promotions de style de l`oc

P R O M O T I O N S D E S T Y L E D E L’ O C
Notre livret de promotions de style de l’OC propose aux visiteurs d’Orange County des milliers de dollars d’offres exclusives, de cadeaux
et de services des magasins et restaurants participants à Fashion Island et Irvine Spectrum Center. Présentez ce bon accompagné
d’un permis de conduire non local ou d’un passeport international au Bureau du concierge/Service à la clientèle de Fashion Island ou
au Service à la clientèle d’Irvine Spectrum Center pour recevoir votre livret de promotions de style de l’OC. Nous vous souhaitons un
agréable séjour en Orange County et dans le sud de la Californie !
F O N TA I N E S . B O U T I Q U E S . F I L M S .
Trouvez votre bonheur à Fashion Island et à
Irvine Spectrum Center. Situés à quelques
minutes l’un de l’autre, ces centres commerciaux
proposent en tout plus de 300 magasins,
restaurants, cinémas et divertissements uniques.
Fashion Island
Fashion Island, la destination de shopping de
choix sur la côte d’Orange County, enchante
ses visiteurs avec un assortiment unique de
boutiques et de restaurants gastronomiques
ainsi que des terrasses de café décontractées.
Parmi les magasins de renommée mondiale se
trouvent Nordstrom, Macy’s, Bloomingdale’s et
Bloomingdale’s Home Store. En outre, Fashion
Island regroupe plus de 60 magasins que vous
ne trouverez nulle part ailleurs en Orange County,
y compris Neiman Marcus, Joie et Kate Spade.
Le centre commercial propose des restaurants
renommés comme FIG & OLIVE, Red O, Blue C.
Sushi et R+D Kitchen. Le Service à la clientèle
de Fashion Island est situé à l’étage dans
l’Atrium Court près de Barnes &
Noble Booksellers.
Irvine Spectrum
Center
Au cœur d’Orange
County, découvrez
l’ultime destination
de la Californie
du Sud pour le
divertissement, le
shopping et le style :
Irvine Spectrum Center. Avec ses 130 magasins
dont Nordstrom, Macy’s, Target, H&M, Edwards
Irvine Spectrum 21 IMAX & RPX ainsi qu’une
grande roue de 33 m et un manège ludique, le
centre a tout pour plaire à tous ses visiteurs.
Irvine Spectrum Center propose aussi une
abondance de mets délicieux, que vous soyez
tenté par une restauration rapide et décontractée
ou une création
gastronomique de l’un
des chefs renommés.
Vous trouverez deux
Services à la clientèle
à Irvine Spectrum
Center : l’un près
du manège et
l’autre dans le Giant
Wheel Court près
d’Anthropologie.
Service aux visiteurs
Nos représentants aimables et bien informés du
Service à la clientèle sont là pour vous guider
et vous informer concernant les restaurants,
les magasins, les événements, les attractions
locales, les navettes d’aéroport et d’hôtel et les
services de taxi. Vous pourrez aussi y acheter
des billets d’entrée à Disneyland®. Fashion
Directions et information
Fashion Island et Irvine Spectrum Center sont situés à quelques minutes l’un de l’autre
en Orange County et sont facilement accessibles de l’aéroport John Wayne, des grandes
autoroutes et du Pacific Coast Highway.
Fashion Island, Newport Beach, CA
shopfashionisland.com
PCH (Pacific Coast Highway) entre
MacArthur Blvd. et Jamboree Rd.
Irvine Spectrum Center, Irvine, CA
shopirvinespectrumcenter.com
I-405 à Irvine Spectrum Center Dr.,
I-5 à Alton Pkwy.
Heures d’ouverture :
Du lundi au vendredi : de 10 h à 21 h ;
Le samedi : de 10 h à 19 h ;
Le dimanche : de 11 h à 18 h
(Les heures d’ouverture des magasins
et des restaurants peuvent varier.)
Heures d’ouverture :
Du lundi au jeudi : de 10 h à 21 h ;
Le vendredi et le samedi : de 10 h à 22 h ;
Le dimanche : de 10 h à 20 h
(Les heures d’ouverture des magasins
et des restaurants peuvent varier.)
Island offre également un service de shopping
personnalisé gratuit. Pour une réservation, veuillez
appeler le 949-701-3166 ou envoyez un email à
[email protected].
Offert gracieusement par :
©The Irvine Company LLC, 2014. Fashion Island et Irvine Spectrum
Center sont des marques déposées de The Irvine Company.