Agenda - Rousset

Transcription

Agenda - Rousset

Agenda
DE JUIN à septembre 2014
, Gare-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau
Beaurecueil, Cabriès, Châteauneuf-L
,
nes Mirabeau, Meyreuil, Mimet, Peynier
danne, Gréasque, Le Tholonet, Les Pen
e
ian
Sim
garde, Saint-Antonin-Sur-Bayon,
Puyloubier, Rousset, Saint-Marc Jaume
ren, Vitrolles
Collongue, Trets, Vauvenargues, Ventab
Cherry Boop & the sound makers
les estivales
Le samedi 26 juillet à 21h00
centre ville - gardanne
Festiv’été
La montagne Sainte Victoire, Grand Site de France aux fabuleux paysages peints par
Cézanne, la Chaîne de l’étoile, massif calcaire aux crêtes rocheuses et aux panoramas
époustouflants, les paysages de l’Aqueduc de Roquefavour, «huitième merveille du monde »
selon Lamartine : tous ces paysages aux multiples facettes invitent à la découverte.
Très dynamique toute l’année, desservi par un réseau de transport reliant toutes les villes et
villages à Aix en Provence, ce territoire mérite d’être découvert au rythme de ses événements.
A travers cet agenda, nous avons souhaité dévoiler la multiplicité des activités, festivals,
sorties, concerts, expositions, rencontres, marchés ...
En participant à l’animation estivale des merveilleux villages de ce territoire, souvent
perchés, vous irez à la rencontre de ses habitants en arpentant ces magnifiques paysages
inondés de soleil.
Commune de
2
Agenda Vallée de l’Arc
ORT
Agenda | 2014
PARC NATUR
EL
ANSOUIS
CADENET
RÉGIONAL DU LUBERON
LA-TOUR-D’AIGUES
LA ROQUED’ANTHERON
VILLELAURE
S
S COTE
NE DE
CHAÎ
MIRABEAU
PERTUIS
D66D
SAINT-PAUL-LEZ-DURA
SAINT-ESTEVE-JANSON
D561
VALLÉ
E DE LA
DURANCE
D66
ROGNES
LE PUY-SAINTE-REPARADE
D15
D15
PLan de situation
LAMBESC
PEYROLLES-EN-PROVENCE
D543
D96
D18
D961
D11
MEYRARGUES
JOUQUES
SAINT-CANNAT
D13
VENELLES
D14C
A7
CHAÎNE DE LA
D18
TOULOU
BRE
N7
D11
PUYRICARD
D63
D17
D14A
CÉLONY
EGUILLES
1
COUDOUX
D10
D10
VENTABREN
D96
D17
A8
D20
SAINT-MARC
JAUMEGARDE
AIX-EN-PROVENCE
MO
NTA
LE THOLONET
D64
D65
A8
GN E
D17
RE
SAIN T E -VICTOI
PUYLOUBIER
SAINT-ANTONIN-SUR-BAYON
BEAURECUEIL
LES MILLES
D58
PO
D18
ROGNAC
CHATEAUNEUF-LE-ROUGE
MEYREUIL
LUYNES
OIS
L’ARB
ROUSSET
D6
D7
VITROLLES
N96
GARE TGV
BOUC-BEL-AIR
D9
AÉROPORT
MARSEILLE-PROVENCE
D6
A52
D9
BASSIN DU RÉALTOR
MARIGNANE
VAUVENARGUES
D10
LAC DE BIMONT
D64
D10
A5
D543
E-LES-OLIVIERS
HAUTE VA
LLÉE DE L'ARC
FUVEAU
GARDANNE
PEYNIER
CALAS-CABRIES
TRETS
A5
1
D60A
SIMIANE-COLLONGUE
LES PENNES MIRABEAU
CHA
E
TOIL
E L’É
INE D
GREASQUE
D58
D46
MIMET
D908
D7
D113
SEPTÈMES-LES VALLONS
D908
D7
SOMMAIRE
 Découverte des villages de la Vallée de l’Arc................................................................4 à 11
• Beaurecueil
• Bouc Bel Air
• Cabriès
• Châteauneuf-Le-Rouge
• Coudoux
• Eguilles
• Fuveau
• Gardanne
• Gréasque
• Le Tholonet
• Les Pennes-Mirabeau
• Meyreuil
• Mimet
• Peynier
• Puyloubier
• Rousset
• St-Marc-Jaumegarde
• Saint-Antonin-sur-Bayon
• Simiane-Collongue
• Trets
• Vauvenargues
• Ventabren
• Vitrolles
 Agenda de juin à septembre 2014 ..................................................................................12 à 35
 Expositions................................................................................................................................36 à 37
 Vide-Greniers....................................................................................................................................38
 Fête des associations.................................................................................................................... 39
 Les marchés..................................................................................................................................... 40
3
Festiv’été
© G. Flayols
Beaurecueil
Territoire habité dès la Haute Antiquité, Beaurecueil recèle un riche patrimoine historique,
religieux et naturel.
Le château de Beaurecueil date du début du XVIIe siècle.
Bastide construite en 1586 par Pierre de Cormis, acquéreur du village en 1548, le château
fut agrandi en 1654. Il abrite aujourd’hui une résidence de retraite.
Ancienne ferme du château du XIXe, la ferme de Beaurecueil est aujourd’hui un bâtiment
communal abritant le restaurant La Table de Beaurecueil, une salle communale et le siège
du Grand Site Sainte-Victoire. Toujours à Beaurecueil, le Parc départemental de Roques Hautes, magnifique espace
naturel de près de 650 hectares, propose de nombreux sentiers de randonnées mais aussi une ancienne carrière de
marbre et une réserve géologique.
Mairie, 04 42 66 92 90
Grand Site Sainte Victoire, 04 42 64 60 90 - www.grandsitesaintevictoire.com
BOUC BEL AIR
Bouc-Bel-Air est un village typiquement provençal construit autour d’un rocher
qui porte l’ancien château datant du VIIe siècle. Très belle vue du Belvédère : à
l’est, vers les montagnes de Regagnas, de l’Olympe, le Mont Aurélien, le plateau
du Cengle et de la Sainte Victoire ; au sud, le Garlaban, la chaîne de l’Étoile et
le Baou de Bretagne. Adolphe Thiers, Joseph Autran, André Roussin, Frantz
Liszt et Alexandre Dumas sont nés ou ont résidé dans ce village.
Mairie, 04 42 94 93 93 - www.boucbelair.com
CABRIES
Cabriès est une commune de 8000 habitants. Typiquement provençale
avec ses ruelles étroites et ses maisons anciennes, elle est perchée sur
un piton rocheux entre Aix et Marseille, d’où l’on découvre la montagne
Sainte Victoire et la chaîne de l’Etoile. Un château forteresse du IXe siècle,
auquel s’adosse une église romane du XIIe siècle, abrite aujourd’hui un
musée consacré à l’œuvre d’Edgar Mélik, qui s’y installa en 1934, ainsi
que de grandes expositions d’Art contemporain (Picasso, Dali, César...).
La commune, qui fut rurale, a su préserver d’immenses espaces naturels
(forestiers et agricoles) qui contribuent à une qualité de vie enviée, à
proximité des grandes agglomérations. Commune de traditions, elle encourage les rassemblements festifs et
conviviaux provençaux, tels que la Bénédiction des chevaux devant la chapelle de La Salette, le grand aïoli
ou autres Pieds et Paquets, le marché de Noël. Une place privilégiée est accordée aux sports et aux loisirs avec
le complexe sportif Raymond Martin et le Parc club de l’Arbois, où parents et enfants peuvent pratiquer une
grande diversité de disciplines et un golf de 18 trous. Des « Rencontres théâtrales et musicales » sont proposées
à la Ferme Seigneuriale de Trébillane, au cours du mois de juin, et souvent en plein air.
Commune de
Office de Tourisme, 04 86 67 73 75 – www.cabries.fr
CHâTEAUNEUF-LE-ROUGE
Châteauneuf-le-Rouge est une commune de 2200 habitants située à l’est
d’Aix-en-Provence et qui appartient au canton de Trets. Elle fait partie de
l’intercommunalité de la CPA, du département des Bouches-du Rhône, de la
région Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Ses habitants sont appelés les Négreliens car la commune, jusqu’au XVIIIe siècle,
était communément dénommée Négrel ou Négreoux. Le village prend le nom
de Châteauneuf-le-Rouge vers 1585, pour le différencier des autres Châteauneuf
de la région, certainement à cause de la couleur rouge de son sol.
C’est vers 1778 que l’appellation officielle Châteauneuf-le-Rouge devient la dénomination usuelle du village.
Son territoire se présente comme un rectangle allongé de 6 km sur 2.5 km d’est en ouest, limité par 2 barrières
naturelles : au nord le plateau du Cengle et au sud la rivière Arc.
Ce joli village provençal prend les visiteurs par surprise. Abandonnant l’axe principal d’Aix à Trets, ils sont séduits
par sa place, ses fontaines murmurantes, de Marc Aurèle à Cézanne, son musée d’Art contemporain, situé dans la
Mairie, château du XVIIIe siècle entouré par son parc et son jardin de buis.
Mairie, 04 42 58 62 01 - www.châteauneuf-le-rouge.fr
4
Agenda | 2014
COUDOUX Son nom vient de « collis dulcis », la douceur de ses collines. C’est un joli village avec
son église du XVIIIe siècle, ornée d’une niche avec la vierge et l’enfant, dotée d’un cadran
solaire en façade, et de nombreux calvaires et oratoires. La tradition de l’olivier et de
la vigne y est vivante, avec son moulin, réputé pour son huile d’olive fabriquée à
l’ancienne, ses vignobles du Domaine Saint – Hilaire, son vin classé AOC Côteaux d’Aix.
Mairie, 04 42 52 07 07 - www.coudoux.fr
eguilles
Surplombant la vallée de l’Arc de son majestueux château et de son clocher, le village d’Eguilles attire immanquablement les pas du voyageur.
Et lorsque celui-ci arrive au pied du château, il découvre, depuis le plus
beau belvédère du pays d ‘Aix, un panorama exceptionnel sur la plaine
et jusqu’à la chaîne de l’Etoile. Puis, se promenant au fil des ruelles et
placettes, des escaliers escarpés, des maisons enchevêtrées selon un plan
quasi moyenâgeux, il se laisse guider par le murmure des fontaines, et
se retrouve conquis par le charme d’un village authentique et préservé
sans ostentation.
Mais point de carte postale ! Eguilles est un village vivant, qui compte près de 8000 habitants, des associations aussi
nombreuses que dynamiques, 4 écoles, 1 crèche et une halte-garderie, un pôle d’activités de 71 hectares regroupant
200 entreprises et représentant 1200 emplois, ainsi qu’une agriculture productive et diversifiée.
Vivre à Eguilles, c’est faire de la peinture ou de la zumba, assister à des conférences ou à des concerts, rencontrer des
artisans d’art, déguster des produits du terroir, hésiter entre un menu bistrot et un menu gastronomique, découvrir
un rosé de Provence médaillé, suivre les chemins de la transhumance ou ceux de Compostelle, dénicher le Jardin de
Max Sauze, chanter avec la chorale, sans oublier d’inscrire les petits à «La bulle d’air » et les ados à l’espace jeune,
pour leur proposer une large palette d’activités.
Préservée mais pas isolée, Eguilles se trouve à 10 km d’Aix, à 18km de la gare TGV, à 30km de l’aéroport MarseilleProvence, et à 35 km de Marseille.
Office de Tourisme, 04 42 92 49 15 - www.mairie-eguilles.fr/fr/tourisme
fuveau
A 16 kms d’Aix-en-Provence, au pied de la montagne Sainte-Victoire, Fuveau est un
charmant village perché, typiquement provençal avec ses ruelles escarpées, sa superbe
et imposante église néo-gothique fortement inspirée par le style baroque italien, et
son cours Victor Leydet, coeur de vie, à l’ombre des platanes.
Avec plus de 9 000 habitants, Fuveau est le village provençal où il fait bon vivre,
s’étendant sur 30 km², et s’articulant doucement autour d’un piton moyenâgeux
où l’on imagine à chaque instant pouvoir croiser une mythique figure de l’histoire
provençale... , et cela arrive parfois.!!
Bien que l’origine de Fuveau remonte à la nuit des temps, son nom n’apparaît pour
la première fois dans les écrits qu’à la fin du XIe siècle. Tout d’abord implanté sur la
colline Saint-Michel où demeure une superbe chapelle de style roman aux contreforts
massifs, la population de Fuveau colonise au Xe siècle le piton de la Rocaoudo où
est actuellement dressée l’église du village. Les vieux quartiers se sont ainsi articulés
autour de l’église et de l’ancien château des Peyssonnel, demeure des principaux
seigneurs de Fuveau.
En prenant le temps de flâner dans les ruelles étroites et sinueuses du village, vous serez les témoins privilégiés
de son histoire médiévale.
Les fuvelains et les fuvelaines savent bien, qu’il est vivant et agréable, leur village de Provence. La commune a
su ménager les zones agricoles qui tout en conservant des espaces de cultures traditionnelles ont évolué vers des
activités équines sous toutes formes, pépinières et accueil, ainsi que vers des activités apicoles. Collines et espaces
verts restent relativement protégés, chacun peut profiter de circuits VTT et autres parcours sportifs…….
Office de Tourisme, 04 42 50 49 77 – www.fuveau-tourisme.com
5
Festiv’été
gardanne
Ville lumineuse au passé tumultueux et au patrimoine particulièrement riche, elle
se distingue par une vieille ville dotée d’une histoire deux fois millénaire. Cette terre
aux couleurs de Provence, rouge et ocre, est dotée en grande partie d’espaces boisés.
Plus de 20 000 habitants s’y croisent et partagent une véritable vie de village.
C’est au cœur de cet ancien bassin minier, animé par son marché réputé dans le
département, que des visiteurs du monde entier viennent chercher la magie d’un
lieu unique, immortalisé par Cézanne.
Office de Tourisme, 04 42 51 02 73 – www.tourisme-gardanne.fr
GREASQUE
Situé entre la montagne Sainte Victoire et la chaine de l’étoile, à
16 km d’Aix en Provence, Gréasque est un petit village provençal
de 615 hectares, et de 4169 habitants, bénéficiant d’un riche
patrimoine industriel, culturel, et naturel.
Le village vous charmera par son aspect authentique et typique
du paysage provençal. Vous pourrez notamment y admirer
son château, bâti au XVIIe siècle par les Ollières, et l’église
Saint-Jacques le Majeur, toute récemment rénovée, où se tient
la « Vierge à l’Enfant », une statue en fonte d’1,80m et qui pèse
plus de 300kg, érigée en 1864.
La nature joue également un rôle important dans la vie du village, sa forêt de plus de 300 hectares vous offre un large espace pour vous balader, ou bien pour pratiquer diverses
activités grâce à son parcours de santé, son circuit VTT, son aire de loisirs et son parcours permanent de 12km.
Une aire de camping-cars est accessible gratuitement, ainsi qu’un skate-parc.
Le village abrite un des plus grands sites miniers du bassin de Provence, que vous pourrez découvrir à travers
le Puits Hély d’Oissel, classé monument historique, et le pôle historique et scientifique qui retrace l’histoire et la
géologie du territoire. Des visites quotidiennes sont organisées, et vous pouvez également bénéficier d’audiosguides pour les visites libres. Le patrimoine industriel de Gréasque comprend également son ancienne gare, où
se trouve actuellement le syndicat d’initiative.
Dans un souci de préservation de ses espaces naturels, Gréasque s’est engagé depuis de nombreuses années
dans le développement durable, remportant notamment une distinction du concours des « Villes et Villages
fleuris » en 2013, pour sa démarche respectueuse de l’environnement.
Mairie, 04 42 69 86 06 - www.ville-greasque.fr
le tholonet
Adossé à la montagne Sainte-Victoire, ce village du versant sud est né
en 1666.
Paul Cézanne fréquenta beaucoup ces lieux.
D’ailleurs, la route départementale 17, reliant Aix-en-Provence au Tholonet,
fut appelée « Route Cézanne », et classée au titre des Monuments Historiques,
par André Malraux en 1959.
Il s’agit de l’unique route classée en France !
Depuis son point de départ, Place Charles Tillon à Aix-en-Provence, la
petite route du Tholonet permet de découvrir successivement : « Le pin de
Cézanne », la stèle Paul Cézanne, le « château Noir », du XIXe siècle, où Paul Cézanne résida quelques années. Il s’agit
aujourd’hui d’une propriété privée, néanmoins visible du bord de la route.
Sur le bord de la RD 17 partant vers Beaurecueil, le moulin à vent restauré, dit « Moulin Cézanne » est indiqué par une
borne. Il est ouvert en saison estivale pour exposer des artistes locaux.
Mairie, 04 42 66 90 41 – http://www.letholonet.fr
6
Agenda | 2014
les pennes-mirabeau
Située au sud du département, à mi-distance entre Marseille et Aixen-Provence, 10Km de l’aéroport international de Marseille-Provence
et à quelques minutes de la gare d’Aix-en-Provence TGV, la commune
se trouve à la croisée de la vallée du Rhône, des routes des Alpes et
de la Côte d’Azur.
Le vieux village perché s’étale tout en longueur sur une frange de
roches calcaires entre la route de Martigues et celle de Salon-de-Provence. Il ressemble à une crèche provençale avec son moulin à vent
de Pallières, la Lanterne du Souvenir, ancien moulin, l’ église St Blaise
terminée en 1871 et son campanile, la chapelle Notre-Dame d’Aide
datant du XVIIe, et le château des Vento, construit en 1553, dont la
table d’orientation offre une vue panoramique sur le plateau de Vitrolles, l’Etang de Berre et la chaine de la Nerthe.
Ses collines et vallons calcaires, aux altitudes variant de 70m à 270m, propices à de belles promenades, disposent
de 388 ha boisés, dont la forêt des Barnouins où vous pourrez pratiquer quelques exercices sur le parcours de santé
du parc Victor Mellan.
La commune, où il fait bon vivre, compte différents quartiers, Les Cadeneaux avec une église de près de 300 ans,
La Gavotte et sa bastide Campagne Reggio du 17ème siècle, son église Notre-Dame de l’Assomption consacrée en
1866, Le Plan des Pennes, hameau campagnard à vocation fermière et maraîchère jouxtant les Oppida de TesteNègre et de la Cloche, vestiges les plus anciens de la commune, Plan-de-Campagne, contraste de zones agricoles
et commerciales, Le Repos et la ZAC de l’Agavon.
La devise de la ville est « Super Pennas Ventorum » (Sous les ailes des vents)
Syndicat d’Initiative, 04 42 02 55 14 – www.pennesmirabeau.org
meyreuil
Situé à 11 km d’Aix-en-Provence et comptant 5400 habitants, Meyreuil
est constitué de trois hameaux : le Chef-lieu, le Plan de Meyreuil, le
Canet de Meyreuil.
Le Chef-lieu est le vieux village historique qui demeure le centre de
la vie administrative de la commune, abritant dans le calme et la
sérénité d’un vieux village provençal la mairie, l’église et le cimetière
entourés de quelques belles fermes et bastides.
Le Plan de Meyreuil est le centre de la vie économique du village.
On y trouve la Poste, la mairie annexe, les écoles, le gymnase, des
cafés et commerces. C’est là que se tiennent le plus souvent les fêtes,
foires et marchés traditionnels. Meyreuil concentre l’essentiel de sa vie associative, sportive et culturelle au Plan.
Une pépinière d’entreprises innovantes est également dédiée à l’accueil de jeunes entreprises orientées vers des
secteurs innovants. L’aménagement de la ZAC du Carreau de la Mine, première zone d’activités communautaire
du pays d’Aix, permet quant à elle la reconversion du bassin minier.
Le Canet de Meyreuil est situé non loin du vieux village, composé en 1902 d’à peine trois maisons. Il abrite aujourd’hui
hôtels, restaurants traditionnels ainsi que le très moderne technopôle de l’Europarc Sainte-Victoire. Depuis 2013, la
commune accueille un projet unique en France : le premier parc d’activités tertiaires à énergie positive, l’Arteparc.
Village de traditions, Meyreuil célèbre chaque année la fête de la Saint-Marc tous les 25 avril, la fête de la SaintAntoine en juin sur une durée de quatre jours, la fête de la Sainte-Barbe et perpétue les coutumes provençales avec
le Souper Calendal et la crèche animée à l’église Saint-Marc du Chef-Lieu.
Vous pourrez venir admirer la belle montagne Sainte-Victoire qui domine Meyreuil, par le sentier pédestre du Défens
au départ de la Bastide de Valbrillant avec ses marronniers séculaires. Une signalétique spécifique a été mise en
place avec des bornes thématiques et des QR Code. En promenade le long du fleuve de l’Arc, vous ne manquerez
surtout pas le fameux pont des Trois Sautets, devenu célèbre grâce à Cézanne, qui l’a peint et qui s’est maintes
fois inspiré du paysage environnant pour le cadre naturel de ses Baigneurs et Baigneuses. Ce pont est aujourd’hui
classé monument historique.
Mairie, 04 42 65 90 65 – www.ville-meyreuil.fr
7
Festiv’été
MIMET
Village authentique : au coeur de la Chaîne de l’Etoile, voisin d’Aix-en-Provence, Mimet offre aux amateurs ses promenades forestières et ses sites
archéologiques qui constituent son riche patrimoine.
S’étendant sur 2ha, l’Oppidum de la Tête de l’Ost (4e siècle avant J.C) est un
vestige Celto-Ligure de 2 400 ans. Ce village fortifié de l’âge de fer faisait
partie des places fortes des Salyens, tribu Celto-Ligure occupant l’arrière
pays de Massalia. Aix (Aqua Sextiae) n’existait pas encore ! Le chemin
longeant l’ancien cimetière du village vous mènera sur ce site.
Le village est fortifié : le piton rocheux est ceinturé par des vestiges de
remparts du Xe et XIe siècle. L’Eglise de la Transfiguration date du XIe siècle.
e
Dans le village, la Glacière (XVII ) évoque l’exploitation du lieu par un marchand de glace.
Mimet, village le plus haut des Bouches-du-Rhône. Perché sur un piton rocheux, au cœur de la Chaîne de l’Etoile, il
renferme non seulement des trésors historiques mais aussi des trésors de faune et de flore.
La commune s’étend sur une partie du massif de l’Etoile où vous pourrez monter en moins de 30 minutes admirer le
panorama à 360° ; la baie de Marseille, le massif des Calanques, le massif du Garlaban, la plaine d’Aix-en-Provence
et la Sainte Victoire. Vous pourrez découvrir 9 départements. Mimet est proche de tout ; entre la Côte Bleue et les
Calanques de Cassis, à 20 minutes des grandes villes. Vous y trouverez calme et sérénité.
Mairie, 04 42 12 62 42 – www.mimet-tourisme.com
Peynier
Commune forestière située à 40km de Marseille et à 20km d’Aix-enProvence, Peynier, un petit village provençal, s’étend sur 2476 ha
entre la montage Sainte Victoire au Nord et la Chaîne du Regagnas
au Sud-Est.
L’agglomération, qui est restée autour du Château et de l’Eglise,
compte aujourd’hui environ 3000 habitants et tend à se développer.
Le Château constitue l’élément principal de l’architecture du village.
Construit au milieu du XVe siècle, il est typique de l’architecture de la
Renaissance provençale. Mais la commune a également su conserver
de nombreux vestiges du Moyen âge. Nous pouvons encore apercevoir
un chevet roman au bas du clocher, un donjon du XIIe siècle et un ancien presbytère.
Les remparts du village, datant des XIIe et XIIIe siècles, sont en partie conservés, et ceux du XIVe siècle sont encore
visibles grâce aux maisons formant une ceinture autour du centre historique.
Le village ajoute à son patrimoine la Chapelle Saint Pierre, classée Monument Historique, qui s’est dotée d’une nouvelle cloche, bénie et installée dans le petit clocher en 2003. Mais également l’Eglise paroissiale Saint Julien, avec
son gracieux clocher à campanile, doté de quatre cloches, dont un bourdon de 1694 classé Monument Historique.
Peynier possède également un chemin des Oratoires, où d’authentiques pigeonniers, statues, calvaires, lui donne un
fort caractère. Un chemin des Oratoires fait le tour du village, avec des oratoires dédiés à Saint-Pierre, Saint-Victor,
Saint-Joseph,... et d’authentiques pigeonniers.
Office de Tourisme, 04 42 20 11 07
puyloubier
Puyloubier est un village situé à 350 mètres d’altitude sous les masses
rocheuses bleutées de Sainte-Victoire. Son site préservé en fait un véritable
lieu de repos et de détente. C’est le plus grand vignoble du département
qui produit des vins AOC Côtes de Provence / Sainte-Victoire. Le vieux
village a gardé son caractère grâce à ses rues pavées étroites et pentues
et ses placettes ombragées avec leurs fontaines.
Syndicat d’Initiative, 04 42 66 36 87 – www.si-puyloubier.13.fr
8
Agenda | 2014
rousset
Le village de Rousset se niche aux pieds de la barre du Cengle et de la
montagne Sainte-Victoire, le long de l’Arc. Son nom lui vient de la couleur ocre de ses terres sur lesquelles poussent aujourd’hui des vignobles
d’appellation d’origine contrôlée «Côtes de Provence Sainte-Victoire»,
que vous pourrez déguster dans sa Cave coopérative.
Village provençal, Rousset conserve des restes de son rempart d’époque
romaine en haut de la colline du Château (actuelle place Lionel Hart).
La commune abrite également des traces de sa période médiévale avec
une chapelle du XIe siècle (la chapelle Saint-Privat) et un pigeonnier,
vestige du castrum des XIe au XIVe siècle, en plein centre du village. Un
moulin en pierres sèches du XVIIIe siècle évoque quant à lui les paysages
provençaux de Pagnol. Enfin, l’église et la chapelle du Calvaire datent du XIXe siècle.
Les touristes déambuleront avec bonheur dans ses ruelles étroites et pentues (rue du Four, montée du Château), ils
pourront prendre un verre à l’ombre des platanes, faire leurs courses dans les commerces du cœur de village, assister
aux parties de boule provençale sur un terrain ombragé illustré de belles fresques, se fournir en produits du terroir sur
le marché du mercredi matin ou participer avec les Roussetains aux différentes manifestations estivales, à la salle des
fêtes ou, plus souvent en été, sous les platanes de la place Paul Borde : concerts en plein air ou festivités de la SaintPrivat qui, durant cinq jours à la fin du mois d’août et tout début septembre, mettent le village en liesse autour d’une
fête foraine, de concerts et de bals tous les soirs, de l’aïoli du dimanche et du traditionnel quadrille.
Mairie, 04 42 29 00 10 - www.rousset-fr.com
© GSSV - E.Philibert
SAINT-ANTONIN-SUR-BAYON
Au pied du versant sud de Sainte-Victoire, entre la montagne et le plateau du
Cengle, Saint-Antonin-sur-Bayon est la commune la moins peuplée du Grand
Site Sainte-Victoire. Elle ne compte que quelques habitations pour un peu moins
de 150 âmes qui y vivent toute l’année.
Un oppidum celto-ligure, déserté vers le Xe siècle, domine Saint-Antonin-surBayon de ses 568 mètres d’altitude.
En contrebas, la Maison Sainte-Victoire a été aménagée par le Conseil Général,
après l’incendie dévastateur de 1989. Cette maison propose un espace muséographique avec une animation audiovisuelle qui retrace l’histoire du massif,
des dinosaures à nos jours, une salle d’exposition, un sentier de découverte et une librairie-boutique.
Cet espace d’accueil et d’information vise à sensibiliser les visiteurs à la fragilité de notre environnement.
Dans ce milieu naturel exceptionnel, quelques éléments patrimoniaux retracent l’histoire de la commune.
Aujourd’hui propriété privée, le château de Saint-Antonin-sur-Bayon date du XIVe siècle. Il est inscrit aux Monuments
Historiques depuis 1978. La chapelle du château peut s’observer en descendant le chemin rustique qui mène au Bayon.
L’église, bâtie en haut du village, a quant à elle été achevée en 1738 et possède une riche décoration intérieure
avec une table de communion en bois sculpté, un maître-autel en bois sculpté du XVIIe siècle et une statuette
polychrome du XVIIe siècle.
La stèle érigée sur la place Paul et Carmen, face à la montagne, rend hommage aux hommes morts pour la France
pendant la 2nde guerre mondiale. Une croix de Lorraine y accompagne la liste des noms.
Maison Sainte Victoire, 04 42 66 91 51 – [email protected]
saint-marc-jaumegarde
Essentiellement résidentiel, ce village n’a pas de centre-ville mais comprend de belles
constructions en pierres récemment restaurées, lesquelles en font un lieu atypique, plein
de charme. Dans un environnement naturel préservé, le calme exprime l’esprit d’une
commune où il fait bon vivre.
La Tour Keyrié ou Tour César est une tour cylindrique de 15 mètres de haut, évasée à sa
base, qui servait de tour de guet pour la ville d’Aix-en-Provence. Elle aurait été érigée
par le chanoine Isnard en 1385 pendant les troubles occasionnés par la succession de la
Reine Jeanne, et fut la propriété du comte de Saint Marc. Il s’agit de la seule tour conservée autour d’Aix qui en possédait 4 ou 5. Aujourd’hui, elle appartient à la commune. Des
travaux y ont été effectués par le Grand Site Sainte-Victoire en 2007. A présent, elle sert
de vigie pour les comités feu.
Mairie, 04 42 24 99 99
9
Festiv’été
SIMIANE-COLLONGUE
Le village se blottit dans le creux d’un vallon sur le versant Nord de la Chaîne
de l’Etoile, au pied du Pilon du Roi, entre Aix et Marseille.
Un grand rocher surmonté d’une tour de guet appelée « la Tour de l’Horloge »,
reste d’un castrum bâti au XIIe siècle, domine les vieilles rues pittoresques. Les
lotissements entourant le centre ont remplacé les anciens terrains agricoles.
Vers le haut du village, c’est la nature, la forêt. On y découvre la chapelle de Saint
Germain et le Monastère Sainte Lioba, lieu de pèlerinage important.
Le Pilon du Roi culmine à 710 mètres ; le Col Saint- Anne atteint 691 mètres. De
ces sommets, on a une vue étendue sur la rade de Marseille et le pays d’Aix.
Les départs de randonnée se font pour la plupart à partir du domaine des Marres,
lieu fréquenté des simianais. De nombreuses familles viennent s’y promener et
s’y reposer, pique-niquer et voir les quelques animaux de la ferme.
La magnifique forêt, qui couvre les deux tiers de la commune (soit 2400 hectares),
offre de nombreux circuits pédestres où les promeneurs peuvent se désaltérer
aux sources de la Roque, Venel et Saint-Germain.
Situé entre deux grandes villes et à proximité d’une grande zone commerciale,
Simiane a su garder son authenticité et son charme provençal. Son cours principal,
le Cours des Héros, teinté de Provence, au cœur du village accueille toujours la
pratique de la pétanque, mais également le marché et d’autres animations tout
au long de l’année. Aujourd’hui, près de 6000 simianais habitent la commune.
Pôle des affaires culturelles, 04 42 22 69 98 - www.simiane-collongue.fr
TRets
Bienvenue à Trets, petite ville dynamique de plus de 10 000 habitants qui a su
conserver le charme et les traditions d’un village provençal avec son « cours » à
l’ombre des platanes, ses fontaines, son marché… Le centre ancien se parcourt
dans un lacis de vieilles rues et ruelles étroites aux passages voûtés. Ceinturée
en partie par d’anciens remparts construits à partir de la fin du XIIIe siècle, la
vieille ville possède encore deux portes médiévales ainsi que des tours de
défense, dont certaines ont été transformées en habitations après la révolution
française. Celles-ci sont aujourd’hui visibles depuis le Jardin des remparts.
Ne partez pas sans avoir visité l’Eglise Notre Dame de Nazareth et son maître
autel du XVIIème siècle, œuvre magistrale de Christophe Veyrier, enfant de Trets,
ainsi que le Château des remparts, ancien château seigneurial, aujourd’hui lieu
de vie festif et culturel très animé, notamment en période estivale.Côté nature,
Trets est dominé par la chaîne du Régagnas où s’élève l’ancien ermitage de
Saint Jean du Puy. Le site est aujourd’hui un lieu privilégié de promenade avec
une vue imprenable sur la Vallée de l’Arc. De ce point de vue, vous découvrirez
un paysage magnifique sur les massifs de la Sainte Baume, le Mont Aurélien
et la montagne Sainte Victoire. Les amateurs de nature et de randonnée ont
également à leur disposition de nombreux sentiers balisés.Enfin, Trets n’est pas
en reste avec les saveurs et les parfums provençaux : miel, thym, huile d’olive, marché… Quant aux vignobles des
Côtes de Provence - Sainte Victoire, ils ont façonné les paysages tretsois de la Vallée de l’Arc.
Office de Tourisme, 04 42 61 23 75 – www.ville-de-trets.fr
10
Agenda | 2014
vauvenargues
Situé sur le versant nord de la montagne Sainte-Victoire, Cézannien par excellence, Vauvenargues est connu pour son sentier
des « Venturiers » (GR9) menant au prieuré Sainte-Victoire et à la
Croix de Provence, mais pas seulement, puisque ce village est le
lieu d’un patrimoine à la fois historique, religieux et vernaculaire.
L’église primitive de Vauvenargues fut édifiée au Vème siècle
et dédiée à Saint Sidoine, premier archevêque d’Aix-en-Provence. Puis elle fut consacrée à saint Etienne au XIe siècle. La
partie romane remonte au Xe siècle. Au XVIe siècle, l’église fut
dédiée à Saint Etienne et à Sainte Victoire, et fut agrandie de
six chapelles latérales.
Le prieuré de Sainte Victoire fut construit en 1658. Il se situe à 885 mètres d’altitude au sommet de la montagne
Sainte-Victoire près de la limite des communes de Beaurecueil et de Saint-Antonin-sur-Bayon. Il est classé
monument historique depuis 1978.
La Croix de Provence actuelle date de 1871. La première croix fut offerte à la suite d’un vœu par un marin sauvé
d’un naufrage. Elle portait deux petites ancres de fer et le millésime 1773. Haute de 19 mètres, elle est fixée sur
un socle de pierre au-dessus d’un à-pic de 500 mètres, à 915 mètres d’altitude.
Le socle porte quatre inscriptions: en français, en provençal, en latin et en grec. Il s’agit de la 4e croix érigée, après
la non-invasion de la Provence par les Prussiens.
Chaque année, le dernier dimanche du mois d’avril, a lieu le pèlerinage du mont Sainte Venture. Plusieurs sentiers
partent de Vauvenargues vers le Prieuré et la Croix de Provence ; le plus connu est le sentier des Venturiers (GR9).
Le « Château de PICASSO » : Construit sur une butte rocheuse il fut d’abord un fort romain, puis une bastide de
défense pendant les périodes d’insécurité du Moyen-Age, et enfin demeure seigneuriale des Comtes de Provence.
En 1722, il devient la propriété de la famille de Clapiers et l’ensemble est alors remanié.
Pablo PICASSO, célèbre peintre cubiste, sensible à la beauté du site, achète le château en 1958. Il n’y travaillera
que pendant les trois premières années suivantes. Il y vécut avec Jacqueline ROQUE, son épouse.
Après sa mort, le 8 avril 1973 à Mougins, il fut enterré dans sa propriété de Vauvenargues. Le château est inscrit
aux Monuments Historiques depuis 1929.
Propriété privée et inaccessible au public, il a été ouvert exceptionnellement pendant l’été 2009 à l’occasion
de l’année PICASSO.
Mairie, 04 42 66 01 88
ventabren
Perché sur la colline, dans la campagne aixoise, Ventabren est connu
pour ses ruelles, ses calades pittoresques, son patrimoine, son caractère
authentique préservé... mais ce village détient aussi une réputation pour
son dynamisme. En effet, la commune favorise le développement culturel grâce à son Office Municipal de la Culture, son Office de Tourisme, sa
bibliothèque mais aussi ses nombreuses associations qui constituent de
véritables piliers dans le paysage ventabrennais.
Tout au long de l’année, l’Office Municipal de la Culture propose une programmation riche et variée du concert classique à l’humour en passant
par l’exposition Artesens ou encore le marché de Noël ; il y en a pour tous
les goûts ! Les associations ne sont pas en reste avec, pour ne citer que quelques manifestations, un festival de courts
métrages amateurs, une biennale de calligraphie, un vide-grenier, une exposition de voitures anciennes..., bref, Ventabren est bien animé toute l’année !
Office de Tourisme, 04 42 28 76 47 – www.ventabren.fr
vitrolles
© Ville de Gardanne
Le village provençal blotti au pied d’un pittoresque rocher a conservé son
cachet d’antan. A découvrir : les ruelles médiévales, la porte Notre-Dame,
l’église Saint-Gérard et ses trésors d’art religieux, la fontaine de la République,
la Tour sarrasine qui figure sur les armoiries de la ville, la chapelle NotreDame-de-Vie, et un panorama imprenable sur l’étang de Berre.
Bureau Municipal du Tourisme, 04 42 77 90 27 - www.vitrolles13.fr
11
Festiv’été
Le dimanche 1er juin
Les vendredi 6 et samedi 7 juin
Vitrolles
Rousset
La place du village et ses alentours accueilleront les 3 à
10 ans avec de nombreuses activités : pêche à la «truite»
dans la fontaine, ateliers poterie et recyclage, stands
maquillage, sculpture sur ballon, «P’tits débrouillards»
(défis scientifiques), … Spectacle de clown à 11h15, baby
judo et baby gym, magie et conte.
Les plus de 10 ans seront accueillis de 14h à 17h : initiation Aïkido, atelier pâtisseries et graff, contest de
trottinettes et démonstration de hip hop «Crazy Kids»,
animation Laser Ball (système infrarouge), mur d’escalade et structure gonflable (ventri-glisse), ...
Une chasse au trésor parents/enfants sera organisée
dans le village tout au long de la journée et une troupe
professionnelle déambulera entre les différents lieux.
Apéritif offert par la Municipalité à l’amphithéâtre de
l’école primaire à 18h lors de la remise des récompenses
du Contest. Une Battle de danse y sera proposée pour
présenter le travail effectué l’après-midi par les intervenants de jing et hip hop. De 10h à 18h. Participation
des enfants sur inscription.
Renseignements : 04 42 99 20 60
Le lundi 2 juin
Rousset
Festival choral académique
C’est un véritable spectacle qui réunit sur la scène de
la salle Emilien Ventre les chorales des collèges de
Rousset, Fuveau et Trets. Cette année, elles interprètent
Les enfants du Levant. Au milieu du XIXe siècle, l’île du
Levant abrite un bagne pour enfants. Directement sortis
de la prison de la Roquette à Paris, ils sont condamnés
à exploiter les terres arides au large de Toulon. L’opéra
relate l’histoire vraie de ces enfants au destin brisé par le
labeur et la misère qui ne renoncent pas pour autant à
croire en leur jeunesse. Une fureur de vivre intensément
exprimée par les compositions musicales d’Isabelle
Aboulker, la plus grande compositrice d’opéras pour
enfants, et magnifiée par un chœur en mouvement
d’enfants de nos jours. A 19h30 à la salle des fêtes.
12
Les Rencontres amateur 5e Edition
Il s’agit de créer la rencontre et la curiosité entre les différents ateliers de pratique amateur présents à Vitrolles
dans une volonté d’échange culturel.
Les participants pourront montrer leur savoir-faire,
partager des expériences diverses, être tour à tour
acteur ou spectateur…
Au théâtre de Fontblanche. Entrée libre.
Vitrolles © Direction de la Communication
L’Ado/Minot - Festival Jeunes
Les vendredi 6, vendredi 13
et le samedi 21 juin
Bouc Bel Air
8 Édition du Festival d’Orgues 2014
En partenariat avec l’association « Les amis de l’orgue »
A l’église Saint André.
Renseignements : www.orgueboucbelair.com
e
Le samedi 7 juin
Rousset
Challenge La Boul’Ègue
Epreuve mixte pétanque 2 hommes / 1 femme.
Dotations et lots.
Renseignements : 04 42 59 15 73 ou 06 28 65 73 60
Le samedi 7 juin
Meyreuil
17 Course de la Saint Antoine
Départ Plan de Meyreuil.
e
Les samedi 7, dimanche 8 et lundi
9 juin
Vitrolles
Tournoi International de Volley Cadettes, 8e édition
Un tournoi de haut niveau distingué par deux labels
et organisé par le club Vitrolles Sport Volley Ball. En
compétition, des volleyeuses de 15 à 17 ans, avec des
équipes françaises et étrangères.
Au gymnase Maurice Piot, avenue Rhin et Danube.
Entrée libre. Buvette et restauration sur place.
Plus d’infos sur le site internet du club :
http://www.vitrollesvolleyball.com/
Agenda | 2014
Le dimanche 08 juin
Du vendredi 13 au lundi 16 Juin
Chateauneuf-le-Rouge
Meyreuil
5 anniversaire de l’association Generation Old School
Fête de la Saint Antoine
Grande fête traditionnelle proposée par la municipalité
et le comité des fêtes.
Au programme : concours de pétanque, bal gratuit
place de la poste, spectacles, restauration, grand aïoli…
Au Plan de Meyreuil.
e
Le samedi 14 juin
Fuveau
Rassemblement de plusieurs centaines de voitures
et motos anciennes de collection aux abords et dans
le parc du Château. Deux concerts de rock, un défilé
de jeunes femmes en costume des années 60, des
boutiques de ventes d’objets cultes des années 60,
restauration sur place. Toute la journée à partir de 10h.
[email protected]
Le dimanche 8 juin
Rousset
Spectacle de l’Ecole de Musique
Spectacle autour de l’univers des enfants. En première
partie, reprise en petits ensembles de pièces existantes
sur cette thématique. En seconde partie seront interprétées six chansons créées en atelier d’écriture tout
au long de l’année avec les six classes de formation
musicale de l’EMR. Elles seront toutes chantées par
la chorale des enfants et accompagnées par les formations orchestrales. C’est Candice, la chanteuse du
groupe rock de Lourmarin BAB (Bienvenue A Bord), qui
a créé cet atelier d’écriture. Six chansons y sont nées :
En l’an 2440, Je suis, Pourquoi ?, La lune est là, J’aime
et Je rêve en classe. A la salle des fêtes. Entrée libre.
Le vendredi 13 juin
Peynier
Les saisons du grenier magique
La Compagnie ABS, de la tournée comunautaire, vous
propose un spectacle entièrement dédié aux enfants.
« Dans un vieux grenier, un réveil sonne, des portes
claquent, des personnages loufoques apparaissent
et jouent dans une ambiance magique qui les accompagne le temps des quatre saisons d’une vie »
Bibliothèque de Peynier. A 17h. Entrée libre.
Des étoiles plein la malle 8e édition
Thème 2014 : Voyage à travers l’histoire . Festival jeune
public.
Ateliers, contes, spectacles, animations de rue pour les
enfants et leurs parents. Au cœur du village, dans les
écoles, à la Maison pour Tous et à la Galerie.
L’association Patati et Patata organise à Fuveau la
8ème édition du Festival Des étoiles plein la malle.
La journée sera consacrée aux ateliers, contes, spectacles et animations à partir de 9h30. A cette occasion
le festival s’installe sur la place centrale de Fuveau
(cours Leydet), dans les écoles du village, la crèche des
Moussaillons, la maison des associations, la maison
pour tous et à la salle de la Galerie.
Ce festival jeune public est destiné aux enfants et aux
jeunes de 0 à 14 ans.
Renseignements : 06 46 88 80 90 - www.patati.fr
Simiane Collongue
Y’a plus d’saisons
Les élèves et les professeurs des 3 écoles de musique
des Pennes-Mirabeau, Simiane et Cabriès ont travaillé
ensemble depuis deux ans pour composer et écrire un
spectacle musical « Y’a plus d’saisons » 2012-2014. Le
principe est de mettre en musique les 4 saisons, qui «
foutent le camp » ! Les élèves ont pu développer leur
créativité et devenir responsables de leur propre production musicale. Valorisés et fiers de leur création, ils
ont aussi beaucoup appris sur le plan musical.
A 16h30 à la salle culturelle.
Entrée libre.
13
Festiv’été
Le samedi 14 juin
Ventabren
Théâtre en herbe
Les enfants et les ados de la section théâtre du Foyer
Rural présentent le fruit du travail fourni toute cette
année avec 3 représentations : samedi 14 à 17h les
enfants avec le tueur de télés, à 19h les ados avec
Pour l’annonce et à 20h30 les ados avec Quelqu’un.
Plateau sportif de Ventabren. Spectacle gratuit.
Les dimanche 15 et lundi 16 Juin
Eguilles
Forum des artisans
Venez découvrir les savoir-faire des artisans.
À la Forge Eguillène, hameau des Avocats.
Entrée libre.
Simiane Collongue
Le bourgeois gentilhomme L’association Théâtre Plus, grâce à un partenariat avec
Histoires d’Aix et de Provence, vous propose son adaptation de la célèbre pièce de Molière, « Le bourgeois
gentilhomme ». C’est une comédie-ballet représentée
pour la première fois en 1670, devant la cour de Louis
XIV. Dans cette pièce, Molière se moque d’un riche bourgeois qui veut imiter le comportement et le genre de vie
des nobles. Les acteurs vont jouer le texte original dans
son intégralité car c’est un plaisir à travailler, mais ils
n’iront pas jusqu’à danser les ballets de cette comédie.
Théâtre amateur. A 20h, salle culturelle.
Tarif : 7€.
Le mercredi 18 juin
Cabriès
Vitrolles
Les rencontres culturelles de Trébillane
Ce festival culturel vous réserve de nombreuses surprises ! Au programme, des concerts, de la danse, du
théâtre et de la peinture ! Retrouvez le programme
complet sur www.cabries.fr.
Trébillane, Maison des associations culturelles.
Toutes les manifestations sont gratuites (sauf pour
le jazz).
Les Estivales 2014 Festi’Pitchou 6e Edition
Festi’Pitchou est une journée festive qui permet au
spectateur de découvrir le spectacle vivant, et offerte
par la Mairie de Vitrolles aux familles et aux enfants.
Petits et grands sont conviés à partager des propositions
artistiques surprenantes.
En matinée, ouverture aux enfants des crèches et aux
centres aérés municipaux (les 18 mois – 4 ans). L’aprèsmidi sera ouverte à tous les enfants et aux familles.
Cette année, le festival est un temps fort que la ville
souhaite consacrer à la toute petite enfance et propose
toute l’année des spectacles dans les crèches et au
théâtre ainsi que des temps de rencontres partagées
avec les professionnels de la petite enfance, de la culture
et les parents. Dès 14h, parc de Fontblanche.
Entrée libre. Jeune public accompagné.
Les jauges de certains spectacles étant réduites, la
réservation est fortement conseillée.
Les samedi 14 et dimanche 15 juin
Rousset
Super Challenge souvenir Alain Coloma
Jeu provençal 3x3. Dotations et lots. Inscriptions la
veille jusqu’à 20h. Challenge des disparus à 15h. Jeu
provençal 3x3. Dotations et lots.
Gala de l’association Arcdanse
Un spectacle sur le thème du temps.
A la salle des fêtes
Le dimanche 15 juin
Meyreuil
Course pédestre des enfants
Piste du stade Sainte Barbe au Plan de Meyreuil
14
Du samedi 14 au dimanche 29 juin
Agenda | 2014
Le jeudi 19 juin
Rousset
Présentation de la Saison culturelle 2014-2015
A la salle des fêtes. Entrée libre.
Le vendredi 20 juin
Meyreuil
Meyreuil en musique
Dès 18h : Un rendez-vous à ne pas manquer ! Le plaisir de
jouer et d’écouter de la musique à Meyreuil est porteur
de nombreuses tendances musicales.
1ère partie : dès 18h sous la hall, place de la Poste.
Programme acoustique et classique varié.
2e partie : dès 21h, place de la Poste. Musique actuelle, rock,
chant, variété. Buvette et restauration disponibles sur place.
Manifestation organisée par la Municipalité avec la
participation de l’École Municipale de musique, Chant
Libre Meyreuil, Vocal Player et le monde associatif.
Place de la Poste. Entrée libre, tout public.
Ventabren
Fête de la Saint Jean
Pour fêter le retour de l’été, pique-nique géant au
pied du Moulin dans une ambiance jazz « Nouvelles
Orléans » avec les musiciens du groupe Second line
parade. Chacun apporte son panier gourmand, les
chaises et les tables sont fournies sur place. Un apéritif
d’accueil est offert. Pour les fans de football, retransmission sur écran extérieur du match France-Suisse
(21h) de la Coupe du Monde. A 22h30 : rassemblement
autour du grand feu de la Saint Jean.
A 19h30 au Moulin (village). Entrée gratuite.
[email protected]
Rousset
Conférence de Bruno Ely sur l’exposition estivale
du musée Granet : Chefs-d’oeuvre de la collection
Pearlman - Cézanne et la modernité
(du 12 juillet au 5 octobre).
A 18h, le musée Granet accueille la magnifique collection
Henry & Rose Pearlman, réunie entre 1943 et 1974 par
l’homme d’affaire new-yorkais, Henry Pearlman (18951974). De Manet à Modigliani, cette exposition présente
une cinquantaine d’œuvres de la période impressionniste
et post-impressionniste ainsi que des aquarelles de Paul
Cézanne. Une exceptionnelle occasion de découvrir
pour la première fois dans sa totalité cette collection
conservée au Princeton University Art Museum depuis
1976. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
A la salle des fêtes.
Les vendredi 20 et samedi 21 juin
Vitrolles
Festival des Initiatives Jeunes
Valoriser les initiatives de jeunes, promouvoir les projets,
les associations et structures jeunesse, animer le territoire… Une programmation spécifique : performances
dansées avec le GUILD de PRELJOCAJ, présentation
d’une soirée Pocket films, stands d’information, débats,
tables rondes… se succèdent dans un cadre festif.
IMEDIACINEMA - 2e édition. Nous sommes tous des réalisateurs, un téléphone portable et le tour est joué ! La
preuve avec le Pocket film, concours avec une véritable
compétition et une vraie programmation.
En partenariat avec l’Office et Vatos Locos Vidéo.
Avec le festival des initiatives jeunesses, manifestation
organisée par la Direction de la jeunesse de la Ville de
Vitrolles. Centre-ville. Entrée libre.
FUVEAU
jazz a 30 gouttes
Concerts Jazz au stade des AIL.
Entrée libre, restauration sur place, à partir de 18h30.
LE THOLONET
Fête votive
Diverses animations : concours de pétanque, etc
Animations pour les enfants les après-midi, dont le petit
train (navette gratuite Palette - Le Tholonet) le samedi,
et la mini-ferme de Tiligolo et ses bébés animaux le
dimanche. Le soir : méchoui et bal.
Parc des Infernets et place du Ferrageon
Fête votive organisée par le Comité des Fêtes
Renseignements : 06 19 67 14 08 - www.letholonet.fr
15
Festiv’été
Le samedi 21 juin
Fête de la musique
Éguilles
Silado le grand quiz.
Grand quiz musical et visuel animé par Chérie FM. Jeu
musical par équipes sur le parvis de la Mairie. Toute
les 5 minutes, des cadeaux à gagner. Concerts live du
chanteur Nicolas Vassilieff et la chanteuse Magalie
Fresia. Finale au Buzzer sur scène.Une très belle surprise
attend les gagnants. Restauration sur place. De 18h30
à 20h30, place Gabriel Payeur. Inscriptions obligatoires
pour participer au quiz.
A 21h30 : on danse sur le parvis. Ambiance bulle et laser.
Soirée animée par TOF animation. Par équipes de 4.
Entrée libre, dans le village.
Fuveau
Le cœur de la manifestation, cette année, met à l’honneur Allegria Brass Band, formation de 9 musiciens
de latin jazz et de salsa. Unique en son genre, ce mini
big band crée en 1989 reprend le concept des grands
orchestres latino-américains des années 40. Les saxophones remplacent le piano, les cuivres se substituent
aux chanteurs. Cette formation originale dévoile une
musique authentique qui fait s’entrelacer latin-jazz,
salsa, mambo et chacha au sein d’un répertoire fait de
compositions et d’arrangements originaux.
De 18h30 à 22h30 sur le cours Victor Leydet et dans
les rues du village. Entrée libre.
www.allegriabrassband.com
Gréasque
Programme en cours de réalisation
Mimet
Centre-Village à partir de 19h.
Peynier
L’association Atelier Musical organise un spectacle en
plein air, où le Rock sera au rendez vous !
Théâtre de la Verdure, la Garenne.
Renseignement : 04 42 20 11 07
Rousset
En partenariat avec les associations du village et les
commerçants. A 18h30, chorale de l’Aïgo vivo à l’Eglise
A partir de 19h30: spectacles des associations de danse
et de musique de la ville, place Paul Borde. Entrée libre.
16
Simiane Collongue
A l’occasion de cet événement national, de nombreux
groupes amateurs de musiques seront là pour animer les
rues du villages. Tous les genres seront représentés ! Vous
pourrez ainsi venir écouter du Rock’n’Roll, danser sur de la
Country et vous déhancher au rythme des percussions !
Le Café proposera lui aussi une soirée musicale ! Pour
terminer cette soirée, un concert sera proposé dans l’église
de Simiane à 21h30 avec les artistes Annabelle Sodi et
Benoît Dumont. En première partie, les élèves de l’école
municipale de Musique vous proposeront d’écouter leur
chorale. Durant toute la soirée, vous pourrez vous restaurer
sur place, des espaces de restauration seront aménagés
sur le cours des héros pour plus de convivialité !
A partir de 18h dans les rues du village et à l’église
Saint Pierre. Entrée libre.
Trets
Dès 19h00, le Cours, la place de la Mairie et les jardins du cinéma Casino place de la gare s’animeront à
l’occasion de cette 32e édition de la fête de la Musique.
Vitrolles
Cette année encore, la Mairie de Vitrolles vous réserve
de belles surprises pour la Fête de la musique. A ne pas
manquer : le concert « Woodstock Spirit », la soirée DJ
avec John Revox, et le trio jazz « Massaliazz ». Quatre
lieux, quatre scènes :
•Vieux Village 21h30 : Le groupe « Woodstock Spirit » pour la reprise
standard du mythique concert de Woodstock avec
costumes et instruments de l’époque, au théâtre de
verdure Jean Giono, au pied du Rocher (accès par l’avenue Victor Martin ou par l’avenue Camille Pelletan).
•Centre-ville 18h : Scène ouverte aux artistes locaux
22h : Soirée DJ avec John Revox (Love and Happiness)
Sur le parvis de l’Hôtel de ville, place de Provence.
•Le Liourat
21h : DJ Lyece (DJ spécialisé dans la musique orientale)
•Fontblanche 20h30 : Concert jazz par les élèves des ateliers Charlie Free
21h30 : Le trio « Massaliazz » pour des reprises de thèmes marseillais à la sauce jazz. Opérettes, chansons de Vincent Scotto
et thèmes classiques sont détournés, revisités ou improvisés.
Dans le parc de Fontblanche, 4 allée des Artistes. Une soirée
proposée par Charlie Free, association réputée pour ses concerts
jazz de qualité, en partenariat avec la Mairie de Vitrolles.
Entrée libre pour tous les concerts.
Agenda | 2014
Le samedi 21 et dimanche 22 juin
Ventabren
Salon des métiers d’art et de l’artisanat
Cette exposition, de plus en plus sollicitée, prend de
l’ampleur chaque année et se tiendra en salle Sainte
Victoire cette année. Nous avons le plaisir d’accueillir
des talents Ventabrennais mais aussi des artisans venus
de départements voisins qui font découvrir avec passion
leur savoir-faire. Pour cette exposition organisée en
partenariat avec Amélie Bonnefond pour la recherche
des Métiers d’Art, nous nous efforcerons, encore une fois,
de mettre l’accent sur la qualité des stands présentés.
Salle Sainte Victoire. Entrée libre de 10h à 19h.
www.ventabren.fr
Le lundi 23 juin
Gréasque
Emmené par le groupe « lei Oulivarello », le défilé aux
lampions partira du Syndicat d’initiative pour s’achever
sur l’aire de battage devant la maison des sportifs. Les
danseurs du groupe accompagneront le public dans
de joyeuses farandoles autour de l’embrasement du
bûcher.
Distribution de lampions et départ 21h00 du Syndicat
d’Initiative. Entrée libre.
Les Pennes Mirabeau
Le dimanche 22 Juin
Simiane Collongue
Kermesse
De nombreuses activités au programme : les enfants
pourront se régaler avec des balades à poney et sauter sur des structures gonflables ! Une vingtaine de
stands environ seront installés, avec jeux d’adresse
et de détente, maquillage enfant, tombola et vente
produits artisanaux et régionaux non alimentaires.
Les plus grands pourront se rincer l’œil avec l’exposition
de vieilles voitures (et balades possibles également ). Un
orchestre (avec 3 musiciens, 1 chanteuse, 2 danseurs)
sera également présent pour faire l’animation. De 10h30 à 18h au Cours des Héros.
Les dimanche 22 et lundi 23 Juin
Trets
•Dimanche 22
Fête de la St Jean
18h45 : Accueil du groupe folklorique parking salle
Tino Rossi
19h15 : Mise en place du cortège, pour la montée vers
la place Léon Depeyres, où se dérouleront des danses
folkloriques.
19h55 : Arrivée de la flamme, suivie des discours des
représentants des feux et du Maire, puis d’un apéritif
offert aux participants et à l’assistance.
21h05 : Distribution des lampions pour la procession
dans le village qui se terminera dans le square 1962.
22h00 : Embrasement du bûcher.
Rousset
Feux de la Saint-Jean
21h - Distribution de lampions au foyer du 3e Age
22h - Bénédiction de la flamme sur le parvis de l’église
Défilé jusqu’au stade Bienvenu
Tours de poneys gratuits pour les enfants
Partage du pain et collation en fin de manifestation,
proposés par Rousset Animations & Fêtes en collaboration avec l’Aïgo Vivo.
Pour débuter cette fête traditionnelle, le Cours accueillera
l’orchestre « Welcome orchestre », pour un apéritif concert
à 19h suivi d’une soirée dansante à partir de 21h30.
•Lundi 23 juin
A partir de 20h30 : place de la Libération, danses avec
le groupe « Poulido de Gémo » aux sons et aux couleurs
de la Provence pour un défilé vers la Mairie.
A 21h30 : arrivée de la flamme et distribution des lampions.
22h00 : le cortège défilera en direction du stade Burles
pour l’embrasement des feux de Saint Jean. Enfin,
sur le Cours, soirée « Strass et Cabaret » jusque tard
dans la nuit.
Entrée libre.
17
Festiv’été
Le mardi 24 juin
Le mercredi 25 juin
Fuveau
Rousset
Feux de la Saint Jean
Organisé par le comité des fêtes. Musique provençale
avec le groupe folklorique « La Fuvello » et musique
de rue avec « les cuivres ».
- 20h30 : Vente des lampions sur le cours Leydet
- 21h : départ du défilé, bénédiction du pain
- 21h30 : feu de la Saint Jean à la gare routière
Entrée libre.
Cycle de découverte de l’opéra
Présentation de La Flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart. A 18h à la médiathèque. Entrée libre.
Le mardi 24 juin
Gardanne
Le jeudi 26 juin
Mimet
Orchestre Philharmonique du Pays d’Aix
21h00. Programme non communiqué à ce jour. Placement libre. Château-Bas. Entrée libre.
Visite en Lubéron
Visite guidée du village de Gordes.
Repas au restaurant.
Visite guidée de l’Abbaye de Sénanque.
Sortie de l’Office de Tourisme.
Tarifs : 32€ adhérents, 35€ non adhérents.
Peynier
Rendez-vous à 21h devant l’Hôtel de Ville !
Distribution des lampions.
Défilé et retraite aux flambeaux jusqu’au parking de
l’école primaire.
Départ, Cours Albéric Lauren.
Rousset
Spectacle de théâtre des enfants des A.I.L.
A 19h à la salle des fêtes. Entrée libre.
Les mardi 24 et mercredi 25 juin
Bouc Bel Air
Rendez vous musicaux dans les jardins d’Albertas
Mardi 24 juin 2014, 21h30 :
L’orchestre Philharmonique du Pays d’Aix
Cette formation s’est imposée peu à peu comme l’emblème du Pays d’Aix. L’orchestre fait découvrir le grand
répertoire classique à un large public.
© Monique Partio -Mairie de Bouc bel Air
Mercredi 25 juin 2014, 21h30 :
Programme annoncé ultérieurement
Aux Jardins d’Albertas. Entrée libre.
18
Le vendredi 27 juin
Gardanne
Concours du plus beau costume sur le thème « Gardanne il y a 150 ans » (gratuit). Repas sur le Boulevard
Carnot. Montée au flambeau à la tombée de la nuit et
défilé et danses provençales. Centre ville.
Du vendredi 27 au dimanche 29 juin
Le Tholonet
Les nuits musicales du Tholonet
Dans le cadre prestigieux du parc du Château du Tholonet, avec la bienveillante autorisation de la Société
du Canal de Provence.
Vendredi 27 juin 2014 - 20h30 : Renaissance et Musique
du Monde - Ensembles vocaux dont chants marseillais
de Vincent SCOTTO.
Samedi 28 - 20h30 : 1ère partie, Chœur lyrique Gayané ;
2e partie, Viva Opéra - ensembles vocaux dont chants
marseillais de Vincent Scotto.
Dimanche 29 - 21 h : Orchestre philarmonique du Pays d’Aix
Château du Tholonet.
Agenda | 2014
Le samedi 28 juin
Fuveau
Grande Sardinade
Pas de marché nocturne cette année.
18h : vente des tickets pour les sardines, et service à
partir de 19h.
Ambiance musicale toute la soirée et bal jusqu’à minuit.
Sur le cours Victor Leydet.
Tarif : 5€ l’assiette de sardines, 1€ la barquette de frites.
Bourse à la puériculture
Les dépôts se font de 8h30 à 11h00 et les ventes de
13h30 à 17h00 (jouets, vêtements, puériculture et
livres.)
Au gymnase du collège Font d’Aurumy, organisée par
l’association Patati et Patata. Entrée libre. Renseignements : 06 46 88 80 90 – www.patati.fr
Les Pennes-Mirabeau
Fête des Moissons
De 14h à 18h, assistez au fonctionnement d’une batteuse
à blé, à la pratique de la lessive à l’ancienne, visitez les
stands du Savon de Marseille, du tailleur de pierres,
d’un apiculteur, d’huile d’olive locale, de poterie, de
vieux moteurs agricoles statiques.
A 18h, danses et chants des enfants des écoles de la
commune. Groupe folklorique La Coupo Santo. A 19h45,
dégustation de l’aïoli. A 21h, repas suivi d’un baleti.
Toute l’après midi : tours de calèche attelée à un cheval
de trait pour les enfants (gratuit). Buvette et vente de
petits « en cas ». A la Ferme Pédagogique. Entrée libre.
Renseignements: 04 42 02 55 14
Meyreuil
Spectacle de fin d’année de l’École municipale de musique
Spectacle de fin d’année illustrant le travail accompli par les
élèves et leurs professeurs. Arrangements et compositions
thématisés élaborés par les professeurs. Un spectacle de
grande qualité ! A 20h30, salle Jean Monnet. Entrée libre.
Puyloubier
Petit Festival Culturel de Puyloubier
Théâtre : Les Fourberies de Scapin de Molière. Pièce interprétée par la Compagnie La Naïve. Au théâtre de Verdure.
Gardanne
Musique à Gardanne
A 18h : Up and down jazz 5t et Sophie Renaudin au
chant, Jean François Ampelas au piano, Denis Antoine
à la flûte traversière, Marc Ravelomantsoa à la batterie
et Laurent Dussutour à la contrebasse Easy Livin’ (Rock)
A 21h : Banda del Surdo – Barcelone – (Spectacle
percussions rue) PERCUSSIONANTE.
Des thèmes d’origine africaine, latino-américaine ou
flamenco, et des créations propres. Afro, merengue,
rumba, hip-hop, cachimbo...
A 22h : Grande scène – Chimène Badi Gospel & Soul.
Chimène Badi prend son envol dans le gospel et la
soul. Portée par un choeur gospel, elle revisite avec
ferveur de grands standards américains et des classiques français, des joyaux de la soul old style et des
bijoux de groove francophone...
Centre ville.
Rousset
Gala de danse des A.I.L.
15h : Spectacle modern jazz et hip hop
21h : Spectacle modern jazz
A la salle des fêtes.
Tarifs : 10€ pour les deux spectacles, 6€ pour l’un.
Le samedi 28 juin
Rousset
Rencontre des Harmonies municipales de Pertuis
et Rousset
De 17h à 18h30. Animation musicale place Paul Borde.
Simiane Collongue
La soupe au Pistou / Aïoli
Soirée dansante, organisée par l’association la Régalide, et animée par un DJ. Apéritif, soupe au pistou,
fromage, dessert, pain, vin, café. Venez déguster une
traditionnelle soupe au pistou dans une ambiance
festive et conviviale ! L’association la Garbo se joindra
à la Régalide pour créer un événement populaire.
A 19h30, sur le Cours des Héros. Tarifs : 10€ par personne. Vente des billets le matin sur le marché.
19
Festiv’été
Les samedi 28 et dimanche 29 juin
Gréasque
Festival rire et sourire
L’association des « ateliers de Gréasque » présentera
son festival de théâtre annuel. Enfants et adultes, débutants ou expérimentés, ces comédiens prendront plaisir
à vous interpréter le résultat d’un travail accompli.
Théâtre avec les ateliers de Gréasque :
14h30 : Des saynètes de Karl Valentin par les jeunes,
15h30 : M.Badin de Courteline par les ados
16h15 : Deux pochades de Feydeau, Amour et piano
suivi de M.Nounou, par la Cie Obrador
En Salle Raymond Galhuid, rue latérina.
Entrée libre.
Du samedi 28 juin au vendredi
4 juillet
Mimet
13 Festival de théâtre
Just pas married, La mégère apprivoisée, L’avare, La
fille du Puisatier.
Réservation sur place : présentation du Festival le 5 juin
à partir de 18h à Château-Bas. Permanences à la Ferme
de la Tour du 7 juin au 26 juin. Mardi et jeudi de 16h à 19h.
Samedi de 10h à 12h.
Tarifs : 12€ adulte, 8€ jeune (12-25 ans), gratuit enfant - 12
ans. Forfait 4 spectacles : 36 €, groupe (10 personnes) : 10€.
e
Le Dimanche 29 juin
Rousset
Soirée Salsa
A 20h30 à la salle des fêtes.
Début juillet
Peynier
Garenne en jazz
La musique et les nouvelles tendances vous attendent,
sur un site champêtre, en pleine nature : le Théâtre
de Verdure. Ce lieu d’exception est prêt à accueillir
l’ambiance de différents horizons musicaux.
A partir du 1er Juillet
Gardanne
Visite du vieux village de Gardanne
Venez partager un moment d’histoire, là où tout a
commencé : Il était une fois Gardana.
Trets
Visite guidée « Trets entre les lignes… »
Au détour d’une ruelle sinueuse ou d’un passage voûté,
à l’ombre d’une placette ou d’une tour carrée des remparts, votre guide vous dévoilera l’histoire et les petites
histoires de cette cité médiévale. Ainsi, vous découvrirez
entre autres l’origine du surnom des habitants de Trets :
Lou Bassaquet. Visite gratuite.
Château des Remparts – Boulevard Etienne Boyer.
20
Visite de l’église Notre Dame de Nazareth
Installée sur l’emplacement d’un prieuré paléochrétien
du IVe siècle, l’église Notre Dame de Nazareth est agrandie et consacrée en 1325. Classé Monument Historique
en 1945, ce bâtiment à l’architecture atypique renferme
dans le chœur un maître autel et un retable sculpté de
marbres polychromes et de stuc dédié à l’Annonciation.
Cette œuvre magistrale est celle de l’enfant du pays,
Christophe Veyrier, sculpteur à l’Arsenal des galères
de Toulon pour la gloire de Louis XIV. Visite gratuite.
Place des Héros et Martyrs de la Résistance.
Le mercredi 2 juillet
Rousset
Gala de danse Entrechats
Spectacle de danse classique et contemporaine des
enfants de l’école de 4 à 18 ans. A 21h à la salle des fêtes.
Tarifs : 15€ et 10€ pour les moins de 12 ans.
Présentation d’Ariodante de Georg Friedrich Haendel par
Marcel Ditche, professeur émérite de littérature. Pour adultes
et adolescents. A 18h à la médiathèque. Entrée libre.
Le jeudi 3 juillet
Gréasque
Blackbird Memories Jazz Tentet
Festival de Jazz en sol mineur. Le Blackbird Memories Jazz
Tentet s’attache à jouer un répertoire de jazz classique basé
sur les grands standards de jazz, mais aussi des bossas
illustres. Cet ensemble de neuf musiciens et une chanteuse
se caractérise par sa sonorité et ses arrangements qui se
trouvent à mi chemin entre ceux des big bands de jazz et
ceux des petits combos. C’est une formule qui s’avère très
enrichissante musicalement parlant quoique moins bien
connue que celle du big band. Vous pourrez apprécier cet
ensemble musical accompagné d’une dégustation de vin
proposée par Cépages Dépôt.
A 19h30 au Musée de la Mine. Entrée libre.
Agenda | 2014
Du jeudi 3 au dimanche 6 juillet
Le vendredi 4 juillet
Trets
Éguilles
Les nuits de Trets
Depuis 2010, le festival les Nuits de Trets est l’événement
de l’été à ne pas manquer ! 4 dates, 4 rendez-vous à ne
pas rater !
La semaine de l’Opéra - Concert
Concert « Opératella » Tournée communautaire. Un
opéra de rue pour découvrir 4 siècles d’opéra en 44 minutes et 44 secondes. A 20h30, à l’espace Georges Duby.
Renseignements : 04 42 92 49 15 - www.eguilles.fr
•jeudi 3 Juillet
La rue Ketanou
Trio issu de Théâtre du Fil, c’est Florent à l’accordéon,
Olivier et Mourad à la guitare. Ces troubadours de
l’an 2000, pirates de terrasse, passeurs de chapeau,
la rue, ils la connaissent : elle est leur scène et leur
inspiration. « C’est pas nous qui sommes à la rue, c’est
la rue kétanou… », telle est leur devise !
Les Ogres de Barback
Les Ogres fêtent leurs 20 ans ! 20 ans d’une histoire foncièrement singulière et profondément marquée du sceau
de la liberté, à tous niveaux. 20 ans à défendre, sans
aucune concession à « l’air du temps », leur conception
de la chanson française : décloisonnée et ouverte sur le
monde. 20 ans à développer incessamment de nouveaux
et atypiques projets, dont la rencontre semble être le
maître-mot. C’est sur la route, en jouant tout le temps,
partout et sous de multiples formes [près de deux mille
concerts recensés…] que les Ogres ont rencontré, fidélisé
et élargi leur public. Cette étonnante aptitude des Ogres
à se réinventer sans jamais se perdre nourrit l’inaltérable
plaisir qu’ils prennent et qui se communique ainsi, tout
naturellement, au public.
•vendredi 4 juillet
Les Chevaliers du Fiel, LE BEST OUF
De Eric Carrière avec Francis Ginibre et Eric Carrière.
Le meilleur du top des hits les plus ouf des Chevaliers
du Fiel ! De la Simca 1000 aux coiffeuses, des Chasseurs
au Loup et la Marmotte, des Gitans aux Employés
Municipaux, sans compter quelques surprises de nos
artistes surfant sur les sommets de leur drôlerie…
•samedi 5 juillet
Vincent Niclo, 1er rendez-vous
Après le succès phénoménal de son album « Opéra
Rouge », avec les Chœurs de l’Armée Rouge et son dernier
album « Luis », Vincent Niclo entame une tournée intitulée
« Premier rendez-vous ». Ce sera l’occasion pour l’artiste
d’aller à la rencontre de son public qui l’a si généreusement
accompagné et plébiscité ces deux dernières années.
•dimanche 6 juillet
Christophe Maé
Après seize représentations triomphales à Paris, Christophe Maé est enfin en tournée avec un spectacle au
rythme de la Nouvelle Orléans, habité d’une énergie
musicale haute en couleurs et de l’émotion de ses plus
grands tubes. Un show exceptionnel, où il démontre une
nouvelle fois qu’il est un artiste de scène majeur et plus
proche de son public que jamais. Tombez sous le charme !
Gardanne
Musique à Gardanne
Tempo Forte, une autre façon de jouer la musique
cubaine… Ya nos veremos le dernier opus de Tempo
Forte est en droite ligne avec le précédent album. Le
groupe nous fait longer les rives tropicales d’une musique
métissée et résolument moderne. Sur des rythmes effrénés portés par la dextérité du batteur, Isel Rasua, Tempo
Forte joue une salsa aux frontières de la tradition cubaine
et du jazz en perpétuelle évolution. Une salsa riche
d’origines diverses (rythmes africains, jazz, improvisation
avec des touches parfois hip-hop, ragga, rap, slam au
chant). A 21h, parking de l’Eglise à Biver.
Gréasque
Festival de Jazz en sol mineur
Marc Campo-guitariste, auteur, compositeur, arrangeur.
Du jazz manouche dans la plus pure tradition, avec un répertoire fait de morceaux de «Django» et des mélodies les plus
connues, dites standard... Bonne humeur et swing sont au
rendez-vous. Composé de : Marc Campo (guitare), Mathieu
Arnal (guitare), Philippe Guiraud (contrebasse). Un hommage
à tous les grands créateurs qui ont participé à la grande
aventure du jazz... A 18h sur le Cours Ferrer. Entrée libre.
Tous les spectacles sont à 20h30.
Cyril Achard est un guitariste français, et son nouvel
opus « Le Point du Jour » enregistré en août 2013 en
compagnie des excellents Frédéric Pasqua à la batterie
et Pierre-François Maurin à la contrebasse, offre tout
ce qu’on aime dans le jazz. S’ajoute dans le quartet le
Bugliste Yohann Loustalot...
A 21h30 au Théâtre de Verdure. Tarif : 15€, réduit : 10€.
21
Festiv’été
Meyreuil
Johnny Live Experience
La municipalité est heureuse de vous proposer le concert
Johnny Live Experience. être sosie vocal de Johnny
Hallyday, ce n’est pas donné à tout le monde.
Accompagné par ses musiciens, Christian Gil vous
promet la clé des secrets de son âme et le feu à la
place des armes pour faire danser les diables et les
dieux juste pour vous... 80 minutes de folie à partager
sans modération !
A 21h30 au domaine Valbrillant. Entrée libre.
Réservations obligatoires.
Rousset
Swing sous les Platanes
Vendredi 4 : Philippe Duchemin, trio piano swing
Philippe Duchemin est l’un de nos meilleurs pianistes
nationaux. Un swing exceptionnel, une musicalité sans
cesse renouvelée, et une grande virtuosité. Son passé
musical est éloquent : six albums sous son nom et une
quarantaine avec d’autres formations.
Samedi 5 : un concert de «Vis à vies» donné avec le
soutien du CG13. Avec en invités exceptionnels : Céline
Bonnacina (sax) et Médéric Collignon (Bugle, beat box).
Si Myriam Daups et Gérard Dahan ont choisi le joli
nom de Vis à Vies pour baptiser leur duo, ce n’est pas
uniquement pour le plaisir du jeu de mots, c’est aussi
et surtout pour exprimer une véritable profession de
foi : la conviction que tout est possible, pourvu que l’on
s’ouvre aux autres, qu’il n’est pas nécessaire d’aller au
bout du monde pour faire des rencontres.
Concerts gratuits en plein air. Places assises. Consommations possibles sur place.
Du vendredi 4 au dimanche 6 Juillet
Vitrolles
Ve Zou Via Festival « Simiane sous les étoiles »
A 21h30 : Le Cor de la Plana – Musique du monde.
Prenez quatre belles et orgueilleuses napolitaines au
tempérament de feu, six garçons de Marseille, aux
voix et aux percussions audacieuses, et vous aurez
un cocktail détonnant de la Méditerranée ! Dix percussions vocales qui se cherchent, se répondent, dans
une ambiance débridée et haute en couleur ! Émotions
garanties ! Le Cor de la Plana , sous l’influence de Manu
Théron, brandit la culture occitane, non comme un
marqueur identitaire, mais comme une culture de l’élan,
empreinte de multiples influences. Une culture que ses
musiciens ont conquise pour mieux la faire résonner au
contact de ses sœurs méditerranéennes.
Parc de la Mairie
Tarifs : De 7 à 10€. Possibilité de pass pour 2 soirs :
10 ou 15€.
Les vendredi 4 et le samedi 5 juillet
Gréasque
Assiette provençale
Le groupe d’ensemble Jazz du centre culturel de
Gréasque animera vos assiettes provençales.
Venez déguster une assiette provençale sur la place
Félix Lescure en compagnie du groupe d’ensemble Jazz
du centre culturel dirigé par Alexandre Bonjean. Cette
initiative conviviale vous permettra de vous restaurer
entre les deux concerts de la journée.
Animations et repas à partir de 19h30 sur la Place
Lescure. Tarif : assiettes provençale à régler sur place
auprès du traiteur Dépousier le jour de la manifestation.
22
• vendredi 4 juillet 19h : Fanfare La Complet’ Mandingue (6 musiciens)
20h30 : Antoine Berjeaut Quintet
21h45 : Médéric Collignon King Crimson (12 musiciens)
Simiane Collongue
Charlie Jazz Festival, 17e édition
Le rendez-vous des amateurs de jazz de la région ! Organisé par l’association Charlie Free, ce festival propose
une programmation riche, rassemblant des figures
emblématiques de jazz tout en soutenant la création
actuelle. Au programme :
• samedi 5 juillet
18h : Théo Ceccaldl Trio
19h15 : Radio Kaizman (8 musiciens)
20h30 : Trois chevaux de Front invitent Emilie Lesbros
(Création)
21h45 : Anouar Brahem Quartet
• dimanche 6 juillet
18h : Boson Septet
19h15 : Big Butt Foundation (7 musiciens )
20h30 : Reis Demuth Wiltgen trio
21h45 : Joshua Redman Quartet
Plein air au domaine de Fontblanche, 4 allée des Artistes.
Tarifs par soirée : de 17 à 22€ en pré-vente ; de 20 à 25€
sur place. Carte « Charlie’Pass 3 jours » : 51€.
Réservations : 04 42 79 63 60
[email protected]
Renseignements : www.charliefree.com
Agenda | 2014
Le samedi 5 juillet
Bouc Bel Air
Les Pieds Tanqués
Pièce en 13 points à jouer sur terrain de boules.
Une partie de pétanque, son language, ses bons mots et
4 personnages avec une déchirure secrète, un lien avec
la guerre d’Algérie. Ils s’opposent, se liguent, livrent leur
vérité, mais chacun a à cœur de finir le jeu , sur ce terrain
qui les unit au-delà de tout. Une pièce où les mémoires
s’entrechoquent, une comédie dramatique sur l’identité
et le vivre ensemble. Prix du centenaire Jean Vilar au
Festival d’Avignon 2012. Spectacle Labellisé par Marseille
Provence 2013 Capitale Européenne de la Culture. Place
de l’Hôtel de Ville, Boulodrome (repli si mauvais temps).
«Un propos indispensable qui donne à réfléchir, servi
par des acteurs talentueux et confondants de vérité.
Un texte intelligent et cousu main par nos joueurs.»
La provence
A 20h30, entrée libre.
Gilda Solve quartet
Gilda a joué dans de nombreux spectacles aux ÉtatsUnis et en Europe. Elle vit en France depuis 1990 et se
consacre désormais entièrement au jazz.
Elle passe allègrement du standard à la balade, d’un
thème swinguant à une bossa nova séduisante. Patrice
Galas au piano, Thomas Savy au sax, Gus Nemeth à la
contrebasse et Richard Hertel à la batterie... A travers un
registre témoignant d’un bel éclectisme, une voix pure
et sensuelle et une technique absolument remarquable,
elle revisite les grands standards du Jazz. A 21h30 au
Théâtre de Verdure. Tarifs : 15€. Tarifs réduits : 10€.
Fuveau
Songe d’une nuit d’été
Dans les vieux quartiers autour de l’église Saint Michel.
Organisé par l’association Défis.
Les « Vieux quartiers » seront animés à partir de 20h
pour une nuit festive et onirique.
Chaque place, placette, carrefour, ruelle sera occupée par une grande variété de réjouissances. De la
musique bien sûr : des chanteurs, des musiciens, et
un bal populaire.
De la nourriture bien sur : des plats concoctés par
les habitants, un « restaurant » d’enfant préparé et
servi par des enfants. De la poésie : des contes pour
enfants, puis pour adultes plus tard dans la nuit... De
la science également : démonstration du ciel nocturne,
démonstrations courtes de phénomènes scientifiques.
Et d’autres choses encore... Entrée libre.
Gréasque
La bande à Bruzzo
Même sonorité puissante et chaude, même sens du swing,
Pierre Bruzzo sait faire revivre en quelques notes le génial
interprète de Petite Fleur et des Rues d’Antibes.
Le quartet composé de Guy Mornand à la guitare, Bernard
Abeille à la contrebasse, Manouk à la batterie et bien sûr
Pierre Bruzzo au sax soprano, s’est concentré sur cet hommage à Sidney Bechet. A 18h sur le Cours Ferrer. Entrée libre.
Meyreuil
Récréamusique
Activités musicales proposées à partir de 14h en plein
air par l’École municipale de musique, les associations
et l’OMSC.
20h30 : Spectacle Les piétons de la nuit
L’Atelier du Possible vous entraîne dans le Paris des années 50, à Saint-Germain-des-Prés, sur cette rive gauche
qui fut un « formidable creuset de la chanson française ».
Du jazz, des chansons et des poèmes, portés par un
trio intense qui vous fera revivre les belles heures du
« Tabou », de « l’Écluse » et de la « Rose rouge », leur
créativité et leur fantaisie débridée. Une ambiance de
cabaret intime et festif, mais aussi une réflexion profonde sur les racines de la chanson française.
Par l’Atelier du Possible. Tournée communautaire.
Au domaine Valbrillant. Entrée libre. Tout public.
Réservation obligatoire auprès du Service Culture.
Puyloubier
Concert de Moussu T, groupe basé entre Marseille,
La Ciotat et Récif au Brésil qui s’inspire du Marseille
des années 1920 et 1930 en célébrant le melting-pot
qui y régnait.
21h30 au théâtre de verdure ou à la salle des vertus
en cas de mauvais temps.
23
Festiv’été
Le samedi 5 juillet
Dimanche 6 juillet
Simiane Collongue
Simiane Collongue
Chants sacrés gitans en Provence - Festival « Simiane
sous les étoiles »
Tchoune et les Tchanelas. Musique du monde.
Loin des clichés habituels, le spectacle des Chants Sacrés
Gitans en Provence se distingue par son authenticité,
la rareté de son répertoire et sa force d’interprétation. A
chaque représentation du spectacle, le public contemple
des siècles de brassages méditerranéens, de langues,
de musiques et de danse. Les Chants Sacrés Gitans en
Provence séduisent par leur sobriété et leur intensité : ils
réunissent les langues kalo (gitane), espagnole, provençale et latine. À 21h30, au parc de la Mairie.
Tarifs : de 7 à 10€. Pass pour 2 soirs : 10 ou 15€.
Le Navigator - Festival « Simiane sous la étoiles »
Le philharmonique de la Roquette.
La rencontre entre le cinéma muet et une musique
interprétée en direct fait du ciné-concert une forme de
représentation chaque fois différente, offrant au cinéma
une dimension de spectacle vivant. L’histoire : Rollo
Treadway, riche héritier d’une grande famille (mais un
brin demeuré), décide un beau matin de se marier. Il
traverse la rue en voiture et va demander la main de
Patsy, sa voisine, autre riche héritière. La réponse est
claire : non. Comme il avait pris par avance deux billets
pour une croisière, il se résout à partir seul. A la suite
d’une erreur, il embarque à bord d’un paquebot vide, le
Navigator, où il retrouve par hasard la riche Patsy. Des
bandes d’espions rivales détachent les amarres, et voilà
le Navigator parti pour la pleine mer. Rollo ignore que
Patsy est à bord. Et vice versa. Au terme d’un chassécroisé trépidant, ils finissent par se rencontrer. Mais les
aventures sont loin d’être terminées…
À 22h au parc de la Mairie. Tarifs : de 7 à 10€.
Possibilité de pass pour 2 soirs : 10€ ou 15€.
5e Tournoi de Foot FLO Cette année encore, toutes les équipes présentes seront là
pour soutenir le combat que mène depuis deux années,
l’association F.L.O (Florian Lymphome Optimisme) contre
le lymphome : tous unis pour lutter contre cette maladie
et aider l’Institut Paoli Calmettes pour la recherche.
Ce tournoi se déroule en toute convivialité et dans la
bonne humeur. Grillades, frites, glaces et boissons
fraîches sont prévues pour « rassasier » et réconforter
ces grands sportifs, ainsi qu’un apéritif en fin de soirée
après la remise des trophées. A 15h au stade synthétique de Simiane. Équipe de 9 joueurs. 10€ par joueur.
Vitrolles
Tous à l’eau
Un événement sportif et citoyen organisé en faveur de
la réhabilitation de l’étang de Berre. Nage sur 2km avec
ou sans palmes. Ouvert à tous. Organisé par plusieurs
associations dont Vitrolles Chasse Sous-marine et
Etang Maintenant.
Renseignements : http:/tousaleau.fr/
Les samedi 5 et dimanche 6 juillet
Coudoux
Concerts « Les Estivales »
• samedi 5
À 18h30 : Jazz Band Oliver Leroy.
À 21h00 : Les Carboni « l’incroyable destin de René Sarvil »
9€ le spectacle ou pass à 15€ pour les deux.
• dimanche 6
À 18h30 : Lena LENOK « Rock au pays des Soviets »
À 21h00 : Orchestre Philharmonique du Pays d’Aix.
Spectacle gratuit. Parc du château de Garidel.
Pendant les deux jours, expo peinture, petite restauration sur place.
24
Le lundi 7 juillet
Gardanne
Journée de l’industrie
Visite de la fabrique de Calissons Roy René à Aix en
Provence. Sortie de l’Office de Tourisme.
Prix : 7,50€ adhérents, 8,50€ non adhérents.
Le mardi 8 juillet
Rousset
Concert à la salle des fêtes. Le quatuor à cordes Tana
interprète le quatuor en ré mineur KV 421 de Wolfgang
Amadeus Mozart, le quatuor n°2, «Summer dreams»,
de Philippe Boesmans et «Four for tango» d’Astor
Piazzolla.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Agenda | 2014
Le mercredi 9 juillet
Éguilles
Vitrolles
La semaine de l’Opéra - Projection Cinéma A l ‘espace Georges Duby à 21h30 retransmission gratuite
de « la Flûte enchantée» depuis le Festival d’Art Lyrique
d’Aix en Provence, précédée à 20h d’une conférence
de présentation du livret par Marie Claude Laplace,
professeur de musique et intervenante pour le festival.
Welcome, Josette Baîz
Programme international par la Compagnie Grenade.
Des femmes chorégraphes … une compagnie !
Josette Baîz propose aux onze danseurs de la Compagnie Grenade d’interpréter les pièces ou extraits de
pièces de chorégraphes femmes.
Les danseurs Grenade aiment le mouvement, la prise
d’espace, le rythme, et se délectent à partager les recherches chorégraphiques et les émotions entre eux et
avec d’autres. Ils sont prêts à aller à la rencontre d’autres
univers ; les relations qu’ils ont eues jusqu’ici avec certains
chorégraphes comme Abou Lagraa, Jean Christophe
Maillot, Jérôme Bel prouvent qu’ils sont ouverts et curieux.
le tholonet
Le Flûte enchantée
Retransmission gratuite de « La Flûte Enchantée »
depuis de le Festival d’Aix en Provence. (Sous réserve)
Parc des Infernets.
Puyloubier
© Cécile Martini - Vitrolles
Petit Festival Culturel de Puyloubier (Sous réserve de confirmation) : retransmission gratuite
de « La Flute Enchantée » depuis de le Festival d’Aix
en Provence.
Rousset
La Flûte enchantée de Mozart
En partenariat avec la médiathèque et le Service culturel, le Festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence vous invite à découvrir l’un des plus grands chefs
d’œuvre de l’opéra, à l’occasion d’une retransmission
en direct sur grand écran.
Dernier ouvrage lyrique de Mozart, La Flûte enchantée
est aussi le plus étonnant par son mélange des genres
et des styles, du conte fantastique à la fable philosophique, de la comédie viennoise à l’opéra virtuose.
L’ultime chef-d’œuvre de Mozart est donné dans la
fascinante production de Simon McBurney. Opéra à
la salle des fêtes à 21h30.
Retransmission gratuite (nombre de places limité).
Du vendredi 11 au lundi 14 juillet Eguilles
Fête Nationale
Du 11 au 14 : fête foraine sur le parking du Mail
Soirée DJ sous une pluie de confettis Bleu-blanc-rouge le 12.
Le 13 et le 14, tournoi de boules, le 14 à 19h, apéritif
et paëlla géante dans le village. A 21h, discours de
Monsieur le Maire à 21 h, suivi du grand feu d’artifice
tiré depuis la place de la Mairie et d’une soirée dansante
animée par l’orchestre E.Roy.
Renseignements : 04 42 28 24 38 (tournoi de boules)
ou traiteur Alain sur le marché d’Eguilles (pour inscriptions et réservations).
Fuveau
Du jeudi 10 au samedi 12 juillet
Vitrolles
Nuit du Rocher
L’Orchestre Philharmonique du Pays d’Aix s’est imposé
peu à peu comme l’emblème d’une culture partagée
par le plus grand nombre en faisant découvrir le grand
répertoire classique à un large public.
D’abord symphonique lors de sa création, l’orchestre
devient philharmonique en 2009 avec l’arrivée de
son nouveau directeur musical, Jacques Chalmeau. Il
rassemble autour d’un projet commun des « Amoureux
de l’Harmonie et de la Musique ». Des ouvrages tels
que des symphonies de Beethoven ou de Mendelssohn
et des poèmes symphoniques comme ceux de Moussorgsky, Stravinsky ou Borodine.
À 21h au Théâtre de Verdure. Places limitées.
Fête nationale
Animations proposées par le Comité des Fêtes. Sur le
cours Leydet et dans les rues du village.
Les 11, 12, 13 et 14 juillet : Foire aux manèges du boulevard Célestin Barthélémy jusqu’à la gare routière.
Restaurants, snacks et bars de Fuveau seront ouverts.
Concerts, spectacles, repas, jeux, lampions, flambeaux,
feu d’artifice. Entrée libre.
25
Festiv’été
Du vendredi 11 au lundi 14 juillet
Simiane Collongue
Fête votive
• Vendredi 11 juillet
16h00 : la fête foraine commence
21h30 : orchestre Four One Band
• Samedi 12 juillet 16h00 : fête foraine 19h00 : ambiance musicale avec DJ
22h00 : grand feu d’artifice
22h30 : orchestre Ariasi
• Dimanche 13 juillet :
16h00 : fête foraine 19h00 : groupe Pastaga
21h30 : orchestre «Ambiance 80»
• Lundi 14 juillet :
11h00 : cérémonie des Anciens Combattants suivie d’un
apéritif offert par la mairie
16h00 : fête foraine
21h30 : orchestre
La manifestation a lieu sur le cours des Héros. Toutes
les animations sont gratuites à part les manèges de
la fête foraine.
Rousset
Opéra - Ariodante de Georg Friedrich Haendel
En partenariat avec la médiathèque et le Service culturel, le Festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence vous invite à découvrir l’un des plus grands chefs
d’œuvre de l’opéra, à l’occasion d’une retransmission
en direct sur grand écran. C’est la première fois que ce
chef-d’œuvre résonne dans la cour de l’Archevêché
d’Aix-en-Provence, sous une lune qui, pour être authentique, n’en sera pas moins complice de la fatale illusion.
Retransmission gratuite (nombre de places limité). A
21h30 à la salle des fêtes.
Trets
Soirée Mousse
Sur le Cours à partir de 21h30
Vitrolles
Anaïs
Auteur compositeur du 1er « One woman song , The
cheap show » en 2005, au minimalisme et à la folie
exarcerbée, du Love Album en 2008 en collaboration
avec le producteur Dan the Automator, et tout récemment « A l’eau de Javel », avec des musiciens aussi
fous qu’elle, comme le batteur de Cassius, de Mekanik
Kantatik, ou DJ Netik, Anaïs repart sur les routes, ni
toute seule, ni en groupe cette fois-ci, mais entre les
deux, avec Christophe Rodomisto de The Brassens/la
Pompe Moderne, pour l’accompagner dans ses délires
sans se départir de son amour pour le minimalisme.
De nouvelles chansons et personnages pour enrichir sa
panoplie musicale entre zappa et kafka, de nouveaux
horizons, the cheap girl is back ! Entrée libre, tout public.
Du vendredi 11 juillet au samedi
23 août
Les Pennes-Mirabeau
Les Festipennoises
Les éditions précédentes ont vu des milliers de visiteurs Pennois et voisins se rendre à cette grande fête
populaire quotidienne, cette 3ème édition ne devrait
pas déroger à la règle.
Du 11 juillet au 23 août, rendez-vous sur le Square 1962
pour partager une soirée entre amis ou en famille, et,
le hasard faisant bien les choses, faire des retrouvailles.
De stands en stands, vous pourrez choisir votre menu,
moules frites, pizzas, poissons, plats cuisinés, desserts,
puis vous retrouver autour d’une grande tablée pour
un moment convivial par un beau soir d’été.
De 18h00 à 23h30, au square 1962.
Le samedi 12 juillet
Puyloubier
Concert du groupe canadien Muscle Souls
26
Le dimanche 13 juillet
Cabriès
Les Pieds Paquets
Pour ce repas traditionnel en provence, les bénévoles du
comité des fêtes vous accueilleront comme chaque année
à Cabriès dans une ambiance festive et chaleureuse.
Agenda | 2014
Éguilles
Ventabren
Concours de boules
Un grand tournoi de boules est proposé aux amateurs
de pétanque, ainsi qu’une soirée DJ pour animer cette
manifestation. Programme détaillé sur www.eguilles.fr
Entrée libre. Centre ville.
Fête Nationale
Vers 22h30, spectacle pyrotechnique son et lumières sur
le thème « Brazil » conçu et tiré par Focus Pyro. Après
le feu d’artifice et le coup de sifflet final du Mondial de
football, place à la danse et à la fête avec Eric Roy Orchestra ! (parking Intermarché, centre commercial St-Louis).
Restauration sur place proposée par le Wheeling Café
(réservations au 04 42 28 81 70). A 21h, retransmission
sur écran extérieur de la Finale de la Coupe du Monde
de football (parking Intermarché).
Quartier de l’Héritière (RD10). Entrée libre.
[email protected]
Peynier
Soirée Paella dansante L’association Arc en Ciel vous attend très nombreux
afin de donner du rythme et mettre l’ambiance lors de
ce dîner dansant. Une soirée en plein air, sur le cours
Albéric Laurent. A partir de 21h.
Tarifs : 18€ personnes adultes / 9€ moins de 12ans.
Rousset
Fête Nationale
A 15h, concours de boules. A 18h, concours de contrée.
A 19h30, animation musicale par l’orchestre Power
Band. De 21h30 à 1h30 : grand bal avec l’orchestre
Power Band. Sur la place Paul Borde.
Possibilité de restauration sur place. Entrée libre.
Le lundi 14 juillet
Éguilles
Trets
Trets, cité mediévale !
La SERHVA vous invite à une visite « découverte » de
la cité médiévale. Au départ du Château vicomtal du
fief de Trets, le guide vous emmènera tour à tour des
remparts datant du XIVe siècle à l’église Notre Dame de
Nazareth, à l’ancienne synagogue et d’autres vestiges
de l’époque médiévale. Au Château des Remparts,
Boulevard Etienne Boyer. Visite gratuite. A 16h.
Fête nationale
A 19h00, apéritif sur le parvis de la mairie offert par la
Municipalité suivi d’une paëlla géante.
Réservations : Alain traiteur sur le marché communal,
rue du grand logis. A 22h00, allocution de Monsieur
le Maire suivi du grand feu d’artifice et du traditionnel
bal du 14 juillet. Animé par Eric Roy.
Et la fête foraine continue jusqu’au bout de la nuit!
Gardanne
Feu d’artifice
Au stade Victor Savine
Gréasque
Fête du 14 juillet
Comme chaque année, la traditionnelle commémoration du 14 juillet se poursuivra sur le cours Ferrer pour
partager en toute convivialité et entre amis, l’apéritif
et la Sardinade.
11h30 : Commémoration et résultats du concours des
jardins fleuris sur la place des Martyrs.
12h30 : Sardinade sur le Cours Ferrer.
22h00 : Défilé aux lampions, feu d’artifice et Bal populaire.
Sardinade à régler sur place.
27
Festiv’été
Le lundi 14 juillet
Meyreuil
Gardanne
Fête nationale
Au programme : défilé des sapeurs pompiers de Gardanne avec la participation du CCFF, Avenue Jean Petit
au Plan de Meyreuil en fin de matinée.
20h00 : Restauration proposée – Place de la Poste.
21h00 : Animation musicale – Place de la Poste.
22h00 : Distribution des lampions Place de la Poste et départ
de la retraite aux flambeaux jusqu’au Square du Mineur.
22h30 : Tir du feu d’artifice au Square du Mineur.
23h00 : Bal traditionnel Place de la Poste
Place de la Poste. Entrée libre.
Manifestation organisée par la Municipalité et le Comité
des Fêtes de la Saint-Antoine.
Les Estivales
21h : « Mamawill » trio
Une formation guitare/chant , clavier et batterie, sous
l’influence du blues, blues-rock, soul et jazz... Avec un
répertoire qui « déménage » !
(Robert Cray, Lucky Peterson, Robben Ford, Steeve
Ray Vaughan etc.)
22h : José Donato et ses musiciens
Dans les années 80, José Donato et ses frères forment
le groupe El Chato dont Sébastien était le leader. Ils
ont parcouru alors les plus grandes scènes.
Aujourd’hui, José Donato, latin lover chante toujours
avec plaisir le soleil et la méditerranée avec des airs de
musique gipsy accompagné de sept musiciens de renom.
A partir de 18h marché nocturne d’été.
Peynier
Soirée Music Hall En ce jour de fête nationale, la troupe Océane et les
voyageurs vous propose un voyage à travers le monde.
Différents tableaux artistiques, entre chant et danse,
seront à l’honneur. A 21h30 au Cours Albéric Laurent,
13790 Peynier. Entrée libre.
Le lundi 14 juillet
Puyloubier
Concert du groupe marseillais Djanamango sur des
rythmes de jazz, ska, manouche…
Les samedi 19 et dimanche 20 juillet
Trets
Fuveau
Fête de la Saint Eloi
La Confrérie Saint Eloi Saint Christophe de Trets a été
créée pour perpétuer les traditions provençales. Elle
organise sa plus importante manifestation pendant
4 jours, avec notamment la Grande Cavalcade du 14
juillet composée de chars attelés par de magnifiques
chevaux de trait et représentant chacun un thème
différent. Les galoubets et tambourins rythment le
défilé autour du village. Un repas clôture cette journée
festive avec la traditionnelle vente aux enchères de la
Bannière et du Gaillardet de l’année.
Grand spectacle sur le thème de Cézanne et Zola
Au parc de la chapelle Saint Michel.
Proposé par l’association « 2000 ans d’Histoire en
Provence» et le Cercle St Michel. Deux soirées.
Fête nationale
Apéritif concert avec « Cotton club » de 19h à 20h, suivi du
traditionnel feu d’artifice à partir de 22h au stade Burles
,puis rendez-vous sur le Cours pour un bal populaire.
Organisés par le Comité de la Saint Eloi et la Municipalité.
Vitrolles
Fête nationale
A 20h30, concert Almeras Live Music (spectacle de 4h
environ avec entracte), place de l’Aire. A 22h, feu d’artifice tiré depuis le Rocher, au vieux village de Vitrolles,
et visible depuis la place de l’Aire.Entrée libre.
Du mardi 15 juillet au 3 août
Vitrolles
Cinéma sous les étoiles
A la tombée de la nuit.
- Vendredi 18 juillet aux pins.
- Dimanche 27 juillet dans le cadre des Festines
- Dimanche 3 août dans le cadre des Festines.
28
Du vendredi 25 au 28 juillet
Gréasque
Fête de la St Jacques
Spectacle musical, soirées dansantes gratuites, fête
foraine, concours de boules ou de belote et autres
sont au rendez-vous, ainsi que notre traditionnel aïoli
qui vous rassemble chaque année sur le Cours Ferrer.
Nous vous attendons nombreux pour profiter de ces
animations qui raviront les petits comme les grands.
Tous les jours de 17h à 20h et à partir de 22h : fête
foraine.
Agenda | 2014
Les vendredi 25, samedi 26 et
dimanche 27 juillet
Vitrolles
Les Festines, 6 édition Vitrolles © Direction de la Communication
e
Un événement familial incontournable qui a lieu en
bordure de l’étang de Berre. Les médiathèques sortent
en plein air pour s’installer sur le sable avec l’opération
« Lire et jouer à la plage ». Au programme, prêt de livres,
jeux, parasols et animations. Le soir, à partir de 19h,
vous pourrez déguster les spécialités locales autour
des grandes tables, tandis que la scène musicale fera
danser petits et grands aux sons de l’été, de 21h30 à
1h30 du matin.
Au programme :
vendredi 25 : Concert Accoustic
samedi 26 : DJ Christophe Rasa
dimanche 27 : Cinéma plein air
Plage des Marettes, quartier des Vignettes
Entrée libre.
Gardanne
Les Estivales
19h : Fanfare
21h : Cherry Boop & the sound makers
“The way I am” aurait pu être le refrain d’un “race
record” des années 60, quand la Soul résonnait des slogans de la fierté noire. C’est aussi le titre de l’album de
Cherry Boop & the sound makers, un retour audacieux,
captivant, aux sources d’une musique libératrice, celle
des artistes afro-américains promettant des lendemains
qui dézinguent. A partir de 18h marché nocturne d’été.
Centre ville. Biver.
Au pays des tortues
Visite guidée du village des tortues à Montfaron.
Pique-nique. Visite guidée du village de Montfaron.
Sortie de l’Office de Tourisme.
Tarif : 20,50€ non adhérent, 18,50€ adhérent/ enfant.
Les Pennes-Mirabeau
Tournée de la Marseillaise – François Feldman
La tournée d’été de la Marseillaise fait sa halte habituelle aux Pennes Mirabeau au stade Gilbert Rocci.
Après le grand karaoké et le passage d’artistes locaux,
François Feldman ne manquera pas d’interpréter, entre
autres, ses titres qui furent classés dans les hits Rien que
pour toi, Joue pas, Les valses de Vienne, C’est toi qui
m’a fait . A 20h30 au Stade Gilbert Rocci. Entrée libre.
Puyloubier
Concert de « jazz mais pas que… » de Cathy Heiting,
soprano à la voix puissante qui fait preuve d’un goût
prononcé pour l’éclectisme musical.
Rousset
D.J sous les Platanes
Le groupe «Mely Dance» fait son show sur la scène. HipHop Street dance, New style, Lady style, Breakdance,
Street Jazz, Ragga/Dancehall... sont au programme.
Sur la place Paul Borde. De 19h30 à 23h30.
Entrée libre. Possibilité de restauration sur place.
En août
Trets
Visite de l’église Notre Dame de Nazareth
Installée sur l’emplacement d’un prieuré paléochrétien
du IVe siècle, l’église Notre Dame de Nazareth est agrandie et consacrée en 1325. Classé Monument Historique
en 1945, ce bâtiment à l’architecture atypique renferme
dans le chœur un maître autel et un retable sculpté de
marbres polychromes et de stuc dédié à l’Annonciation.
Cette œuvre magistrale est celle de l’enfant du pays,
Christophe Veyrier, sculpteur à l’Arsenal des galères
de Toulon pour la gloire de Louis XIV.
Visite gratuite. Place des Héros et Martyrs de la Résistance.
Visite guidée « Trets entre les lignes… »
Au détour d’une ruelle sinueuse ou d’un passage voûté,
à l’ombre d’une placette ou d’une tour carrée des remparts, votre guide vous dévoilera l’histoire et les petites
histoires de cette cité médiévale. Ainsi, vous découvrirez
entre autres l’origine du surnom des habitants de Trets :
Lou Bassaquet. Visite gratuite.
Château des Remparts – Boulevard Etienne Boyer
29
Festiv’été
A partir du 1er août
Le mercredi 6 août
Gardanne
Mimet
Visite du vieux village de Gardanne
Venez partager un moment d’histoire, là où tout a
commencé : Il était une fois Gardana.
34 Festival International de Piano
Iddo Bar-Shaï au piano. Philharmonie Provence Méditerranée, Membres du Sinfonia Varsovia. Direction :
Jacques Chalmeau.
Mozart : Concerto pour piano et orchestre n° 21 en ut
majeur K. 467.
Beethoven : Symphonie n°3 en mi bémol majeur opus
55 “Héroïque”.
Tarifs de 20 à 38€.
A 20h, Château Bas.
Les vendredi 1er, le samedi 2 et
le dimanche 3 août
Peynier
Fête de la Saint Pierre
Dîners, orchestres, soirées dansantes, comédies musicales.
Cours Albéric Laurent.
Tarifs : 18€ / 9€ pour les moins de 12 ans le vendredi
et entrée libre le samedi et dimanche.
Renseignements : 06 25 27 26 82 Vitrolles
Les Festines, 6 édition
Les médiathèques sortent en plein air pour s’installer
sur le sable avec l’opération « Lire et jouer à la plage ».
Prêt de livres, jeux, parasols, et animations. A partir de
19h, vous pourrez déguster les spécialités locales autour
des grandes tables, tandis que la scène musicale fera
danser petits et grands aux sons de l’été, de 21h30 à
1h30 du matin. 1er août : concert acoustique, 2 août :
concert festif (variété), 3 août : cinéma, plein air. Plage
des Marrettes, quartier des Vignettes. Entrée libre.
e
Samedi 2 août
Rousset
Country sous les Platanes
Les groupes GRP et The Countrybreakers se succèdent
sur la scène. De 19h30 à 23h30 sur la place Paul Borde.
Entrée libre. Possibilité de restauration sur place.
30
e
Le samedi 9 août
Vitrolles
Vitrolles Dub Station, part 2
Venez vibrer à cette soirée électro-sound system avec
des têtes d’affiches de la scène internationale. Pour
les amateurs de reggae et de musique électronique.
Festival de ragga dub proposé par l’association Musical
Riot. Parc de Fontblanche, 4 allée des Artistes.
Tarif : 15€.
www.musicalriot.org
Le samedi 9 et le dimanche 10 août
Trets
Les médiévales Pendant deux jours, Trets se métamorphose et renoue
avec son passé médiéval. Le centre-ville accueille un
grand marché médiéval composé d’échoppes de bijoux,
cuir, décoration, poterie et autres étals de produits à
déguster et à redécouvrir…
Troubadours, camp soldatesque, combats, danses, tirs
à l’arbalète et autres ménestrels animeront au cours
de la journée la cité par des saynètes qui permettront
de vous replonger dans le temps passé.
Agenda | 2014
Le mardi 12 août
Puyloubier
Récital de chansons par le groupe hyérois Madame
Oleson
Tous les spectacles ont lieu au théâtre de verdure ou à
la salle des vertus en cas de mauvais temps.
Grand parking à proximité gratuit.
Le mercredi 13 août
Gardanne
Balade en mer
Balade en bateau de l’Île verte et des calanques à la
Ciotat. Pique nique. Visite guidée des jardins du Mugel.
Sortie de l’office de Tourisme.
Tarif : 24€ non adhérents, 22€ adhérents.
Trets
Trets, cité mediévale !
La SERHVA vous invite à une visite « découverte » de
la cité médiévale. Au départ du Château vicomtal
du fief de Trets, le guide vous emmènera tour à tour
des remparts datant du XIVe siècle vers l’église Notre
Dame de Nazareth, l’ancienne synagogue et d’autres
vestiges de l’époque médiévale. A 16h00, au Château
des Remparts, Boulevard Etienne Boyer. Visite gratuite.
Le dimanche 17 Août Eguilles
70e Anniversaire du débarquement de Provence et de
la libération du Pays D’Aix.
Avec l’association Forty Four Memories, mandatée par la
CPA.A 11h30, regroupement des véhicules devant la Mairie,
à 12h00, allocution de Monsieur le Maire, autour de l’apéritif
offert par la Municipalité, séance photos dans les véhicules
militaires. Vers 14h45, départ du convoi pour Coudoux.
Organisation Renaud Dagorne, conseiller municipal.
Le lundi 18 août
Trets
Le samedi 16 août
Gardanne
Feu d’artifice
Au stade Savine
Rousset
Rock sous les Platanes
Les groupes The Page, Floufighters, Gumbo Cumbo et
Power in sky se succèdent sur la scène de la place Paul
Borde. Possibilité de restauration sur place. De 19h30
à 23h30. Entrée libre.
Fête de la libération de Trets
Le défilé de véhicules militaires, sur la place du 14 juillet,
précèdera la commémoration devant le Monument aux
morts. S’ensuivra l’exposition des véhicules et la possibilité
de faire un petit tour de ville à bord de ces vielles machines…
Puis l’apéritif concert de l’orchestre « Cotton Club » suivi d’un
bal populaire sur le thème des années 40 et de la Libération.
Le vendredi 22, le samedi 23 et
le dimanche 24 août
Eguilles
Fête de la Saint Julien
Fête foraine sur la place du Mail Le 22, ouverture de la fête foraine, soirée Zumba sur
la place de la mairie, le 23, animations et jeux pour
les enfants, magnifiques parades boulevard Léonce
Artaud à 11h30, 14h30 et 16h30. A 19h, apéritif offert
par la municipalité, suivi d’un repas géant dans les rues
du village, et d’une soirée dansante menée par l’orchestre
E.Roy. Le 24, messe de la Saint Julien à 11h, suivie par une
déambulation musicale aux accents jazz New Orleans des
Garçons Brasseurs (tournée communautaire). Entrée libre.
Le vendredi 29 Août
Vitrolles
Cérémonie de clôture du Festival Vitrollywood 5e édition
Vitrollywood est un festival de parodies cinématographiques spécial jeunes. Cette manifestation originale
permet aux 11-18 ans de vivre toutes les étapes de la
réalisation, du scénario au montage. Manifestation
organisée par l’association Vatos Locos Vidéo (composée de professionnels de l’audiovisuel) en partenariat
avec la Mairie de Vitrolles. Soirée de clôture avec remise
des prix. Salle de spectacles Guy Obino, rue Roumanille.
[email protected]
31
Festiv’été
Le samedi 30 août
Jeudi 4 et vendredi 5 septembre
Vitrolles
Au bout du conte
Festival de contes proposé par les médiathèques municipales de Vitrolles. Plusieurs conteurs de talent se
succèderont pour enchanter petits et grands. L’aprèsmidi s’adresse plus particulièrement au jeune public
et la soirée à tous, adultes et familles.
De 16 à 22h au Parc Saint-Exupéry, derrière l’Hôtel de
Ville. Entrée libre. Programme sur place.
Rousset
Challenge Bienvenu
15h : Jeu provençal 2x2. Dotations et lots.
Du jeudi 4 au dimanche 7 septembre
Fuveau
25 Salon des Écrivains en Provence
e
Le samedi 30 et le dimanche 31 août
Peynier
Vans Kill The Line Le Vans Kill The Line est LE contest 100% trail en France
réunissant quelques uns des meilleurs riders du monde.
Terrain de cross international de Peynier.
Entrée libre.
Du samedi 30 au mercredi 3
septembre
Rousset
Fête votive
Concours de cartes et de boules. Aïoli sous les platanes
le dimanche 31 août (réservation obligatoire, repli sur la
salle des Fêtes en cas de mauvais temps). Fête foraine,
spectacle et bal tous les soirs.
En cas d’intempéries, la programmation pourra être
modifiée ou annulée.
Sur la place du village et le parvis de la salle des fêtes
Inscription chez VIVAL (avenue Alard) pour l’aïoli du
dimanche 31 août (20€).
Inscriptions aux concours de boules au bar du Cours
(les concours sont détaillés sur affiche). Inscriptions aux
concours de cartes sur la place Paul Borde.
www.rousset-fr.com
Début septembre
Trets
4e Edition du salon de la gastronomie Cette journée festive est placée sous le thème de la
gastronomie, du goût et des saveurs. Elle est également l’occasion d’un moment convivial entre amis
ou en famille à déguster les entrées, plats et desserts
réalisés par de grands chef cuisiniers de Provence. Et
pour accompagner ces mets, les vignerons des Côtes de
Provence Sainte-Victoire vous présenteront le meilleur
de leurs caves.
32
Plus de 120 auteurs invités seront présents ; talents,
nationaux et régionaux en littérature générale, jeunesse,
bandes dessinées et beaux livres qui viendront à la rencontre de leurs lecteurs pour échanger et dédicacer leurs
ouvrages... Présidente d’honneur Edmonde Charles-Roux.
Les Pays scandinaves (Danemark ; Finlande, Norvège
et Suède) sont les pays invités cette année. Tatiana De
Rosnay est la marraine du salon. Entrée libre.
www.fuveau-tourisme.com
Du vendredi 5 au mercredi 10
septembre
Puyloubier
Fête de la Saint Eloi
Animations foraines, concours de pétanque et jeu provençal. Le 5 à 18h, vernissage du Salon de Peinture de
Puyloubier. Soirée dansante. Le 6, course cycliste l’après
midi. Soirée dansante. Le 7 à 9h, course pédestre 12km. Le
10 à 21h, grand Aïoli devant la mairie sur le cours.
Le samedi 6 septembre
Simiane Collongue
Ouverture de la saison culturelle Le premier événement culturel qui sera proposé sera
un spectacle de rue. Chaque année, pour annoncer une
saison culturelle riche en émotions, ce 1er spectacle en
met plein la vue !
À 18h. Cours des Héros. Entrée libre sans réservation
Renseignements : 04 42 22 62 64 - www.simiane-collongue.fr
Agenda | 2014
Le samedi 6 et le dimanche 7 septembre
Fuveau
41 Foire Saint Michel
Foire qui se déroule conjointement au Salon des Ecrivains en Provence. De nombreux commerçants, artisans
et artistes dans les rues du village.
Dans les rues du village et sur le cours Leydet.
e
Peynier
Journée de l’enfance
La 8e journée de l’enfance, sur le thème du Cirque, aura
lieu de 10h à 18h, à la Garenne. Animations, ateliers,
spectacles, … En présence de la troupe Gène et Tics, de
La loly circus, la ferme de Noé mais aussi de différentes
créatrices. Restauration possible sur place.
Fête de la Sainte Rosalie
Jeu de boule de la Barque. Bal de la Sainte Rosalie.
Restauration sur place : Grillades. Buvette de 19h à
minuit. Entrée libre.
Rousset
Challenge du Bar du Cours
15h : Jeu provençal 2x2. Dotations et lots.
Dimanche 7 septembre
Les samedi 13 et dimanche 14
septembre
Meyreuil
Mimet
Pique-nique de rentrée
Le domaine de Valbrillant vous ouvre ses portes pour un
pique-nique estival en cette rentrée 2014. Le spectacle
tout public « Crescendo, et si l’eau devenait rare ? » vous
sera proposé l’après-midi, dans le cadre de Saison 13.
Apéritif offert et pique nique sorti du sac.
Tout public-Entrée libre.
Journée du Patrimoine
Pour connaître la programmation veuillez contacter
la mairie.
Le vendredi 12 septembre
Mimet
Vernissage du 9 Salon des Arts
A partir de 18h30 (programme prochainement disponible). Ferme de la Tour.
e
Vitrolles
Ouverture de la saison culturelle
Une soirée festive en extérieur pour découvrir la programmation annuelle proposée par la Municipalité
de Vitrolles.
Au domaine de Fontblanche, 4 allée des Artistes.
Entrée libre.
Gardanne
Journée en Camargue
Visite d’une Manade. Pique-nique.
Visite du musée de Camargue. Sortie de l’Office de
Tourisme.
Peynier
Fête de la Saint Michel
Le 13 : grand Aïoli traditionnel avec la Compagnie Arc en
ciel en animation. Hameau des Michels, 13790 Peynier.
Journées du Patrimoine
Visites guidées de la Chapelle St Pierre et de l’Eglise St Julien.
Visites commentées des œuvres de Vincent Roux à l’Hôtel
de Ville ainsi qu’au Centre socio culturel.
Le lieu de Culte, Domaine de Branguier, ouvre également ses
portes. Programme à confirmer avec l’Oustau du Tourisme.
Trets
Biennale de la jupe piquée de modes et traditions Deux jours pour découvrir la mode en Provence Maritime au XVIIIe et XIXe siècles. Dimanche, grand défilé en
authentiques vêtements d’époque. Autour et dans le
Château, des ateliers, deux expositions, des initiations
à la dentelle, au piquage, au pinceautage, des conférences, des présentations de costumes, des antiquaires
en linge ancien, etc.
Samedi, bourse d’échanges, conférence-démonstration
sur la couleur végétale avec un éminent spécialiste. En
soirée, dans la cour du Château, concert avec Jean-François Gerold et le Condor. Tout est gratuit sauf le concert !
Château des Remparts.
ou 06 14 88 57 51
33
Festiv’été
Le samedi 13 et le dimanche
23 septembre
Mimet
9e Salon des Arts
Du figuratif à l’abstrait, toutes les expressions sont
représentées dans les différentes techniques. Choix
éclectique de plus de 150 œuvres de grande qualité.
Vernissage le 12 septembre à 18h30.
A la ferme de la Tour. Entrée libre. Tout public.
Le dimanche 14 septembre
Bouc Bel Air
Ouverture de saison « Le Grand Cirque »
Tout l’après-midi, venez en famille profiter des spectacles et animations. Jeux forains et jeux en bois. Illusion
sur Macadam par la compagnie Aristobulle – Spectacle
de magie, burlesque. Le dompteur de sonimaux par la
compagnie Bruiquicou, Cirque sonore. De 15h à 18h30
sur l’esplanade du complexe des Terres Blanches (repli
à l’intérieur en cas d’intempéries). Entrée libre.
Trets
Journée du Patrimoine : Trets et son enceinte fortifiée Au cours de la visite guidée, la SERVHA vous dévoile l’histoire et les transformations de cette construction défensive et militaire du Moyen Âge en château de plaisance à
partir de XVe siècle. Rendez vous à 10h00. Visite gratuite.
Château des Remparts, Boulevard Etienne Boyer.
Journée du Patrimoine : Les couvents de Trets
Cette visite guidée, réalisée par la SERVHA, sera l’occasion
de se replonger dans l’histoire de ces établissements et de
savoir ce qu’ils sont devenus : couvent de la Sainte Trinité
du XIe siècle, couvents des Minimes et des observantins
du XVIIe siècle. A 15h00, mairie, place du 14 juillet.
Le Tholonet
Route Cézanne piétonne et journée du Patrimoine
Déambulation et animations gratuites. Pour tous âges.
Renseignements : [email protected]
Vitrolles
Foire aux objets d’hier et d’aujourd’hui - Peintres et
écrivains dans la rue
Découvrez les artisans de la foire (22e édition) et les
œuvres des « Peintres et écrivains dans la rue » (3e
édition). Place de l’Aire et alentours de 9h à 19h.
Manifestation proposée par la Mairie de Vitrolles en
partenariat avec l’association Dynami’c Village.
Du vendredi 19 au dimanche
21 septembre
Coudoux
Fête Votive de la Saint Michel Animations, fête foraine, sardinade, apéritif de la Saint
Miche, semaine bouliste.
Vendredi 19, samedi 20 et dimanche
21 septembre
Rousset
Vesprade en l’honneur du 100e anniversaire de la mort
de Frédéric Mistral, à la Chapelle du Calvaire vendredi à
partir de 18h30. Apéritif d’ouverture offert par la Municipalité samedi à 11h sur le parvis de la Médiathèque.
Programme en cours.
34
Le Samedi 20 et dimanche
21 Septembre
Eguilles
Week End du Patrimoine Le 20 à 21h et 21h30, son et Lumière «Les Lumières
d’Eguilles», sur la façade de l ‘hôtel de ville
Les 20 et 21, « On ouvre Fontlaure », le lieu où vécut la
poétesse Marie Gasquet est niché au fond d’un jardin
classé, ouvert au public depuis quelques semaines.
Fuveau
Journée du Patrimoine Présentation des éléments du patrimoine fuvelain sous
forme de portes ouvertes ou de visites guidées. Entrée
libre.
www.fuveau-tourisme.com
Agenda | 2014
Gardanne
Journées du patrimoine
Le 20, circuit Terre & Terroir : balade dans le vallon de
Valabre, visite de La Tuilerie Bossy. Dégustations de vins
et jus, visite du circuit Land’Art (art éphémère), visite
guidée de l’Ecomusée de la Forêt Méditerranéenne. Le
21, visite guidée du tunnel du Perça par l’association
Provençale Parlaren Gardano, visite du Musée Gardanne
Autrefois, parcours Cézanne dans la ville de Gardanne.
Gréasque
Des témoignages d’anciens mineurs captivants et d’un
enthousiasme communicatif tout au long de la visite. Une
visite guidée « Gréasque, ville minière » vous sera aussi
proposée. Découverte de la commune minière et de l’impact
de l’extraction du charbon sur son développement : les cités
minières, les anciens bâtiments liés au Puits Hély d’Oissel,
la gare… Au musée de la mine du Puits Helly D’Oissel.
Ventabren
Viva l’Opéra : Airs et duos de légende De Carmen au Trouvère, de Turandot à Otello, de La
Traviata à Rigoletto et d’autres… Un récital d’exception
servi par des artistes internationaux, réunissant sur un
même plateau les œuvres des plus grands compositeurs
du genre. Église Saint Denis à 15h30.
Entrée libre (Nombre de places limité).
Gardanne
Foire de la Saint Michel
Toute la journée. Au Boulevard Carnot.
Meyreuil
Journées du Patrimoine Le domaine de Valbrillant, la chapelle Saint Marc
La Morée. L’occasion de découvrir ou redécouvrir des
monuments et des lieux propres au patrimoine meyreuillais. Tout public. Entrée libre.
[email protected]
Rousset
Grand Prix de la ville de Rousset
A 15h : Jeu provençal 2x2. Dotations et lots.
Simiane Collongue
Journées du Patrimoine Le musée de la Préhistoire sera ouvert toute la matinée.
Exposition de peinture de l’artiste Marcel Sahut.
A 10h, déjeuner sur l’herbe dans le parc de la Mairie, en
compagnie d’un conteur. En début d’après-midi, visite commentée du village, suivi d’un troc de ville dans le parc de
la Mairie. Cette journée se terminera par un concert dans
l’église. Toute la journée, Hôtel de Ville et Eglise. Entrée libre.
Renseignements : 04 42 22 69 98 - [email protected]
Du samedi 20 septembre au samedi
4 octobre
Vitrolles
Expositions, animations, conférences autour du thème
de la Grande Guerre. Visites guidées du patrimoine historique : le Vieux Village et la chapelle Notre-Dame-de-Vie,
l’église Saint-Gérard, le domaine de Fontblanche, la villa
gallo-romaine du Griffon. Visites guidées du patrimoine
naturel : la balade des trois Mas, Vitrolles et l’étang. Visites
guidées du patrimoine industriel : la station d’épuration,
les bureaux SETEC International, la fonderie d’art Delta
fusion, la Plateforme Industrielle de Tri du Courrier de la
Poste... Tout public. Visites et animations gratuites.
Renseignements : 04 42 77 90 27 - www.vitrolles13.fr
Meyreuil
Finale du concours Meyreuil Chante
Grâce au très bon niveau des candidats de chaque
édition, le concours de chant de Meyreuil est à présent
reconnu par les professionnels du spectacle. Ouvert
à tous les âges, venez défier les autres participants
devant un jury professionnel et expérimenté afin de
remporter de nombreux prix dont un enregistrement
studio pour le vainqueur.
[email protected]
Peynier
Les Pieds Tanqués Pétanque et Guerre d’Algérie ? 4 personnages, seront en scène dans cette partie de
boules de tous les dangers : un Pied Noir, un Arabe, un
Provençal et un Parisien. Chacun des personnages aura
sa propre revendication identitaire et territoriale, chacun
d’eux aura sa déchirure secrète et un lien avec les événements d’Algérie, chacun livrera sa vérité. Ils s’opposeront
ou se ligueront, mais chacun aura à cœur de continuer
et finir cette partie qui les lie et les rassemble au-delà
de tout. Par la compagnie Artscennicum. Entrée libre.
Centre Socio - Culturel, Avenue de la Libération à 18h30.
Vitrolles
Les 25 ans de Charlie Free
Cette association de passionnés s’attache avec talent à
faire connaître le jazz, genre riche et diversifié, par des
concerts mensuels et par l’organisation du « Charlie
jazz festival » en juillet, manifestation réputée.
Programme en cours.
Plus d’infos sur : www.charliefree.com
35
Festiv’été
expositions
De juin à septembre
Le dimanche 1er Juin
Le Tholonet
Peynier
Expositions au Moulin Cézanne
•Juin du 30 mai au 05 juin : Salmon / Manteau
du 06 au 12 juin : Marche / Slama
du 13 au 19 juin : Mme Roffe-Vidal
du 20 au 3 juillet : Gisèle Alfieri et Huguette De Leuil
•Juillet du 04 au 10 juillet : Lombardo/Blas/Barret/Flautre
du 11 au 17 juillet : Christine Dupire
du 18 au 24 juillet : Olivier / Detaille
du 25 juillet au 7 août : Laetitia Bovée
•Août du 08 au 21 août : Laure Willems
du 22 au 28 août : René Guillaume
du 29 août au 04 septembre : Marie-France Monti
Exposition Aquarelle
L’atelier Aquarelle-Pastel, géré par Delphine Dubois,
de l’association du Foyer Rural de Peynier, expose
ses différents tableaux réalisés dans l’année. Venez
apprécier leurs travaux de grande qualité.
Toute la journée, à l’Office de tourisme, l’Oustau, 10
Avenue Saint Eloi. Entrée Libre.
Vauvenargues
Du vendredi 6 au dimanche 15 juin
Peynier
Exposition l’Eph’mr
Mode, sac, bijoux, céramique, papeterie, home déco, vintage, … Exposition et vente des créatrices. Entrée libre.
A l’Office de tourisme, l’Oustau, 10 Avenue Saint Eloi
A Vauvenargues, la Maison du Grand Site SainteVictoire se situe au cœur du village. Dans un espace
scénographique d’exposition, les agents d’accueil vous
informent sur les possibilités de balade, les circuits et
lieux de visite, et vous expliquent l’action menée par le
Grand Site Sainte-Victoire sur ce territoire. Entrée libre.
www.grandsitesaintevictoire.com
Du samedi 7 au lundi 9 juin
Éguilles
Exposition de peinture
Exposition de peinture ARCEA Cadarache. Salle Frédéric
Mistral, Hôtel de ville. Entrée libre.
Du mardi 10 au samedi 23 juin
Saint-Antonin-sur-Bayon
Du dimanche 1er au vendredi 6 Juin
Eguilles
Par les élèves de l ‘atelier du Foyer Rural.
Salle Frédéric Mistral, Hôtel de ville. Entrée libre.
36
Exposition La résistance
Maison Sainte-Victoire
Du mardi 11 au dimanche 15 juin
Éguilles
Exposition de Mosaïques « parcours d’un atelier »
avec l’association MOZ-A-AIX
Vernissage le 13 juin à 18h30. Salle Frédéric Mistral.
Hôtel de ville. Entrée libre.
Renseignements : 04 42 92 49 15 - sur www.eguilles.fr
Agenda | 2014
Du 13 juin au 13 juillet
Rousset
Exposition - Anne Marie Soulcié
Les œuvres présentées sont en grande partie des pastels, complétés par nombre d’ouvrages illustrés par
Anne Marie Soulcié, d’auteurs aussi divers que Tony
Duvert, Lewis Carroll, Michel Tournier ou André Pieyre
de Mandiargues, pour la plus grande part publiés par
Fata Morgana à Montpellier, une maison qui n’est plus
à présenter. Anne Marie Soulcié, qui naguère fut professeur aux Beaux-Arts de Montpellier, poursuit aussi une
activité de graveur (éditée par l’URDLA à Lyon), même
si elle se définit essentiellement comme dessinatrice.
Vernissage le vendredi 13 juin à partir de 18h30.
Entrée libre les week-ends de 14h30 à 18h et en semaine
sur rendez-vous.
[email protected]
Du Samedi 14 au Dimanche 22 juin
Gardanne
Exposition de Claude Curet
De la terre au métal, de la peinture à la photo, une
passion. Espace Bontemps
[email protected]
Du lundi 16 au mercredi 25 juin
Meyreuil
Exposition des travaux d’arts plastiques réalisés par
les élèves de l’École municipale d’arts de Meyreuil.
A l’école municipale de musique et des arts. De 16h30
à 20h les lundi, mardi , jeudi et vendredi ; Mercredi de
10h30 à 12h et de 14h à 20h. Entrée libre. Tout public.
Du mercredi 9 au samedi 19 juillet
Eguilles
Sculptures de Pierre CAPPUCCIO
Le 9 Juillet : à l’Espace Georges Duby.
(sur le thème de la musique)
Et du 15 au 19 Juillet : à l’Office de Tourisme, place
Gabriel Payeur.
Du jeudi 14 au jeudi 21 août
Eguilles
Alain Albert.
Salle Frédéric Mistral Hôtel de Ville.
Du mercredi 17 au Dimanche
21 Septembre
Gardanne
Exposition de Ludovic Conontin
Espace Bontemps
[email protected]
Du vendredi 19 au vendredi 26
septembre
Ventabren
Exposition : Sensations de Nature avec Cézanne par
Artesens
Cette exposition établit un dialogue entre 15 tableaux de
Cézanne et des créations artistiques tactiles, olfactives,
sonores, conçues pour entrer en immersion dans l’œuvre
du peintre symbolisée par ses natures mortes, paysages
et l’incontournable « Montagne Sainte Victoire ». Parcours sensoriel adapté à tous, voyants et non voyants.
Horaires : samedi 20 14h00 - 18h00 ; dimanche 21 de
10h00-12h00 et 14h00-18h00 ; mercredi 24 14h00 18h00 et vendredi 26 16h00 - 18h00. Vernissage le
dimanche 21 à 11h00 ouvert à tous.
Les autres horaires sont réservés aux séances scolaires
des écoles de Ventabren.
Salle Jean Bourde (ancienne Salle des Fêtes)
Entrée gratuite, tout public.
[email protected]
Les samedi 28, dimanche 29 et lundi
30 juin
Fuveau
Exposition : Regards
Exposition du travail effectué sur le thème d’Andy
Warhol par les membres et élèves de l’association
pendant l’année. Salle de la Galerie. Entrée libre.
Organisé par l’association CREART
www.creartfuveau.com
Du lundi 30 juin au dimanche
6 juillet
Éguilles
Exposition de peinture : 3 regards...
Ceux de Catherine Amarantinis, Mariannick Jouve et
Evelyne Klein. 3 amies, 3 univers, une exposition.
Salle Frédéric Mistral, place de l ‘Hôtel de ville.
Du lundi 7 juillet au samedi 12 juillet
Exposition de peinture: Rosalin
Salle Frédéric Mistral, Hôtel de Ville.
Entrée libre.
Du Mardi 30 septembre au Dimanche
12 octobre
Gardanne
Exposition de l’association «Le périscope»
Espace Bontemps
[email protected]
37
Festiv’été
Vide-greniers / Brocantes
Dimanche 1er Juin
Vendredi 15 Août
PEYNIER
PUYLOUBIER
L’Association Peynier Fêtes organise un vide-grenier
dans le centre du village.
Sur le mail, ombragé par les platanes, devant la mairie grande brocante réservée aux professionnels, une
trentaine sont attendus. Petite restauration, boissons.
Grand parking gratuit à proximité.
De 8h00 à 18h00.
Lundi 2 Juin
EGUILLES
Inscriptions au vide-grenier de l’AVF.
De 11h à 19h, salle Georges Duby.
Dimanche 8 juin
GARDANNE
Un vide-grenier est organisé au Puits Morandat.
utopies-lumiè[email protected]
Dimanche 15 juin
EGUILLES
Vide-grenier dans les rues du village de 8h à 17h.
VITROLLES
Foire aux artisans et vide-grenier
De 9h à 19h, avenue Jean Moulin, 13127 Vitrolles
Dimanche 22 Juin
PUYLOUBIER
Sur le mail ombragé par les platanes, devant la mairie, grande braderie réunissant 120 exposants et une
vingtaine de brocanteurs professionnels
Petite restauration, boissons. De 8h00 à 18h00.
Grand parking gratuit à proximité.
Dimanche 29 Août
TRETS
Venez chiner en centre-ville à la recherche de l’objet
rare, pratique ou insolite.
Toute la journée.
Lundi 14 Juillet
CABRIES
Toute la journée
38
Agenda Vallé de l’Arc
GARDANNE
Un vide grenier est organisé au Puits Morandat.
utopies-lumiè[email protected]
VITROLLES
Un vide-grenier sera organisé dans les rues du vieux
village.
FUVEAU
Toute la journée au stade Georges Martin.
Organisé par les AIL. Restauration et buvette sur place.
Entrée : gratuit
Renseignements : 04 42 58 76 84 - [email protected]
Saint-Antonin-sur-Bayon
Place du village, à côté de la Maison de Sainte-Victoire,
de 9h à 18h. Organisé par le Comité des Fêtes de Saint
Antonin. Restauration sur place.
Tarifs : 5€ le stand de 3 mètres linéaires.
Agenda | 2014
Fête des Associations
Début septembre
Trets
Peynier
Forum des associations
Une centaine d’associations seront représentées dans
différents domaines comme la culture, les loisirs, la
solidarité, le sport, etc.
Cet après-midi sera animé par de nombreuses démonstrations qui permettront de faire découvrir de nouvelles
activités. Place de la gare de 14h à 18h.
Programmation sous forme d’ateliers en cours pour une
journée entièrement dédiée à la découverte !
Coudoux
De 10h à 13h. Au centre commercial.
Eguilles
Espace Georges Duby, 10h-17h.
Fuveau
Fête des associations
Les associations fuvelaines s’exposent de 9h00 à 17h00
devant le parvis de la mairie.
Greasque
Fête des associations
De 10h à 18h.
Les Pennes Mirabeau
Rendez-vous au gymnase Jean Roure pour répondre à
vos envies de pratiquer un sport, de faire de la musique,
de la danse, du théâtre ou d’autres activités. Plus d’une
centaine d’associations sera à votre écoute pour vous
donner toutes les informations pratiques.
Gymnase Jean Roure.
Meyreuil
Simiane Collongue
Forum des associations Près de soixante associations sont présentes pour
répondre à vos questions et faire des démonstrations.
De 9h à 13h sur le Cours des Héros.
Ventabren
Forum des associations Ce rendez-vous de la rentrée est l’occasion de venir à
la rencontre des 60 associations de la commune et de
se renseigner sur les nombreuses activités proposées à
Ventabren dans les domaines du sport, de la culture,
des loisirs, de la solidarité…
De 14h00 à 18h30. Plateau sportif de Ventabren.
Entrée libre.
[email protected]
Vitrolles
De 10h à 17h, Place de Provence, centre-ville.
Le Tholonet
Journée des associations et aioli
Matinée, place du Ferrageon et Prairie des Infernets
entre 9h et 17h.
Gratuité pour les promeneurs pour la matinée des
associations. Aïoli payant.
Gardanne
Salle Jean Monet, place de l’Europe de 14h à 18h.
Tout public. Entrée libre.
[email protected] - OMJS : 04 42 65 90 50
De 10h à 18h à la Halle.
Mimet
De 14h à 18h30, place Paul Borde.
Forum des associations A partir de 14h (programme prochainement disponible)
Centre-Village
Rousset
39
les marchés
Lundi
Vendredi
Fuveau
Cours Victor Leydet de 8h à 12h
Mardi
Coudoux
Cte Commercial Maubéqui de 9h à 12h
Eguilles
Parking du Mail, de 8h à 13h
Gréasque
Cours Ferrer de 8h à 13h
Meyreuil
Plan de Meyreuil de 7h à 12h
Ventabren
Aire de la Coopérative de 8h à 12h
Vitrolles
Centre-ville, place de Provence de 7h à 13h.
Mercredi Cabriès
Parking de la bibliothèque municipale
Gardanne
Boulevard Carnot de 8h à 12h30.
Rousset
Place Paul Borde de 8h à 12h30.
Trets
Centre ville de 8h à 13h
Jeudi Bouc Bel Air
Place de l’hôtel de ville de 8h à 13h.
Fuveau
Cours Victor Leydet de 8h à 12h.
Vitrolles
Village de 7h à 12h.
40
Châteauneuf-le-Rouge
Place du village de 16h à 19h.
Gardanne
Boulevard Carnot de 8h à 12h et le vendredi 18 juillet, marché nocturne à partir de 18h en centre ville.
Gréasque
Cours Ferrer de 8h à 13h
Peynier
Sur le Cours Albéric Laurent de 8h à 13h
Trets
Marché nocturne tous les vendredis de 18h30 à minuit
du 13 juin au 22 août (sauf soirs de fêtes sur le Cours)
Samedi Le Tholonet
Place du marché à Palette de 8h à 13h.
Gardanne
le samedi 26 juillet, marché nocturne à partir de 18h
en centre ville.
Simiane-Collongue
Cours des héros de 9h à 12h.
Vitrolles
Quartier la Petite Garrigue de 7h à 14h.
Dimanche
Bouc Bel Air
Place de l’hôtel de ville de 8h à 13h.
Gardanne
Boulevard Carnot de 8h à 12h30.
Trets
Centre ville de 8h à 13h
Vitrolles
Centre-ville, place de Provence de 7h à 13h.
41
> Contacts utiles :
Offices de Tourisme, Syndicats d’Initiative & Mairies :
B
eaurecueil Grand Site Sainte Victoire : 04 42 64 60 90 - www.grandsitesaintevictoire.com
B
ouc Bel Air Mairie : 04 42 94 93 93 – www.boucbelair.com
C
abriès Office de Tourisme : 04 86 67 73 75 – www.cabries.fr
 Châteauneuf-Le-Rouge Mairie : 04 42 58 62 01 – www.châteauneuf-le-rouge.fr
C
oudouxMairie : 04 42 52 07 07 – www.coudoux.fr
E
guilles Office de Tourisme : 04 42 92 49 15 – www.mairie-eguilles.fr/fr/tourisme
F
uveau Office de Tourisme : 04 42 50 49 77 – www.fuveau-tourisme.com
G
ardanne Office de Tourisme : 04 42 51 02 73 – www.tourisme-gardanne.fr
G
réasqueMairie : 04 42 69 86 06 - www.ville-greasque.fr
L
e TholonetMairie : 04 42 66 90 41 - www.letholonet.fr
 Les Pennes-Mirabeau Syndicat d’Initiative : 04 42 02 55 14 - www.pennesmirabeau.org
M
eyreuil Mairie : 04 42 65 90 65 - www.ville-meyreuil.fr
M
imet Mairie : 04 42 12 62 42 - www.mimet-tourisme.com
P
eynier Office de Tourisme : 04 42 20 11 07
P
uyloubier Syndicat d’initiative : 04 42 66 36 87 - www.si-puyloubier.13.fr
R
ousset Mairie : 04 42 29 00 10 - www.rousset-fr.com
S
aint-Marc-Jaumegarde Maison du Grand Site Sainte-Victoire : 04 42 26 67 37
 Saint-Antonin-Sur-Bayon Maison Sainte Victoire : 04 42 66 91 51 - [email protected]
S
imiane-Collongue Pôle des affaires culturelles : 04 42 22 69 98 - www.simiane-collongue.fr
T
rets Office de Tourisme : 04 42 61 23 75 – www.ville-de-trets.fr
V
auvenargues Grand Site Sainte-Victoire : 04 42 26 67 37
V
entabren Office de Tourisme : 04 42 28 76 47 - www.ventabren.fr
V
itrolles Bureau Municipal du Tourisme : 04 42 77 90 27 - www.vitrolles13.fr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
Directeur de la publication : Maryse Joissains Masini, Président de la Communauté du Pays d’Aix
Co-directeur de la publication : Gérard Bramoullé, 1er Vice-président de la Communauté du Pays d’Aix
Mise en page : Direction de la communication
Crédits photos : Mairies des communes. Annick Fizet, Frédéric Bruneau, CPA, XDR…
Cet agenda est imprimé sur papier PEFC
Retrouvez d’autres informations
et les dernières actualités sur
www.agglo-paysdaix.fr
Amedeo Modigliani (1884-1920), Jean Cocteau , 1916 (huile sur toile, 100,4 x 81,3 cm)
Fondation Henry et Rose Pearlman - Prêts de longue durée au Princeton University Art Museum
manet
courbet
Degas
cézanne
Gauguin
Van Gogh
toulouse-lautrec
modigliani
Chefs-d´œuvre de la
collection
Pearlman
Cézanne et la Modernité
exposition
12 juillet ›
5 octobre 2014
musée Granet
aix-en-Provence - 04 42 52 88 32
museegranet-aixenprovence.fr

Agenda - Rousset

Transcription

Documents pareils

matin soir - Airbus Helicopters

Contact : Anita PRUNIER -06 99 05 89 49

Trets Marseille Horaires : TretsMarseille Horaires

Cinéma CGR Vitrolles

plan d`accès MFR Rousset - Les agriculteurs Bio de PACA

Julien en route vers l`Olympia

Enfin un télésecrétariat médical de qualité, souple et sans

Comment vous rendre au site de Rousset ? How to go to Rousset

Formulaire d`inscription au BMX