Layout 2 - LE BIZZ
Transcription
Layout 2 - LE BIZZ
167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:12 Page1 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page2 PAGE 02 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page3 édito w w w. l e b i z z . n e t e-mail : lebizz@club-inter net.fr 04 68 35 51 10 Pr ochaine par ution... LE 4 OCTOBRE 2012 En septembre tout le monde pense à l’été qui vient de passer et reprend son cartable en direction du TAF. Loin de la triple accolade fraternelle c’est bien du turbin que l’on parle. En attendant nous avons quand même le privilège d’habiter une belle région qui nous réserve toujours une très belle arrière saison. Vous pourrez encore profiter de la plage le week-end à moins que vous ne préfériez partir dans l’arrière pays vous balader en forêt et en campagne. Sachez que vous pouvez désormais acheter du vrai lait de vache à la ferme à Sahorre à côté de Vernet-les-Bains sans oublier les tomes, les yaourts faits maison. Le grand événement de cette rentrée, comme chaque année, c’est le Festival Visa et Visa Off. Autour des expositions et des projections nocturnes, ne manquez pas de prolonger la soirée autour d’un verre en centre-ville. A Canet, la rue de la soif tire les prolongations vous pourrez vous attabler au Carré, au P’tit resto, au Bed ou encore siroter un verre à La Mer à Boire ou au Pam Pam. A Argelès, Le Carnaval prolonge lui aussi la saison. On ne peut s’empêcher de terminer l’édito sans avoir une pensée en regardant l’astre nocturne pour l’homme qui a posé le premier son pied sur la Lune Neil Armestrong. Il a quitté définitivement la Terre pour s’envoler vers la voie Lactée. Côté fête ne manquez pas de faire une Bizz à Roland de Roncevaux le 15, à Aldo de la pizzeria le 17, à Ariane 5 et Ariane qui fait de la zumba le 18, à Maurice du Jardin de Mogador le 22, Jean Michel du Village, le 29. Côté anniversaire faites une Bizz à Yann le biker le 7 septembre, le 30 septembre de Didier Brancotte et de moi même. S’il vous plaît ! ! ! Léon le Nettoyeur Dir Publication : MATHIEU - Rédaction : J.P. Lapeyre - Photos : Alfred Areste - Photocompo : s.a.r.l. LE BIZZ Flashage & Imprimerie : Rotimpress - Siège social : 86, Bd Briand 66000 PERPIGNAN Tél.04.68.35.51.10 MAGAZINE EDITE PAR LA S.A.R.L. LE BIZZ. Toute reproduction même partielle des articles, illustrations et photos parus dans LE BIZZ est interdite, sauf autorisation préalable écrite de la Direction, sous peines de poursuites. Sauf erreur typographique. Les publicités sont passées sous la responsabilité des annonceurs. PAGE 03 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page4 Les Filles de l’USAP au Riad Après avoir suivi pendant plus de 6 mois les Filles de l’USAP, Jean Philippe Lapeyre organise une exposition photo dans le cadre du VISA Off au restaurant Le Riad à partir du jeudi 30 août. Cette exposition se veut être un reflet de la société et de nombreuses sportives de haut niveau qui n’ont pas la reconnaissance qui leur est due. L’exposition se décline en deux parties, les filles sur le terrain et dans leur vie professionnelle. Les filles de l’USAP avec un statut amateur évoluent dans le Top 10, l’équivalent du Top 14 masculin. Quand un joueur masculin gagne en moyenne 15 000€ par mois pour les moins bien payés, les filles de l’USAP n’ont aucun revenu pas même des primes de match. Il en est de même pour les filles sélectionnées en équipe de France. Elle touche 125€ d’indemnité journalière quand les hommes perçoivent 1 265€ à la convocation, 3 795€ à la sélection, 4 840€ pour une victoire à domicile et 7 150€ à l’extérieur. Alors si l’on veut que les filles rivalisent avec les meilleures nations que sont l’Angleterre ou la Nouvelle Zélande, il va falloir que les instances changent de stratégie. A moins que… le monde du rugby affiche un machisme à toute épreuve. Mais ne dit-on pas que le rugby est un sport d’homme ? Vernissage vendredi 7 septembre à 18h. Restaurant Le Riad 31, avenue Leclerc à Perpignan Merries Melody Tattoo : -5% Depuis 3 mois, Mélody vous propose ses créations, tattoos artistiques mais également étudie vos suggestions et les dessine en votre compagnie. Il faut souligner que Melody est diplômée des Beaux-Arts de Brest et que le dessin n’a plus de secret pour elle. Vous trouverez entre autres choses ses œuvres artistiques, photos, pyrogravure sur skate et autres cadres en bois de sa conception. N’hésitez pas à vous renseigner pour faire personnaliser votre skate ou votre décoration d’intérieur. Un salon tattoo agréable aux airs de galerie d’art. A noter que pour la rentrée de septembre Melody consent une ristourne de 5% aux étudiants sur les tatouages. La boutique est ouverte du mercredi au samedi de 14h à 18h et de 18h à 20h sur rendez-vous. Merries Melody Tattoo : 8, avenue des Pyrénées à Torreilles Chez Jeannine Corinne dit Coco et Richard de L’Ascot bien connus des noctambules viennent de reprendre le bar bodega Chez Jeannine du duo JB & Fred. Dans le même esprit, Jeannine vous propose ses formules tapas, bar à vin avec ses assiettes bodega à 11€, ses tortillas maisons à 4€, son fouet sur sa planche à déguster avec un verre de vin à 3€ ou une bouteille à 12€ sans oublier la pression à 2.50€. Un bon endroit pour débuter la soirée entre amis. La saison hivernale s’annonce sous les meilleurs hospices dans la rue du Chevalet. A vos pinceaux pour courir chez Jeannine. Ouvert du mardi au samedi de 18h à 2h. Chez Jeannine : 1, rue du Chevalet à Perpignan Un nouveau Village dans les P.O. Un tout nouvel établissement ouvre ses portes ce jeudi 6 septembre, le Village. Vous retrouverez au bar Jean Mi qui a fait les beaux jours du Che et Alco du Bel Air de Toulouges en cuisine. Une fine équipe qui vous invite à l’inauguration officielle de l’établissement le jeudi 13 septembre avec buffet offert. A noter que tous les 20 de chaque mois, Jean Mi et Alco vous font découvrir un domaine du département. Une soirée à ne pas manquer. Le Village : 48, rue des Augustins à Perpignan PAGE 04 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page5 PAGE 05 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page6 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page7 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page8 L’NJ Restaurant au bord de l’eau Bérengère vous reçoit tous les jours, midi et soir dans son nouveau restaurant face à la mer. Son papa, Daniel, au piano vous invite à découvrir une belle cuisine méditerranéenne avec ses poissons et viandes cuites au feu de bois, suivant le marché. Il vous concocte également paella, zarzuela et autres spécialités à la rôtissoire. Vous pourrez vous attabler dans une décoration contemporaine et design avec ses fauteuils lounge, ses tables luminescentes sur des tonalités de mauve tout en profitant d’une bonne table. L’NJ vous propose également sa vente à emporter. Au détour de la plage, une petite visite s’impose. Restaurant L’NJ : Place Agora à Sainte-Marie Epicerie fine italienne L’Italie s’invite à Perpignan ainsi vous pourrez trouver tous les célèbres produits qui font la réputation de sa gastronomie. Le Palazzetto vous propose ses produits frais, anti-pasti, fromages à la coupe à partir de 2.50€ les 100gr, pâtes à partir de 2.40€, pâtisseries, glaces à l’italiennes jusqu’à une gamme de produits gastronomiques qui sont aussi une bonne idée Kdo’s. Ne manquez surtout pas les spécialités à base de truffes, huile d’olive, vinaigre balsamique qui trône au milieu de la charcuterie avec entre autre son jambon de Parme. Le Palazzetto vous invite à découvrir sa cave avec ses liqueurs et alcools italiens sans oublier ses vins le Barolo, le Lambrusco ou encore le célèbre Prosecco pétillant. Dans une décoration à l’ancienne de style vénitien, Le Palazzetto mérite toute votre attention. Du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 20h. Epicerie Palazzetto : 7, rue Saint Jean à Perpignan Vos books photos avec Alfred Alfred vous propose une séance photo en studio ou dans un cadre choisi. C’est l’occasion d’immortaliser son image à un instant de sa vie, pour une occasion, un événement ou simplement se faire plaisir. Un moment qui restera un excellent souvenir et qui n’est pas exclusivement réservé aux jeunes. Il n’y a pas d’âge pour se faire plaisir et bénéficier du professionnalisme d’Alfred pour un projet pro ou une démarche personnelle. Ne manquez pas de prendre contact avec Alfred pour vous renseigner et faire vos suggestions pour une journée unique dans votre vie. Suivez toute l’actualité et le travail d’Alfred sur le 3w.alfredareste.com. Alfred Areste, photographe : 06.14.64.88.81 Le Sanxo Panxa Le patio du Sanxo est un endroit vraiment agréable pour déguster une cargolade, les melons de Cavaillon, les calamars frais à la planxa sans oublier sa traditionnelle carte à déguster entre amis. Vous retrouverez tous les jours sa formule à midi à partir de 13.50€ avec entrée, plat du jour, vin compris et pour 14,90€ entrée, plat du jour, dessert et vin compris. Le restaurant est ouvert 7 jours sur 7, midi et soir. Le Sanxo, Adeline and Co prépare de nouvelles soirées, moules frites à gogo, peut être encore un pique nique sur la pelouse avant l’hiver. Pensez à vous renseigner sur place pour ne rien rater. Restaurant Le Sanxo Panxa : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argelès à Saleilles Le Boudoir de Virginie Venez découvrir au Boudoir de Virginie un souffle nouveau avec le séche cheveux professionnel GHD Air, alliant design et la performance GHD. Vous bénéficierez d’un séchage rapide pour un résultat somptueux et un confort absolu. Le Boudoir de Virginie vous propose également l’édition Peacock Collection limitée des nouveaux stylers. Le Boudoir de Virginie : 47, boulevard Clémenceau à Perpignan PAGE 08 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page9 PAGE 09 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:13 Page10 Le Salon a déménagé Le Salon de coiffure Pascal Bouissou de La Cloche d’Or a déménagé derrière la préfecture, 5, rue Lazare-Escarguel. En parallèle, Le Salon vous propose une coloration végétale natural mente unique à base d’huiles essentielles labellisées bio et la coloration naturelle INOA de chez L’Oréal. Le Salon vous propose également son lissage brésilien et japonais à partir de 140€. Enfin, vous pourrez faire l’acquisition d’une plaque GHD puisque Le Salon est dépositaire de la marque. Forfait femme à 37€ et homme à 17€. –25% pour les étudiants. Ouvert du lundi au vendredi de 9 à 18h et samedi de 9h à 17h. Le Salon : 5, rue Lazare Escarguel à Perpignan : 04 68 63 42 07 29, rue Saint Pierre à Banyuls La Pizza à emporter Depuis quelques mois, La Pizza vous propose ses pizzas à emporter juste à côté de Carrefour Market. Davide, italien de naissance ne pouvait pas vous proposer autre chose que la célèbre spécialité italienne. Il vous propose une petite carte de 14 pizzas traditionnelles réalisées à base de produits frais. Même la pâte est maison faite le jour même. Vous trouverez des traditionnelles telles que la Margarita avec sa mozzarella, basilic et huile d’olive. Ne manquez pas de vous connecter sur son face book à la pizza perpignan pour suivre l’actualité et consulter l’intégralité de la carte. Comptez entre 7.50€ et 15€ pour les pizzas les plus fournies. La Pizza : 42, avenue Maréchal Joffre à Perpignan Club de plage Le Paréo Le Paréo est ouvert tous les jours jusqu’au 20 septembre. Bien évidemment, le club vous propose la location de bains de soleils mais également de stand up paddle. Sur place le club vous propose sa restauration le midi. La carte varie suivant l’arrivage mais vous pourrez déguster des poissons à la planxa, ses salades ou encore ses tapas. A noter que le plat du jour est à 12€. Alors profiter encore de l’arrière saison et du cadre du Paréo. Club de plage Le Paréo : Entre le port et la place Med à Canet-en-Roussillon Le Pam Pam Le Pam Pam est ouvert tous les jours jusqu’au 15 septembre et ensuite du jeudi au dimanche jusqu’au 31 septembre. Situé juste en face du Carré, Pierre et Bastien jouent les prolongations d’arrière saison. Ce bar tapas vous reçoit dès 19h pour débuter l’apéro. Ne manquez pas de vous connecter sur son Face Book au pam pam canet pour ne rien manquer d’autant qu’une grande soirée de clôture sera organisée en fin de mois. Pensez à vous renseigner. Bar Tapas Le Pam Pam : 29, boulevard Cassanyes à Canet-en-Roussillon Relooking Esthétique Carole Herre vous reçoit du lundi au samedi de 9h à 18h30 sur rendezvous pour vous refaire une beauté. Elle vous propose ses soins minceurs avec le Cavitalyse pour diminuer la cellulite et l’aspect peau d’orange. Elle vous propose également son épilation définitive ou encore l’épilation traditionnelle au chocolat sans oublier le photo-rajeunissement à la lumière pulsée. Pour vous aider à retrouver votre taille fine. N’hésitez pas à vous renseigner sur place. Relooking Esthétique : Zone d’Activité, 1, imp des Sarcelles Argeles-Vilage PAGE 10 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page11 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page12 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page13 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:27 Page14 La Mesita Depuis début août, Claire et Mika viennent d’ouvrir un petit restaurant qui s’annonce très convivial. Vous trouverez des suggestions à l’ardoise suivant le marché, des tartes saumon épinard ou chèvre courgettes et miel à 7€ du poulet catalan au lait de coco servit avec son riz basmati à 12€, des plats méditerranéens avec une touche asiatique ou encore une assiette de charcuterie pour débuter l’apéro au coin du bar avec une bouteille de rouge. A noter qu’une petite terrasse vous reçoit midi et soir tous les jours durant le festival Visa. Ensuite, le restaurant sera ouvert du mardi au samedi midi et du jeudi au samedi soir. Restaurant La Mesita : 7, rue Fabrique Nadal à Perpignan Un nouveau Point Soleil Point Soleil qui occupe le leadership d'un marché de 2.5 millions de consommateurs, dont 45% d'hommes, s'engage sur la qualité, le conseil, la sécurité et l'hygiène. Pratiquant le bronzage en cabine sans rendez-vous, Point Soleil reçoit ses clients dans un espace accueillant, climatisé et sonorisé, et dont la relaxation, la détente et le souci de séduction sont les principales motivations. Point Soleil Perpignan est ouvert depuis le 28 juin et vous reçoit du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 non-stop et sans rendez-vous. L’inauguration officielle de ce nouveau centre se déroulera le vendredi 7 septembre à partir de 19h. Retrouvez toute l’actualité sur Facebook à Point Soleil Perpignan. Point Soleil : 18, boulevard Clemenceau L’Ascot Désormais à L’Ascot vous retrouvez Patrice et Marie, sans oublier Jean Mi à partir du jeudi soir dès 2h du mat. Richard, fidèle au poste vous reçoit jusqu’à tard dans la nuit, histoire de poursuivre vos pérégrinations nocturnes. L’Ascot est ouvert du mardi au dimanche soir jusqu’à 5h du matin. Piano, bar L’Ascot : Impasse des Cardeurs à Perpignan L’artiste Zingara au Carpe Diem Le Carpe Diem sera ouvert en septembre de 20h à 2h du matin du mardi au samedi. Un bon endroit pour boire un verre et finir la soirée. A noter que Sarah vous propose dès l’apéro son assiette de charcuterie ou son assortiment de fromages plus une bouteille de vin pour seulement 25€ ainsi que ses assiettes ibériques et catalanes à toutes heures de la nuit pour 7€. L’établissement reçoit les oeuvres de l’artiste peintre Zingara. Une très belle exposition à découvrir tout en nuance et douceur. Un figuratif abstrait très coloré ou l’artiste laisse transparaître toute sa sensualité et sa sensibilité. Vraiment à ne pas rater jusqu’à fin septembre. Bar Musical Le Carpe Diem : rue des Abreuvoirs à Perpignan L’UBA dans la fête Les folles soirées de l’UBA se poursuivent. Après vous avoir fait chanter tout l’été, les cigales se mettent à danser. La célèbre discothèque gay, lesbienne et frendly’s de Perpignan est donc ouverte en septembre du jeudi au samedi. Il est temps de reprendre son rythme en compagnie de Seb et Alex sans oublier une équipe formidable des platines en passant par le bar. A noter qu’une grande soirée est en préparation pour lancer la saison hivernale. Mais nous y reviendrons plus en détail dans notre prochain numéro. En attendant ne manquez pas de profiter de la bonne musique en vous trémoussant sur le dance floor. Discothèque L’UBA : Avenue Mercader à Perpignan PAGE 14 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page15 PAGE 15 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page16 La Luna en hiver Après un été endiablé, La Luna reprend son rythme hivernal et vous fait danser tous les week-ends et veille de jour férié. A noter quelques dates à ne pas manquer à commencer par le 14 septembre avec une soirée Reggeaton Swag, le meilleur des sons Reggeaton dans la salle Pacha. Le samedi 15, ouverture de la salle Diam's, tous les samedis ambiance salsa, kuduro, Zumba et soleil. Le 21, nuit, Jason Bourne avec le cinéma Mega CGR, de nombreux Kdo’s à gagner toute la nuit dans la salle du Paradisko. Enfin, le 28, soirée Girl's Privilege, entrée gratuite pour les filles avant 2h. Il ne vous reste plus qu’à pousser la porte du complexe et faire la fête jusqu’au bout de la nuit. Complexe la Luna : Colline des Loisirs à Canet-Plage Paul Rivière by Béatrice Le salon Paul Rivière by Béatrice vous propose une exposition photos dans le cadre du Visa Off intitulé Perpignan Grafic réalisée par le collectif ISO Photo 66. A découvrir en se faisant un balayage Tie and Dye, la nouvelle tendance pour un résultat ultra nature, très chic et facile à porter. Le salon est ouvert du mardi au samedi et en nocturne le jeudi jusqu’à 22h. Salon de coiffure Paul Rivière : 3, rue Amiral-Barrera à Perpignan Le Madrid Il est encore temps de profiter de l’arrière saison estivale et de la plage de Canet avec beaucoup moins de vouvouzela que ses deux derniers mois. Le calme revient peu à peu et le restaurant Le Mad’Rid poursuit sa saison estivale et vous propose toujours son menu fraîcheur, entièrement froid et un menu classique avec entrée, plat et dessert à 12€. Vous trouverez également un menu tradition à 16€ et le menu Mad’Rid à 23,50€. Le restaurant est ouvert du mardi au dimanche, midi et soir. Restaurant Le Mad’Rid : 93, avenue de La Côte Vermeille à Canet-Plage New Bodega Le restaurant La New Bodega vous propose ses suggestions à midi avec des prix attractifs qui varient de 11€ à 14€ suivant le marché et le soir une ardoise avec ses suggestions de tapas du jour bien sympathiques. L’endroit est agréable et chaleureux tout comme l’accueil. La New Bodega reste une bonne idée pour faire une pause après le travail ou entre amis pour débuter la soirée. L’établissement est fermé dimanche et lundi. Service 11h, 23h. New Bodega : 3 bis, rue Voltaire à Perpignan Un Carnaval en septembre Le Carnaval joue les prolongations côté restaurant jusqu’au 15 septembre. Ensuite, à cette date le bar sera ouvert uniquement les week-ends. Alors profitez encore des belles soirées de septembre pour faire la fête au Carnaval en attendant la célèbre soirée closing qui devrait intervenir fin du mois. Une soirée à ne pas manquer histoire de vider le bar jusqu’à la saison prochaine. Pensez à vous renseigner sur place pour ne pas rater cette soirée mémorable et suivez les infos sur le groupe Face Book du carnaval official group. Bar Musical-Restaurant Le Carnaval : 14, av des Mimosas à Argelès-sur-Mer PAGE 16 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page17 PAGE 17 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page18 Nouvelle saison pour la Loco Cie La Loco Compagnie présente sa nouvelle saison théâtre 2012-2013 et se tiendra au Centre culturel le vendredi 14 septembre à 18h30. Cette année, la représentation du spectacle poético-musical "Où naissent les dragons" par la Loco Compagnie ouvrira la saison. Entrée gratuite. Il s'agit d'un spectacle public adulte d'après l’œuvre du poète afghan Bahodine Majrouh. Avec jean Michel Castellarnau, E. Caron, mise en espace Marie-Pierre de Bures. A noter également, la reprise des ateliers de la Loco Cie au théâtre Primavera de Perpignan : Théâtre adultes, enfants et ados, Ecriture, Mime, Flamenco et sévillanes à partir du 1er octobre. Inscriptions dès le 6 septembre au 04 68 55 26 13 ou au 06 16 09 05 65 Le Pot en hiver Ils vous l’avaient promis, et il a été chaud, chaud, chaud, chaud, l’été au Potchic. La discothèque n’a pas désempli de bogoss, de VIP, de créatures, de bodyfull people et de tout ce qui fait l’incomparable alchimie de ce Grand-Petit Potchic ! Le Dance floor et le bar central n’ont pas suffisamment rassasié les plus fêtards, car il faut bien arrêter la musique. Au bar extérieur et autour de la piscine, les blablas ont duré jusqu’au bout de la nuit autour des meilleurs mojitos de la côte catalane. Mais au Pot la fin de l’été n’est que le début de l’hiver, et son inépuisable équipe termine le calendrier des soirées de la rentrée. Le Pot restera ouvert tous les soirs jusqu’au 9 septembre, puis vendredi, samedi dimanche et veilles de fêtes. Des travaux sont prévus, pour faire comme ils ont toujours fait au Pot : Encore mieux !! Oui oui oui !! Discothèque Le Pot-Chic : C.C. Costa Blanca, Bd de la Mer à Argelès-sur-Mer Aloha, bar, karaoké, restaurant Le bar, karaoké, restaurant Aloha vous reçoit tous les jours de 11h à 2h du matin. A partir du mois de septembre le restaurant vous proposes ses assiettes de tapas et de charcuterie. A midi, vous trouverez un buffet libre à volonté avec ¼ de vin et café pour seulement 12€. Le soir service de 19h à minuit autour de ses tapas et grillades. L’Aloha affiche une ambiance familiale et les enfants sont les bienvenus d’autant que l’établissement organise les anniversaires de vos têtes blondes. Suivant l’âge, ils vous proposent des animations boum, karaoké, jeux gonflables. Les billards sont à dispositions de plus l’établissement retransmet les évènements sportifs sur écran géant. Des soirées à thème sont régulièrement organisées avec notamment les vendredis salsa, pensez à vous connecter sur le Face book de Aloha ou Aloha Gladys pour ne rien rater. Enfin, ne manquez pas de vous installer dans son patio a ciel ouvert pour déguster les cocktails de la maison. Possibilité de locations de salle pour toutes occasions, entreprise et particulier avec ou sans restauration. L’Aloha : Colline des Loisirs à Canet-Plage Le Corsaire Le Corsaire reprend ses activités de piraterie avec un toute nouvelle carte de rhums arrangés. La fête s’annonce en centre-ville et il est temps pour les étudiants de programmer vos soirées d’intégrations. Pensez à vous renseigner sur place pour arrêter vos dates de vos soirées privées. Le Corsaire est désormais ouvert du mercredi au samedi de 18h à 2h du mat. Alors, à l’abordage pour une nouvelle saison hivernale qui s’annonce sous les meilleurs hospices. Rhumerie Le Corsaire : Impasse de La Division à Perpignan PAGE 18 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:14 Page19 PAGE 19 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page20 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page21 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page22 Le Cosy fait sa rentrée Après des vacances bien méritées, toute l’équipe du Cosy fait sa rentrée et prépare activement la nouvelle saison d’hiver. Exceptionnellement fermé le 8 septembre en raison de la soirée déportée au Couvent des Minimes. Côté Dj’s, ne manquez pas le 13 et 27 septembre, Yoan L, Mit Concept/Rachdingue. Le 14, Azamat B. Le 15 et 29, Fam Jam. Le 21, Hexakt, Le 22, Holy Bass. Le 28, Sarrow. Enfin, le 30, Jon Legria pour le premier dimanche de la saison, un rendez-vous dominical à noter pour toute la saison hivernale. Ne manquez pas de réserver votre salon ou votre table. Le Cosy Club : 4, rue du Théâtre à Perpignan Le Riad ouvert toute la journée Le Riad est ouvert tous les jours dès 7h du matin pour vos petits déjeunés jusqu’au soir pour vos repas en famille ou entre amis. Vous pourrez débuter la journée sur sa terrasse ou faire une pause limonade autour de sa carte des glaces, ses cocktails ou au salon de thé et ce toute la journée. Côté restaurant, Le Riad vous reçoit également midi et soir avec ses grillades, ses tajines ou couscous à 9.50€, son plat du jour à 10,50€, sa formule midi à 12,50€ et le soir à 16,50€. Abdel prépare déjà la rentrée avec de nouvelles expositions de peintures sans oublier ses concerts live et le retour des Jeudis Jazz du Riad dès octobre. A l’occasion de Visa, à noter l’exposition photo dans le cadre du Festival Off de Jean Philippe Lapeyre sur les filles de l’USAP dès le jeudi 30 août avec un vernissage le vendredi 7 septembre dès 18h. Une exposition qui met en scène les filles à la fois sur le terrain mais également dans leurs milieux professionnels respectifs. Restaurant Le Riad 31, avenue Leclerc à Perpignan Hôtel Best Western Pour votre famille ou vos amis qui viennent de loin pensez à réserver au Best Western Les Dômes. Se trois étoiles à la déco tendance épurée à la Stark affiche un bon standing à partir de 55€ la nuit. Des chambres spacieuses, des grands écrans TV fond du Best Western un endroit sympa. Voilà un bel endroit pour accueillir votre petit monde à deux pas de Calicéo. D’autant que l’hôtel vous propose un week-end Desk thalassothérapie, repas du soir et nuit d’hôtel pour seulement 99€. Vous pouvez même réserver en ligne et découvrir ce nouvel hôtel au 3w.bwhotellesdomes.com Hôtel Best Western : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argelès à Saleilles L’Apéro Catalan Avec les beaux jours qui se poursuivent, l’apéro reste de circonstance dans le jardin autour du barbecue ou sur la plage. Si vous tombez en rupture de stock, pas de panique, vous n’avez pas besoin d’abandonner vos convives. L’Apéro Catalan se charge de vous livrer à domicile ou sur le sable pour que la fête batte son plein jusqu’à tard dans la nuit. Les Livraisons d'Apéro à Domicile se font désormais 7Jours sur 7 de 18h à 6h du mat. Juste le temps de passer vos commandes par téléphone après avoir consulter le site au 3w.lapero-catalan.fr. A noter que la boutique de Perpignan est désormais fermée et que l’Apéro développe sa nouvelle antenne sur Narbonne depuis quelques mois. Ainsi, on vous livre l’apéro d’Argeles à Saint Pierre la Mer en passant biensur par Perpignan. L’Apéro Catalan : 9, rue des Lices à Perpignan 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page23 PAGE 23 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page24 EN 13 9 19 18 17 7 6 8 2 1 3 4 10 12 5 11 VOS BONS PLANS PAGE 24 H 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page25 23 26 25 21 24 20 16 15 14 22 HYPER CENTRE VILLE... PAGE 25 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:15 Page26 L’Omedetô L’Omedetô vous propose sa formule midi à 12,50€ avec soupe, brochette, plateau de sushi et boisson au choix sans oublier son bol de riz. Le restaurant vous propose également sa nouvelle formule du soir à 19,50€. Au programme, apéro, soupe, yakitori et son bol de riz, plateau de sushi ou sashimi ou sirashi, dessert et boisson. N’hésitez pas à vous connecter sur le site de L’Omedetô au 3w.omedeto-sushi.com, visitez la carte et passez commande en ligne. Le restaurant est ouvert du lundi au vendredi midi et soir. Sushi Bar tournant L’Omedetô : 12, avenue Général-Leclerc à Perpignan El Xiringuito vous offre le repas Le Xiringuito nous prépare une nouvelle carte pour la rentrée. Vous trouverez toujours plus de tapas et de suggestions sur les ardoises du restaurant cet hiver. A noter qu’elle Xiringuito vous propose la diffusion des matchs de rugby et de foot, à cette occasion. A cette occasion, on vous propose un petit jeu où l’on offre le repas à la personne qui trouve le score du match diffusé. Pensez à vous inscrire et suivre toute l’actualité du restaurant sur sa page Facebook au el xiringuito. Restaurant El Xiringuito : 10, rue, Pierre-Rameil à Perpignan Concert au Barathym Le jeudi 20 septembre Le Barathym reçoit un concert des Los Payos. Pensez à réserver votre passage à l’avance et profitez de la terrasse et de la plénitude de la rue tout en dégustant une cuisine traditionnelle et maison. A noter qu’une nouvelle carte restaurant et vins est en préparation pour fin septembre début octobre. Sylvie va également développer les apéros, tapas autour d’une bouteille de vin d’ici quelques semaines. Il ne vous reste plus qu’à vous poser au Barathym et découvrir sans tarder ses suggestions quotidiennes au tableau. Le restaurant est ouvert du mardi au samedi, midi et soir. Restaurant Barathym : 7, rue des Cardeurs à Perpignan La E-Cigarette chez C3 C3 Boutique est un nouveau concept de magasin de cigarettes électroniques. Ils vous conseillent sur le choix de votre E-Cigarette en fonction de votre consommation du moment, de vos habitudes et de vos goûts. Ils mettent un point d'honneur à vous donner les meilleures informations et à vous accompagner dans votre nouvelle démarche. Ils vous offriront un accueil et un suivi personnalisé pour le ralentissement ou l'arrêt de votre consommation de tabac. C3 vous propose une garantie de 3 mois (SAV immédiat en boutique). Vente de recharge pour cigarettes électroniques aux différentes saveurs, tabac blond , brun, arômes plantes, fruits... Et taux de nicotine variables de 0mg, 11mg, 16mg ou 18mg. Vous trouverez aussi les accessoires, batterie de rechange, cartomiseur, atomiseur, adaptateur USB… Sept raisons de choisir la cigarette électronique C3. Un suivi et des conseils personnalisés. Un large choix de 50 saveurs. Des packs rechargeables 20€ à 120€, une consommation mensuelle de 10€ à 20€ après acquisition du pack. Différents taux de nicotines adaptés à vos besoins. La participation de certaines mutuelles. A noter que les produits ont été contrôlés par la Direction Départementale de la Protection de la Population. N’hésitez pas à les rencontrer et prévoir entre 15 à 20 minutes pour une bonne explication complète. C3, la liberté de fumer sans tabac : 24, rue maréchal Foch Perpignan Rue Louis Cola à Perpignan - 2, rue Célestin Freinet à Cabestany PAGE 26 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:46 Page27 PAGE 27 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page28 Coocooning RELOOKING Esthétique Z.A. 1, imp des Sarcelles Argelès Village 09 67 04 40 65 Carole Herre vous reçoit du lundi au samedi de 9h à 18h30 sur rendez-vous pour vous refaire une beauté. Elle vous propose ses soins minceurs avec le Cavitalyse pour diminuer la cellulite et l’aspect peau d’orange. Elle vous propose également son épilation définitive et le photo-rajeunissement à la lumière pulsée. N’hésitez pas à vous renseigner. Merries Melody Tattoo Shop 8, avenue des Pyrénées à Torreilles 04 68 62 72 23 Depuis 3 mois, Mélody vous propose ses créations, tatous artistiques mais également étudie vos suggestions. Il faut souligner que Melody est diplômée des Beaux-Arts de Brest et que le dessin n’a plus de secret pour elle. Vous trouverez entre autres choses ses œuvres artistiques, photos, pyrogravure sur skate et autres cadres en bois de sa conception. La boutique est ouverte du mercredi au samedi de 14h à 18h et de 18h à 20h sur rendez-vous uniquement. STEPHAN Coiffure 11, place Gambetta à Perpignan 04 68 51 18 41 L’équipe du salon Stephan vous reçoit du mardi au vendredi de 9h à 19h, le samedi de 9h à 18h, au pied de la Cathédrale. Vous retrouverez les grands classiques shampooing, coupe, brushing avec une réduction de –25% pour les étudiants, et une parfaite maîtrise des techniques de couleurs, de coupe grâce à une formation continue. Le salon vous propose les extensions Hairdream ou encore les lissages newyorkais sans oublier le traditionnel lissage brésilien avec des durées de vie de 4 à 6 mois. Le salon utilise les produits Redken, Sebastian et L’Oréal. Black Pixie coiffure 8, rue des Cardeurs à Perpignan 04 68 50 28 33 Le Black Pixie affiche une atmosphère décalée, urbaine dans une ambiance musicale qui décoiffe. Unique à Perpignan, le temps d’une coupe, c’est vous qui faite la programmation musicale. Le salon vous propose la coupe homme à 15€, pour les femmes à 25€ avec boisson comprise. Le Black Pixie vous propose également des séances d’UV avec la séance à 8€, les 10 à 55€ et les 20 à 80€. Votre pub dans cette rubrique pour 50€/mois infos : 04 68 35 51 10 PAGE 28 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page29 Coocooning MAISON DE BEAUTE CARITA 29 quai Vauban à Perpignan 04 68 38 62 31 La maison de beauté Carita Esthétique et Coiffure vous propose un univers de soin visage, corps et cheveu, un savoirfaire né de l’expertise et de l’effet conjugué des produits de haute performance. La maison de Beauté ouvre son bar à couleurs By Terry avec ses tendances printemps/été, et des conseils 100% pro 100% mode. LE BOUDOIR DE VIRGINIE Coiffure Rés. Clemenceau/47, rue Pelletan à Perpignan 06 64 93 28 29 Le petit salon rétro-chic de Virginie vous invite à découvrir a new color. Nouveau système de coloration permanente sans ammoniaque de la marque Davines. Cette nouvelle coloration est pensée et formulé pour offrir une couverture totale et un éclaircissement parfait. Virginie vous reçoit du lundi au samedi sur rendez-vous LE SALON Coiffure 8, rue de la Cloche D’Or à Perpignan 04 68 63 42 29, rue Saint Pierre à Banyuls 04 34 29 01 29 07 Un salons de coiffure unique dans le paysage local puisqu’il est installés à Banyuls dans un salon de thé, galerie d’art. A Perpignan, il vient tous juste de changer d’adresse. Pascal Bouissou et son équipe vous propose une coloration végétale natural mente unique à base d’huiles essentielles labellisé bio et la coloration naturelle INOA de chez L’Oréal. Lissage brésilien et japonais à partir de 140€. Forfait femme à 37€ et homme à 17€. –25% pour les étudiants. Du lundi au vendredi de 9h à 18h et samedi de 9h à 17h. Votre pub dans cette rubrique pour 50€/mois infos : 04 68 35 51 10 BODY LOUNGE TATTOO 3, av. Julien Panchot à Perpignan 04 68 22 05 67 Avec la rentrée, il est temps de penser à son tatou ou son piercing. Millou vous proposera ses créations tribales voir égyptienne et étudiera également vos suggestions. Vous pourrez étudier vos créations avec de véritables professionnels du tatouage. N’hésitez pas à passer à la boutique vous renseigner et exposer vos suggestions. A noter que tous les bijoux implantables sont soit en Titane soit en Bioflex. Enfin, Body Lounge et très à cheval sur les principes élémentaires d’hygiène. Elémentaire, mon cher Watson ! Joëlle, Julien & Millou vous accueillent tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 19h. Fermetures dimanches et lundis matins. PAGE 29 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page30 Lou Grilladou Le restaurant Lou Grilladou renouvelle son menu à 29€ et prépare la carte d’automne avec le grand retour des gibiers. Lou Grilladou vous propose à midi le menu à 12€ et les menus à 19€ et 29€ midi et soir. A noter qu’Edith vous propose d’organiser vos repas de groupe pour les associations, les Comités d’entreprises ou encore pour une simple réunion en famille. Pensez à vous renseigner sur place. Le restaurant Lou Grilladou est ouvert du mardi au vendredi, midi et soir, le samedi soir et ce depuis maintenant 8 ans, l’occasion de profiter de sa terrasse. Vous pouvez retrouver toute l’actualité du restaurant sur son Face Book. Restaurant Lou Grilladou : 7, place de Belgique à Perpignan Le Bus Les afters du Bus reprendront fin septembre, pensez à vous renseigner sur place pour ne rien rater. Ne manquez pas la retransmission des évènements sportifs sur la terrasse du Bus une bonne occasion de débuter l’apéro à l’ombre des platanes. Le Bus Café vous accueille du lundi au samedi de 7h à 2h, service resto de 12h à 15h et de 20h à 1h. Retrouvez toutes les infos et photos sur facebook à bus.cafe. Music’Bar-Restaurant Le Bus Café : Boulevard Clémenceau à Perpignan Body Lounge Tattoo Après quelques semaines de congés, la rentrée nous rappelle à notre quotidien. Alors pourquoi pas opter pour un changement dans nos habitudes et notre look en arborant un tattoo ou des implants. A noter que tous les bijoux implantables sont soit en Titane soit en Bioflex. Millou vous proposera également ses créations tribales voir égyptiennes et étudiera également vos suggestions. Vous pourrez étudier vos créations avec de véritables professionnels du tatouage. Joëlle, Julien & Millou vous accueillent tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 19h. Fermetures dimanches et lundis matins. Body Lounge Tattoo : 3, avenue Julien-Panchot à Perpignan Le Casablanca Le Casablanca Kennedy vous invite à profiter de sa terrasse à l’occasion de votre passage. Côté cinéma Mega Castillet, Le Casablanca vous recevra 7 jours sur 7. Là aussi, vous pourrez profiter de son agréable terrasse ensoleillée installée sur le parvis du cinéma. Côté cuisine, Au Mega Castillet vous trouverez de nouvelles brochettes et à Kennedy de nouveaux tajines. Il ne vous reste plus qu’à profiter de sa cuisine exotique et marocaine. Restaurant Le Casablanca : 7, boulevard Kennedy à Perpignan Mega Castillet Mas Balande à Perpignan Ben Aqui Le Ben Aqui vous propose ses suggestions quotidiennes et des nouveautés en plats et desserts faits maisons. Le Ben Aqui est ouvert du lundi au samedi soir à partir de 19h à compter du 10 septembre. L’occasion de débuter la soirée dès l’apéro et déguster des tapas labellisées Made in Spain sans oublier de découvrir sa toute nouvelle carte de vins et tapas. Un très bon endroit pour faire un stop et siroter une bouteille de vin devant une belle assiette, le tout dans un cadre très agréable. Avec la belle arrière saison qui s’annonce, pensez à vous installer sur sa grande terrasse. Restaurant Le Ben Aqui : Avenue Général Leclerc à Perpignan PAGE 30 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page31 PAGE 31 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:47 Page32 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:47 Page33 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page34 DAPHNI – Yes, I Know Assurément mon tube de l'été ! SNOB – Message From The Stars Petite trouvaille vintage, Merci Malcolm ! ALEX CLARE – Too Close Musique d'une pub actuelle. Ecoutez jusqu'a la fin, c'est sublime. FRANCK OCEAN – Channel Orange La B.O de l'été. NINO FERRER & LEGGS – Isabelle Car il n'y a pas que les cornichons dans la vie... DISCLOSURE – What's In Your Head Detroit est toujours présent. La preuve par Disclosure. NOIR & RICHARD DAVIS – Found Out Très bon tracks aux accents 80's. SERGE GAINSBOURG (INÉDIT) Pleure Moi Un Verre No comment ! CHIKEN LIPS – D.R.O.M.P Ils reviennent, enfin ! MERCURI – Rio Très bon track disco house, avec le slap qui va bien ! PAGE 34 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page35 2 1 5 4 3 6 7 8 11 9 10 12 13 Canet Beach... 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page36 AGENDA SEPTEMBRE2012 SOIREES CONCERTS/SPECTACLES JEUDI 6 SEPTEMBRE nLe Golden Gate : Show Dragons Catalans, mode et musique. nBar de l’Alhambar : Soirées salsa avec Andy. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. nPalais des rois de Majorque : 12 ème festival Sirocco à 18h30. VENDREDI 7 SEPTEMBRE nResto Le Riad : Vernissage expo photo Visa Off Du Rugby et des nanas… De l’USAP dès 19h. nBar de l’Alhambar : Soirées clubbing avec Dj Richard.G. nAloha Canet : Vendredi soirée salsa. nLe Golden Gate : Goldens Trophées, scène ouverte et découverte de nouveaux talents. nArgelès Plage : Evasion Folies présente une revue parisienne à 21h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. nPalais des rois de Majorque : 12ème festival Sirocco à 17h – 1h. SAMEDI 8 SEPTEMBRE nLe Must : Soirées Latino Night Caribbean de 21h à 5h du mat orchestrées par Dj Andy nLe Golden Gate : Concert de Roots 66 pour une soirée country. nBar de l’Alhambar : Soirées Rouge avec X Hotenbul, le cocktail 100% aphrodisiaque. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. nPalais des rois de Majorque : 12ème festival Sirocco à 14h – 1h. nParc des Expo : Forum des Associations de 10h à 19h. Entrée libre DIMANCHE 9 SEPTEMBRE nParc des Expo : Forum des Associations de 10h à 19h. Entrée libre nBar de l’Alhambar : Zoologik Music de 14h à 22h avec 5 Dj’s guest et animations. nArgelès Port : feu d’artifice à 23h. MARDI 11 SEPTEMBRE nArsenal : Cinéma, Rivière sans retour de Otto Preminger, USA, 1954 à 20h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. MERCREDI 12 SEPTEMBRE nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. PAGE 36 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page37 AGENDA SEPTEMBRE2012 SOIREES CONCERTS/SPECTACLES JEUDI 13 SEPTEMBRE nLe Village : Inauguration officielle de ce nouveau bar, tapas. nLe Cosy : Yoan L, Mit Concept/Rachdingue. nLe Zinc : Soirée vigneronne avec le domaine Rière Cadène nBar de l’Alhambar : Soirées salsa avec Andy. nLe Golden Gate : Concert des immanquables Al Chemist. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. VENDREDI 14 SEPTEMBRE nAloha Canet : Vendredi soirée salsa. nBar de l’Alhambar : Soirées clubbing avec Dj Richard.G. nLe Golden Gate : Goldens Trophées, scène ouverte et découverte de nouveaux talents. nLa Luna : Soirée Reggeaton Swag, le meilleur des sons Reggeaton dans la salle Pacha. nLe Cosy : Azamat B. nArgelès Plage : Braderie des commerçants de la plage jusqu’au 16/09 nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. SAMEDI 15 SEPTEMBRE nPerpignan : 29ème édition des journées européennes du patrimoine de 10 à 18h. nLa Luna : Ouverture de la salle Diam's, samedis ambiance salsa, kuduro, Zumba et soleil. nLe Cosy : Fam Jam nRoyaleclub : T-Shirt mouillé, Dress Code : t-shirt blanc. nLe Selekt : Party Mix avec 3 Dj’s guest et Kdo’s. nGolden Gate : Show Sylvie Russo et Karine, chant, danse et effeuillage. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. MARDI 18 SEPTEMBRE nArsenal : Cinéma, Les désaxés USA, 1961 de John Huston à 19h. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. MERCREDI 19 SEPTEMBRE nPerpignan : Le quai des bouquinistes de 10h à 19h. nGolden Gate : Concert des Sœurs Bagnouls pour une soirée pop rock. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. PAGE 37 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page38 AGENDA SEPTEMBRE2012 SOIREES CONCERTS/SPECTACLES JEUDI 20 SEPTEMBRE nBarathym : Diner concert avec Los Payos. nBar de l’Alhambar : Soirées salsa avec Andy. nLe Village : Soirée Vin nGolden Gate : Concert du Canet Jazz Group. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. VENDREDI 21 SEPTEMBRE nAloha Canet : Vendredi soirée salsa. nBar de l’Alhambar : Soirées clubbing avec Dj Richard.G. nGolden Gate : Goldens Trophées, scène ouverte et découverte de nouveaux talents. nLa Luna : Nuit, Jason Bourne avec le Mega CGR, Kdo’s à gagner dans la salle du Paradisko. nLe Cosy : Hexakt nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. SAMEDI 22 SEPTEMBRE nLe Must : Soirées électro. nPerpignan : Les 3èmes trobades Médiévales dès 14h. nGolden Gate : Concert de Saint Flavour ambiance néo soul et hip hop. nLe Cosy : Holy Bass nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 19h30 & 21h. DIMANCHE 23 SEPTEMBRE nPerpignan : Les 3èmes trobades Médiévales de 14h à 20h. MARDI 25 SEPTEMBRE nArsenal : Cinéma, Dans ses yeux. El secreto de sus ojos à 19h. nBoîte à rire : Théâtre, Yunik dans trop dangereux à 19h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 21h. MERCREDI 26 SEPTEMBRE nGolden Gate : Karaoké. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 21h. JEUDI 27 SEPTEMBRE nGolden Gate : Concert du groupe Accord Parfait pour une soirée pop rock et variété. nLe Cosy : Yoan L, Mit Concept/Rachdingue. PAGE 38 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:16 Page39 AGENDA SEPTEMBRE2012 SOIREES CONCERTS/SPECTACLES JEUDI 27 SEPTEMBRE nBar de l’Alhambar : Soirées salsa avec Andy. nArsenal : Cinéma, Dans ses yeux. El secreto de sus ojos à 19h. nBoîte à rire : Théâtre, Yunik dans trop dangereux à 19h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 21h. VENDREDI 28 SEPTEMBRE nAloha Canet : Vendredi soirée salsa. nBar de l’Alhambar : Soirées clubbing avec Dj Richard.G. nLe Cosy : Sarrow nLa Luna : Soirée Girl's Privilege, entrée gratuite pour les filles avant 2h. nArgeles : Grand cabaret argelesien dès 21h, gratuit. nGolden Gate : Goldens Trophées, scène ouverte et découverte de nouveaux talents. nMédiator : Concert, Les Madeleines et The Magic Shook heads à 21h. nBoîte à rire : Théâtre, Yunik dans trop dangereux à 19h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 21h. SAMEDI 29 SEPTEMBRE nLe Cosy : Fam Jam. nGolden Gate : concert de Duo Newoices soirée placée sous le signe de la variété internationale. nEglise Les Dominicains : 24è festival international du disque et de la bande dessinée de 11h à 19h. nCrock’more : Concert, Dj Traffic + Depose+ Sija+ Samy Lee+MC Mooson+ Special Guest à 21h. nThéâtre municipal : Concert, DJ Sébastien Pagel, Electric Octupus Orchestra & les Nightbuzz à 21h. nBoîte à rire : Théâtre, Yunik dans trop dangereux à 19h30. nBoîte à rire : Théâtre, Le club des célibataires à 21h. DIMANCHE 30 SEPTEMBRE nEglise Les Dominicains : 24è festival international du disque et de la bande dessinée de 11h à 19h. nLe Cosy : Jon Legria pour le premier dimanche de la saison. PAGE 39 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page40 Restaurant bar de nuit le Night Le Night est le seul restaurant bar de nuit à Perpignan où l’on peut manger une cuisine traditionnelle à toute heure de la nuit. A noter que vous pouvez simplement passer au Night et déguster une des nombreuses bières du Monde qui peuplent la carte. Le Night vous reçoit du jeudi au dimanche à partir de 21h ainsi que les veilles de jours fériés. Ne manquez pas de vous connecter sur son Face Book au restaurant-barle-night, pour ne rien rater. Bar-Restaurant Le Night : Chemin Saint-Roch à Perpignan Anniversaire du Habana L’anniversaire du Habana se prépare activement mais la date n’est pas encore fixée. Il devrait se dérouler fin septembre ou début octobre. Pensez à vous renseigner pour ne pas rater ce grand rendez-vous annuel. A noter que le Habana vous propose une fermeture tardive du jeudi 6 au samedi 8 septembre en raison de Visa pour l’Image. Bien évidemment les cours de salsa orchestrée par Melle Caro se poursuivent tous les jeudis soir. A noter que salon VIP vient d’être installé à l’étage sur une partie du restaurant. Justement côté restaurant, vous pouvez continuer à profiter de la rôtissoire et ses poulets fermiers et suivant le marché de cochons de lait, carré d’agneau, de port ou le succulent jambon rôtie. Le Chef Christophe Aubert vous propose sa formule Habana à 11€ avec poulet, frites et salade. Le restaurant vous reçoit des 18h à avec un service tardif. Bar-Restaurant Le Habana Bodeguita : 5, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan Le bar de L’Alhambar Le bar de l’Alhambar est ouvert en septembre du jeudi au samedi soir. Vous retrouverez tous les jeudis les soirées salsa avec Andy. Les vendredis, les soirées clubbing avec Dj Richard.G. Et les samedis réservés aux soirées événementielles. A noter sur vos agendas, le samedi 8, soirée rouge avec X Hotenbul, le cocktail 100% aphrodisiaque. Deux cent Kdo’s seront distribués aux filles et aux garçons. Le dimanche 9, le bar de l’Alhambar organise une après-midi Zoologik Music de 14h à 22h. Vous retrouverez aux platines Juliano Blanco, André Vicenzzo, Sébastien Guardiola dit Pep, Doms Owls et David Delabas. Une déco savane et de nombreuses autres animations viendront rythmer la journée avec entre autre cracheur de feu, body painting, masseurs. 17€, l’entrée avec conso. Le bar prépare sa closing le 15 septembre avec SMX World Tour Bartending et un concert électro samba avec Projet Lafaille. Pour plus d’info, ne manquez pas le Facebook de L’Alhambar. Bar, restaurant L’Alhambar : Route Interplage à Torreilles O’Canto ouvert midi et soir Le restaurant O’Canto vous reçoit du lundi au vendredi midi et soir et samedi soir. A midi, vous retrouverez ses trois salades au choix, son plat à 10,50€ ou son plat, dessert à 13€ et à 15€ avec verre de vin et café. Dans les deux cas on vous offre une entrée de bienvenue. Le soir, ne manquez pas ses formules tapas, ses cassolettes et sa carte traditionnelle. Vous retrouverez toujours ses spécialités qui font référence sur la place perpignanaise avec notamment la Morue préparée de différentes façons. Sans oublier ses spécialités portugaises revisitées aroz mariscos, la Cataplana, ses entrecôtes de charolaise ou limousine et ses magrets de canard. Côté dessert, Virginie vous propose ses tapas sucrées quotidiennement renouvelées selon l’inspiration du jour. A noter que la terrasse est toujours d’actualité en cette période d’été indien. Restaurant O’Canto : 2, rue Grande des Fabriques à Perpignan Discothèque Le Seleck La discothèque Le Selekt à réouvert ses portes depuis le 1er septembre. Désormais, tous les samedis de 21h à minuit, le Selekt vous propose un début de soirée rock’n roll. Ne manquez pas le samedi 15 septembre, la soirée Party Mix avec trois Dj’s guest et de nombreux Kdo’s. Enfin, à noter sur vos agendas, Le Selekt fêtera son anniversaire le 13 octobre. Une grosse soirée en perspective Discothèque Le Selekt : Route de Prades à Perpignan Torreilles joue les prolongations Avec l’été indien qui s’annonce, la plage de Torreilles joue les prolongations. Vous pourrez profiter encore pour quelques jours des établissements de plage comme L’Ovalie, Le Ku de Ta, La Baraquette, Le Maya, Le Zaza, le Xiringuito, La Casa Pardal ou encore le bar de l’Alhambar. De bonnes soirées en perspective les pieds dans le sable pour finir l’été en beauté. PAGE 40 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page41 restaurants L’OVALIE Plage centrale à Torreilles 06 03 78 80 22 Christophe entame sa 18ème saison à L’Ovalie Beach. Le célèbre restaurant club de plage de Toreilles est désormais ouvert tous les jours, midi et soir. Vous trouverez ses grillades, brochettes, poissons frais, épaule d’agneau ou encore ses homards et salades. Enfin une véritable cuisine estivale et méditerranéenne et ce face à la mer. Sans oublier une très belle carte des vins à déguster dès l’apéro. Omedetô bar tournant à sushis 12, av. Général Leclerc à Perpignan 04 68 51 29 20 12, av. Général Leclerc à Perpignan 04 68 51 29 20 Un endroit idéal pour faire une pause à la nipponne. Le Sushi bar tournant L’Omedetô vous invite à découvrir ses sushis à déguster sur place et ses 16 plateaux, en livraison au bureau, à la maison ou à emporter. N’hésitez pas à vous connecter sur le site de L’Omedetô au 3w.omedeto-sushi.com, visiter la carte et passer commande en ligne. Le restaurant est ouver t du lundi au vendredi midi et soir.Formule midi à 12,50€, soir à 19,50€. BEN AQUI Perpignan 33, avenue Général Leclerc à Perpignan 04 68 34 79 57 Le Ben Aqui vous invite à découvrir sa carte des vins et ses tapas que vous pourrez tester sans modération le long du comptoir ou autour d'un tonneau en guise de table. Alors, ne manquez pas de vous installer dès l’apéro devant une belle assiette de tapas, de jambon ibérique ou de Manchego, labellisé Made in Spain. Service tardif à l’occasion des spectacles du Théâtre de l’Archipel. Ouvert du lundi au samedi soir à partir de 19h. Mieux vaut réserver son tonneau ou son coin de comptoir. METS VINS 9, rue Lazare Escarguel à Perpignan 04 68 51 19 75 Le restaurant et cave à vins est désormais ouvert du lundi au samedi midi et du jeudi au samedi soir. Vous pourrez encore profiter de la terrasse pour déguster dés l’apéro ses tapas à la carte accompagné d’une bouteille de vin au prix producteur. Ne manquez pas sa carte saison, salades, poissons frais, côte de bœuf et desserts maisons. Formule entrée, plat ou plat dessert à 12€ et le trio à 16€. LE KU DE TA Rte de la Plage à Torreilles 06 80 31 17 21/06 27 41 63 38 Le célèbre restaurant Le Ku De Ta est ouvert tous les soirs à partir de 18h30 avec son service tardif. Une bonne occasion de passer saluer Paco et Franck. Vous retrouverez des nouveautés à la carte de produits frais axée essentiellement sur une cuisine du Monde. Vous pourrez passer un agréable moment dans le jardin du restaurant alors, ne manquez pas le rendez-vous. A noter que des animations musicales se dérouleront tout au long de l’été. La Pizza pizza à emporter 42, av Maréchal Joffre à Perpignan 06 01 77 21 08 Depuis quelques mois, La Pizza vous propose ses pizzas à emporter juste à côté de Carrefour Market. Davide, italien de naissance ne pouvait pas vous proposer autre chose que la célèbre spécialité italienne. Il vous propose une petite carte de 14 pizzas traditionnelles réalisées à base de produits frais. Même la pâte est maison faite le jour même. Prix entre 7.50€ et 15€. PAGE 41 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page42 Rière Cadène au Zinc Le Zinc sera ouvert en septembre du mardi au samedi soir. Vous retrouverez derrière le bar le célèbre Max la menace. A noter qu’une soirée vigneronnes sera organisée le jeudi 13 septembre avec le Domaine Rière Cadène. Un moment de découverte toujours agréable. Bar à Cocktail Le Zinc : 8, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan El Barrio jusqu’en décembre Le nouveau Music'Bar - Tapas sur le Port de St Cyprien, Le El Barrio vous accueille de 9h à 2h dans un cadre et une ambiance très latinos. Il vous propose Tapas, Grillades, Pizzas et Cocktails. A la barre du El Barrio, Anto et Ludo seront ouvert jusqu’en décembre. Vous pouvez donc profiter encore de la bonne ambiance de l’établissement. Rendez-vous dès maintenant sur Facebook "El Barrio" ou sur son site Internet 3w.el-barrio.fr pour retrouver toutes les infos. El Barrio : Rue Jean de la FontaineSaint Cyprien Port la rentrée au Chai Gourmet Le restaurant Le Chai Gourmet réouvre ses portes le dimanche soir à partir de 17h et du mardi au samedi à partir de 10h jusqu’à minuit en face l’entrée du parking de Calicéo. Ce bar à vin et bières vous propose de passer un agréable moment devant une assiette de tapas, ses foies gras ou encore ses assiettes de charcuteries. Un bon endroit pour débuter la soirée dans un cadre agréable et sans problème pour stationner son véhicule. Ne manquez pas la Terrasse ombragée pour vos soirées d’été indien qui se prolongent. Enfin, occasionnellement vous y trouverez des soirées musicales. Pensez à vous renseigner sur place pour ne rien rater. Au Chai Gourmet : ZAC Sud Roussillon, 10, rue du Capcir à Saleilles Concerts du Golden Gate Le Golden Gate lance sa nouvelle saison de concerts en septembre. Ainsi tous les vendredis vous retrouverez les Goldens Trophées, scène ouverte et découverte de nouveaux talents. Pensez à vous inscrire en téléphonant ou directement sur place. Cécile vous a concocté un programme très hétéroclite pour cette rentrée à commencer jeudi 6 septembre, show Dragons Catalans, mode et musique. Le samedi 8, concert de Roots 66 pour une soirée country. Le jeudi 13, concert des immanquables Al Chemist. Le samedi 15, show Sylvie Russo et Karine, chant, danse et effeuillage. Le mercredi 19, concert des Sœurs Bagnouls pour une soirée pop rock. Le jeudi 20, concert du Canet Jazz Group. Le samedi 22, concert de Saint Flavour ambiance néo soul et hip hop. Le mercredi 26, karaoké. Le jeudi 27, concert du groupe Accord Parfait pour une soirée pop rock et variété. Enfin, le samedi 29, concert de Duo Newoices soirée placé sous le signe de la variété internationale. Pour plus d’info pensez à vous connecter sur le site au 3w.goldengate66.com. A noter que l’entrée est gratuite. Golden Gate : 26, rue Mathieu Dombasle à Perpignan Le Moustach’ Pub L’été se prolonge au Moustach et les brochettes restent encore d’actualité dès le jeudi soir. Les retransmissions sportives se poursuivent. Claire et Philou vous reçoivent tous les jours sauf le dimanche toute la journée. A noter que les concerts et soirées karaokés referont leurs retours dans le courant du mois d’octobre. Moustach’Pub : 2, rue Gay Lussac au Mas Guérido Buggybalade en 66 Avec les beaux jours qui s’annoncent pour l’arrière saison une petite balade en buggy sur les pistes du Canigou ou sur les sentiers Cathares à la visite des citadelles du vertige ne peut être qu’une excellente initiative en septembre. C’est l’occasion de découvrir de nouveaux espaces de l’arrière pays catalan parfois difficilement accessibles en voiture. Un moment de détente en famille ou en couple à bord de buggys à la gueule très futuristes et modernes au départ d’Ille sur Têt. C’est l’occasion aussi de se faire plaisir et de découvrir les joies de la conduite tout terrain. A noter que Buggybalade66 organise également des journées détentes, des week-ends avec nuitées sans oublier des raids au Maroc hors saison estivale. N’hésitez pas à vous renseigner sur place et prenez place à bord des buggybalade66. Buggybalade66 : 3w.bbuggybalade66.fr ou 06 80 43 54 73 PAGE 42 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page43 restaurants O’CANTO restaurant & tapas 2, rue Grande des Fabriques à Perpignan 04 68 52 75 72 Le restaurant vous reçoit du lundi au vendredi midi et soir et samedi soir pour vous faire découvrir ses spécialités morues et autres plats d’origines portugaises revisitées par Virginie comme la Cataplane de marisco ou l’aroz marisco sans oublier ses tapas et desserts. Ne manquez pas d’apprécier sa carte avec nottament les cassolettes de seiches, couteaux, palourdes selon arrivage. Le Canto fait partie des restaurants typique niché au cœur du centre historique à deux pas du Castillet. COTE JARDIN 9, impasse Eugène Sue à Saint 06 88 49 32 57 Le restaurant Côté Jardin est désormais ouvert tous les soirs du mardi au dimanche. Dans un cadre arboré et une ambiance familiale, le restaurant vous propose de vous installer à son bar tapas ou vous attabler pour déguster salades, carpacio de bœuf, grillades au feu de bois, filet de bœuf, entrecôte ou encore filet de loup grillé. Menu à 35€, apéro, entrée, plat, dessert, vin et café compris. CUISINE INDÉPENDANTE 24, boulevard Clemenceau Perpignan 04 68 38 04 03 Cuisine indépendante vous reçoit lundi et mardi de 7h à 19h et du mercredi au samedi de 7h à 23h. Vous pourrez profiter de la terrasse toute la journée. Depuis 2 ans, Jérémie vous propose sa restauration rapide à consommer sur place ou à emporter. Au programme, plat du jour toute la journée à 6,50€, lasagne maison à 5,50€, salades, sandwichs, tarte italienne, bagel, tartes maison ou encore tapas de 4€ à 8€. NEW BODEGA Restaurant 3 bis, rue Voltaire à Perpignan 04 68 35 21 87 Le bar à tapas affiche son côté hispanique typique à l’identique de ce que l’on trouve à Barcelone. Vous dégusterez ses couteaux, calamars à la planxa, palourdes, poulpes, ses frittes fraîches maisons. Sans oublier ses suggestions du midi de 11€ à 14€ avec brochettes, salades, entrecôte. Belle sélection des vins des P.O. avec notamment le domaine Lafage, Les Pierres Plates et ses beaux Collioure. Fermé dimanche et lundi. Service de 11h à 23h. Tapas 3€ à 6€, plateau jambon ibérique 18€. S A N X O PA N X A Parc Sud Roussillon km3 Perpignan Sud 04 68 37 57 93 Pastoret Père et Fils vous accueillent autour de spécialités catalanes, poissons frais à la planxa, cargolade et grillades de viande. Plat du jour différent tous les midis. Menu découverte. Ouvert tous les jours, midi et soir. Soirées spéciales mensuelles, se renseigner sur place. Soirée étape, petit déjeuné, repas du soir et nuit au Best Western 65€. Menu : 16€, 19€ et carte. L’NJ restaurant Place Agora à Sainte-Marie 04 68 29 61 05 Ce nouveau restaurant à moins de 2 pas de la plage vous reçoit tous les jours, midi et soir. Dans une belle décoration contemporaine et design, Bérengère vous propose une bonne table avec ses spécialités poissons frais et viandes cuites au feu de bois, suivant le marché. Daniel, le cuisinier, vous propose également sa paella et zarzuela sans oublier ses spécialités rôtissoires à déguster en terrasse face à la mer. Vente à emporter. Menu 16€. PAGE 43 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page44 La Voile Bleue en septembre Nathalie Pélican & son équipe vous proposent d’embarquer dans son nouveau bateau La Voile Bleue. A deux pas du Brasilia, la Voile Bleue vous reçoit tous les jours de septembre de 9h30 à 15h, vendredi et samedi de 18h à 2h du mat. Vous retrouverez sa formule midi à 15€. Au programme buffet d’entrées, un plat chaud et buffet de desserts. Le soir de 18h30 à 2h avec sa formule à 29€ autour de trois buffets entrées, plats et desserts. En nouveauté à la carte ne manquez pas les tapas du soir avec sardines grillées, couteaux grillés, gambas, magret de canard, tortilla… Nathalie et son équipe vous invitent autour des trois bars de la Voile Bleue, baracocktails et sa carte très fournie, barbouteilles avec des vins du Roussillon de Collioure à Maury en passant par la Salanque et l’haribobar ou vous trouverez tous les shooters à base de bombons à 3€. Restez informer sur Facebook la voile bleue66. Parking gratuit. La Voile Bleue : Port Nautique Zone technique du port, îlot A de Canet-Plage Les soirées du Must Le Must vous invite à sa prochaine soirée Latino Night Caribbean de 21h à 5h du mat orchestrée par Dj Andy le samedi 8 septembre. Une soirée surprise est en préparation pour le samedi 15. Et le samedi 22, la discothèque organise une soirée électro. Le danse floor du Must vous reçoit vendredi et samedi et pour ses thés dansants le dimanche après-midi. Il ne vous reste plus qu’à pousser la porte du Must. Ne manquez pas de vous connecter sur le site au 3w.clubmust.com pour suivre toute l’actualité de la discothèque. Discothèque Le Must : 56, rue Mathieu-Dombasle, Rte de Thuir à Perpignan Les concerts du Crock Après un été passé au Palais pour les soirées Underground, Béatrice Nicolau et son équipe retrouvent l’ambiance de la célèbre salle de concert du Crock’More. Ainsi, le Crock’More fait sa rentrée le samedi 29 septembre avec une soirée Urban X Gum Party 2, Oh my Gode. Vous retrouverez Dj Traffx, Sija, Samy Lee, Deposer Oner, Mc Moonson plus guest et surprise dès 21h. Le mardi 2 octobre, ne manquez pas les concerts des américains, Nashville Pussy et de Bob Wayne. Le Crock-More : Avenue du Dr torreilles, Z.I. La Vigneronne à Perpignan Festival Sirocco Le 12ème Festival Sirocco organisé par le Théâtre de la Complicité de Perpignan, du 4 au 8 septembre 2012 au Palais des Rois de Majorque, continue de cultiver la carte de la diversité culturelle et de l'indépendance d'expression des artistes, des créateurs mais aussi celle des peuples et des sociétés. Ce Festival nous invite au voyage dans un monde où l'art métissé a toute sa place. Son entrée est libre et gratuite. Des animations diverses sont proposées le jeudi 6 à 18h30 par une rencontre-débat sur le thème de la « diversité » avec Hafid Saïdi Docteur en sociologie et Ahmat Zeidane Bichara, journaliste et écrivain. Le vendredi 7 à partir de 17h et le samedi 8 à partir de 14 heures, ouverture d'un campement nomade où des artisans et des associations locales vont présenter leurs oeuvres dans une ambiance festive faite de chants, de danses, de musique jusqu'en début de soirée : Capoeria Plantando Dendê, danses orientales, comtes, Les gens de paroles, atelier théâtre, chorale Voix Libres, groupe folklorique, Pan Tomaca. Dès 19h, vous pourrez déguster sur place grillades et saveurs orientales. En soirée, de 19h45 à 1h, dépaysement garanti avec trois concerts à la suite par des groupes de tout horizons. Le vendredi 7 avec des musiques de l'Argentine aux Balkans interprétées par l'ensemble Syrto, les musiques électro-orientales de Walead et le blues touareg du groupe Nabil Baly. Le samedi 8 avec les percussions et danses mandingues avec les frères Kouyaté, musiques tziganes et méditerranéennes avec le Duo Atys suivi par le groupe Imaz'elia et pour clôturer le festival, la musique amazigh de Meryem Aanouz. Un voyage à ne pas manquer... Festival Sirocco : Renseignements 3w.theatreperpignan.com Un Mirage chic et branché Dans son cadre aux notes asiatiques avec sa belle terrasse sur la jetée du port face à la mer, Le Mirage affiche une vue panoramique. Ouvert à l’année, c’est un très bel endroit pour se laisser bercer par le charme du lieu un verre à la main. Le Mirage est ouvert de 15h à 2h du matin tous les jours. Une visite s’impose. Le Mirage : Promenade Alcudia à Canet-Port PAGE 44 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page45 restaurants LE BARATHYM restaurant 7, rue des Cardeurs à Perpignan 04 68 50 98 14 Désormais Sylvie vous reçoit du lundi au samedi, midi et soir à compter de début juillet. Vous pourrez profiter d’une agréable terrasse et déguster une cuisine authentique autour de produits locaux et labellisés sans oublier les suggestions de la Chef Lucie, suivant le marché à des prix très raisonnable. A ne pas manquer le duo de gambas, poulet à 16€ ou le T Bone à 23€. Formule midi, plat du jour 10€, entrée-plat ou plat-dessert 14€, entrée-plat-dessert 18€. PIZZA ALDO En livraison ou à emporter 36, boulevard Aristide-Briand à Perpignan 04 68 50 13 24 07, boulevard Anatole-Franceà Perpignan 04 68 66 69 18 Ouvert 7 jours sur 7, Aldo vous propose ses promotions toute l’année avec 2 pizza moyennes à 18,90€, 2 grandes pizzas à 27€ et la troisième moyenne 33cm ou géante 40cm à – 50%. Par ailleurs de la petite pizza à 26cm au demi-mètre, Aldo vous invite à déguster un grand choix de pizza et toujours la livraison offerte. www.pizzaaldo.fr. LOU GRILLADOU Restaurant 7, place de Belgique à Perpignan 04 68 34 86 81 Le Restaurant Lou Grilladou une cuisine authentique et maison, exclusivement réalisées à par tir de produits frais. Le restaurant est ouvert le samedi soir et du mardi au vendredi midi et soir et ce depuis maintenant 7ans. Profitez de la terrasse, possibilité de repas de groupe et plats à emporter. A noter que vous pouvez retrouver toute l’actualité du restaurant sur son Facebook. Menu midi à 12€ et midi et soir à 19€ et 29€. LE DIVIL restaurant [email protected] 9, rue Fabriques d’en Nabot à Perpignan 04 68 34 57 73 Situé à deux pas du Castillet, ce restaurant dont les origines remontent au Moyen-âge est un lieu chaleureux et authentique dans un décor sobre et élégant. Au menu, vous pourrez y savourer une cuisine de terroir et des spécialités de viandes grillées à la cheminée. Les formules du midi évoluent au fil des saisons et des semaines pour vous proposer ce qu’il y a de meilleur. Tout est pensé, préparé et cuisiné «maison» de l’entrée au dessert. Difficile de choisir entre la Terrine de foie gras, les anchois marinées, le tartare de bœuf coupé au couteau et ses frites maison ou encore le fabuleux fondant au chocolat... Au gré de vos envies, vous trouverez votre bonheur... Fermé dimanche, service tardif les weekend. Formule midi entrée, plat & dessert à 13€. LE CASABLANCA 7, bd Kennedy à Perpignan 04 68 50 16 99 En juillet Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mercredi soir et en août du vendredi au dimanche midi et soir. Le Casablanca vous propose ses salles privées à l’ambiance chaleureuse et au style typiquement marocain. Une bonne idée pour les repas de famille ou de groupe entre amis. Ce restaurant vous propose une cuisine marocaine avec la spécialité de la maison, le tajine aux poires. Vous trouverez une formule midi à 12.90€ et ses menus à 20€, 25€ plus la carte. La Mesita restaurant 7, rue Fabrique Nadal à Perpignan 04 34 12 59 84 Claire et Mika viennent d’ouvrir un petit restaurant qui s’annonce très convivial. Vous trouverez des suggestions à l’ardoise suivant le marché, des tartes saumon épinard ou chèvre courgettes et miel à 7€ du poulet catalan au lait de coco à 12€, des plats méditerranéens avec une touche asiatique ou encore une assiette de charcuterie pour débuter l’apéro au coin du bar avec une bouteille de rouge. Ouvert pour Visa tous les jours midi et soir et ensuite du mardi au samedi midi et du jeudi au samedi soir. PAGE 45 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page46 Carioca Café Ne manquez pas de faire une pause à la terrasse du Carioca de 7h à 19h du lundi au samedi. A midi, l’établissement vous propose son plat du jour à 8€ ou son menu plat, dessert plus café à 11€. Le reste de la journée, venez tester des cafés de destinations différentes tout comme une soixantaine de thés histoire de faire une pause agréable. A noter que le restaurant vous propose sa carte avec entre autre ses omelettes salades, ses magrets de canard grillé ou encore ses salades et grands ou petits formats. Voilà de bonnes suggestions pour faire une pause à midi et même le samedi. Carioca Café : 26, boulevard Clemenceau à Perpignan Défilé de star au New Purple La discothèque Le New Purple vous invite à une grande soirée le samedi 8 septembre avec le showcase tour de Booba. Une date à réserver dès maintenant. A venir une serie d’artistes qui vont faire le buzz sur la Colline avec entre autre, Shym, Matt Pokora, La Fouine, Mister You, Secret Story, Hollywood Girls, Dj Abdel, Sexion d'Assaut, Fat Joe, The Game, Gustavo Lima, Tacabro. Ne manquez pas de vous connecter sur le site Internet au 3w.purple-canet.com ou sur les Facebook, New Purple , New purple bis , Purple-canet et la page le purple pour suivre toute l’actualité du Purple en temps réel. Le New Purple est ouvert vendredi, samedi et dimanche de minuit à 6h. New Purple : Colline des Loisirs à Canet-Plage Cuisine Indépendante Cuisine Indépendante vous reçoit lundi et mardi de 7h à 19h et du mercredi au samedi de 7h à 23h. Vous pourrez profiter de la terrasse avec l’été indien qui s’annonce et déguster tous les jours ses salades, ses lasagnes, ses tartines italiennes ou encore ses bagels sans oublier sa carte tapas qui fait toujours référence. Enfin, vous pouvez réserver la salle privative du 1er étage pour vos repas de groupe, anniversaire, voir simple réunion en famille. Pensez à vous renseigner. Ne manquez pas de vous attabler pour passer une bonne soirée. Cuisine Indépendante : 24, boulevard Clemenceau à Perpignan Eat Sushi à la japonaise Le restaurant Eat Sushi vous reçoit tous les jours midi et soir sauf le dimanche midi, de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30. Vous pourrez vous attabler, emporter, voir, vous faire livrer à domicile ou au bureau, gratuit à partir de 12€ le midi et 15€ le soir. Comptez un délai de livraison de 30mn à 45mn. Vous pouvez commander en téléphonant ou en vous connectant sur le site au 3w.eatsushi.fr. Vous trouverez des formules midi et des plateaux menus à partir de 12€. En nouveauté à la carte vous pourrez déguster des recettes innovantes avec entre autres des sushis à la seiche aux crevettes froides, des makis green au thon grillé, des makis pink roquette et fromage frais, des makis white mielleux, des sushimi saumon et en dessert le nut banane, fraise et nutella. A noter que vous pourrez désormais profiter de la terrasse. Par ailleurs, à chaque commande, cumulez des points et bénéficiez de réductions et de Kdo’s disponibles sur le site. Restaurant Eat Sushi : 38, boulevard Clemenceau à Perpignan Maison Divine en terrasse C’est dans l’ancien quartier des drapiers dont l’activité était particulièrement prospère au moyen-âge que se situe le restaurant Le Divil. Entre le Castillet et la Préfecture, Elise et Stéphane vous accueillent du lundi au samedi, midi & soir, pour une pause déjeuner avec une formule à 13€ ou un dîner dans un cadre exceptionnel de pierres, cayroux, verrière & cheminée qui font l’authenticité de ce lieu. Un mélange de contemporain et d’authentique. Vous pourrez choisir votre pièce de bœuf à griller à la cheminée, selon l’arrivage Charolais, Limousin, Aubrac, sélectionnée avec la Maison Guasch, des produits locaux et de saison, des plats traditionnels et des desserts maison. Profitez d’un apéritif convivial autour du comptoir laissant place à une assiette de charcuterie ibérique et des tapas autour d’un bon vin. Stéphane se ferra un plaisir de vous faire découvrir ses coups de cœur avec plus de 300 références, Côte du Roussillon, Languedoc, Bourgogne, Loire, Rhône sans oublier les Champagnes. De quoi régaler vos papilles. Ainsi, ne manquez pas les rendezvous vignerons et l’actualité du restaurant en vous inscrivant à sa newsletter sur son site au 3w.restaurant-le-divil-66.com Restaurant Le Divil : 9, rue Fabrique-d’en-Nabot à Perpignan PAGE 46 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page47 restaurants LA TABLE DU CARNAVAL 14, avenue des Mimosas à Argelès-sur-Mer 06.20.57.27.64 Le Carnaval prend son rythme de croisière et est à présent ouvert tous les jours à partir de 19h30. Cette année la carte de la Table du Carnaval évolue encore et vous propose mille et une saveur. Outre son défilé de véritables tapas, de sa salade Bobun, du Tataki de thon, de ses viandes grillées et de son incomparable moelleux, la Table proposera une grande tendance des lieux branchés de la capitale ou de St Trop à St Barth... Pour la découvrir rendez-vous côté resto. CARIOCA CAFE Salon de thé, restaurant 26, boulevard Clémenceau à Perpignan 04 68 34 05 06 Le Carioca vous propose à midi sa formule déjeuner avec au programme le plat du jour à 8€ et le plat - dessert plus café à 11€. Tout est préparé le matin pour le midi. Vous pourrez également explorer sa carte restaurant avec sa dizaine de salades, ses bavettes, pavé ou entrecôte. Profitez toute la journée de sa terrasse ombragée et dégustez des cafés de différentes origines et plus de 60 thés différents. Ouvert du lundi au samedi de 7h à 19h. AU CHAI GOURMET Bar-Tapas Parc Sud Roussillon face à Calicéo à Saleilles 09 66 93 07 59 Après une après midi détente à Caliceo, juste en face, venez découvrir le Chai Gourmet et sa cave à vin au large choix de vins d’ici et d’ailleurs, ainsi que les bières aromatisées, blondes, brunes, en bouteilles ou en pression. Des tapas à partir de 2.50€ et diverses formules, assiette à partager, ou tour conviviale pour 2 personnes. Occasionnellement vous y trouverez des soirées musicales. Du mardi au samedi de 10h à minuit et le dimanche soir à partir de 17h. Terrasse ombragée pour vos soirées d été. LE MOUSTACH’PUB bar-restaurant 2, rue Gay Lussac au Mas Guérido 04 68 66 50 49 Le Moustach est un bon endroit pour débuter la journée devant un petit noir voir en après-midi devant une limonade ou profiter de sa table le midi et soir. Vous trouverez une belle carte brasserie. A noter le retour des brochettes à partir du jeudi soir. Le Moustach’Pub est fermé dimanche toute la journée. Menu midi, entrée, plat, dessert, vin ou café à 12€. Le soir à la carte. EL XIRINGUITO 10, rue, Pierre-Rameil à Perpignan 04 68 59 73 67 El Xiringuito est ouvert le midi du lundi au vendredi et le soir du mercredi au samedi. A la carte tapas, grillade planxa, manchego et planche de charcuterie ibérique. Produits frais et de saison avec entre autre saucisse catalane de la maison Paré, entrecôte et bavette charolaise pure race à viande, ses frites maison, sans oublier les autres suggestions à voir sur ardoises et les dessert le tout maison. Formules midi : plat du jour 9,50€, entrée, plat ou plat, dessert à 12,50€ Votre pub dans cette rubrique pour 50€/mois infos : 04 68 35 51 10 PAGE 47 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page48 Le Pas Sage Dans un univers surprenant, un nouveau restaurant-pâtisserie ouvre Passage Doisneau Quai Vauban. Des 8h du matin, venez profiter d'un cadre original pour vous offrir un petit déjeuner sympa, suivra, le déjeuner, carte simple, décalée et inventive à petits prix. Ils vous proposeront une cuisine familiale agrémentée à leur façon qui ne manquera pas de vous étonner. En flânant l'après-midi, arrêtez-vous pour déguster les nombreuses pâtisseries maison du salon de thé, qu’ils vous concoctent chaque jour avec délice. Au restaurant-pâtisserie, vous trouverez en permanence une exposition vente de meubles, bibelots, brocante, ou vous pourrez chiner avec plaisir. Restaurant pâtisserie Le Pas Sage : Quai Vauban Passage Doisneau à Perpignan Mets Vins en terrasse Hélène vous convie à découvrir ses toute nouvelle tapas à 4€ avec entre autres chorizo grillé, gambas croustillantes, beignets de crevettes ou encore lomo grillé. Une nouvelle assiette ibérique est également sur les tables. Au programme, cannellonis au confit de canard et orange, l’ardoise de tomates anciennes et son gaspacho sans oublier ses poissons frais selon le marché. Un menu catalan à 20€ est désormais disponible avec salade de poivrons et anchois, parillade de viandes et sorbet d’abricot et framboise. La terrasse reste encore d’actualité. Le restaurant vous reçoit du lundi au samedi midi et du jeudi au samedi soir. . Restaurant, Cave à vins, Mets Vins : 9, rue Lazare Escarguel à Perpignan Nouvelle promo chez Pizzas Aldo Ne manquez pas les nouvelles promotions de Pizza Aldo avec les deux pizzas moyennes à 18,90€ et les deux pizzas grandes 40cm pour 27€. Enfin, le restaurant vous propose ses promotions toute l’année avec moins 50% sur la troisième pizza 32cm ou géante de 40cm à emporter ou à consommer sur place sur ses deux points de vente. Pizza Aldo est ouvert 7 jours sur 7 toute l’année. Suivez l’actualité au 3w.pizzaaldo.fr Pizza Aldo : 36, boulevard Aristide-Briand à Perpignan 7, boulevard Anatole-France à Perpignan Nouvelle carte O’grignoti Christelle et Adriano vous reçoivent du lundi au samedi midi, mardi soir sur réservation et du mercredi au samedi soir. Vous trouverez une toute nouvelle carte de rentrée avec ses incontournables et ses suggestions différentes tous les soirs. A noter qu’Adriano ne travaille que des produits frais et vous propose une cuisine selon le marché du jour. Tous les soirs de 17h à 20h, ne manquez pas les apéros du Ogrignoti avec une boisson et une assiette de Grignoti pour 10€. Enfin, des animations sont en préparation. Pensez à vous renseigner sur place pour ne rien rater. En attendant, il ne vous reste plus qu’à siroter un Prosecco. 3w.ogrignoti.com Restaurant Italien O’grignoti : 95, boulevard Aristide Briand à Perpignan Du 4 Vins au Khayat’s Khayati, surnommé le noctambule perpignanais, a ouvert un nouvel établissement Le Khayat’s depuis fin juillet. Vous retrouverez donc Khayati, pas l’homme de Vitruve mais qui normalement travaille de midi à minuit et là pour la circonstance travaillera de 17h à 2h. Vous pourrez découvrir ce nouvel établissement et sa décoration dans une ambiance conviviale. A noter que l’établissement est fermé le jeudi. A moins que vous ne vouliez organiser une soirée spéciale entre amis, entre filles, pour un anniversaire alors Khayat’s vous ouvrira les portes le jeudi rien que pour vous. A noter que vous pourrez débuter l’apéro autour d’une bouteille de vin accompagnée d’une assiette de fromage ou de charcuterie. A l’angle de l’impasse et de la rue des Cardeurs, ne manquez pas le Konvivial Bar Le Khayat’s Le Khayat’s : 13, rue des Cardeurs à Perpignan Le mois de l’abonnement chez Citron Vert Avec la rentrée, c’est le mois de l’abonnement chez Citron Vert. Pour tout nouvel abonnement, l’institut vous offre les frais de dossier soit 16€ de remise immédiate jusqu’au 30 septembre. C’est l’occasion de se refaire une beauté après l’été et profiter du soin éclat du visage à partir de 18€, la pose d’ongle à partir de 42€ ou encore l’épilation à 4€ la zone. A noter que le salon vous reçoit avec ou sans rendez-vous, avec ou sans abonnement. Voir les conditions tarifaires en magasin. Vous pouvez retrouver toute l’actualité de l’institut au 3w.citron-vert.fr. Institut Citron Vert : 13, rue Ampère au Mas Guérid PAGE 48 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page49 PAGE 49 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page50 PAGE 50 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:17 Page51 PAGE 51 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 02:14 Page52 what’s up ? LE CARTABLE DE LA RENTRÉE : SACAGAWEA CARRYALL Avec sa magnifique couleur pastel, son cuir minimaliste et délicat qui tranche avec le caractère brut des sangles beiges, on a craqué sur le modèle de cartable Sacagawea Carryall pour la rentrée de septembre. Si vous n’aviez pas encore succombé aux mini-modèles Cambridge Satchel, Miniséri, Bakker ou encore Ally Capellino… là vous ne pourrez plus y échapper. Le sac cartable est le must have de l’automne ! LEXUS CT-S EV SCOOTER CONCEPT Imaginé par le designer Goldberg Boris et estampillé du logo du constructeur automobile Lexus, la célèbre branche luxe de chez Toyota, un petit clin d’oeil pour le «Lexus CT-S EV Scooter Concept», une jolie étude de style autour d’une sorte de trottinette électrique qui peut être rangée dans le coffre d’une voiture pour être utilisée lors des petits déplacements dans les centres urbains. DES YEUX COMESTIBLES À COLLER SUR LES FRUITS & LÉGUMES Transformer les fruits et légumes en autant de bonhommes à croquer, voilà une belle parade pour faire manger des repas équilibrés aux enfants. Grâce à ces stickers d’yeux comestibles, on peut jouer avec la nourriture, imaginer des gentils monstres dans des mises en scène rigolotes, et aider quelques parents à dédramatiser l’épreuve de l’assiette de légumes. Merci Suck UK ! PAGE 52 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 02:14 Page53 what’s up ? PORTE-CLÉ MURAL EN LEGO Pour toujours savoir où sont rangées ses clés, nul besoin de succomber aux sirènes des derniers équipements high-tech avec GPS intégré et tutti quanti… Il suffit de piquer à son neveu quelques pièces de Lego, dont une grande plaque qui servira de support mural à accrocher dans l’entrée. On perce ensuite une pièce de Lego comme un porte-clé à son trousseau, et le tour est joué ! En rentrant ou en sortant, on clipse et déclipse son Lego en un tour de main et en plus, le concept est décoratif ! RÈGLE BANDIT La «Règle Bandit» de Sebastian Bergne sert, bien sûr comme toutes les règles en plastique, à mesurer des distances et tracer des traits droits, mais ce modèle-la s’ouvre également à une activité beaucoup plus ludique : le lancer d’élastique. Pour atteindre une cible ou juste pour le plaisir de lancer un projectile dans l’espace, les bureaucrates pourront s’octroyer ces petites pauses de lance pierre dans la journée pour retrouver leur âme d’enfant ! RENAULT 4L REVIVAL CONCEPT Juste pour le plaisir, un petit clin d’oeil pour cette excellente étude de style autour d’un concept de revival de la désormais mythique Renault 4L qui serait pour l’occasion propulsée par un moteur électrique. Imaginé par le designer Charlie Nghiem. PAGE 53 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page54 what’s up ? FRED X KATE MOSS Icône de la maison Fred depuis 2005, Kate Moss signe une collection capsule pour la célèbre maison de joaillerie. Des bijoux fins et légers, ancre marine, étoile, coeur, inspirés de ses propres tatouages et qui reflètent parfaitement l’univers romantico-rock de la «brindille». Disponible chez Colette... VOTRE IPHONE SOUS L’EAU ! Plongez avec votre iPhone dans la piscine, grâce à cette housse waterproof ! Pour immortaliser les premières brasses de Poupette, protéger v o t r e iPhone du sable et des éclaboussures à la plage (ou même accompagner vos figures sur l’halfpipe aux sports d’hiver), dégainer son iPhone pour prendre des photos de vacances se fera beaucoup plus sereinement qu’auparavant. Want it ! COLLANTS CRÉATIFS CELESTE STEIN Pour changer des collants opaques pour l’automne, la marque de collants et leggings fantaisie Celeste Stein bouscule encore une fois les habitudes avec des imprimés inattendus : patchworks de chatons, roses vintage romantique, poupées trolls de notre enfance, tapis de bonbons… Bref, de quoi décoiffer notre look d’écolière pour la rentrée ! PAGE 54 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page55 what’s up ? ROSSO SOLINI, AUTOCOLLANTS EFFET SEMELLE ROUGE… Pour feindre porter des escarpins Louboutin ou juste pour customiser sa semelle de chaussures pour un mariage ou pour tous les jours, il existe maintenant des autocollants «effet semelle rouge» sur la boutique Rosso Solini (semelle rouge en italien). On ne sait pas encore quel cadre légal encadre ce projet initié par l’adolescente Tara Haughton… donc prudence avant d’équiper vos chaussures ! LULU FRENCHIE PERSONNALISE VOS LUNETTES Pour une paire de lunettes unique et personnalisée à son image, la petite marque lyonnaise qui monte, Lulu Frenchie, propose sur son site de configurer sa paire de lunettes en choisissant un logo, une image, une photo… qui apparaîtra dans les verres (sans gêner la vision) et la couleur de la monture parmi une palette de coloris flashy. Ambiance geek, animal, sexy, électro ou drapeau anglais spécial JO de Londres… les clubbeuses se les arrachent ! SACS TRICOTÉS INSTAGRAM Avis aux geekettes, pic-addicts et autres fans de l’application de photos vintage, la créatrice thaïlandaise Meemanan s’est pris au jeu de crocheter des pochettes, trousses et mini sacs, aux couleurs emblématiques de l’icône Instagram. I d é a l pour ranger son smartphone et se balader en ville pour peut-être recruter de nouveaux abonnés ! PAGE 55 PAGE 56 BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page56 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 09:13 Page57 PAGE 58 BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page58 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page59 PAGE 59 PAGE 60 BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page60 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page61 où sor tir... bar - discothèques Votre pub dans cette rubrique pour 50 euros / mois infos : 04 68 35 51 10 PAGE 61 PAGE 62 BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... BEST OF ETE 2012... 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page62 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page63 PAGE 63 167LEBIZZ_01_64_Layout 2 31/08/12 00:18 Page64