Modification de la chemise de cylindre pour OM 501/502
Transcription
Modification de la chemise de cylindre pour OM 501/502
PI 0023 Constructeur du moteur : Mercedes-Benz Séries de moteur 89 473 110 © MS Motor Service International GmbH – 0307 FR Le constructeur du moteur a apporté des modifications au niveau du type de la chemise de cylindre. Dans le cadre d’une adaptation des produits, la chemise 89 473 110, utilisée jusqu'à maintenant pour les moteurs Euro 2 sans canal de refroidissement, est remplacée par la chemise portant le numéro KS 89 594 110. Les chemises livrées jusqu’à maintenant peuvent encore être utilisées jusqu’à épuisement des stocks. OM 501 LA OM 502 LA OM 541.920 - 541.927 4V Euro 2 OM 542.920 - 542.926 4V Euro 2 89 594 110 (6-cylindres) (8-cylindres) NOUVEAU! 89 530 110 Informations de commande N° KS Chemise de cylindre pour bloc moteur sans canal de refroidissement (uniquement pour les moteurs Euro 2) Chemise de cylindre: ancienne (abandonnée !) nouvelle (89 473 110) 89 594 110 Chemise de cylindre pour bloc moteur avec canal de refroidissement (uniquement pour les moteurs Euro 2) Chemise de cylindre: (sans modification) Sous réserve de modifications et de variations dans les illustrations. Veuillez vous référer au catalogue / CD / boutique en ligne pour les applications précises. www.ms-motor-service.com MS Motor Service International GmbH · 74196 Neuenstadt · Germany KOLBENSCHMIDT PIERBURG GROUP 89 530 110 PRODUCT Modification de la chemise de cylindre pour OM 501/502 I N F O R M AT I O N Uniquement pour professionnels ! Page 1/1