feature: plages d`amsterdam
Transcription
feature: plages d`amsterdam
FEATURE: PLAGES D’AMSTERDAM | Page 2 sur 6 PRESS FEATURE Plages d’Amsterdam Amsterdam est étonnamment proche de la mer. A Zandvoort, Bloemendaal, IJmuiden et dans la zone de dunes qui les séparent, vous pouvez respirer le bon air marin. Balades, nage, bronzage, kitesurf… il y en a pour tous les goûts. Découvrez les plages d’Amsterdam ! Zandvoort : ville balnéaire avec une histoire La ville animée et conviviale de Zandvoort est l’une des plus vieilles stations balnéaires des Pays-Bas. Pendant des siècles, ses habitants ont vécu de la pêche, mais au 19e siècle, cela a changé. Au Royaume-Uni, les ‘bains de mer’ étaient en pleine essor et le docteur Mezger, médecin de Zandvoort, a introduit cette activité élitiste dans sa ville. Cette nouvelle station balnéaire a très vite attiré des célébrités, dont l’impératrice autrichienne Sissi. L’arrivée d’une ligne ferroviaire reliant directement Zandvoort à Amsterdam en 1881 joue aussi un grand rôle dans l’affluence des touristes. Après la Seconde Guerre Mondiale, la popularité de Zandvoort croît rapidement. Grâce à la bonne liaison avec Amsterdam, ce sont surtout les Amstellodamois qui viennent se détendre en grands nombres dans cette station balnéaire. Mais Zandvoort attire également beaucoup de vacanciers allemands. De nos jours, Zandvoort dépend pour près de la moitié de ses revenus du tourisme. Au Musée Zandvoort, vous pouvez découvrir la riche histoire de cette ville. Soleil et mer Le boulevard longe la plage de sable qui s’étend sur 9 kilomètres et fait à certains endroits une largeur de 100 mètres. La plage attire surtout les vacanciers d’une journée. En haute saison, plus de trente pavillons de plage proposent leur restauration. Certains sont même ouverts toute l’année. Les plus connus sont Tijn Akersloot, Havana aan Zee, Club Nautique et Vooges. La plupart des pavillons de plage sont des entreprises familiales. Zandvoort se voit tous les ans attribuer le Drapeau Bleu : le label international pour les plages propres et sûres. Autres attractions Même si le temps n’est pas au beau fixe, il reste beaucoup à faire à Zandvoort. Comme se balader dans les dunes par exemple. Les amoureux de la nature peuvent marcher ici pendant des kilomètres sans croiser personne. Les golfeurs y trouveront eux aussi leur bonheur, car en plein milieu des dunes, entre Zandvoort et Haarlem, se trouve le Kennemer Golf & Country Club. Sur la plage, les sportifs peuvent se défouler. Vous pouvez pratiquer le kitesurf, le surf et la planche à voile, mais aussi le canoë de mer, le rafting, le catamaran et bien plus encore. Zandvoort compte également un cinéma, une piscine subtropicale, un | Page 3 sur 6 bowling, des manèges équestres, des salles de fitness, le Holland Casino, le Château d’Eau et bien sûr le circuit automobile de Zandvoort. Bloemendaal Les vacanciers branchés se retrouvent à Bloemendaal, où les pavillons de plage sont chics et raffinés et où vous pouvez danser jusqu’au bout de la nuit les soirs d’été. Pendant la haute saison, des Vélotaxis vous emmènent de Zandvoort à Bloemendaal. Vous trouverez ces vélos couverts partout dans Zandvoort. Donc même si vous voulez vous rendre du nord de Zandvoort à la plage la plus au sud, le vélotaxi est la solution idéale. Comment vous y rendre ? Le train est le moyen de transport idéal et s’arrête à vol d’oiseau à moins de 100 mètres de la plage. De la Gare Centrale d’Amsterdam, vous êtes en à peine 25 minutes à Zandvoort. Outre le train, il y a également un bus qui part d’Amsterdam en direction de Zandvoort : le bus 80. Celui-ci part de la gare routière sur la Marnixstraat et prend environ 50 minutes. IJmuiden : paradis pour les amateurs de sport IJmuiden est doté d’une immense plage très étendue, qui se prête à merveille à la pratique de divers sports. Egalement grâce à la houle unique formée par les jetées. Des zones spécifiques ont été délimitées pour la pratique du flyboard ou du cerf-volant, mais aussi pour faire des courses de kite buggy ou de blokarting en toute sécurité. Les kitesurfeurs offrent un superbe spectacle aux vacanciers sur la plage. Toutes les plages d’IJmuiden sont dotées du drapeau bleu : un label environnemental pour les plages propres et sûres. IJmuiden aan Zee IJmuiden aan Zee possède l’une des plus grandes plages des Pays-Bas, avec des pavillons de plage ouverts toute l’année. Sur le Kennemerboulevard, vous trouverez une multitude de cafés, restaurants, boutiques, un centre consacré aux sports nautiques et une salle de jeux. Sur la plage se trouve également un centre de trampoline. Sur le lac Kennemermeer se trouve l’une des plus hautes tours d’escalade des Pays-Bas où toutes sortes d’activités sont organisées. IJmuiden aan Zee est bordé par la Marina Seaport IJmuiden Plage IJmuiderslag Si vous êtes à la recherche d’une grande plage calme et paisible, IJmuiderslag est la plage idéale. Il y a un pavillon de plage et les chiens sont les bienvenus tout au long de l’année. | Page 4 sur 6 Plage Noordpier Pour finir, la plage Noordpier se trouve juste au nord du canal de la Mer du Nord et au sud de Wijk aan Zee. C’est un lieu unique pour les amateurs de sports nautiques. Sur la plage vous trouverez également un centre dédié aux sports nautiques et de glisse. Comment vous y rendre ? La plage d’IJmuiden aan Zee (commune de Velsen) est facilement accessible en voiture, vélo et transports en commun. Au départ d’Amsterdam, un bus direct vous emmène de la rue Marnixstraat à IJmuiden aan Zee (bus 82). Le Fast Flying Ferry offre une alternative originale pour vous rendre à IJmuiden aan Zee. Cet hydroptère vous emmène en une demi-heure de la Gare Centrale d’Amsterdam au Pontplein à Velsen-Zuid. Vous pouvez gratuitement emmener votre vélo à bord et sur la place Pontplein le panneau d’informations vous indique les chemins vers les différentes plages. Dunes hollandaises : une région exquise et immense A proximité d’Amsterdam se trouve la plus grande zone de dunes d’Europe du Nord-Ouest. Un alignement de dunes de sable qui s’étendent à perte de vue entre la région de polders et la Mer du Nord. Dans cette réserve naturelle hors du commun, vous pouvez faire du vélo, vous promener et profiter de la nature et du calme. Les touristes étrangers d’Amsterdam n’ont souvent aucune idée de la proximité de la côte et des dunes. Il ne vous faut qu’entre une demiheure et trois quarts d’heure pour vous retrouver sur la plage ou en pleine balade dans les dunes hollandaises. Beaucoup de visiteurs sont surpris lorsqu’ils découvrent pour la première fois les dunes hollandaises. Ce paysage de collines forme un véritable contraste avec le paysage néerlandais habituellement si plat. Alors que vous avancez au milieu des prairies vertes et des champs de fleurs, vous vous retrouvez rapidement dans un tout autre monde : un sanctuaire de hautes collines de sable parsemées d’élyme et de lacs dunaires, avec une faune et une flore très riches. Des lapins sautillent ici et là et vous croiserez peut-être même quelques cerfs. Surpris, vous vous demandez s’il s’agit vraiment des Pays-Bas… Et pourtant ces dunes sont indissociables des Pays-Bas. Elles protègent depuis des siècles le pays du danger que forme l’eau. A la découverte des dunes Partez à l’aventure dans les magnifiques dunes de la Ligne de Défense d’Amsterdam à Zandvoort et le parc national Zuid-Kennemerland, au sud d’IJmuiden aan Zee. Au milieu de ce parc national se trouve le Centre des Dunes ‘de Zandwaaier’, où une multitude d’itinéraires pédestres et cyclables sont à vendre. | Page 5 sur 6 Toutes les informations sur les dunes de la Ligne de Défense, et les itinéraires de la région, peuvent être trouvées au Centre pour Visiteurs ‘De Oranjekom’ à l’une des entrées principales sur le chemin Boekenroodeweg à Vogelenzang. Points de départ Commencez au Centre pour Visiteurs à Overveen pour des cartes d’itinéraires de balade à pied ou à vélo et des informations sur le paysage, l’histoire et la gestion de la région. Tous les jeudis à 10h30, une balade sur le thème des bunkers est organisée au départ de Zandvoort sous la direction d’un guide. Celui-ci vous éclairera sur les bunkers de la Seconde Guerre Mondiale. La gare ferroviaire Santpoort-Noord est le point de départ d’une promenade de 16 kilomètres dans le parc national, en direction de la mer. Cet itinéraire s’achève à la gare ferroviaire d’Overveen ou Zandvoort. Zandvoort est également le point de départ de nombreuses balades dans le magnifique paysage de dunes de la région. Comment vous y rendre ? Les dunes hollandaises sont accessibles de Zandvoort, Bloemendaal aan Zee et Velsen. Au départ d’Amsterdam et d’Haarlem, vous pouvez facilement vous rendre à Zandvoort aan Zee par train. Plusieurs lignes de bus partent également d’Haarlem avec des haltes aux entrées de la région des dunes. Ces zones de dunes sont des réserves naturelles protégées. L’entrée du parc national Zuid Kennemerland est gratuit, mais le stationnement des voitures est payant. Pour les Dunes de la Ligne de Défense d’Amsterdam, vous payez une entrée, mais le stationnement des voitures est quant à lui gratuit. Plus d’informations sur Zandvoort et les dunes : vvvzandvoort.nl Plus d’informations sur IJmuiden aan Zee: ijmuidenaanzee.nl Amsterdam, janvier 2015 | Page 6 sur 6 Notes aux rédacteurs : Les informations sont librement disponibles pour utilisation, avec indication de la source d’information : www.iamsterdam.com. Les informations ci-dessus sont sujettes à des modifications et Amsterdam Marketing n’accepte aucune responsabilité pour toute inexactitude dans les informations publiées. Informations pour les visiteurs : www.iamsterdam.com T. +31(0)20 702 6000 Bureau de presse Amsterdam Marketing E-mail: [email protected] Photos et textes pour les médias: http://mediabank.iamsterdam.com/ Téléphone: +31(0)20 702 6260 À propos d’Amsterdam Marketing Amsterdam Marketing est l’organisation marketing de la Métropole Amsterdam, active dans le domaine de promotions, informations, recherches et service. Notre ambition est de placer cette région sur la carte comme l’une des cinq métropoles les plus attrayantes d’Europe pour ses habitants, visiteurs, entreprises et groupes d’influence. Avec le slogan ‘I amsterdam’, nous présentons la région comme un endroit de résidence et de travail, une destination de voyage attrayante et un banc d’essai pour les innovations.