International Sugar Organization

International Sugar Organization
1 Canada Square
Canary Wharf
London E14 5AA
DIRECTEUR EXECUTIF
Memo(12)05
31 janvier 2012
Annuaire OIS de l’éthanol
A la suite du succés de l’Annuaire OIS de l’éthanol 2011, le directeur exécutif a le
plaisir d’annoncer aux membres que cette publication sera inscrite annuellement
dans le programme de travail de l’OIS.
L’ Annuaire OIS de l’éthanol 2012 a pour tâche d’offrir plus de 120 pages de
statistiques et d’analyse approfondie du marché mondial de l’éthanol combustible.
Ce livre contiendra des données sur la production, la consommation et le commerce
de l’éthanol combustible à une échelle mondiale, ainsi que des bilans nationaux sur
la production, l’importation, l’exportation, la consommation, les stocks et les tarifs de
pays au rôle déterminant. Des tableaux supplémentaires indiquant le taux de
sucrose éthanol contenu dans la canne, le cours de la betterave et de la canne à
sucre, la réglementation de l’inclusion de combustible bio, les matières premières de
remplacement et la performance de l’éthanol par rapport à celle du sucre sont
également inclus dans l’annuaire.
Souhaitant maintenir la réalisation et assurer la progression de cette publication, le
Directeur exécutif prie instamment les membres de l’OIS de retourner le
questionnaire ci-joint dûment rempli à l’adresse mail: [email protected] , ou
par télécopie au : +44 (0)20 751 1146, au plus tard le 10 avril 2012.
Si toutes les réponses au questionnaire sont reçues d’ici la date limite, l’annuaire OIS
de l’éthanol 2012 sera disponible en format électronique le 1er juin 2012.
En raison du peu de temps alloué pour la préparation de cette publication, ainsi que
le temps requis par l’agence d’imprimerie, l’OIS regrette de ne pouvoir garantir
l’inclusion dans l’Annuaire de l’éthanol 2012 des données reçues après la date limite.
_________________________
QUESTIONNAIRE SUR L’ETHANOL COMBUSTIBLE
Vous êtes priés de ne pas inclure les données sur l’éthanol potable, chimique ou
industriel.
PAYS _______________
1.
Ethanol combustible : production, consommation & stocks par an - en
millions de litres
2011
2010
Production
Consommation
Stocks
2.
Ethanol combustible: commerce annuel - en millions de litres
2011
2010
Importations
Exportations
3.
Ethanol combustible : importations en 2011
Pays d’origine
4.
Importations d’éthanol combustible (en
millions de litres)
Ethanol combustible : exportations en 2011
Pays de destination
Exportations d’éthanol
(en millions de litres)
combustible
5.
litre)
Prix représentatifs de l’éthanol combustible en 2011 (en US dollars par
Soit
(5.1) Prix de gros, sortie d’usine
Soit
(5.2) prix à l’importation CAF* :
(5.3) prix à la pompe (E85 ou E100)
* Coût, assurance et frêt
6.
Production d’éthanol combustible en 2011 par matière première
Matière première
Coût de la matière
première (en US dollar par
tonne)
Quantité utilisée (en
tonnes)
A partir du jus de canne à sucre
A partir de la mélasse de canne
à sucre
A partir du jus de betterave à
sucre
A partir de la mélasse de
betterave à sucre
A partir du maïs
A partir du blé
A partir du sorgho
A partir du manioc/du tapioca
Autre (spécifier la matière
première )
7.
Distilleries de production d’éthanol combustible en 2011
Distillerie
Production annuelle (en millions de
litres)
8.
Réglementation d’inclusion en combustible (Préciser le pourcentage de
mélange et l’ année)
Mélange avec gasoline (%)
5%
10%
15%
20%
25%
Année de mise en application