtenues.
Please use a tape mesure in cm.
Take measurement relaxed, stand up, with very right bust
Check in a miror side-on that the tape is level and straight around your body.
- Band measurement/ Under bust:
Mesure directly under your bust
Place the tape mesure around your torso, just under your bust.
- Cup measurement/ Overbust :
Mesure around the fullest part of your bust.
Write the obtained measurements.
Trouvez la taille correspondant à votre tour de sous poitrine :
ex. : 80 cm ( 78-82) de tour de sous poitrine correspond au "95" français
Restez dans cette même colonne et en fonction de votre tour de poitrine,
trouver le bonnet correspondant. Ex. : 97 cm de tour de poitrine correspond,
pour un 95 français (78-82 cm de tour de sous poitrine), à un bonnet C français.
Find your underbust correspondant size :
ex. : 80 cm (78-82) underbust correspond to the "95" french size
Look only in this column and in fonction of you overbust size
find the corresponding cup. Ex. : 97 cm overbust correspond
for a french 95 (underbust 78-82 cm) to a "C" french cup
Mensuration sous poitrine en centimètres/ Underbust measurement in centimeters
63-67
68-72
73-77
78-82
83-87
France
80
85
90
95
100
UK/ USA
30
32
34
36
38
Europe
65
70
75
80
85
New-Zealand/ Australia
8
10
12
14
16
88-92
105
40
90
18
93-97
110
42
95
20
98-102
115
44
100
22
102-104
104-106
106-108
108-110
110-112
112-114
114-116
116-118
118-120
107-109
109-111
111-113
113-115
115-117
117-119
119-121
121-123
123-125
112-114
114-116
116-118
118-120
120-122
122-124
124-126
126-128
128-130
50
22
18
48
50
54
52
24
20
50
52
56
Mensuration tour de poitrine en centimètres/ Overbust measurement in centimeters
France & Europe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
UK NZ Australia
A
B
C
D
DD
E
F
FF
G
USA
A
B
C
D
DD/E
DDD/F
G
H
I
77-79
79-81
81-83
83-85
85-87
87-89
89-91
82-84
84-86
86-88
88-90
90-92
92-94
94-96
96-98
98-100
87-89
89-91
91-93
93-95
95-97
97-99
99-101
101-103
103-105
92-94
94-96
96-98
98-100
100-102
102-104
104-106
106-108
108-110
97-99
99-101
101-103
103-105
105-107
107-109
109-111
111-113
113-115
GUIDE INTERNATIONAL DES TAILLES DE VETEMENTS POUR FEMME/ INTERNATIONAL CLOTHES SIZE GUIDE
FRANCE
UK
USA
Allemagne, Autriche, Pays-Bas, Suède
Belgique, Espagne, Portugal
Italie
34
6
2
32
34
38
36
8
4
34
36
40
38
10
6
36
38
42
40
12
8
38
40
44
42
14
10
40
42
46
44
16
12
42
44
48
46
18
14
44
46
50
48
20
16
46
48
52
54
26
22
52
54
58
56
28
24
54
56
60
58
30
26
56
58
62
60
32
28
58
60
64
62
34
30
60
62
66

Documents pareils