Classification des signaux ecg basee sur la

Classification des signaux ecg basee sur la

&/$66,),&$7,21'(66,*1$8;(&*%$6((
685/$75$16)250(((121'(/(77(6(7
/(65(6($8;'(1(8521(6$
$335(17,66$*(683(59,6((7121
683(59,6(
0RXQLD+HQGHO
$EGHONDGHU%HQ\HWWRX+HQGHO)DWLKD.+(/,/
+LED 8QLYHUVLWpGHV6FLHQFHVHWGH7HFKQRORJLHG¶2UDQ'pSDUWHPHQWG¶LQIRUPDWLTXHODERUDWRLUHGH
UHFKHUFKH6,03$%3(O0¶QRXDU2UDQ$OJpULH
8QLYHUVLWpGHV6FLHQFHVHWGH7HFKQRORJLHG¶2UDQ'pSDUWHPHQWG¶HOHFWURQLTXHODERUDWRLUHGH
UHFKHUFKHHQV\VWqPHVLQWHOOLJHQWV(O0¶QRXDU%32UDQ$OJpULH
0RXQLDB#KRWPDLOFRP
5(680( 'DQVFHWDUWLFOHQRXVSURSRVRQVGHPHWWUHDXSRLQWXQV\VWqPHG¶DLGHDXGLDJQRVWLFGHV
DQRPDOLHVGHVVLJQDX[FDUGLDTXHV(&*&HV\VWqPHHVWEDVpVXUODWUDQVIRUPpHHQRQGHOHWWHVHW
ODFRPELQDLVRQGHVUpVHDX[GHQHXURQHVDUWLILFLHOVjDSSUHQWLVVDJHVXSHUYLVpHWQRQVXSHUYLVp/H
SUHPLHUUpVHDXHVWFRQVWLWXpG¶XQHFDUWH6206HOI2UJDQL]LQJ0DSTXLSHUPHWG¶HIIHFWXHUXQHSUp
FODVVLILFDWLRQ LOUHoRLW HQHQWUpH SDUDPqWUHVVWDWLVWLTXHV FDOFXOpV jSDUWLUGHVFRHIILFLHQWV GHOD
WUDQVIRUPpH HQ RQGHOHWWHV HQ SOXV GH GHX[LQWHUYDOOHV 55 UHODWLYHV DX VLJQDO RULJLQDO /H VHFRQG
UpVHDXHVWGHW\SH0/30XOWLOD\HU3HUFHSWURQFKDUJpGHODFODVVLILFDWLRQILQDOHLOUHoRLWHQHQWUpH
OHVVRUWLHVGHODFDUWH GH.RKRQHQ 4XDWUHW\SHVG¶DU\WKPLHVVRQWFRQVLGpUpHVGDQVFHWWH pWXGH
([WUDV\VWROH9HQWULFXODLUH(9([WUDV\VWROH$XULFXODLUH($%ORFGH%UDQFKH'URLW%%'HW%ORF
GH%UDQFKH*DXFKH%%*HQSOXVGXEDWWHPHQWQRUPDO1 1RWUHV\VWqPH DpWpYDOLGpVXUGHV
VLJQDX[(&*GHVGLIIpUHQWVSDWLHQWVH[WUDLWVGHODEDVHGHGRQQpHV©0,7%,+ª
/¶pYDOXDWLRQGHVSHUIRUPDQFHVGXV\VWqPHSURSRVpHVWEDVpHVXUODVHQVLELOLWp6(ODVSpFLILFLWp
63OD SUpGLFWLYLWp33HWOHWDX[GHFODVVLILFDWLRQ FRUUHFWH&& /HVUpVXOWDWVREWHQXVVRQWWUqV
VDWLVIDLVDQWV
$%675$&7 ,QWKLVSDSHUZHSURSRVHWRGHYHORSDV\VWHPWRDLGLQWKHGLDJQRVLVRIDQRPDOLHV¶
FDUGLDFVLJQDOV (&*7KLVV\VWHP LV EDVHGRQWKH ZDYHOHWWUDQVIRUP DQG RQ WKHFRPELQDWLRQ RI
DUWLILFLDOQHXUDOQHWZRUNVZLWKVXSHUYLVHGDQGXQVXSHUYLVHG OHDUQLQJ 7KHILUVWQHWZRUNFRQVLVWVRID
PDS 620 6HOI 2UJDQL]LQJ 0DS ZKLFK DOORZV WKH SUH FODVVLILFDWLRQ WDVN LW UHFHLYHV DV LQSXW VWDWLVWLFDO SDUDPHWHUV FDOFXODWHG IURP WKH FRHIILFLHQWV RI WKH ZDYHOHW WUDQVIRUP LQ DGGLWLRQ WR WZR
LQWHUYDOV 55 RI RULJLQDO VLJQDO 7KH VHFRQG VWDJH LV D 0/3 QHWZRUN 0XOWL /D\HU 3HUFHSWURQ
UHVSRQVLEOH RI WKH ILQDO FODVVLILFDWLRQ LW UHFHLYHV DV LQSXW WKH RXWSXWV RI WKH .RKRQHQ PDS )RXU
W\SHV RI DUUK\WKPLDV DUH FRQVLGHUHG LQ WKLV VWXG\ YHQWULFXODU H[WUDV\VWROHV 9( 3UHPDWXUH
YHQWULFXODUILEULOODWLRQ($ULJKWEXQGOHEUDQFKEORFN%%'DQGOHIWEXQGOHEUDQFKEORFN/%%%LQ
DGGLWLRQWRQRUPDOEHDW12XUV\VWHPKDVEHHQYDOLGDWHGRQYDULRXV(&*VLJQDOVH[WUDFWHGIURP
WKHSDWLHQWGDWDEDVH0,7%,+
&$5,<$0286628.52
7KHSHUIRUPDQFHHYDOXDWLRQRIWKHSURSRVHGV\VWHPLVEDVHGRQWKHVHQVLWLYLW\6(VSHFLILFLW\63
SUHGLFWLYLW\ 33 DQG WKH UDWH RI FRUUHFW FODVVLILFDWLRQ && 7KH UHVXOWV REWDLQHG DUH YHU\
VDWLVIDFWRU\
0276&/e6 (OHFWURFDUGLRJUDPH(&*ODWUDQVIRUPpHHQRQGHOHWWHV0/3/94620EDVHGH
GRQQpHV0,7%,+
.(<:25'6 (OHFWURFDUGLRJUDP(&*0,7%,+GDWDEDVH0/3/94620:DYHOHW7UDQVIRUP
:7
,QWURGXFWLRQ
8QpOHFWURFDUGLRJUDPPH (&* HVW XQ HQUHJLVWUHPHQWGH O¶DFWLYLWp pOHFWULTXH GXF°XU
HQIRQFWLRQGXWHPSV(QUDLVRQGH ODUDSLGLWp j PHWWUHHQ SODFHO¶HIILFDFLWpHW VXUWRXW
ILDELOLWp SRXU OH GLDJQRVWLTXH O¶(&* MRXH XQ U{OH LPSRUWDQW HQ VXUYHLOODQW HW HQ
GLDJQRVWLTXDQW GHV SDWLHQWV DXMRXUG
KXL &H SHQGDQW O¶(&* Q¶HVW SHUIRUPDQW TXH
ORUVTX¶LOHVWHQUHJLVWUpVXUXQHORQJXHGXUpHO¶DQDO\VHG¶XQWHOHQUHJLVWUHPHQWQpFHVVLWH
GHV PpWKRGHV G¶H[WUDFWLRQ GHV SDUDPqWUHV HW GH FODVVLILFDWLRQ DXWRPDWLTXH GHV
EDWWHPHQWVFDUGLDTXHVGHSOXVHQSOXVSHUIRUPDQWHVHWSUpFLVHV%HDXFRXSGHPpWKRGHV
RQWpWpSURSRVpHV FHVGHUQLqUHV DQQpHVTXHFH VRLWSRXUO¶H[WUDFWLRQ GHVSDUDPqWUHVRX
SRXUODFODVVLILFDWLRQ>@
/HVSDUDPqWUHVG¶XQEDWWHPHQWFDUGLDTXHSHXYHQWrWUHH[WUDLWVGDQVOHGRPDLQHWHPSRUHO
>@ RXGDQVOHGRPDLQH IUpTXHQWLHOOH >@%LHQTXH FHV PpWKRGHVDLHQW PRQWUp GHV
UpVXOWDWV WUqV LQWpUHVVDQWV GDQV TXHOTXHV WkFKHV GH FODVVLILFDWLRQ FHSHQGDQW HOOHV
GHPHXUHQW LQHIILFDFHV SRXU GpWHFWHU WRXV OHV W\SHV GH EDWWHPHQWV (&* /D
WUDQVIRUPDWLRQ HQ RQGHOHWWH ':7 RXYUH XQH DXWUH FDWpJRULH GH PpWKRGHV TXL
UHSUpVHQWHOHVLJQDOGDQVGLIIpUHQWHVWUDQVODWLRQVHWpFKHOOHVIUpTXHQWLHOOHHWWHPSRUHOOH
(Q RXWUHOD ':7GpFRPSRVH XQVLJQDOHQ VLJQDX[GDQV GHVLQWHUYDOOHVGHIUpTXHQFHV
GLIIpUHQWHV /HV SDUDPqWUHV H[WUDLWV j SDUWLU GHV FRHIILFLHQWV GH OD WUDQVIRUPp VRQW
FDSDEOHVGHUHSUpVHQWHUG¶XQHPDQLqUHSHUWLQHQWHVOHVFDUDFWpULVWLTXHVGXVLJQDORULJLQDO
'DQVFHWWHpWXGHQRXVDYRQVDSSOLTXpODWUDQVIRUPpHQRQGHOHWWHSRXUGpFRPSRVHUQRWUH
VLJQDOHQFLQTVRXVEDQGHVQRXVDYRQVSDUODVXLWHH[WUDLWVWURLVSDUDPqWUHVVWDWLVWLTXHV
UHODWLYHV DX[ FRHIILFLHQWV GHV WURLV GHUQLHUV GpWDLOV ' ' OD GHUQLqUH
DSSUR[LPDWLRQ$DLQVLTX¶DXVLJQDORULJLQDO(QSOXVGHFHVSDUDPqWUHVODGXUpHGHV
LQWHUYDOOHV55HVWFRQVLGpUpHFRPPHpWDQWXQSDUDPqWUHWUqVLPSRUWDQWHWVRQWXWLOLWpHVW
MXVWLILpHGDQVOHUHVWHGXSDSLHU
4XDQWDX[FODVVLILFDWHXUVSOXVLHXUVW\SHVGHFODVVLILHXUVRQWpWpWHVWpVOHVVpSDUDWHXUVj
YDVWH PDUJH >@ OHV UpVHDX[ GH QHXURQHV DUWLILFLHOV >@ 3DUPL FHV PpWKRGHV OD
WHFKQLTXH QHXURQDOH HVW O¶RXWLO TXL D FRQQX OH SOXV GH VXFFqV HQ UDLVRQ GH OHXUV
SURSULpWpVUHPDUTXDEOHV>@FDSDFLWpG¶DGDSWDWLRQDSSUHQWLVVDJHjSDUWLUG¶H[HPSOHV
HWJpQpUDOLVDWLRQUREXVWHVVHIDFHDXEUXLW,OVVRQWLQWpJUDEOHVGDQVGHVSURFHVVXVWHPSV
&$5,<$0286628.52
UpHOHPEDUTXpVHWLOVVRQWUHPDUTXDEOHPHQWHIILFDFHVSRXUO
DSSUHQWLVVDJHGHSURFHVVXV
GLIILFLOHPHQWPRGpOLVDEOHV
'DQV FHWWH pWXGH HW GDQV OH EXW G¶REWHQLU XQ V\VWqPH GH FODVVLILFDWLRQ HIILFDFH QRXV
SURSRVRQVXQHVWUXFWXUHQHXURQDOHK\EULGHFRPELQDQWGHX[pWDJHV)LJXUH /H SUHPLHU pWDJH HVW FRQVWLWXp G¶XQH FDUWH GH .RKRQHQ j DSSUHQWLVVDJH QRQ
VXSHUYLVpTXLUpDOLVHXQHWkFKHGHSUpFODVVLILFDWLRQ>@>@
/HGHX[LqPHpWDJHHVWXQUpVHDX0/30XOWLOD\HU3HUFHSWURQjDSSUHQWLVVDJH
VXSHUYLVpHWTXLHVWFKDUJpGHODFODVVLILFDWLRQILQDOH>@>@
'DQVODVXLWHGHFHSDSLHUQRXVSUpVHQWHURQVGDQVODVHFWLRQOHVpWDSHV VXLYLHVSRXUOD
SUpSDUDWLRQ GHV GRQQpHV TXL VHURQW SUpVHQWp FRPPH HQWUp GH OD FDUWH 620 'DQV OD
VHFWLRQ QRXV GpWDLOOHURQV OD PpWKRGRORJLH DGRSWpH SRXU OD PLVH DX SRLQW GH QRWUH
V\VWqPHGHFODVVLILFDWLRQ'DQVOD VHFWLRQ QRXV SUpVHQWHURQVOHV SULQFLSDX[UpVXOWDWV
REWHQXV8QHFRQFOXVLRQHWOHVSHUVSHFWLYHVFRQFHUQDQWFHWUDYDLOVRQWGRQQpHVGDQVOD
VHFWLRQ
$SSUHQWLVVDJH
1RQVXSHUYLVp
620
3UpFODVVLILFDWLRQ
$SSUHQWLVVDJH
VXSHUYLVp
0/3
&ODVVLILFDWLRQ
ILQDOH
)LJXUH 6FKpPDEORFGXV\VWHPGHFODVVLILFDWLRQGHVEDWWHPHQWVFDUGLDTXH
0pWKRGH
/DWUDQVIRUPpHQRQGHOHWWHGLVFUqWH':7
/HVLQIRUPDWLRQVUHODWLYHDO¶pWDWGXF°XUVRQWUHIOqWHSDUVRQDFWLYLWppOHFWULTXHHQ
IRQFWLRQ GX WHPSV HW OD IUpTXHQFH 3DU FRQVpTXHQW OHV pWXGHV H[LJHQW GHV PpWKRGHV
FDSDEOHV GH GpFULUH OD YDULDWLRQ TXDOLWDWLYH GX VLJQDO HQ WHPSV HW HQ IUpTXHQFH /D
WUDQVIRUPpHHQRQGHOHWWHVHVWXQHPpWKRGHSXLVVDQWHTXLSHUPHWG¶HIIHFWXHUXQHDQDO\VH
GHVVWUXFWXUHV ORFDOHV G¶XQ VLJQDO DYHF XQ]RRPHQ IRQFWLRQ GH O¶pFKHOOHFRQVLGpUpHOD
WUDQVIRUPpHQRQGHOHWWHG¶XQVLJQDO[WHVWGpILQLHFRPPHVXLW
\ D [E §W E·
[W \ ¨
¸ GW D!
³
D
© D ¹
f
Bf
&$5,<$0286628.52
2 ȥWDE‫ א‬5 HWDzVRQWO¶RQGHOHWWHPqUH OHIDFWHXUGHGLODWDWLRQHWGHWUDQVODWLRQ
UHVSHFWLYHPHQW /HV IDFWHXUV GH WUDQVODWLRQ HW GH GLODWDWLRQ VRQW XWLOLVp GDQV OD
WUDQVIRUPpHQRQGHOHWWHDILQG¶REWHQLUXQHIDPLOOHG¶pOpPHQWVWHPSVIUpTXHQFH
&KDTXH pWDJH GH OD GpFRPSRVLWLRQ PXOWLUpVROXWLRQ G¶XQ VLJQDO HVW GRQQp SDU OHV
IUpTXHQFHVOHVSOXVEDVVHVTXLUHSUpVHQWHQWOHVDSSUR[LPDWLRQVHWSDUOHVIUpTXHQFHVOHV
SOXVpOHYpHV TXLUHSUpVHQWHQWOHVGpWDLOV1RXV DYRQV GRQF EHVRLQG¶XQILOWUH SDVVHEDV
K[SRXUREWHQLUO¶DSSUR[LPDWLRQHWG¶XQILOWUHSDVVHKDXWJ[SRXUREWHQLUOHGpWDLO/HV
VRUWLHV GHV SUHPLHU ILOWUH SDVVH KDXW HW SDVVH EDV IRXUQLVVHQW OH GpWDLO ' HW
O
DSSUR[LPDWLRQ $ UHVSHFWLYHPHQW /D SUHPLqUH DSSUR[LPDWLRQ $ HVW HQFRUH
GpFRPSRVpHHWFHSURFHVVXVHVWFRQWLQXp
1RXV DYRQV DSSOLTXp GDQV FHWWH pWXGH FLQT QLYHDX GH GpFRPSRVLWLRQV SRXU FKDTXH
EDWWHPHQW FDUGLDTXH FH GHUQLHU HVW FHQWUp VXU OH SLF 5 HW pFKDQWLOORQQp VXU +]
(QVXLW QRXV DYRQV JDUGp OHV WURLV GHUQLHU GpWDLOV '' HW OD GHUQLqUH
DSSUR[LPDWLRQ$
([WUDFWLRQGHVSDUDPqWUHV
2QSHXW XWLOLVHUSOXVLHXUVSDUDPqWUHV SRXUFDUDFWpULVHUOHV GLIIpUHQWHV GpFRPSRVLWLRQV GDQVFHWWHpWXGHQRXVDYRQVRSWpSRXUOHVSDUDPqWUHVVWDWLVWLTXHV VXLYDQWV /DYDULDQFH
9DULDQFHGHODIRQFWLRQG
DXWRFRUUpODWLRQG
XQVLJQDO$PSOLWXGH5HODWLYH3RXU SOXVGH
GpWDLOVFHUHIHUDLVD>@
1RUPDOLVDWLRQGHVSDUDPqWUHV
3XLVTXH OHV TXDQWLWpV GHV SDUDPqWUHV SHXYHQW rWUH WUqV GLIIpUHQWHV XQ SURFpGp GH
QRUPDOLVDWLRQHVWQpFHVVDLUHSRXUQRUPDOLVHUWRXVOHVSDUDPqWUHVDXPrPHQLYHDX 1RXV
DYRQVDSSOLTXpODIRQFWLRQWUDQVIHUWWDQVLJÂGHW\SH K\SHUEROLTXHFHWWHIRQFWLRQ DpWp
DSSOLTXpSRXUUHSUpVHQWHU FKDTXHSDUDPqWUHGXYHFWHXUFDUDFWpULVWLTXHGDQVO¶LQWHUYDOOH
>@ >@
&ODVVLILFDWLRQ
'DQVFHWWHpWXGHSRXUPLQLPLVHUOHULVTXHG¶HUUHXUGXGLDJQRVWLTXHQRXVSURSRVRQV
XQUpVHDXGHQHXURQHVK\EULGHVLPLODLUHjFHOXLXWLOLVpGDQV>@
&DUWH$XWRRUJDQLVDQWHGH.RKRQHQ
/HV FDUWHV 620 VRQW GHV UpVHDX[ QHXURPLPpWLTXHV TXL V¶LQVSLUHQW GHV PRGqOHV
ELRORJLTXHV GHSHUFHSWLRQ >@>@OHXUXWLOLVDWLRQ SULQFLSDOHHVWODFDWpJRULVDWLRQHWOD
SURMHFWLRQQRQOLQpDLUHGHVGRQQpHV
/H UpVHDX VLPXOp SRXU OD FODVVLILFDWLRQ GHV EDWWHPHQWV FDUGLDTXH HVW XQH 620
ELGLPHQVLRQQHOOHFRPSRVpHGH11QHXURQHVDUWLILFLHOV
&$5,<$0286628.52
/H YHFWHXU G¶HQWUpH ; >[ [ « [@ UHSUpVHQWHOHV SDUDPqWUHV FDUDFWpULVDQW
XQEDWWHPHQWFDUGLDTXHHWLOHVWOLpjWRXVOHVQHXURQHV
/HVFRQQH[LRQVH[WpULHXUHVGXQHXURQHLDYHFOHYHFWHXUG¶HQWUpH;VHPDWpULDOLVH
SDUXQYHFWHXUSRLGVV\QDSWLTXHV0L >PLPL «PL@
'¶DXWUH SDUWFKDTXH QHXURQH L GHOD FDUWH HVW OLpjWRXVOHVDXWUHV QHXURQHV GHOD
FDUWH LQWHUDFWLRQ HQWUH QHXURQHV /HV SRLGV GHV FRQQH[LRQV LQWHUQHV ZLN GX
QHXURQHLDYHFVHVYRLVLQVVRQWGRQQpVSDUODIRQFWLRQGLWHGX³FKDSHDXPH[LFDLQ
ª&HVFRQQH[LRQVGpSHQGHQWGHODGLVWDQFHHQWUHQHXURQHVHWVRQWLQYDULDQWVGDQV
OHWHPSV
ODVRUWLH6LGXQHXURQHLjO¶LQVWDQWWV¶H[SULPHSDU
6 L W ª
º
V «¦ PLM ; M ¦ ZNM 6 N W » N
¬ M
¼
/DVRUWLH 6L W jO¶LQVWDQWWGXQHXURQHLHVWGRQFIRQFWLRQGHGHX[WHUPHVXQHHQWUpH
WRWDOH
¦P
M
LM
; M HW XQH HQWUpH LQWHUQH UpVXOWDQWH G¶XQH VRPPH SRQGpUpH SDU
O¶LPSRUWDQFH GHV LQWHUDFWLRQV ODWpUDOHV GHV VLJQDX[ pPLV DX[ VRUWLHV GHV QHXURQHV
YRLVLQV j O¶LQVWDQW W ¦Z
N
NM
6 N W /D VRPPH JOREDOH HVW pYDOXpH SDU OD
IRQFWLRQG¶DFWLYDWLRQ VLJPRwGHı
5pVHDX0/3
3RXUODFODVVLILFDWLRQVXSHUYLVpILQDOHGHVEDWWHPHQWV(&*QRXVDYRQVRSWpSRXUXQ
UpVHDX0/3TXLHVWO¶XQGHVPRGqOHVFRQQH[LRQQLVWHVOHSOXVHIILFDFHHWOHSOXVXWLOLVp
SRXUOHV WDFKHV GHUpJUHVVLRQ HWGH GLVFULPLQDWLRQ'DQVFHWWHpWXGH QRXVDYRQVXWLOLVp
XQ0/3jWURLVFRXFKHV>@>@
8QHFRXFKHG¶HQWUpHUHFHYDQWOHVVRUWLHVGHODFDUWHGH.RKRQHQ
8QH FRXFKH GH VRUWLH FRPSRUWDQW QHXURQHV UHSUpVHQWDQW FKDFXQH XQH GHV FODVVHV
SUpGpILQLHV
(QFHTXL FRQFHUQH OH QRPEUHGH QHXURQHV GH OD FRXFKH FDFKpH LO Q¶H[LVWH SDV GH
PpWKRGHV SHUPHWWDQW GH OH GpWHUPLQHU RQ SURFqGH HQ JpQpUDO G¶XQH PDQLqUH
HPSLULTXHHQWHVWDQWSOXVLHXUVYDOHXUV'DQVQRWUHFDVQRXVDYRQVWHVWpGHVUpVHDX[
D\DQWHQWUHHWQHXURQHVHWQRXVUHWHQRQVFHOXLTXLSRVVqGHODPHLOOHXUHFDSDFLWp
GHJpQpUDOLVDWLRQ
/¶DSSUHQWLVVDJH GX UpVHDX D pWp UpDOLVp HQ XWLOLVDQW O¶DOJRULWKPH GH OD UpWUR
SURSDJDWLRQ GX JUDGLHQW >@ DYHF XQH EDVH G¶DSSUHQWLVVDJH FRPSRUWDQW EDWWHPHQWVWLUpVGHODEDVH0,7%,+HWUHSUpVHQWDQWVOHVFLQTFODVVHVWDEOH
&$5,<$0286628.52
5pVXOWDWH[SpULPHQWDX[
3UpSDUDWLRQ GHV EDVHV GH GRQQpHV /HV VLJQDX[ FDUGLDTXHV GH OD EDVH GH GRQQpHV
0,7%,+>@VRQWODQRUPHHPSOR\pHSDUEHDXFRXSGHFKHUFKHXUVSRXUO¶pYDOXDWLRQGHV
GpWHFWHXUV G¶DU\WKPLHV (OOH FRQWLHQW HQUHJLVWUHPHQWV FKDTXH HQUHJLVWUHPHQW D XQH
GXUpHGHPQHWXQHIUpTXHQFHG¶pFKDQWLOORQQDJHGH+=
/D EDVH 0,7 D SHUPLV OD FUpDWLRQ GH GHX[ EDVHV GH GRQQpHV XQH SRXU
O¶DSSUHQWLVVDJHO¶DXWUHSRXUOHWHVW TXLVHUYLURQWSRXUO¶HQWUDLQHPHQWHWO¶pYDOXDWLRQGH
QRWUHFODVVLILHXU/HVEDWWHPHQWVVpOHFWLRQQpVVRQWGRQQpVGDQVODWDEOH
7DEOHDX SDWLHQWVHWQRPEUHGHEDWWHPHQWVXWLOLVpVGDQVFHWWHpWXGH
7\SH
1
%%'
%%*
($
3DWLHQWV
(9
7RWDO
$SSUHQWLVVDJH
7HVW
'LVFXWLRQVGHVUpVXOWDWV 8QHIRLVO¶DSSUHQWLVVDJHGHVUpVHDX[WHUPLQpLOHVWQpFHVVDLUH
GHOHVWHVWHUVXUXQHEDVHGHGRQQpHVGLIIpUHQWHGHFHOOHVXWLOLVpHVSRXUO¶DSSUHQWLVVDJH
3RXUpYDOXHUQRVFODVVLILFDWHXUV QRXVDYRQVXWLOLVpTXDWUHORLVVWDWLVWLTXHVEDVpVVXU
ODUHFRQQDLVVDQFHGHVFDWpJRULHVPXWXHOOHPHQWH[FOXVLYHGH73WUXHSRVLWLYH)3IDOVH
SRVLWLYH71WUXHQpJDWLYH)1IDOVHQpJDWLYH
&HVORLVVRQWGpILQLHVFRPPHVXLW>@
/D VHQVLELOLWp 6( î73 73)1 F¶HVW OD IUDFWLRQ GH FDV UpHOV YLVpV
FRUUHFWHPHQWUHFRQQXVVXUWRXVOHVFDVUpHOVYLVpV
/DVSpFLILFLWp63 î7171)3F¶HVWODIUDFWLRQGHFDVUpHOVQRQYLVp
FRUUHFWHPHQWUHMHWp
/DSURGXFWLYLWp33 î7373)3F¶HVWODIUDFWLRQ GHFDVUpHO YLVp VXU
WRXVOHVFDVUHFRQQXVFRPPHFDVYLVp
/DFODVVLILFDWLRQFRUUHFWH&& î73717173)1)3F¶HVWOH
WDX[GHFODVVLILFDWLRQFRUUHFWFDOFXOpSDUODPpWKRGHVWDWLVWLTXH
7DEOHDX WDX[GHFODVVLILFDWLRQHWPDWULFHGHFRQIXVLRQ 1
%%'
%%*
(9
($
7DX[GH
WHVW
1
&$5,<$0286628.52
%%'
0DWULFHGHFRQIXVLRQ
%%*
(9
($
7DEOHDX 5pVXOWDWVG¶DSSOLFDWLRQGHVORLVVWDWLVWLTXHV
6(
63
33
&&
1
%%'
%%*
(9
($
/HV WDEOHDX[ FLGHVVXV LOOXVWUHQW OD PDWULFH GH FRQIXVLRQ HW OH UpVXOWDW GH O¶DSSOLFDWLRQ
GHVTXDWUHORLVVWDWLVWLTXHVVXUQRVGLIIpUHQWHVFODVVHV2QUHPDUTXH TXHQRWUHV\VWqPH
GH FODVVLILFDWLRQV D GRQQp GH ERQV UpVXOWDWV VDFKDQW TX¶LO Q¶\ D SDV XQH SHUWH
G¶LQIRUPDWLRQ 2Q UHPDUTXH DXVVL TXH OD FRQIXVLRQ HQWUH OHV FODVVHV HVW IDLEOH FH TXL
GpPRQWUHO¶HIILFDFLWpGHODPpWKRGHSURSRVpH
&RPSDUDLVRQ GHV UpVXOWDWV /H WDX[ GH JpQpUDOLVDWLRQ REWHQXH DYHF VH FODVVLILHXU
K\EULGH VRQW QHWWHPHQW PHLOOHXU TXH VH REWHQXV DYHF XQ FODVVLILHXU D EDVH GH FDUWH
620>@HWVRQWFRPSDUDEOHDYHFFHREWHQXHDYHFXQ0/3VLPSOH>@&HSHQGDQW
RQ D FRQVWDWp TXH OH WDX[ GHV IDXVVH DODUPH VRQW LQIHULHXUV SDU D SRUW D O¶0/3 G¶XQ
DXWUH FRWp RQ DLPWDL LQVLVWp VXU OD WDLOOH GH OD EDVH GH GRQQpHV XWLOLVp GDQV FHWWH pWXGH
H[HPSOH SRXU OH WHVW TXL HVW ODUJHPHQW SOXV JUDQGH TXH FHOOH XWLOLVp GDQV OHV
WUDYDX[SUpFpGDQW>@H[HPSOHSRXUOHWHVW /¶DUFKLWHFWXUHSURSRVpGDQVFHWWHDUWLFOHHVWVLPLODLUHDFHOOHSURSRVpGDQV>@PDLVOHV
VRUWLHVGXFODVVLILHXUILQDORQWpWDLVGpIHUPHQWFDOFXOp1RXVDYRQVFRQVLGpUpGDQVQRWUH
DSSURFKH TX¶XQ EDWWHPHQW HVW FRUUHFWHPHQW FODVVp VL OD SUREDELOLWp GH VD FODVVH
G¶DSSDUWHQDQFHHVWVXSpULHXUHj VLQRQOHEDWWHPHQWHVWDIIHFWpjXQHFODVVHUHMHW
1% WRXV OHV H[HPSOHV XWLOLVp GDQV FHWWH DSSURFKH RQW pWp UHFRQQXV DYHF XQH
SUREDELOLWp G¶DSSDUWHQDQFH VXSpULHXU D G¶R OD MXVWLILFDWLRQ GH O¶DEVHQFH GH OD
FODVVHUHMHW
&RQFOXVLRQ
'DQV FHW DUWLFOH QRXV DYRQV SURSRVp XQ V\VWqPH GH FODVVLILFDWLRQ K\EULGH TXL
FRPELQH GHX[ UpVHDX[ GH QHXURQHV D DSSUHQWLVVDJH VXSHUYLVp HW QRQ VXSHUYLVp FH
V\VWqPHSHUPHWGHGLDJQRVWLTXHUTXDWUHDU\WKPLHVFDUGLDTXHVWUqVIUpTXHQWHV
/HVVLJQDX[VRQWWRXVG¶DERUGGpFRPSRVpVHQVRXVEDQGHVGLIIpUHQWHVHQWUH
HW+]HQXWLOLVDQWODWUDQVIRUPpHQRQGHOHWWHV
(QVXLWH WURLV SDUDPqWUHV VWDWLVWLTXHVFRUUHVSRQGDQW j ODGHUQLqUH DSSUR[LPDWLRQ
HWOHV WURLV GHUQLHUV GpWDLOV pJDOHPHQW O¶LQWHUYDOOH 55HWOHV SDUDPqWUHV VWDWLVWLTXHV GX
VLJQDORULJLQDOVRQWXWLOLVpSRXUUHSUpVHQWHUFKDTXHYHFWHXUFDUDFWpULVWLTXH
(QILQ QRXV DYRQV LPSOpPHQWp XQ V\VWqPH GH FODVVLILFDWLRQ GHV EDWWHPHQWV
FDUGLDTXHV EDVp VXU O¶LPSOpPHQWDWLRQ G¶XQH FDUWH 620 6HOI 2UJDQL]LQJ 0DS TXL
SHUPHW GH IDLUH XQH SUp FODVVLILFDWLRQ HW G¶XQ UpVHDX GH W\SH 0/3 FKDUJp GH OD
FODVVLILFDWLRQILQDOH
1RWUHV\VWqPHDpWpYDOLGpVXUGHVHQUHJLVWUHPHQWVH[WUDLWVGHODEDVHGHGRQQpHV0,7
%,+OHVUpVXOWDWV REWHQXV PRQWUHQW O¶HIILFDFLWpGHOD PpWKRGH &HSHQGDQW QRWUHWUDYDLO
SHXW rWUH DPpOLRUp HW pODUJLW SDU OHV pOpPHQWV VXLYDQWV O
HIIHW GHV EUXLWV VXU OH
&$5,<$0286628.52
FODVVLILHXUHW IXVLRQQHUQRWUHFODVVLILHXUDYHFG¶DXWUHVWHFKQLTXHVGHFODVVLILFDWLRQSOXV
UpFHQWVWHOTXHOHVVpSDUDWHXUVjYDVWHPDUJHHWOHVV\VWqPHVQHXURIORXV
%,%/,2*5$3+,(
>@ &H\ODQ 5 2]ED\ < &RPSDULVRQ RI )&0 3&$ DQG :7 WHFKQLTXHV IRU
FODVVLILFDWLRQ(&*DUUK\WKPLDVXVLQJDUWLILFLDOQHXUDOQHWZRUN([SHUW6\VWHPVZLWK$SSOLFDWLRQV
SS±
>@ <X 61 &KHQ <+ 1RLVHWROHUDQW HOHFWURFDUGLRJUDP EHDW FODVVLILFDWLRQ EDVHG RQ
KLJKHU RUGHU VWDWLVWLFV RI VXEEDQG FRPSRQHQWV $UWLILFLDO LQWHOOLJHQFH LQ PHGLFLQH SS
>@ &KDUOOLV 5( .LWWQH\ 5, %LRPHGLFDO VLJQDO SURFHVVLQJ¶VLQ IRXU SDUWV3DUWWLPH
GRPDLQPDWKRGV0HG%LRJ(QJ&RPSXWSS
>@ +X<+3DOUHGG\ 67RPSNLQV :$SDWLHQWDGDSWDEOH(&* EHDWFODVVLILHUXVLQJD
PL[WXUHRIH[SHUWVDSSURDFK,(((WUDQV%LRPHG(QJSS
>@ .KDGUD/$O)DKRXP $ %LQDMMDM 6$TXDQWLWDWLYH DQDO\VLVDSSURDFKIRUFDUGLDF
DUUK\WKPLD FODVVLILFDWLRQ XVLQJ KLJKHU RUGHU VSHFWUDO WHFKQLTXHV ,((( 7UDQV %LRPHG (QJ
SS
>@ 0LQDPL . 1DNDMLPD + 7R\RVKLPD 7 5HDOWLPH GLVFULPLQDWLRQ RI YHQWULFXODU
WDFK\DUUK\WKPLD ZLWK )RXULHU WUDQVIRUP QHXUDO QHWZRUN ,((( 7UDQVDFWLRQV RQ %LRPHGLFDO
(QJLQHHULQJSS
>@(OLI'HU\DhEH\OL(&*EHDWVFODVVLILFDWLRQXVLQJPXOWLFODVVVXSSRUWYHFWRU PDFKLQHV
ZLWKHUURUFRUUHFWLQJRXWSXWFRGHV'LJLWDO6LJQDO3URFHVVLQJSS±
>@ 0DJORJLDQQLV ,/RXNLV (=DILURSRXORV (6WDVLV $6XSSRUW 9HFWRUV 0DFKLQHEDVHG
LGHQWLILFDWLRQ RI KHDUW YDOYH GLVHDVHV XVLQJ KHDUW VRXQGV FRPSXWHU PHWKRGV DQG SURJUDPV LQ
ELRPHGLFLQHSS±
>@$OH[DQGUH).HUNHQL1%HQ.KDOLID.%HGRXL0+%RXJUDLQ/'RJXL0³6XSHUYLVHG
1HXUDO QHWZRUNV DSSURDFKHVIRU ((* VLJQDO FODVVLILFDWLRQ H[SHULPHQWDO VWXGLHV´ )URP
3URFHHGLQJ$UWLILFLDO,QWHOOLJHQFHDQG6RIW&RPSXWLQJ± >@ +HQGHO 0 %HQ\HWWRX $ .KHOLO + 0DUFK ´FODVVLILFDWLRQ GHV DU\WKPLHV
FDUGLDTXH SDU OHV UpVHDX[ GH QHXURQHV DUWLILFLHO´WK LQWHUQDWLRQDO FRQIHUHQFH VFLHQFH RI
HOHFWURQLFWHFKQRORJLHRILQIRUPDWLRQDQGWHOHFRPPXQLFDWLRQ7XQLVLH
>@+HQGHO0%HQ\HWWRX$+HQGHO).KLOLO+HW1RYHPEUH´&ODVVLILFDWLRQ
DXWRPDWLTXH GHV VLJQDX[ (&* SDU OHV UpVHDX[ GH QHXURQHV SUREDELOLVWHV ´ $SSOLFDWLRQV
0pGLFDOHVGHO
,QIRUPDWLTXH1RXYHOOHV$SSURFKHV0RQDVWLU7XQLVLH
>@+HQGHO0%HQ\HWWRX$.KHOLO+,IWHQH+2FWREHU´6\VWqPHLQWHOOLJHQW
G¶DLGH DX GLDJQRVWLF GHV DQRPDOLHV GHV EDWWHPHQWV FDUGLDTXHV´WKH LQWHUQDWLRQDO FRQIHUHQFH RQ
HOHFWURQLFVHQJLQHHULQJ$OJHULD
>@ +HQGHO 0 %HQ\HWWRX $ +HQGHO ) .KLOLO + $XWRPDWLF KHDUWEHDWV FODVVLILFDWLRQ
EDVHG RQ GLVFUHWH ZDYHOHW WUDQVIRUP DQG D FRPELQDWLRQ RI SUREDELOLVWLF 0/3 1HXUDO
QHWZRUNV7KH,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI$SSOLHG(QJLQHHULQJ5HVHDUFK,-$(59ROXPH1XPEHU
SS±
&$5,<$0286628.52