Vie Communale Vie Communale - Mairie de Saint Jean de Bournay
Transcription
Vie Communale Vie Communale - Mairie de Saint Jean de Bournay
Saint Jean de Bournay BULLETIN MUNICIPAL N°84 DÉCEMBRE 2015 Sommaire SAINT JEAN DE BOURNAY www.saintjeandebournay.fr Directeur de la Publication : Daniel CHEMINEL Nos remerciements vont à tous ceux, associations ou particuliers, qui ont adressé des textes et des photos insérés dans ce bulletin n°84. INDEX DES ANNONCEURS 2 VIE COMMUNALE 3 VIE INTERCOMMUNALE 14 VIE SCOLAIRE 18 VIE SPORTIVE 24 LOISIRS 32 VIE CULTURELLE 34 VIE SOCIALE 42 EN MÉMOIRE DE NOS COMBATTANTS 50 HISTOIRES D’HIER ET PATRIMOINE 51 VIE LOCALE 54 Votre bulletin municipal a été réalisé par nos soins. 1 INDEX DES ANNONCEURS ALIMENTATION ALDI INTERMARCHÉ PICOT FRUITS ET LÉGUMES 6 27 43 BOUCHER-CHARCUTIER TRAITEUR POULET EDITH & SÉBASTIEN VINCENT MAX RIGOLLIER JACQUES ROSTAING PHILIPPE 17 38 43 53 BOULANGERIE-PATISSERIE T. FLAMBARD MAISON FORNECCI 17 37 PATISSIER - CHOCOLATIER DACQUOISE CACCAMO 18 ASSURANCE - MUTUELLE AXA ASSURANCES GROUPAMA MMA ASSURANCES SALAMANT ALLIANZ 7 27 38 42 AU COIN DU FEU BOIS DE CHAUFFAGE DUCHÊNE FUEL DOMESTIQUE BERTHIER 6 7 13 17 31 38 53 BANQUE BLEU INDIGO MODERN’STYL STELLA COIFFURE LUAM COIFFURE FIDUCIAL CARSAT COTE BAZAR DÉCLIC VIDÉO AUDITION AB AUDITION CHAUSSURES IDEAL CHAUSSURES 25 31 29 40 39 28 50 43 PRÊT-À-PORTER JOSS ET NADINE 31 31 34 27 OPTIQUE OPTICIEN KRYS VISION PLUS 29 CAFÉ-BAR-HOTEL RESTAURANT 6 46 19 47 IMMOBILIER ARTHURIMMO 6 IMPRIMERIE 38 47 51 53 SAINT-JEAN CALENDRIERS 1 INDUSTRIE AAI EURO-PALETTES DS SMITH CRÉATION DE SITES INTERNET L’ARTISAN WEB COLOMBIER FRÈRES CUISINES ELECTROMENAGER – HIFI... RVF ELECTRO CHARDON 25 51 ÉLECTRICITÉ MARMONIER YVES FOURNIER ELECTRICITE FPPM E.I.B SARL 14 31 34 47 GÉOMÈTRE CABINET SYLVIE BURKI 18 17 18 19 JARDINS ET LOISIRS ETS GAUTHIER EVERBLUE PISCINES ETS GALIFET METALLERIE DESJOYAUX PISCINES 27 31 31 40 19 MAÇONNERIE VVE CHATAIN MC CONSTRUCTION 30 38 NETTOYAGE SARL MB4807 38 PAYSAGISTE SITTELLE ÉLAGAGE SD PAYSAGE TODESCO DAMIEN 39 47 53 PLÂTRERIE-PEINTURE TAPISSERIE BONDRAN CHRISTIAN 17 RAVALEMENT FAÇADES MOYROUD 43 SERRURERIE METALLERIE G. VANEL 50 T.P. BMTP GUILLAUD T.P. GACHET 14 27 31 TRAVAUX INTÉRIEURS ET EXTERIEURS CTNR 29 6 6 31 40 43 TABAC - LOTO - PAPETERIE LIBRAIRIE - CADEAUX SOUVENIRS TABAC LE SUD TABAC DU DAUPHINÉ 38 47 TRANSPORTS TAXI BRISSAUD TRANSPORTS BROIZAT TAXIS BRUNET SPORT CENTRE EQUESTRE DU MOULIN COUTURE LAURE DE L’OR CREDIT AGRICOLE SUD RHÔNE-ALPES 2 13 43 47 53 FORMATION ADULTES LEAP LE VALLON – LES BONNEVAUX INFORMATIQUE POMPES FUNÈBRES DIVERS CREDIT AGRICOLE CENTRE EST LE VIEUX MONTS BAR-RESTAURANT ZONE PALACE BASE DE LOISIRS DU MOULIN L’ XTRÈME 13 17 25 COIFFURE PRESSING PRESSING JOUFFRAY GINO PIZZERIA LE GRILL / CÔTÉ PASSION LE KIOSQUE A PIZZAS HABILLEMENT - ACCESSOIRES AUTO - MOTO AUTO-MOTO-ECOLE MARTINET AUTOVISION AUTO-ECOLE ST-JEANNAISE GARAGE BOUVARD GARAGE MARION-FOSSATI AUTO-CONTROLE ST-JEANNAIS GARAGE CAMPAGNE CHAUFFAGE TRAVAUX - T.P. AMENAGEMENT MATÉRIEL DÉCORATION MAISON JARDIN BRICOLAGE - MATERIAUX GEDIMAT LOCA 2000 CARRELAGE - FAÏENCES GRECO CARRELAGE CHAUFFAGE - ZINGUERIE PLOMBERIE BAUDRAN JÉROME GONON-DHALLUIN JD MAINTENANCE T.S.M.C BARRIOZ BRUNO CHARPENTE - COUVERTURE ZINGUERIE AB2C CHRISTIAN PEYRON PEYRON 28 38 50 14 27 28 46 53 14 30 37 Vie Communale Commission Communication Depuis le dernier bulletin municipal, beaucoup de manifestations sportives et culturelles ont eu lieu. Tout d’abord, le devoir de mémoire est toujours très important, avec la présence au monument aux morts ,des élus, des anciens combattants, des autorités militaires et de la population. Tous étaient là pour les cérémonies du 8 mai, de l’appel du 18 juin et du 14 juillet. Merci aux enfants qui ont participé. Du côté culturel, nous avons eu une très belle exposition de photos, peintures, poteries, sculptures durant le week-end de l’Ascension, ainsi qu’à l’Espace Jean DREVON au cours des mois précédents. Les musiciens et chanteurs présents lors de la fête de la musique ont conquis leur public avec un programme très varié. Comme à l’accoutumé, nous avons reçu les bébés nés depuis la dernière fête des mères et leurs parents. Malheureusement, peu de familles étaient présentes à cette cérémonie. Les 30 et 31 mai, l’association Charamelle a proposé un week-end breton. Les amateurs de musique celtique se sont fait plaisir avec le concert donné à l’église. De plus pour marquer l’anniversaire de leur association, l’équipe avait organisé une très belle exposition à l’Espace DREVON qui avait pour thème : Philippe VIANNEY. Toute la vie de ce St Jeannais et de sa famille était retracée avec photos et documents à l’appui. Bravo pour cette belle initiative ! plaque. Nous remercions la présence de l’association « Les Myosotis » qui œuvre quotidiennement pour le bien-être des pensionnaires. L’ amicale des donneurs de sang remettait le 18 juillet à la commune de Saint Jean de Bournay la coupe « Georges COLOMBIER » pour le nombre important de donneurs. Monsieur Serge PIZZERA, après avoir reçu la médaille de la commune par M. le Maire, Daniel CHEMINEL, expliquait le manque de nouveaux bénévoles pour œuvrer à ses côtés et qu’il envisageait de quitter l’an prochain la présidence. Le 31 août, tout le personnel de la commune et les enseignants étaient reçus en mairie pour le « Pot de rentrée ». Un moment convivial, qui avait pour but de rencontrer les collègues des autres services et de faire connaissance avec les nouveaux enseignants. Ce fut aussi l’occasion de souhaiter une bonne retraite à Aline ROCHETTE, responsable de la cantine. Au cours des journées du patrimoine, ce ne sont pas moins de 417 visites qui ont été comptabilisées. Cette année « les amis de la chapelle » avaient ouvert le site de la tuilerie et en assuraient les permanences ainsi qu’à la chapelle. Les conseillers municipaux faisaient visiter la Madone et la Mairie. Merci à tous d’avoir consacré un peu de votre temps ce week-end. Le 25 septembre, l’inauguration de la rue Hector Berlioz mettait un terme à huit mois de travaux dans cette artère. Merci aux commerçants, riverains et utilisateurs pour votre patience et votre compréhension. Le 12 juin, la maison de retraite « Le Couvent » fêtait ses 20 ans. A cette occasion, la grande salle d’animation était baptisée du nom de « Georges JAILLET ». En effet, c’est sous sa présidence, que le choix de construire un nouvel établissement a été fait. Sa famille présente, dévoila la L’adjointe à la communication, Paulette GONIN Exposition Ascencion 2015 du 30/31 mai 2015 Vie Communale Charamelle - Week-end 3 Vie Communale Commission Communication Cérémonie du 8 MAI 2015 Fête des Mères fin mai 2015 12 juin 2015 20 ans du Couvent Vie Communale Fête des Classes en 5 - juin 2015 4 Vie Communale Commission Communication Cérémonie du 14 JUILLET 2015 de Sang L'Amicale des Donneurs 18 juillet 2015 Inauguration rue Hector Berlioz 25 septembre 2015 Vie Communale Pot de départ à la retraite d'Aline ROCHETTE 31 août 2015 5 Vie Communale Commission Scolaire UNE RENTRÉE PLEINE DE NOUVEAUTÉS Maintien de la classe à l’école Jean de LA FONTAINE Grande satisfaction pour le maintien de la 10ème classe élémentaire à l’école Jean de LA FONTAINE, grâce à l’implication de tous : parents, enseignants, élus et à Monsieur GRANGE Inspecteur de l’Académie de Bourgoin Jallieu que nous remercions pour nous avoir soutenu dans cette mobilisation. Les accueils périscolaires Changement radical du mode d’inscription, nous sommes passés à l’étape supérieure avec la mise en place du « Portail Famille ». Certains diront « C’est compliqué… », d’autres « C’est le top du top. Tout peut se faire directement de la maison, du téléphone portable, plus besoin de courir… » Une fois le dossier d’inscription (trouvé sur le site de la commune) rempli et déposé en mairie, vous recevez votre identifiant et votre mot de passe. Vous pouvez alors aller explorer ce « Portail Famille » et l’utiliser pour faire vos réservations et annulations. Simple pour beaucoup, incertain pour d’autre, mais pas de panique, à la mairie Fabienne et Nadjia sont présentes pour clarifier et résoudre les soucis que vous pouvez rencontrer. Restauration Vie Communale C’est dans la convivialité que nous avons souhaité une bonne retraite à Mme Aline ROCHETTE. La page est tournée, nous allons continuer à gérer et s’occuper des 6 enfants de la restauration scolaire. Aujourd’hui Béatrice DE SOUSA et Frédéric LAFOND, gèrent le bon fonctionnement de ce temps de repas. Depuis la rentrée, une commission des menus a été mise en place. Avant chaque période de vacances : des professionnels, des élus et bientôt des parents d’élèves élus au conseil d’école se rencontreront pour planifier les repas mois par mois. Rendez-vous sur le site de la mairie afin de découvrir les prochains menus de vos enfants. Chiffre de la restauration : 199 familles pour 269 enfants susceptibles de prendre leur repas. Les TAP Avec la rentrée, nous avons abordé également les Temps d’Accueils Périscolaires des enfants de maternelles et élémentaires. La nouveauté pour cette rentrée est une seule inscription pour l’année. Cela permettra d’éviter les oublis pour les parents et également d’améliorer la répartition des demandes des enfants. Trois nouvelles activités au programme : CUISINE, ORIGAMI et TENNIS. Pour les autres, avec le succès de l’an dernier, nous avons repris : la poterie, le sport, la zumba, l’équitation, les contes, les jeux de sociétés, la photo, le cirque… la liste est trop longue mais je pense que parents et enfants ont déjà fait leurs choix. Chiffre des TAP : 217 enfants de maternelle et primaire sont inscrits pour la P1. Vie Communale Commission Urbanisme En début d’année, lors du réaménagement du rez-dechaussée de la mairie, le service urbanisme s’est installé à proximité de l’accueil. Madame TEROL, en charge de celui-ci, aide les administrés dans la rédaction des actes administratifs concernant l’urbanisme. Son implication totale a permis de traiter bon nombre de dossiers en souffrance. Ses conseils éclairés permettent déjà d’entrevoir ce que sera le prochain P.L.U. (Plan Local d’Urbanisme) Depuis le début de l’année 2015 ce n’est pas moins de : - 20 permis de construire déposés, examinés avant leur transmission au service du droit des sols des communautés de communes de Bièvre-Isère et du Pays St Jeannais. - 34 déclarations préalables en vue de travaux - 118 documents d’urbanisme divers. Plusieurs réunions entre le cabinet EPODE et le groupe de travail ont permis de proposer un document finalisé de Projet d’Aménagement et de Développement Durable (P.A.D.D). Ce document est le pilier central du prochain Plan Local d’Urbanisme. La réunion publique du 24 octobre, phase indispensable d’information aux St Jeannais permet, de lancer : - L’approbation du P.A.D.D. suite à la présentation par le conseil municipal; - Le démarrage les phases de zonage; - La rédaction du règlement d’urbanisme, avant la fin de l’année 2016. Encore beaucoup de travail sur le volet urbanisme. L’écoute de chacun, l’adaptation des idées à la réglementation et le travail dans la sérénité sont les forces de ce groupe d’élus qui œuvre pour vous dans les perspectives du futur Saint Jean de Bournay. Commission Environnement NETTOYAGE DE PRINTEMPS 2016 A VOS AGENDAS ! Le prochain nettoyage de printemps aura lieu le samedi 5 mars 2016. Comme chaque année nous vous donnons rdv sur le parking de la salle Claire DELAGE pour constituer des équipes et partir sur les différents secteurs de la commune (berges de rivières, sentiers, bordures de route, parkings…). Un buffet campagnard sera offert par la municipalité à l'issue de cette matinée pour vous remercier de votre action citoyenne. Adultes, jeunes et enfants, tout le monde peut participer. VENEZ NOMBREUX ! Marie-‐Laure CIESLA Adjointe chargée de l'environnement, de l'assainissement et du développement durable Vie Communale 7 Vie Communale Commission Environnement RUCHE PEDAGOGIQUE : 1ère RECOLTE ! Notre premier essaim n'ayant pas passé l'hiver, nous en avons installé un nouveau au printemps. La colonie semble être vigoureuse au vu du nombre d'abeilles et de son couvain. Pierre PEYRON qui visite la ruche régulièrement a ainsi pu installer une hausse. Les élèves des classes de CM1, CM2 et CLIS de l'école Jules VERNE ont pu bénéficier d'une animation par Pierre : désormais ils savent tout (ou presque) sur le fonctionnement d'une ruche ! Tous avaient beaucoup de questions et étaient très intéressés. La récolte du miel n'a pas pu avoir lieu avant les grandes vacances. Elle s'est déroulée le 7 août. C'est Yvan CIESLA qui s'est chargé de l'extraction. Ce sont ainsi 8,5 kg de miel qui ont été récoltés et mis en pots. Le conseil municipal d'enfants sera sollicité pour déterminer comment les enfants pourront en profiter et le gouter ! La municipalité remercie Pierre et Yvan pour leur aimable et bénévole participation. DECLARATION DES RUCHERS Ma ruche je l’aime, je la déclare ! Tous concernés par la déclaration des ruchers ! Vie Communale Toute personne possédant ou détenant une ou plusieurs ruche(s) est invitée à déclarer sa ou ses ruche(s). 8 Pourquoi déclarer ? Outre le fait que cette déclaration de ruche soit obligatoire et ce, dès la première ruche, les abeilles, comme tout animal, sont confrontées à des problèmes sanitaires. Afin de gérer ces problèmes sanitaires, il est indispensable de savoir où elles sont. Une lutte efficace est une lutte collective. Par ailleurs, savoir où sont vos ruches nous permet de vous prévenir en cas d’alerte (sanitaire ou d’épandage…). Enfin, il faut savoir que les aides ou subventions allouées à l’apiculture dépendent du nombre officiel de ruches et de ruchers. Plus on sera nombreux à déclarer, plus la gestion des problèmes sanitaires sera facile, et plus on aura d’aides ! Qui doit déclarer ? Tous les détenteurs de ruche, dès la première ruche. Quand doit-‐on déclarer ses ruches ? Tous les ans, entre le 1ier novembre et le 29 février. Comment déclarer ses ruches ? Deux moyens sont disponibles pour déclarer ses ruches : -‐ Par internet sur le site : www.mesdemarches.agriculture.gouv.fr -‐ Par papier en retournant le document Cerfa N°13995*02 à votre GDS. Merci pour les abeilles ! Vie Communale Commission Environnement MATINEE "JARDINER AU NATUREL" le 2 avril 2016 Le 2 avril, partage de trucs et astuces pour jardiner sans pesticide Du nouveau dans les rues de notre ville ! Les espaces verts de notre commune ont changé ! Au printemps 2015, la réalisation d’un plan de désherbage a permis de réorganiser l’entretien des espaces verts et le désherbage des rues du centre-‐ ville. Paillage, désherbage mécanique, nouvelles essences, autant de pratiques mises en œuvre pour réduire l’utilisation de produits phytosanitaires dans l’entretien de la voirie et des espaces verts communaux. Cette démarche est le fruit de l’engagement de la commune dans la charte « zéro pesticide dans nos villes et nos villages », signée en février 2015. Elle vise à respecter la santé des habitants et des agents communaux mais également à protéger l’environnement et l’eau que nous buvons. Vous souhaitez en savoir plus sur ce projet et apprendre à mettre en œuvre ces bonnes pratiques dans votre jardin ? Participez à la matinée "Jardiner au naturel" le samedi 2 avril de 9h à 12h ! La commune vous convie à la salle des Ifs à une réunion de présentation de la nouvelle gestion des espaces verts et de la voirie. Vous vous rendrez ensuite dans un jardin particulier, pour bénéficier, sur la base d’exemples concrets, des conseils avisés d’une spécialiste en gestion durable des espaces verts. Utilisation des outils adaptés, mise en place d’obstacles et de pièges contre les ravageurs, création d’espaces favorisant la biodiversité et la présence de certains auxiliaires : les techniques alternatives pour éviter les traitements chimiques sont nombreuses. Venez les découvrir sur le terrain ! De plus, la loi de transition énergétique prévoit l’interdiction de l’utilisation des pesticides chez les particuliers dès le 1er janvier 2019. Il faut donc adopter ces nouvelles pratiques dès que possible. Charlotte PENEL [email protected] ou 04 74 59 68 44 Marie-‐Laure CIESLA Adjointe chargée de l'environnement, de l'assainissement et du développement durable Vie Communale Pour s’inscrire et pour tout renseignement, contactez : 9 Vie Communale Commission Environnement Propriétaires de parcelles forestières, ce document est fait pour vous ! Contact : [email protected] La règlementation des coupes en forêt privée a considérablement évolué ces dernières années en vue d’une exploitation raisonnée et d’une gestion durable de la ressource. La loi d’orientation forestière de juillet 2001 en définit d’ailleurs les principaux aspects. Parce qu’il est difficile de tout connaître de cette règlementation, le tableau ci-dessous vous permettra d‘y voir plus clair pour exploiter vos bois en toute légalité ! QUELQUES POINTS DE REGLEMENTATION DES COUPES EN FORET PRIVEE Ma forêt… …possède un PSG 1 Type de coupe Formalité à remplir Coupe conforme au PSG ou destinée à la consommation personnelle (petits volumes : bois de chauffage, piquets…) Aucune formalité = Coupe libre Coupe non conforme au PSG mais urgente jours = autorisation) Coupe non conforme au PSG ou PSG non agréé …possède un autre document de gestion durable …ne possède pas de document de gestion durable (cas fréquent) Demande d’autorisation préalable au CRPF 2 (pas de réponse sous 15 Demande d’autorisation préalable au CRPF (réponse dans les 6 mois) Coupe conforme au document de gestion (Code de Bonnes Pratiques Sylvicoles, Règlement Type de Gestion…) Aucune formalité = Coupe libre Coupe de plus de 2 ha enlevant plus de 50 % du volume des arbres de futaie 3 (hors peupleraie) Demande d’autorisation préalable à la DDT 4 de l’Isère Autres coupes Aucune formalité = Coupe libre Quelques cas particuliers Vie Communale Les Espaces Boisés Classés (POS/PLU/PLUi) 10 (cf. Arrêté Préfectoral N°2008-08300 – www.isere.gouv.fr) Coupe conforme à un PSG + coupe d’arbres morts, dangereux ou chablis + coupes dispensées via l’AP N° 2008-08300 Autres coupes Le Défrichement : « opération volontaire ayant pour effet de détruire l’état boisé d’un terrain et de mettre fin à sa destination forestière » ; dans un massif de plus de 4 ha (0,5 ha en situation alluviale). Aucune formalité = Coupe libre Déclaration préalable au Maire de la commune (aucune réponse sous 2 mois = autorisation) Demande d’autorisation préalable à la DDT (interdit en EBC) Toute coupe rase supérieure à 1 ha dans un massif forestier supérieur à 4 ha doit être reconstituée dans les 5 ans, par plantation ou régénération naturelle ! Le Plan Simple de Gestion est un document de gestion durable de la forêt : OBLIGATOIRE à partir de 25 ha et FACULTATIF entre 10 et 25 ha (Une propriété soumise à PSG et qui n’en a pas (ou PSG expiré non renouvelé) est sous régime d’autorisation administrative et soumise à autorisation de la DDT pour toute coupe (hors autoconsommation)). 2 Centre Régional de la Propriété Forestière (contact : R. PROVOST – 06 27 44 30 76 / [email protected]). 3 Bois dont les arbres sont issus de semis naturels ou de plantations (≠ taillis : régénération naturelle par rejet de souche après coupe). 4 Direction Départementale des Territoires (service Environnement : 04 56 59 46 49). 1 QUALITE DE L'EAU Vie Communale Commission Environnement Vie Communale 11 Vie Communale Commission C.C.A.S (Centre Communal d’Actions Sociales) LES INFOS DU C.C.A.S. Le C.C.A.S vous parle également de : Collecte APF : Les Bouchons d'Amour C'est la deuxième année que le C.C.A.S. organise une collecte de vêtements, textiles et chaussures au profit de l'Association des Paralysés de France (APF). Elle a eu lieu le 14 octobre sous le préau de la crèche. L'apport des particuliers a permis une collecte de 500 kgs de vêtements qui ont été acheminés au dépôt de l'APF à Bourgoin Jallieu par les services de la mairie. Les textiles sont ensuite triés et vendus pour être reconditionnés. Les recettes de cette vente reviennent intégralement à l'APF. Trier c'est bien, mais trier mieux c'est malin ! Triez vos bouchons en plastiques (bouchons de bouteilles d'eau, lait, soda, etc...). Deux points de collecte sur St Jean de Bournay : - MAIRIE - ENTREPRISE CALOR Les bouchons sont ensuite triés, conditionnés par les bénévoles à Malissol, acheminés par camions jusqu'à un fabricant de palettes plastiques recyclables qui les rachète. En 2014, les Bouchons d'Amour ont collecté 1 490 729 tonnes de bouchons ! En août 2015, déjà 731 131 tonnes... Les collectes permettent l'acquisition de matériel pour handicapés (fauteuils roulants...), des opérations humanitaires ponctuelles. Téléthon : Au moment de la parution, le TELETHON 2015 aura eu lieu. Deux réunions d'informations et de préparation se sont tenues avec les associations, commerçants, élus, personnes intéressées... La mobilisation des Saint Jeannais pour cette journée de solidarité aura été, sans aucun doute et comme chaque année, très importante. Parce que nous sommes tous concernés, n'hésitez pas à en parler autour de vous ! Plus il y a de bouchons, plus y a d'aides ! Association les Bouchons d'Amour Françoise BELLUCO 12, La Dartamas le bas - 38200 Jardin @ : [email protected] Tél : 06 74 28 56 56 et 04 74 85 62 46 Site web : http://www.jecollectelesbouchons.com Au niveau local, vous pouvez contacter : Mme BARDIN Joëlle 38440 BEAUVOIR DE MARC - Tél. 04 74 59 95 94 Vie Communale Téléalarme : 12 Début 2016, le C.C.A.S. va gérer le fonctionnement de la Téléalarme sur la commune. Les membres du C.C.A.S. et de la commission aux affaires sociales travaillent depuis l'automne à reprendre ce service sans trop perturber la vie des presque 80 abonnés. Les rendez-vous d'informations et de mises en place, ainsi que les tests mensuels auprès des personnes seront assurés par des élus et non élus mandatés et identifiés référents par la mairie et le C.C.A.S. Les abonnés ont d'ailleurs déjà pu faire la connaissance de certains d'entre eux depuis les tests d'octobre. Saluons le travail accompli jusque-là par la Police Municipale et plus particulièrement Monsieur Eric BERTRAND, qui ne manquera pas de rester à l'écoute de cette population. Nous l'en remercions. Pour tous renseignements sur la Téléalarme vous pouvez contacter : Martine BARTHELEMY au 04.74.58.70.40 Prochaines manifestations du CCAS : • Mi-décembre 2015 : Distribution des colis des aînés st jeannais à l'EHPAD de la Barre, au Couvent, au foyerlogement de Chatonnay. • Le 7 février 2016 : Repas des aînés, salle Claire DELAGE • Le 27 février 2016 : Matinée Huîtres et Soupe de Poisson, Place G. de Gaulle En route vers l'emploi! En route vers l'Emploi ! Le Centre Médico-Social de Saint Jean de Bournay, qui dépend du Département de l’Isère, propose depuis le mois de mai un atelier d’accompagnement autour de l’emploi. Il est ouvert à tous, gratuit et sans inscription : « En route vers l'Emploi ! » un mardi matin sur deux de 9 h à 12h Prochaines dates : mardi 15 décembre 2015 mardi 5 janvier 2016 mardi 19 janvier 2016… Cet atelier convivial compte 2 temps collectifs : de 9h à 10h30 : animé par les travailleurs sociaux - temps de rencontres et d’échanges autour de thèmes variés (santé, compétences…) de 10h30 à 12h : animé par des agents de Pôle Emploi, de la Mission Locale et par l'animateur local d’insertion du Département. - temps d'aide à la recherche de formation, d'emploi, l'élaboration d'un CV, d'une lettre de motivation, la préparation à un entretien d'embauche... Vous pouvez participer aux deux temps de la matinée ou uniquement à l’un d’entre eux. Sur ces mêmes matinées, il est possible de prendre rendez-vous avec l'Association SNC (Solidarités Nouvelles face au Chômage) pour un accompagnement en individuel. travail et réflexion autour du projet professionnel Pour plus de renseignements n'hésitez pas à contacter le Centre Médico-Social : 156, chemin du Battoir - 38440 SAINT JEAN DE BOURNAY Tél. 04.37.02.29.50. Vie Communale Commission Travaux/Voirie Rue Hector BERLIOZ Après plus de huit mois de travaux le chantier est maintenant terminé. Nous ne pouvons que remercier les entreprises qui ont effectué un travail de qualité tout au long de cette réalisation. L’hiver propice a permis de travailler sans perte de temps car très peu d’intempéries sont venues perturber le chantier. Dorénavant, nous bénéficions d’une très belle rue bien accessible aux personnes à mobilité réduite et d’un parking agrandi de deux places. Cette rue à été inaugurée le 25 septembre en présence de nombreuses personnalités politique notamment Monsieur Jean-Pierre BARBIER, député de notre circonscription et président du Conseil Départemental. (Pour le détail des travaux vous reporter au bulletin municipal précédent n°83). Réseau fibre optique Dorénavant, à chaque travaux que nous réalisons sur la commune nécessitant des tranchées, nous en profitons pour étendre le réseau fibre optique. Actuellement le réseau est installé rue Hector BERLIOZ, rue BAYARD (à proximité de la construction du nouvel immeuble), au jardin de ville (devant la médiathèque) et à proximité de la maison VIGNE. Place du marché et propriété des cytises La réfection des murs a été réalisée. Mairie Pour les personnes qui se sont rendues à la mairie récemment, vous avez pu remarquer que l’accueil a été modifié. Des bureaux supplémentaires ont été créés. L’idée principale était de descendre au rez-de-chaussée les services qui reçoivent souvent du public. (scolaire, social et urbanisme). Petite enfance Des jeux dans la cour de la crèche et de l’école Joannès LACROIX ont été remplacés. Un congélateur a été acheté pour la cantine. Les enceintes sportives Au gymnase municipal, du matériel a été acheté (poteaux et filets de badminton, 2 matelas de réception). Pose d’une main courante autour du stade annexe pour l’homologuer et préserver les terrains d’honneur actuels. Salle Claire DELAGE Le bloc réfrigérant de la chambre froide a été changé. Un éclairage des escaliers côté sud a été installé. Eclairage publique 3 points lumineux ont été posés entre le chemin du grapillat et le parking derrière la mairie. Pour 2016, divers travaux sont déjà programmés. Notamment la mise en conformité des accès aux personnes à mobilité réduite de nos bâtiments communaux. Ces travaux débuteront par la mairie, la maison des arts, la maison des associations ainsi que le presbytère (la cure). Bien évidemment vous serez tenu au courant des avancements dans le prochain bulletin. Jobs d’été Durant l’été, des jeunes ont été recrutés pour réaliser divers travaux de peinture : - Peinture du grand dortoir et du préau de la crèche. - Peinture des murs de l’intérieur de la salle Claire DELAGE (partie blanche entre carrelage et lamelles vertes). - Peinture des murs du passage de la maison des arts - Peinture des abris « touche » et des rideaux de la buvette au stade de foot. Nous les félicitons pour leur travail de qualité La voirie La voirie est une compétence de la communauté de communes de la région St Jeannaise. Cette année quelques travaux ont été réalisés sur la commune : - La remise en état du chemin de Biribi - Un bi-couche a été réalisé au chemin du Bouchet entre la ferme GOUVERT et la RD 518 - Le pont sur la Valaize a été repris au chemin de Gardelles (limite entre St Jean et Villeneuve). - Achat d’une saleuse. - 2 passages d’enrobé à chaud+gravillons (point à temps) ont été effectués. Souvenez-vous, dans le bulletin municipal n°83, je vous faisais part qu’une équipe de « point à temps » était constituée au sein de la communauté de communes pour venir en aide à l’entreprise « CHAMBARD » pour entretenir davantage nos routes. Grâce à cette nouvelle équipe, 85% du réseau routier de la communauté de communes de la région St Jeannaise a été traité de mai à septembre. - Les travaux de curage des fossés et de peinture routière sont effectués par nos agents techniques. Leur travail est facturé à la communauté de communes. Vie Communale L’adjoint Travaux-Voirie Mikaël GIMARD 13 Vie Intercommunale Comice Agricole Vie Intercommunale Le comice 2015 à Sainte Anne sur Gervonde a connu un grand succès. La commune de Saint Jean de Bournay était représentée dans le défilé par un char confectionné à l'initiative du BACOBA. 2016 verra le retour du comice sur les terres Saint Jeannaises. A la lecture de cet article, des réunions auront déjà eu lieu et les commissions seront en partie constituées. Pour mener à bien cette grande manifestation, nous avons besoin de beaucoup de bénévoles, des associations et de toutes les bonnes volontés. Nous devons réussir ce comice, et nous le réussirons grâce à vous tous. Aussi, je vous demande de venir rejoindre notre équipe, qui se veut dynamique et souhaite travailler dans la convivialité et la bonne humeur. Il y a de la place pour tous, selon vos disponibilités, vos goûts et vos compétences. Un atelier fleurs sera mis en place dès le mois de janvier. La confection de ces dernières, se fera dans la salle annexe Claire Delage. Toutefois, elles peuvent aussi être confectionnées à domicile et dans nos maisons de retraite. Nous vous invitons aussi à réfléchir dans votre quartier ou au sein de vos associations pour confectionner un char ou participer sous quelque forme que se soit au défilé. 14 Je sollicite toutes les jeunes filles âgées de 17 à 22 ans, à se faire inscrire en mairie pour participer à l'élection de la reine du comice qui aura lieu le 20 février 2016. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter Mikaël GIMARD au 06-23-30-69-18 ou la présidente, Paulette GONIN au 06-85-92-01-60. Je vous remercie par avance pour votre engagement et vous dit à bientôt pour une prochaine réunion. La présidente, Paulette GONIN Vie Intercommunale OSEZ Groupe OSEZ Groupe est un relais entre l’offre et la demande en matière d’emploi. Animée par des valeurs de l’économie sociale et solidaire sous la Présidence de M. Daniel Lefranc et la Direction de Frédérique Gervasoni, l’équipe de OSEZ Groupe travaille dans le respect de l’autre pour permettre le retour à l’emploi. Choisir OSEZ Groupe c’est préférer un parcours sécurisé. TRAVAILLONS ENSEMBLE, DEVENONS PARTENAIRE TÉL. : 04 74 28 79 10 Nos plus : ↘ • La connaissance des salariés, pour mieux répondre à votre demande • Le suivi personnalisé des salariés pendant la mission pour une véritable valeur ajoutée • La réactivité, la proximité pour être au plus près de votre demande Vertrieu À destination des entreprises : métiers de la production industrielle et artisanale, BTP et gros œuvre, hôtellerie et restauration, services administratifs et tertiaires,… • CRÉMIEU MORESTEL Les Avenières • La Verpillière • L’Isle d’Abeau • Chasse sur Rhône • VILLEFONTAINE VIENNE Virieu • • Chonas l’Amballan • Le Péage de Roussillon ↘ LA TOUR DU PIN BOURGOINJALLIEU Éclose • ↘ Vers les collectivités et les associations : entretiens des espaces verts, aide restauration et cantines, services administratifs, gardiennage et sécurité,… L’agence référente de votre commune est située à Bourgoin-Jallieu, 8 route de Saint-Jean de Bournay Une équipe à votre service au 04 74 28 79 10 ou par mail : [email protected] www.osez-asso.com Osez-AP bulletins municipaux-180815.indd 5 Vie Intercommunale © Ligne Ovale - www.ligneovale.fr / photo : Christian Chevallier / août 2015 Pour les particuliers : ménage, repassage, garde d’enfants et de nourrissons, • soutien de personnes âgées Chavanoz ou dépendantes,… Une large gamme de services 15 03/09/15 14:30 R M S Vie Intercommunale Agence de Mobilité Nord-Isère L’Agence de Mobilité du Nord-Isère pour la commune de Saint-Jean-De-Bournay - Septembre 2015 L’Agence de Mobilité du Nord Isère L’Agence de Mobilité du Nord-Isère est une association créée en février 2012 pour le développement des services à la mobilité. Ses actions se développent sur les trois territoires : Boucle du Rhône en Dauphiné, Vals du Dauphiné Expansion et Isère Porte des Alpes. L’Agence informe et conseille sur les différents modes de déplacements possibles selon les situations, lors de stands « éco-mobilité » grand public ou en entreprise. Présentation de l’Agence et ses actions sur www.mobilite-nord-isere.fr. Informations transport pour la commune de Saint-Jean-De-Bournay Trains TER Les gares de Bourgoin-Jallieu et la Verpillière sont les plus proches de Saint Jean de Bournay. Elles relient Grenoble, Chambéry ainsi que Lyon avec une fréquence importante. Par exemple, un abonnement mensuel BourgoinJallieu - Lyon vous coûtera 84,70€ (50% à la charge de l’employeur). www.ter-sncf.com (Rhône-Alpes) Allo TER: 09 69 32 21 41 (appel non surtaxé) 16 Les gares suivantes sont équipées de garages à vélo collectifs : La Verpillière avec 48 places et Bourgoin-Jallieu avec 72 places. Pour un abonnement comptez 5€ par mois et 35€ par an. N° vert: 0800 30 20 16 (Gratuit depuis poste fixe) http://www.ter.sncf.com/rhonealpes/gares/services/ter-velo © ter-sncf.fr Vie Intercommunale Vélos en gare Les ambassadeurs Un ambassadeur est une personne sensibilisée par les questions de mobilité et qui souhaite mettre à profit son temps et son énergie pour être le relais de l'Agence. Nous sommes accompagnés par une dizaine de personnes référentes de la mobilité. Thèmes : covoiturage, modes doux, train, bus, information multimodale, PDE pédibus... www.mobilite-nord-isere.fr - rubrique ambassadeur Transisère C’est le réseau de transport interurbain du département de l'Isère. www.transisere.fr La carte OùRA est un support billettique unique, elle permet de charger plusieurs abonnements ou titres de transport. Par exemple, comptez 65,50€ pour un abonnement mensuel Saint Jean De Bournay Vienne. Votre employeur est tenu de prendre en charge 50% de ces frais. Les lignes suivantes desservent la commune : Ligne 2090 : Saint Jean de Bournay Bourgoin Jallieu Ligne 2960 : St Jean de Bournay - Lyon Ligne 2900 : Vienne - La Cote St André RUBAN est le réseau de bus des communes de la CAPI. Ce réseau s’étend sur la communauté d’agglomération autour de BourgoinJallieu et propose de nombreuses lignes permettant la desserte des communes alentours. http://www.rubantransport.com Covoiturage Le covoiturage est un mode de déplacement où plusieurs personnes utilisent la même voiture pour faire le même trajet, ou presque. www.covoiturage-nord-isere.fr : informations sur les sites de covoiturage, localisation des parkings de covoiturage et toutes les bonnes raisons de covoiturer. La ville de Saint-Jean-De-Bournay dispose d’un parking covoiturage « Salle Claire Delage » de 10 places. 2 autres parkings se trouvent à proximité : Meyrieu-Les-Etangs et Lieudieu. Parking covoiturage St-Jean-De-Bournay Vie Intercommunale Gendarmerie RECRUDESCENCE DES VOLS ET ESCROQUERIES LIÉS AUX CARTES BANCAIRES... Depuis plusieurs mois, le nombre de vols et d'escroqueries liés à l'utilisation de cartes bancaires est en augmentation. La gendarmerie tient à sensibiliser les clients qui utilisent les distributeurs automatiques de billets. Les malfaiteurs utilisent généralement le mode opératoire suivant : la victime, souvent âgée, qui effectue un retrait au distributeur est accostée par un homme qui l'informe qu'elle a laissé tomber un billet au sol. L'homme lui rend le billet et lui demande à nouveau de composer son code pour éviter que d'autres billets ne sortent de l'appareil. L'escroc en profite pour subtiliser la carte du client en discutant avec lui. Munis du code et de la carte, les malfaiteurs effectuent plusieurs retraits en espèces avant de se débarrasser du moyen de paiement. Afin d'éviter ce genre de vol, assurez vous d'être seuls devant l'automate, composez votre code à l'abri des regards et ne vous laissez pas distraire lors de ces opérations. Il faut faire également attention aux mails reçus, ne donnez jamais vos coordonnées bancaires, mot de passe, numéro de carte…. Même s'il paraît provenir d'un des sites que vous fréquentez ou de votre banque. Ces derniers ne communiquent jamais ainsi et ne demandent jamais vos coordonnées par le biais d'internet. Il existe également de nombreuses escroqueries provenant de l'Afrique, l'interlocuteur correspond par mail avec vous, obtient votre confiance et vous demande de l'argent. N'hésitez pas à communiquer à la gendarmerie le signalement et l'immatriculation du véhicule utilisé par tout individu susceptible de se livrer à ces agissements. Pour nous contacter composez le 17 ou le 04 74 58 70 17 Vie Intercommunale 17 Vie Scolaire Multi Accueil Municipal La Farandole ACTIVITE JUIN JUILLET 2015 LES ACTIVITES Kermesse /sortie à la ferme - Les activités sont libres ou dirigées, proposées en fonction de l’âge, du besoin et du nombre d’enfants. Elles ont lieu soit au sein du multi-accueil, soit à l’extérieur, c'est-à-dire médiathèque, marché, maison de retraite, école, …. Nous sollicitons les parents dans la mesure de leur disponibilité pour des accompagnements aux sorties extérieures. Les enfants nés en 2012 ont participé à la sortie à la ferme « Les Collières » à Saint Jean de Bournay. Ce fût pour eux l’occasion de prendre le car, mais aussi découvrir, toucher, observer les animaux. L’après-midi, parents, enfants, grands-parents, élus étaient invités aux différentes animations : pêche aux canards, jeux d’adresse, atelier maquillage,… sans oublier le goûter. Un atelier musique a été animé par SUPERLEVURE Compagnie, de St Jean de Bournay. EFFECTIFS RENTREE Pour cette année 2015/2016, la crèche accueille de nouveaux bambins. Bienvenue à Nathan, Djoulya, Marie, Manon et Sacha. Nous souhaitons bonne continuation à tous nos anciens qui ont rejoint le chemin de l’école. En halte-garderie, les inscriptions pour les places en abonnements (places fixes) sont terminées. Les inscriptions pour les places occasionnelles (d’un mois sur l’autre) sont toujours possibles, elles se font sur rendez-vous. Pour tous renseignements tel 04 74 59 95 41. - La médiathèque nous accueille par petits groupes pour des temps de lecture selon le planning établi - La maison de retraite : tous les derniers jeudis du mois en partenariat avec le RAM nous allons partager avec les résidents des moments de convivialité et d’échanges - La ludothèque nous reçoit par petits groupes pour des moments de jeux, d’éveil, de psychomotricité,… - La liaison avec l’école maternelle Joannès Lacroix : moment qui permet à l’enfant de découvrir les locaux, les cours de récréation, et de se familiariser avec l’équipe enseignante. RENCONTRES PARENTS-PROFESSIONNELS Les temps forts avec les parents s’organisent autour de réunion d’information, de soirée débat à thème, de moment d’échange et de convivialité à l’occasion de l’arbre de Noël, du carnaval, et de la kermesse de fin d’année… L’équipe de La Farandole LE PROJET DE VIE DE LA FARANDOLE Vie Scolaire Ce projet de vie est le fil conducteur de la structure, il aborde tous les moments de la journée. L’accueil des parents, des enfants, la séparation, le repas, la propreté… Son objectif est de permettre à l’enfant de découvrir la vie en collectivité au travers des différentes activités d’éveils proposées qui rythment la journée. Il développe son autonomie tout en respectant le rythme de chacun. 18 Vie Scolaire École Maternelle Joannes Lacroix La rentrée s’est faite sereinement le 1er septembre 2015. L’accueil des élèves de Petite Section s’est déroulé en deux temps afin de permettre à chacun de trouver ses marques plus sereinement. Les enfants ont pu être rassurés pour certains et accompagnés pour d’autres dans les diverses activités proposées. De leurs côtés, les élèves de moyenne et de grande section ont retrouvé avec plaisir leurs camarades. Cette année les effectifs stagnent par rapport à l’année scolaire dernière. 133 élèves sont inscrits à l’école. Composition de l’équipe pédagogique Mme Pascale MOUTELET, professeur des écoles Adjointe, petite section Mme Fabienne ROSTAING, professeur des écoles Adjointe, petite et moyenne sections Mme Josiane LEBLOND, professeur des écoles Adjointe, moyenne section Mr Jocelyn DERVILLE, professeur des écoles Adjoint, grande section Mme Katia ROLLAND, professeur des écoles, Directrice, grande section Mme Noëlle TONNELIER, professeur des écoles TR, décharge de direction Mme Brigitte MIRGON, psychologue scolaire Mme Mélanie RAVAUD, maître E Mmes Corinne TOURNIER, Valérie TERRY Mmes Cécile BALLESTERO, Nadine BLEIN et Bernadette GONIN, employées communales Mlle Stéphanie COLELLA, 2ème année d’apprentissage LE PROJET D’ÉCOLE Le projet d’école autour des contes traditionnels se poursuit cette année, afin de permettre à tous les élèves d’avoir une culture littéraire commune. RETOUR SUR LA FIN D’ANNÉE 2014-2015 Chaque classe a pu réaliser une sortie au printemps 2014 : les élèves de petite et moyenne section se sont rendus à la ferme de Chalonne située à Charrette. La visite était axée autour de 3 pôles : la boulangerie, le poulailler et le potager. Chaque enfant est revenu avec une miche de pain confectionnée par lui-même. Les élèves de moyenne section sont également allés en forêt. Cette sortie a été possible grâce à l’investissement des membres du Sou des Ecoles qui a reversé une part des bénéfices des manifestations faites tout au long de l’année à l’école. De leur côté, les grandes sections ont découvert la vie sans papa et maman à Autrans durant deux jours. Ils ont découvert la forêt avec leur différents sens, se sont livrés à des expériences sur l’air et ont découvert la vie des fourmis. Les enfants se sont amusés lors de la kermesse de fin d’année autour de divers stands. PISCINE Cette année les élèves de grande section se rendront de nouveau à la piscine de La Côte St André pour bénéficier d’un cycle natation. La participation active de parents agréés est essentielle pour le bien être des enfants dans l’eau. Mme ROLLAND Vie Scolaire 19 Vie Scolaire Écoles Jean De La Fontaine / Jules Verne Le groupe scolaire Jean de la FONTAINE accueille cette année 261 élèves répartis sur 11 classes. L’équipe change et se renouvelle cette année avec 6 nouveaux enseignants. Voici donc la nouvelle équipe : 25 CP 26 CP 28 CE1 28 CE1 26 CE2 25 CE2 24 CM1 23 CM1 23 CM2 21 CM2 11 CLIS TR Nathanâël BERGER Carine JULIEN Sandrine MOREL et Nicolas BRUYERE Sylvie VENTURA et Ana RODRIGUES Sophie LACOSTE et Thierry ANSELMINO Marie-Jo ESCOFFIER Carine POLLET Aurélie SERMET Ludovic COCHARD Catherine DUCRUET Valérie MAURIN Stéphanie GUYOT La maîtresse E (spécialisée), Mélanie RAVAUD est chargée d’apporter de l’aide aux enfants qui rencontrent des difficultés d’apprentissage. Brigitte MIRGON est toujours la psychologue scolaire de secteur. Pour faciliter l’accueil des enfants, des parents et naturellement l’acquisition des savoirs, tous sont là : - L’assistante administrative, Corinne MASSAT, - Les assistantes de vie scolaire, Marie VAUGON, MarieThérèse ROCHE et Corinne RIGAUD, - L’animateur, Vincent MAUPU qui intervient sur les deux écoles et s’occupe également d’animer le temps libre des enfants après la cantine. Mesdames Marie-Odile PEREZ, Nadine QUEMIN et Nathalie DIJOUX assurent le ménage dans les deux bâtiments. L’école Jean de LA FONTAINE compte 157 élèves et l’école Jules VERNE 104. Les enfants rencontrant des difficultés passagères d’apprentissage seront invités à suivre des cours de soutien individualisé avec autorisation parentale le mercredi et le vendredi en fin de matinée. Précisons que ce sont les maîtres qui décident du besoin ou non de ces cours. Garderie du soir : Elle accueille les enfants à partir de 16H30 jusqu’à 18H dans chaque école. Il est à préciser que c’est une garderie surveillée, non dirigée. Après une récréation de 30 minutes, les enfants rentrent en classe et font leurs devoirs, en relative autonomie. Ils ont ensuite, des jeux de société pour se détendre dans le calme en attendant leurs parents. Inscriptions : se renseigner au secrétariat de la mairie pour les nouvelles modalités. FÊTES Le loto aura lieu le 29 janvier 2016 PROJETS D’ÉCOLE L’équipe pédagogique s’engage sur un nouveau projet d’école depuis l’année dernière, axé sur la compréhension de lecture et le savoir vivre ensemble. Cette année va voir se concrétiser le projet du conseil municipal d’enfants, projet porté par la municipalité et l’école. ECOLE ET CINÉMA Toutes les classes du CP au CM2 participent au projet. Les enfants iront visionner trois films durant l’année scolaire. Tout un travail pédagogique est fait en amont et en aval des projections. ACTIVITÉS SPORTIVES Intervenant en sport M. Vincent MAUPU anime des séances de sport (d’octobre à fin mai) pour toutes les classes, à raison de 10 H par semaine. (1h par classe + 1 journée multisports en juin). Les enfants de la classe de CLIS sont intégrés lors du sport avec ceux de leur âge. Tous se rendront sur deux périodes au dojo pour pratiquer de l’acrosport et de la lutte. Les autres périodes seront consacrées à l’endurance, aux parcours d’obstacles, aux sports collectifs, aux jeux de raquettes, etc… en fonction des projets. Piscine Toute l’école est concernée à raison de 2 séances par classe et par semaine de fin mai à début juillet. A noter qu’il n’est pas donné à toutes les écoles d’avoir un cycle piscine pour tous ! Les parents se sont fortement mobilisés en juin dernier. Bravo à eux ! Sans eux, les taux d’encadrements étant très stricts, l’activité ne pourrait avoir lieu. Coursethon Vie Scolaire Toute l’école participera dans le cadre du Téléthon 2015. 20 Journée sportive ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES ET SPORTIVES Mme VENTURA, directrice, dispose d’une décharge de direction et se tient à la disposition des parents qui désirent la rencontrer sur rendez-vous, tous les lundis et mardis. (RDV au 04-74-58-72-90) Garderie du matin : Elle accueille les enfants à partir de 7H30 jusqu’à 8H20 dans chaque école. Inscriptions : se renseigner au secrétariat de la mairie pour les nouvelles modalités. Elle est prévue au printemps, si le temps le permet. Tous les enfants sont regroupés en équipes allant du CP au CM2. Celles-ci passent dans différents ateliers et les performances y sont mesurées. C’est une manière ludique de travailler l’esprit d’équipe… Cette journée n’a pas eu lieu l’année dernière puisque trop pris par le cycle piscine et le cycle rugby. Rugby Toutes les classes du cycle 3 sont à nouveau intéressées pour participer au stage de 10 séances en partenariat avec le club de St Jean de Bournay. Un tournoi clôturera cette activité. Vie Scolaire École Privée Sainte Émilie de Rodat Pour cette nouvelle année l'école Sainte Emilie de RODAT accueille 132 élèves de la petite section de maternelle au CM2. Les 5 classes se repartissent ainsi : PS/MS : Mme MORALES Pascale MS/GS : Mme JACQUES Audrey (le jeudi) / Mme BORUCKI Carole CP/CE1 : Mme GANDY Sandrine CE2/CM1 : Mme VIDAL Jessyka CM1/CM2 : Mme JACQUES Audrey (le lundi ) / Mme BOUVIER Marion. 2 ASEH accompagnent les enfants notifiés par la maison du handicap : Mme Thomas Janique et Melle CHAMBARLHAC Ophélie. Nous avons aussi les ASEM qui assurent leurs fonctions auprès des enfants dans les classes, à la cantine, à l'étude et à la garderie. Des activités manuelles et sportives sont proposées aux enfants lors de la pause déjeuner. Notre priorité : respecter le rythme de chacun pour favoriser une meilleure estime de soi. Les différents projets de l'année : - Mise en place de la certification Cambridge dans l'école. L'Anglais est enseigné dans toutes les classes et les enfants pourront passer l'habilitation en CM2. - La classe de CM2 partira à Londres en avril 2016. Au programme : visite de la ville, musées et découverte d'une autre culture, et le plus important, échanger dans une autre langue ! - Les classes de GS et CM1/CM2 auront un cycle piscine à la Côte St André du 14/12/2015 au 18/03/2016 - Les CP/ CE1 et les MS/GS iront à la piscine de St Jean de Bournay au mois de juin. - Les élèves ont participé au programme "Nettoyons la nature". Les grands ont accompagné les petits dans la collecte des nombreux déchets. Les enfants ont ainsi travaillé sur les déchets et le tri. - Travail des enseignantes autour des nouveaux programmes en lien avec le collège. - Pour Noël, les enfants auront un temps d'échange et de partage sur l'Avent avec la Frat Théo. La découverte des religions permet à chacun de connaître et de comprendre l'autre. L'OGEC Cette année l'école travaille autour de l'Art sous différentes formes. Nous renouvelons un projet qui a donné une évidente énergie à notre établissement l'année dernière en développant les compétences artistiques de nos élèves. En effet, grâce à notre intervenant, nos élèves apprennent à rythmer une musique à l'aide de percussions, dansent et chantent ensemble. Lorsque nous présentons notre spectacle aux familles, un soir de décembre, c'est un grand moment de partage et de convivialité. L'OGEC, comme chaque été, a organisé une journée de travaux au sein de l'école avec des familles bénévoles. L'ensemble des menuiseries extérieures a ainsi été entretenu, le grenier a été vidé, les jardinières ont été refaites à neuf. L'OGEC a financé la création de nouveaux sanitaires et les gros travaux de la salle d'anglais. Celle-ci sera terminée dans l'année afin que les enfants puissent suivre les cours en demi groupe avec notre intervenant anglais, Stephen BELL. L'équipe éducative En maternelle Les ateliers d’apprentissage autonomes alternent avec les projets de vie communs à la classe. Le but de ce dispositif est de procurer aux élèves de véritables temps de manipulation, de tâtonnement, de réinvestissement. INSCRIPTIONS les inscriptions pour la rentrée de septembre 2016 sont ouvertes dès à présent. N'hésitez pas à prendre RDV auprès de Mme BORUCKI au 09 82 25 47 42 ou [email protected]. Vie Scolaire Bonne année à tous. 21 Vie Scolaire L’APEL L’APEL (Association des Parents d’élèves de l’Enseignement Libre) représente les parents d’élèves au sein de l’école, auprès des pouvoirs publics et des instances de l’enseignement catholique. Elle apporte aux familles des services concrets d’aide à la scolarité et à l’éducation et elle participe à l’animation et à la vie de l’école. L’ASSEMBLEE GENERALE Le premier rendez-vous de l’APEL avec ses adhérents a eu lieu le 2 octobre dernier, au cours de notre assemblée générale. Le rapport moral et le rapport financier de l’année 2014/2015 ont été présentés aux parents d’élèves et à nos invités, élus communaux et départementaux. Toutes les familles ont confectionné de délicieux gâteaux sucrés ou salés. La journée s’est clôturée avec un barbecue qui a rassemblé équipe enseignante et parents dans une ambiance conviviale. LES PROJETS REALISES Les bénéfices des manifestations ont permis subventionner les projets pédagogiques de l’école. de L’année dernière, dans la cadre du projet musique les enfants de maternelle ont réalisé une balade musicale au Moulin Guitare à la Bâtie Divisin. Au programme : chants, histoires et objets sonores. Les enfants des cours élémentaires (CP à CM1) ont quant à eux découvert et manipulé les instruments de musique à l’école de musique de St Quentin Fallavier. STATIONS REUSSIES L’APEL a terminé l’année scolaire avec sa traditionnelle kermesse fin juin. Vie Scolaire Enfin, l’APEL a subventionné le voyage de fin d’année des CM2 : un séjour à Paris, avec visite de la cité des sciences, de la Tour EIFFEL et du planétarium. 22 LES PROJETS A SUIVRE Plusieurs comédies musicales ont été jouées par de petites reines des neiges, de jeunes Olaf, des Robin des Bois… De nombreux jeux étaient proposés aux enfants : concours de vitesse au jeu du fil, parcours d’équilibre, tir, pêche aux canards, et jeux en bois géants. Dans le cadre du projet musique et cinéma, tous les élèves de l’école vont, pour ce premier trimestre scolaire 2015/2016 bénéficier d’une séance de cinéma, mettre en scène pour leurs parents des spectacles musicaux sous la direction de Marc Hasselberger, musicien professionnel, le 15 décembre 2015. Mélanie LALUC Présidente de l’APEL Vie Scolaire LEAP Vallon Bonnevaux L’année scolaire 2015-2016 287 élèves en formation initiale - 4e et 3e de l'enseignement agricole : C'est un cycle d'orientation durant lequel les élèves découvrent le milieu professionnel grâce à des travaux pratiques, des stages et des visites d'entreprises et de centre de formation professionnelle. - CAP Services aux personnes et vente en espace rural : Cette formation en 2 ans permet aux élèves d'obtenir un diplôme de niveau V. Deux champs sont visés : les services à la personne et la vente. Les jeunes développent pendant 2 années leurs capacités relationnelles et leur savoir-être. Si l'enseignement général garde toute son importance, c'est l'insertion professionnelle qui est particulièrement visée. Les élèves réalisent de nombreuses périodes de formation. La moitié de leur semaine de cours est réservée à des activités concrètes. Le + : le LEAP met en place des parcours de spécialisation. Certains élèves, après 6 mois de formation, choisissent un parcours professionnel orienté vente ou service. D'autres choisissent un renforcement en matière générale afin de poursuivre au bout des 2 ans vers un bac professionnel. - CAP Jardinier paysagiste : Egalement de niveau V, ce diplôme prépare des jeunes qui travailleront dans une entreprise privée ou dans un service espace vert de commune. Le + : comme en CAP SAPVER, les élèves peuvent choisir un parcours de spécialisation après 6 mois de formation : création paysagère, entretien paysager ou poursuite d'études en bac professionnel. - Bac professionnel Services Aux Personnes et Animation du Territoire : Cette formation en 3 ans mène à un diplôme de niveau IV. Les élèves découvrent les services à la personne fragile âgée, ou handicapée et aux enfants, ainsi que l'animation du territoire. Comme en CAP, chaque élève peut, dès la 2e année, choisir un parcours de spécialisation dans l'un de ces 4 domaines. Durant ces années, les élèves vont vers l'autonomie et le professionnalisme grâce à de nombreuses périodes de formation, de travaux pratiques encadrés par les enseignants spécialisés et les projets de groupe. Renseignements : programmes de formations avec les acteurs locaux. - CAP Petite enfance : Les apprenants passent leur diplôme en fin d'année scolaire. A chaque apprenant est proposé un parcours de formation individualisé qui peut aller de quelques heures à plus de 150 h dans l'année, et qui dépend de son niveau, de son parcours, et du test de positionnement réalisé en début d'année. - Prépa Concours : 5 à 6 mois sont nécessaires pour préparer les concours paramédicaux. Encore une fois le nombre d'heures de formation dépend d'un parcours individualisé proposé en fonction des objectifs des candidats, de leur formation antérieure et de leur propre parcours. Les cessions de formation sont espacées afin de permettre aux candidats de poursuivre une activité scolaire ou professionnelle. - Informatique : Pour commencer avec un ordinateur ou pour se perfectionner, les cours sont collectifs et permettent à chacun d'avancer à son rythme. EFC est habilité le B2i adulte (Brevet informatique et internet), qui atteste que la personne détient une bonne culture numérique. Le B2i peut être valorisé sur un CV et au sein des entreprises. - Langues : En participant à ces séances, toute personne peut progresser. La formation porte surtout sur l'oral et plusieurs thèmes sont proposés dans l'année : préparation au voyage, culture américaine… Les personnes peuvent participer à quelques séances seulement ou s'engager sur le trimestre ou l'année. - Jardin et botanique, aménagement de l'espace : La formation a pour but de former et informer les habitants des principales techniques d'aménagement et d'entretien d'un jardin, d'un potager, en utilisant les techniques les plus douces et respectueuses de la nature. Différents sujets sont abordés : plantation, entretien, taille… Et d'autres formations pour les adultes… L'activité d'EFC s'enrichit en 2015 de la formation des assistantes maternelles qui débutent leur activité. En effet, EFC Vallon Bonnevaux a obtenu, avec d'autres organismes de formation continue réunis au sein d'ACTIFORMATION Rhône-Alpes, le marché du Conseil Départemental pour la formation des assistantes maternelles en Nord-Isère. D'autres formations se mettent en place autour du périscolaire et de l'animation, de la santé et de la sécurité au travail…. EFC, Espace Formation Continue Vallon Bonnevaux propose des formations aux adultes. Ces dernières sont animées par des professionnels et des formateurs confirmés. EFC est un organisme de proximité qui prend en compte les besoins des entreprises et des particuliers du territoire. Signataire de la charte H+, cet organisme s'engage à mettre en place l'accompagnement des personnes porteuses de handicap. En plus de son catalogue, EFC propose de construire des Pour toute information: contactez Laurence PASSOT au 04.74.59.79.79 ou [email protected] Le LEAP Vallon Bonnevaux loue ses locaux le week-end ou durant les vacances scolaires (salles, chambres, cuisine, salle de restauration…). RENSEIGNEMENTS : 04.74.59.79.79 Vie Scolaire 04.74.59.79.79 ou [email protected] www.vallonbonnevaux.fr 23 Vie Sportive Rugby les présidents et entraineurs séniors Le 27 Juin 2015, nous avons soufflé les 90 bougies du RCSJ. Cette journée parrainée par Alain LORIEUX avec l’aide précieuse de Gilles CASSAGNE a donné lieu à de grandes retrouvailles et de belles rencontres. S’en est suivi une inter saison riche en événements avec des recrues de qualité, des retours au club et pratiquement aucun départ en équipe seniors. Gaëtan MILHET, arrivé en tant que joueur mais surtout coordinateur en préparation physique, a pour mission de mettre en condition toutes les catégories du club. A noter également que le 8 août, nous avons eu l’honneur de recevoir en match de préparation, les équipes du CSBJ et Chalon sur Saône avec le concours de la caisse locale du Crédit Agricole Sud Rhône Alpes. La recette de cette journée a été reversée au laboratoire CLINATEC (recherche biomédicale de Grenoble). En cette année de coupe du monde la tendance est à une augmentation de licenciés dans toutes les catégories. Notre école de rugby, rappelons-le, s’est brillamment illustrée dans l’histoire du club en devenant championne du département, jusqu’aux vétérans. Les présidents, dirigeants, entraineurs, éducateurs, bénévoles, plus motivés que jamais, souhaitent bonne chance à toutes les formations pour cette saison 2015-2016 avec en point de mire une remontée en Fédérale 3. Saint Jeannais allez, allez, allez… Vie Sportive GROUPE SÉNIORS ET BÉLASCAINS 24 Le rugby club Saint Jeannais se retrouve sur le pré après une saison 2014/2015 un peu difficile. Le groupe séniors se renforce avec la venue de nouveaux joueurs et le retour de joueurs formés au club. Ce qui lui permet de compter une soixantaine d’unités. Ce nouveau groupe affiche cette année clairement ses ambitions aussi bien pour l équipe première que pour la réserve. En effet, une qualification pour les phases finales est l objectif .Mais seul le travail et le respect des valeurs du rugby pourront permettre au RCSJ de retrouver une place en fédéral, ce qui est sa place au vue de la valeur de la formation Saint Jeannaise. Les groupes de la première et de la réserve pourront aussi s'appuyer cette année sur les Belascains qui, pour leur deuxième année consécutive, iront se frotter à des formations de haut niveau. Ce groupe d'une quarantaine de joueurs compte bien bousculer la hiérarchie établie. Ces trois équipes seniors du RCSJ qui s'élèvent au total à près d’une centaine de joueurs porteront, sans aucun doute, haut les couleurs Saint Jeannaise grâce au soutien de tous ses supporters. MOINS DE 18 : JUNIORS Avec un effectif de 34 licenciés entrainés par Christophe AGIER, Pierre RASCHI, Johan BOUILLARD, Laurent VILLARD et encadrés par Walter SALAMANT. Les entrainements ont lieu les mercredis et vendredis à 19H. Des joueurs aguerris et un collectif bien huilé permettent d’envisager une belle saison en championnat PHILLIPONEAU. MOINS DE 16 : CADETS Avec un effectif de 34 licenciés entrainés par Didier SELLES, Antoine VENTURA, O Brian BOUILLARD, Stéphane CAPOURET, Loïc MELENDO et encadrés par Jean Marc LUINO. 2 entrainements les mercredis et vendredis à 19 H De bonnes individualités et beaucoup d’envie pour cette catégorie engagée en championnat Teulière B. MOINS DE 14 : MINIMES Avec un effectif de 37 licenciés dont 25 première année entrainés par Laurent SELLES, Christophe ARGOUD, Lilian CUZEL, Jérôme JOLY, Jean Luc BOURDIER et encadrés par Hervé GITTON. Les 3 entrainements hebdomadaires des lundis 18h30, mercredis 17h30 et samedis 10H vont permettre de faire rapidement évoluer le niveau d’un groupe en phase de construction. Les résultats devraient être au rendez-vous. Une minute d'applaudissement du groupe séniors et des supporters lors du premier match de championnat en hommage à Yohan LACROIX parti beaucoup trop tôt. Vie Sportive Football L’OND, UNE DYNAMIQUE EN MARCHE L'Olympique Nord Dauphiné a fusionné depuis deux mois maintenant. St Georges d’Espéranche et St Jean de Bournay ont laissé place à une nouvelle identité et un nouveau souffle. Les deux présidents Romuald BARDIN et Xavier NEDJAM l'ont rappelé lors de l'assemblée générale du club qui proclamait la création de L'OND en juillet dernier. Depuis, les choses se sont accélérées et naturellement le nombre de licenciés est en hausse. Réseaux sociaux et internet : http://ond-football.footeo.com/ facebook : Ond Football Twitter : @ondfootball Google plus : ond foot Si vous souhaitez rejoindre les rangs de L’OND Président : NEDJAM Xavier - 06 99 74 12 03 BARDIN Romuald - 06 80 15 75 71 Le club a pris une nouvelle dimension puisqu’il a maintenant deux salariés dans ses rangs avec Alexandre HAUW depuis 2012 en tant que responsable jeunes et Maxime BARREL depuis juillet 2015 chargé de la relation avec la presse et du sponsoring. L’OND c’est 320 licenciés des U7 aux vétérans, des équipes féminines, des éducateurs diplômés dans toutes les catégories. Trois arbitres dont deux qui officient en Ligue Rhône Alpes. Secrétaire : DIMITRIO Marie - 06 74 84 08 82 Responsable foot à 11 : HAUW Alexandre - 06 83 75 76 99 Responsable foot animation : ZANCA Jean-Louis - 06 64 43 44 55 Les rencontres et entrainements se déroulent sur les stades de St Jean de Bournay et de Saint Georges d’Espéranche où l’achèvement d’un nouveau terrain en synthétique va permettre à tout le monde de pouvoir progresser avec des conditions optimales. Les manifestations phares à St Jean de Bournay sont naturellement reconduites. Le stage de fin d’été, les tournois de janvier, le loto… Eric Berthier Boissons Gazeuses Vins - Champagnes 12, Rue Hector Berlioz 38440 St-Jean de Bournay 04 74 58 71 36 Vie Sportive FUEL OIL 25 Vie Sportive Impuls’ Gym Une année sous le signe de la nouveauté !!! LES ENTRAÎNEMENTS Suite à l’engouement des adhérents pour les cours de FITNESS ado/adultes, une nouvelle section a vu le jour en septembre le « CIRCUIT TRAINING ANTICELLULITE » ou CTAC. Comme son nom l’indique cette forme d’entraînement est basé sur un circuit training de plusieurs ateliers effectués à des intensités hautes avec des temps de récupération courts. Cela permet au corps de brûler beaucoup plus de calories que lors d’un entraînement « normal ». Les études récentes ont permis de démontrer l’efficacité de ce type d’entraînement au regard de la perte réelle de poids, en diminuant l’indice de masse corporelle et le pourcentage de masse grasse avec un « afterburn effect » ; c’est-à-dire que le corps continue de brûler des calories plusieurs heures après la séance. Parmi les nombreux bienfaits de ces séances de Circuit Training, on retiendra l’amélioration des capacités aérobie (VO2max), la diminution de la tension artérielle ce qui diminuerait donc de 30 à 40 % les risques de maladie cardiaque. La forme motivante du circuit permet de mieux tenir sur le long terme. La Baby-Gym pour les 16mois/3ans le samedi de 10h15 à 11h L’Eveil Gymnique pour les 3/5ans le samedi de 9h15 à 10h15 La Gym Envol (agrès) pour les 6/9ans le samedi de 11h05 à 12h35 et la Gym Perfectionnement à partir 10 ans La Gymnastique Rythmique pour les 6/15ans le lundi de 18h30 à 19h45, mardi de 17h15 à 18h30, mercredi de 18h30 à 19h45 et le jeudi de 17h30 à 18h45 Le FITNESS ados/adultes : CTAC le mardi de 18h45 à 19h30 STEP le jeudi de 19h00 à 19h45 Renforcement Musculaire le jeudi de 19h50 à 20h35 Rejoignez-nous pour vivre une année sportive dans la bonne humeur et en pleine forme !!! Autre nouveauté de cette saison, un 4ème cours de Gymnastique Rythmique, le mardi de 17h15 à 18h30. Voici donc de quoi satisfaire bon nombre de demandes d’inscription. Nous avons atteint le chiffre de 188 adhérents ! Renseignements et inscriptions Nathalie RODRIGUEZ 04.74.78.07.71 / 06.15.80.15.37 [email protected] Vie Sportive Badminton 26 Après la période estivale, la saison du badminton a repris le 7 septembre pour nos licenciés. Le forum des associations qui s’est déroulé le samedi 5 Septembre, a permis aux futurs badistes de venir s’informer auprès des membres du bureau et de récupérer les dossiers d’inscription. Cette année, c’est Arthur MANCHE qui entraine les groupes de nos jeunes licenciés : le lundi (9/13 ans) et le jeudi (6/9 ans et 14/17 ans). Le groupe « adultes débutants loisirs », est encadré par Jérôme ROSTAING comme les années précédentes : le lundi de 19h30 à 21h00. Cette séance est un moment sportif et très apprécié de tous. Afin que chacun puisse échanger et se connaître, un pot d’accueil a été organisé en octobre : petits et grands ont pu jouer ensemble et partager une soirée conviviale. « Les diots du bad » : un dimanche de novembre, tout comme l’année dernière, le club a organisé sur la place du marché dans la joie et la bonne humeur, une dégustation sur place ou à emporter de diots, de polenta aux 3 fromages et de frites. Notre soirée Téléthon s’est déroulée début décembre à la salle Claire Delage. Les membres du club sont venus jouer en famille et ont passé un bon moment. Pour tous renseignements Contact : le président Christophe GUYOT au 06 77 78 51 21 Mail à l’adresse [email protected] Site http://bad-st-jeannais.sportsregions.fr/ Ou plus simplement, venez à notre rencontre à la salle Claire DELAGE lors des entrainements. Vie Sportive Yoga Les cours de yoga ont repris dès le 2 septembre avec 120 adhérents dont 50 nouveaux, ce qui prouve l’engouement pour cette pratique en pleine évolution. Pour la saison 2014/2015 nous n’avions pas pu honorer toutes les demandes d’inscriptions. Nous avons donc décidé cette année de créer un 3ème cours afin de satisfaire les nombreuses personnes intéressées. Des pré inscriptions ont été enregistrées dès le mois de juin afin de pouvoir adapter les cours aux locaux et avoir ainsi une rentrée plus sereine. Pour cette nouvelle saison les trois cours encadrés par notre professeur Lola MALLEIN ont été rapidement complets. Nous avons dû à nouveau refuser des personnes à notre grand regret. Les enseignements sont dispensés tous les mercredis : - de 10h à 11h15, salle des IFS - de 17h45 à 19h, salle Joannès Lacroix - de 19h15 à 20h30, salle Joannès Lacroix Le 3 octobre, un stage supplémentaire a été proposé aux adhérents sur « le souffle au service de la posture ». Pour que la pratique du yoga nous guide vers un bien-être plus subtil, il est nécessaire d’apprendre à synchroniser nos mouvements et notre souffle afin d’améliorer l’efficacité des postures et de leurs bénéfices. Comme chaque année, l’association participera au Téléthon et une collecte sera faite lors des cours. Vie Sportive 27 Vie Sportive Espace Danse Après la trêve estivale, l’association ESPACE DANSE est ravie de vous retrouver pour cette nouvelle saison Le 5 juin 2015, nous avons clôturé notre saison par un spectacle où danseurs et danseuses ont montré leurs talents devant parents et amis. Cette soirée fut appréciée malgré la chaleur ambiante. Un stage est prévu du 19 octobre au 23 octobre 2015 à la salle Claire Delage. N’oubliez pas, comme chaque année, 2 cours d’essais gratuits vous sont proposés. Le bureau Du lundi 6 juillet au vendredi 10 juillet a eu lieu le stage de danse où petits et grands, confirmés ou débutants, ont pu s’initier à différents types de danses. Pour tous renseignements, contacter : Odile au 06.19.05.04.03 Nous avons aussi participé au Forum des Associations le samedi 5 septembre où une démonstration de Zumba a eu lieu. Gymnastique d'Entretien Saint Jeannaise Bonjour à toutes, bonjour à tous, Si vous avez envie de reprendre une activité physique à votre rythme !!! rejoignez une équipe dynamique, chaque semaine, le lundi de 19h à 20h au gymnase municipal. Vie Sportive Activités proposées par un animateur : Echauffement corporel, petite course à son rythme, Badminton, Fitness, Stretching, Développement souplesse corporelle. Inscription possible tout au long de l’année avec deux cours offerts. 28 Notre club fêtera l’année prochaine ses 35 ans d’existence. Actuellement, nous réfléchissons pour l’organisation d’un moment de partage avec tous les St Jeannaises et les St Jeannais. Le bureau Pour tous renseignements complémentaires : 06.32.08.07.28. ou 04.74.58.57.70 (heures repas) Vie Sportive AquaClub du Dauphiné C’est avec plaisir que nous avons retrouvé notre activité estivale à la piscine municipale. Grâce à la météo clémente, les nageurs et nageuses ainsi que les nouveaux venus de l’Aquaclub du Dauphiné ont débuté la saison le 1er juin 2015. Au cours de cette saison, nous avons pu constater les progrès des différents groupes et des chronos ont pu être établis. Le club dispense des cours d’aquagym adultes et de perfectionnement pour tous. Etant donné la demande, nous avons refusé des inscriptions et nous envisageons d’augmenter les effectifs de chaque groupe la saison prochaine. Nous tenons à remercier Camille et Eléa pour leur présence et leur disponibilité. Nous tenons tout particulièrement à remercier la municipalité de Saint Jean de Bournay qui met à la disposition la piscine municipale. Nous avons clôturé l’été par notre fête du club le dimanche 30 août 2015, au cours de laquelle parents et amis étaient conviés afin de voir évoluer les membres du club. Ce fut l’occasion de remettre à certains une récompense concernant l’assiduité, les performances, la progression. L’effectif total est de 87 adhérents. A l’heure de la parution du bulletin municipal, notre Assemblée Générale aura eu lieu. Le bureau Vous trouverez toutes les coordonnées du club sur le site internet : http://aquaclubdudauphine.clubeo.com ou au 07.83.45.38.15. Vie Sportive 29 Vie Sportive Tennis EQUIPE HOMME Les joueurs ont à disposition, tout au long de l'année, les cours extérieurs. Les entrainements qui se déroulent dans une très bonne ambiance ont lieu dans le gymnase : le jeudi de 20h00 à 22 h00. Messieurs, n'hésitez pas à nous rejoindre. Nous formons une équipe amicale où règne une ambiance de franche camaraderie. Alors, enfilez votre short, prenez votre raquette et venez jouer et vous amuser avec nous! Championnat interclubs seniors : L’équipe était montée d'un niveau l’année dernière. Cette année, trois défaites sur des scores serrés n'ont pas permis d'assurer le maintien. L'équipe reste, malgré tout, motivée et compte s'appuyer sur ses cadres et, pourquoi pas, sur le renfort de nouveaux joueurs afin de viser une remontée immédiate. Quoiqu'il arrive, la prochaine saison s'annonce passionnante avec de nouveaux objectifs pour notre équipe masculine. EQUIPE FEMININE Une équipe féminine très dynamique de 13 femmes s’entrainent toutes les semaines dans une très bonne ambiance. 2015 qui s'est déroulée le samedi 13 juin sur les terrains de la Ligue à Grenoble. Elle a perdu malheureusement en ½ finale. C’est mieux qu’en 2014. La phase finale Nationale à Arcachon ne fut pas loin cette année. Un grand bravo à nos joueuses !! Entrainements les lundis et mercredis de 20h à 22h00. ECOLE DE TENNIS L’école de tennis accueille les jeunes à partir de 5 ans. Les cours ont lieu le mercredi de 13h15 à 16h15 et le jeudi de 17h00 à 20h00 sur les cours ou au gymnase. Le club a mis en place la réforme de la fédération à destination des moins de 12 ans. Tennis, cours, raquettes et balles adaptés, match en simple, en double ou par équipe : une formule ludique pour renforcer le goût du jeu et du match chez les enfants. Contacts : La participation au tournoi interclubs du printemps s’est soldée par 2 victoires et 2 défaites. L’équipe féminine participe en plus, à l’épreuve nationale «les Raquettes FFT». Epreuve réservée aux femmes Non Classées, 40 et 30/5. Vie Sportive Cette année, l’équipe a terminé « championne de l’Isère » Elle a donc participé à la phase régionale des Raquettes FFT 30 [email protected] Ecole de tennis : Stéphane LEBLOND 04 74 58 64 38 Hommes : Dédé ROCHETTE 04 74 58 69 71 Dames : Sylvie FORFAIT 04 74 58 31 89 Vie Sportive Vie Sportive 31 Loisirs Union des Pêcheurs de la Gervonde La période d’hiver a été mise à profit pour la création de notre site internet : https://sites.google.com/site/aappmasaintjeandebournay ou tapez sur google : aappma union des pecheurs de la gervonde Nous vous invitons à venir découvrir notre site, faites nous part de vos remarques à l’adresse mail de l’association : [email protected] Comme chaque année, au mois de février, nous avons procédé à l’introduction de 50.000 alevins dans la Bielle et la Gervonde. Nous avons lâché en 2015 près de 700 kg de truites arc en ciel. Quelques beaux spécimens ont fait la joie de nos pêcheurs au printemps et notamment la prise d’une belle truite fario de 1kg par Roger MOREL de Charantonnay. Il nous faut conserver ce patrimoine unique et sauvage. Cet été, la canicule, la sécheresse, et le pompage pour les cultures (bien que règlementé) ont entraîné une dégradation de l’état de nos rivières. Concours du 11 avril 2015 : Remise des coupes Nous souhaitons que les discussions avec le Conseil Départemental de l’Isère, propriétaire de l’étang de Montjoux, progressent de façon significative pour la pêche. Nous avons obtenu le droit de pêcher sur la digue en 2015. Compte-tenu de la non reproduction de la carpe, nous avons décidé de la pêche en ‘’ NO KILL’’ de la carpe en 2015. Nous attendons des représentants du Conseil Départemental un état des lieux piscicole de l’étang et la permission de réintroduire des géniteurs carpes pour renouveler l’espèce dans un premier temps. Nos jeunes champions Benjamin LAGASSE (Artas), Quentin CIESLA (St Jean de Bournay) ont fait briller les couleurs de l’AAPPMA de St Jean de Bournay dans la catégorie « concours de la pêche à la truite aux appâts naturels des - de 16 ans ». Concours du 21 mars 2015 sur la Bourbre à FRONTONAS Loisirs La saison festive a débuté plus tôt cette année avec le concours fédéral du 11 avril. Notre 2ème participation avec le parcours sur la Gervonde vers le pont de Calor a fait le bonheur de tous les participants. Nous remercions Pascal RIONDET et son équipe pour l’appui logistique et l’animation (chapiteau – dossards). Il faut saluer aussi le travail accompli par nos bénévoles : -Jean-Christophe CELLIER /André PIRODON (responsables du nettoyage du parcours), - Sébastion COURT, notre garde pêche (la supervision du bon déroulement de la journée) - Joël RIBEYRE, le trésorier, (inscriptions et intendance) - Claude BLIN, Gilbert.CHAPELIN, Roger MOREL, l’équipe restauration nous a régalé avec ses côtelettes. 32 Fête de la pêche 7 juin 2015 La fête de la pêche des moins de 16 ans s’est déroulée sur la Gervonde le dimanche 7 juin avec cette année, une participation record (37 inscriptions). En raison de la chaleur déjà présente en ce début du mois de juin, les prises ont été plus limitées qu’attendues .Tous les participants ont été récompensés par des coupes et de nombreux lots. Venez nombreux à l’assemblée générale le vendredi 11 décembre 2015 à 18h30. P/Le bureau Jo Marcon Loisirs Rando et Découverte Manger, bouger est le conseil de tous les professionnels de santé, Rando Découverte vous donne l’occasion de faire de l’exercice dans la convivialité. La marche nous permet de faire l'expérience des limites de notre coprs. Rando Découverte vous donne aussi l’occasion d’échanger avec d'autres en marchant, ce qui est bénéfique pour le moral. Nos sorties sont encadrées par 11animateurs diplômés, celles de la semaine s’effectuent en pays St Jeannais. Les départs se font du parking de la salle Claire DELAGE, d’après le programme hebdomadaire suivant : à mobilité réduite de pouvoir randonner soit en fauteuil soit sur une goélette. Surveillance des Itinéraires Pédestres du Pays St Jeannais Les 213 km de sentiers balisés gérés par la Communauté de Communes du Pays St Jeannais sont parcourus une fois l’an en Mai/Juin par une quarantaine d’adhérents. Ils vérifient la présence des lames indicatrices sur les poteaux directionnels et aussi restaurent les nombreuses marques de peinture jaune. DATES À RETENIR : Le samedi 28 novembre : assemblée générale où vous sera distribué le calendrier pour l'année 2016, Le dimanche 6 décembre : dégustation de bûches à la salle de Meyrieu les Etangs, Le dimanche 24 janvier : dégustation de bugnes salle Claire Delage, Le dimanche 20 mars : choucroute à la salle Claire Delage, Le samedi 21 mai : rassemblement de toutes les associations pour une rando santé à St Jean de Bournay. DEUX SÉJOURS SONT PROPOSÉS : Un en mai ou juin : cette année 46 adhérents ont pu admirer les vautours à Rémuzat (Drôme) pendant une semaine Un en septembre : 36 adhérents ont pu découvrir la région de Gigondas (Vaucluse) CONVIVIALITÉ : Les sorties gourmandes Bûches de Noël, papillotes, bugnes, galettes, choucroute, andouille en ville, repas des baliseurs. Les sorties à thème Théâtre, diverses visites de site. JOUR HEURE de DEPART Pour plus de renseignements : Consultez le site de l'association www.rando38440.fr le panneau «information» place Louis MONTAGNAT. Albert RODRIGUEZ, président de l'association au 04 74 58 61 13 DENOMINATION DISTANCE DUREE lundi 14 h Randonnée classique 9km 2h30 Lundi 14 h Randonnée balade 5 à 6km 1h30 Mercredi 7 h 30 Randonnée dynamique 15 à 20 km 3h Mercredi 8h Randonnée semi dynamique 10 à 12 km 2 h15 Jeudi 9h Randonnée matinale 8 km 2h30 Samedi ou Dimanche ½ Journée. ou Journée Région ou Montagne - Cotation allant du facile au difficile CADENCE 4km/h 3km/h 6 km/h 5 km/h 3,5km/ h Loisirs SOCIAL : Actions « vous aussi » et « rando pour tous » Chaque été, des bénévoles de rando apportent aux résidents des deux maisons de retraite de St Jean de Bournay un instant de bonheur et de satisfaction en les emmenant faire un tour dans la ville. Notre association participe aussi à « Rando pour tous » à Paladru. Cela permet à des personnes 33 Vie Culturelle SuperLevure Compagnie Superlevure mais qui sont-ils ? Depuis 2007, les créations de spectacle vivant de la compagnie Superlevure se jouent en France, région RhôneAlpes, Île de France, PACA et en Asie. En résidence à La Fabrique depuis 2010, la compagnie Superlevure regroupe des artistes convaincus du rôle essentiel de l’art dans le développement de l’enfant. Utilisant la musique, les mots et les images, ces musiciens, comédiens, conteurs cherchent à ouvrir un espace d’expérimentation sensorielle et culturelle pour le jeune public dès 3 mois. Dans l’enceinte de La Fabrique, Superlevure propose des ateliers d’éveil musical avec Lise BADOR, pour affiner la motricité, développer l’oreille et le rythme à partir de 10 mois, tous les mardis et mercredis. En Rhône-Alpes, les artistes interviennent dans les structures petite enfance, en atelier musique et chanson. Ils aident à la mise en scène, à la sonorisation d’albums jeunesse. Ceuxci accompagnent la formation des professionnels, afin de faciliter la mise en place d’animation musicale interne. "Sur le rivage de mondes infinis, des enfants jouent" Tagore Saison 15-16, Sur les scènes, c’est reparti ! Vie Culturelle Cie Superlevure a du grain tout neuf dans l'moteur ! Jusqu'en janvier 2016, Mirabelle de Nuit sera Myraskovia sur "Le petit Bal" et poésie sur "Bulle d'O dans l'Air". Jennifer ANDERSON sera la palpitante poulette conteuse d'"En avant les Poulets!". Patrick MISTRAL et Christophe DURAND continuent à battre joyeusement le tempo. Lise BADOR fait chanter les minots à La Fabrique de St Jean de Bournay. Delphine GELIN a cousu une plaquette toute fraîche et Annick GELIN roule en 32 chevaux de Présidente ! Pendant ce temps, Johanna KRAVIEK pond un oeuf ... 34 Cette nouvelle saison déroule le tapis rouge avec "En avant les Poulets!" un concert conté qui dépote, une histoire de poulets à crête au milieu de la brousse sauvage. "Bulle d’O dans l’Air" une poésie dédiée au très jeune public, rondeur et douceur pour petites oreilles. "Le Petit Bal!" fait virevolter les gambettes d’une grandmère voyageuse et intrépide, un tour de piste pour tous les publics. Pour finir, enfin dans les bacs, l’album du Petit Bal ! En cours de réalisation, un spectacle vivant dédié aux toutpetits pour 2016 : « Il paraît que la terre est ronde ... » Superlevure cherche toujours ... Initier la créativité et cultiver l’émerveillement SUPERLEVURE LA FABRIQUE 178 impasse du Pré de la Barre 38440 Saint Jean de Bournay Contact spectacle : 06 10 61 10 77 Contact atelier musique : 06 71 35 52 59 Email : [email protected] Site : http://www.superlevure.fr Vie Culturelle Association La Fabrique JASPIR L’association JASPIR (Jeunesse Animation et Spectacles Pour Investir la Rue) vient d'entamer sa 14ème saison sociale, artistique et culturelle à St Jean de Bournay. Cette nouvelle année verra plusieurs axes de développement : - LA PARTIE DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE AVEC UNE MULTITUDE D'ACTIVITÉS TOURNÉES VERS LA POPULATION LOCALE : * les activités à la Fabrique avec : - 8 ateliers artistiques (théâtre, danse hip-hop/ragga, danses folk & country, capoeira, danse moderne, zumba, danse africaine, percussions africaines) - le studio de répétition pour les groupes musicaux locaux (pas moins de 15 groupes y répètent chaque semaine) - les séances musicales improvisées chaque mois pour les musiciens amateurs - les expositions avec la présentation d'artistes locaux - 4 stages de percussions les week-ends - Lieu d’enregistrement de disque pour les musiciens et chanteurs amateurs. * les organisations de spectacles et de moments d'échanges avec : - des séances pour les structures scolaires St Jeannaises seront organisées gratuitement à la Fabrique. - la 3ème édition du Festival 100 Détours en septembre dernier avec plus de 30 spectacles (dont 26 ont eu lieu à St Jean de Bournay) où petits et grands ont pu découvrir divers esthétiques telles que la magie, le clown, la musique, le théâtre, l'humour... - la 11ème édition du concert reggae ; le Noël des ateliers ; un spectacle jeune public à la salle des Ifs à l'hiver 2016 ; « la Fabrique ouvre ses portes » en mai 2016 notamment. * la participation à la vie locale : * les activités socioculturelles : - initiations artistiques (à choisir parmi 15 disciplines) auprès de structures socio-éducatives (nous avons travaillé autour de 55 projets pédagogiques en 2014) Jaspir c'est aussi une association qui rayonne hors du territoire St Jeannais avec diverses activités : - Centre de formation et d'accompagnement artistique à la Fabrique : nous proposons 25 formations dans les domaines artistiques, organisationnels et de production. Nous formons chaque année une centaine de professionnels du spectacle. - Interventions artistiques en milieu médico-social, carcéral (initiation artistique et création de spectacles). - Lieu de résidences à la Fabrique avec une trentaine de spectacles créés chaque année (dont la totalité est programmée lors d'un événement à St Jean de Bournay). - Jaspir prod avec la production d'une quinzaine de spectacles en France et à l'étranger (avec notamment They call me Rico que vous avez pu retrouver au 100 Détours 2015 et qui vient d'être sélectionné pour jouer son spectacle à Memphis (Etats-Unis) dans l'un des plus grands festivals de blues mondial. Ces activités financent d'ailleurs en quasi totalité les activités territoriales (cités plus haut dans l'article). Parce que la notion de développement local constitue le cœur de notre projet, nous avons émancipé ce modèle économique. Nous souhaitons le voir grandir ici. Association La Fabrique Jaspir : La Fabrique 178, impasse du Pré de la Barre 38440 St-Jean de Bournay Tél/Fax : 04 74 79 51 67 Site internet : www.jaspir.com Vie Culturelle - la mise en place de prêt de matériel auprès des associations St Jeannaises (pour + d'infos, nous contacter) - partenariat avec le Sou des Ecoles lors du carnaval et l'Ecran St Jeannais à l'occasion du 100 Détours - participation à « Maillons Tout » (projet culturel de la communauté de communes du pays St Jeannais), au Téléthon et à l'économie locale puisque la plupart de nos fournisseurs sont de la région - accueil en résidence à la Fabrique de membres du club photo St Jeannais - animations clownesques en maisons de retraite et auprès de structures accueillant des publics en situation de handicap. Il est à noter que Jaspir est désormais composé (en 2014) de plus de 500 adhérents allant de 3 à 70 ans. La Fabrique Jaspir devrait être labellisée par le ministère de la culture à compter de 2016. Son pôle « formation clown » compte désormais parmi les plus importants en France. Retrouver Jaspir, Jaspir prod et La Fabrique sur facebook. Mise à jour hebdomadaire du site internet. 35 Pour + d’infos Vie Culturelle Bacoba Club L’association « BACOBA CLUB »vient de fêter ses 8 ans. Depuis le bulletin dernier, deux manifestations ont été effectuées : Concours de pétanque Il s’est déroulé dans une bonne ambiance. Malheureusement, les participants n’ont pas répondu présents en masse. Fête des classes en 4. Comme chaque année, la fête des classes du 21 juin 2015 a remporté un vif succès. 125 classards ont défilé dans les rues. Vous étiez nombreux à avoir fait le déplacement pour venir les applaudir dans le centre ville. Nous remercions l’Avant-Garde de St Jean de Bournay pour l’animation. Cette journée festive reste un merveilleux moment intergénérationnel. Cette année, ce sont les 60 ans qui étaient les plus représentés. Les plus jeunes, âgés de quelque mois étaient Louise BOUVARD et Louis PELLER. Les doyens de cette année étaient Auguste SAUNIER, Henri BERTHIER, Fernande FONTAINE-GARANT, Marguerite VILLEMINOT, Paul FOUILLEUX et Charles DEVILLE ; tous les 6 venus fêter leur 90 printemps. Le rendez-vous est déjà fixé pour l’année prochaine au dimanche 19 juin 2016. Des convocations seront adressées courant mai 2016 aux personnes nées en 6. Une matinée saucisses et boudins est programmée le dimanche 10 janvier 2016. Le « BACOBA CLUB » remercie les personnes présentes aux diverses manifestations. Les Mains d'Art' Gil L'année 2015/2016, démarre avec un agenda identique. Ateliers adultes : mardi de 14h30 à 16h mercredi de 18h à 19h30 Ateliers enfants : mardi de 16h45 à 18h15 mercredi de 14h à 15h30 mercredi de 15h30 à 17h Les Mains D'Art'Gil , Anniversaire : c'est la dixième Vie Culturelle Pour l'année 2014/2015, l'association a affiché complet dans tous les ateliers avec deux groupes d'adultes et trois groupes d'enfants, sur les mardis et mercredis ; le vendredi étant réservé aux enfants pour les activités périscolaires. 36 Des stages de modelage pour enfants (deux demi-journées) ont été organisés pendant les vacances scolaires (sauf celles de Noël), avec des thèmes de travail différents à chaque fois : dessins animés, château forts, oiseaux... De nombreux ateliers ont été également mis en place pour l'IME de Meyrieu les Etangs, et pour le centre aéré de St Jean de Bournay. A l'occasion de cette année anniversaire, les membres de l'association ont prévu un programme un peu spécial : la mise en place au mois d'avril, d'une bourse d'échange de plantes. Pour la première fois, l'organisation d'un stage raku « spécial enfants » . Une grande exposition au mois de juin, au musée DREVON sur le thème de l'Asie. Un stage raku adulte sur le thème de l'Asie ( incontournable!) Les ateliers sont animés par Caroline Boisier La Corte, céramiste . Pour tous renseignements ou inscriptions, Un stage adulte raku a eu lieu en février, suivi d'une cuisson au mois de juin, dans les fours raku de Caroline Boisier La Corte, céramiste. vous pouvez la joindre au 06 18 61 80 39 ou 04 74 59 94 19 . Mail : [email protected] Vie Culturelle Section Peinture « L’art n’est-il qu’un moyen absentes, soit que ces choses existent en effet et aient été d’évasion ? » déjà perçues, soit qu’étant simplement possibles, elles Qu’il s’agisse d’une imagination reproductrice (les Anciens définissaient la fonction de l’Art comme une imitation de la Nature) ou d’invention et de création, l’art apparaît effectivement comme une « échappée », sinon un échappatoire, par rapport à une « réalité » souvent associée à une réalité pratique, utilitaire, matérielle, qui se manifesterait en particulier par une série de contraintes, de possibles mais aussi d’impossibles, sur laquelle nous pourrions certes agir, mais qui nous soumettrait à ses propres limites indépassables. L’art, associé au rêve et à l’imaginaire, serait ainsi le moyen d’échapper à ce monde-ci, trop « prosaïque » et contraignant, au profit d’un monde certes fictif, mais beaucoup plus agréable… Daniel Mercier, psychologue et conseiller d'orientation Mais pour nous, qu’est-ce que l’art, sinon le pouvoir de capter nos rêves ? Il est l’expression ultime de notre compréhension, de notre vérité. L’art permet aussi de développer l’imagination, la créativité, mais aussi l'originalité dans la manière d'associer des choses, des idées, qui modifient ou transforment notre perception. L’imagination est un espace que l’on se donne pour pouvoir rêver le possible et l’impossible. Il n’y a aucune limite à l’imagination. C’est un espace libre qui nous appartient. C’est le pouvoir des idées sans cadre et sans orientation. Mais Créativité et Imagination ne sont pas forcément synonymes. La créativité est la capacité de produire des idées nouvelles, originales et appropriées dans une structure élaborée dans une direction donnée. C’est la capacité de créer des images et des conceptions nouvelles ou impossibles à réaliser, de trouver des solutions originales à des situations réelles ou non. Certes, l’ajout d’un peu de talent avec une pratique entretenue est indispensable et nécessaire. L’imagination est la faculté de représenter ou de rendre présentes à l’esprit des choses qui en sont actuellement n’aient jamais encore été perçues. N’oublions pas que nos ancêtres ont pratiqué l’art pictural bien avant de savoir écrire et qu’il était un moyen de communication pour renseigner ses congénères, pour conserver la plupart des informations et de les transmettre. Pour développer la culture, il faut un peu de volonté et de passion. La preuve en est avec l’activité de notre Section de Peinture et le travail réalisé par nos membres pendant toute une saison. Nous peignons afin de présenter nos créations une fois l’an, à l’Espace Drevon et la Salle Claire Delage. De plus, certains adhérents plus productifs participent aussi à d’autres expositions locales… ! Déjà, nous pouvons annoncer notre ”Exposition annuelle à l’Espace Drevon”, du samedi 30 janvier au dimanche 7 février 2016. Le vernissage aura lieu le samedi 30 janvier, auquel nous convions tous les fidèles visiteurs SaintJeannais à venir nous rejoindre pour contempler nos nouvelles créations et nous encourager ! Bienvenue à tous ! La nouvelle saison 2015-2016 d’activité artistique de notre section vient de débuter en septembre ! Nous avons repris nos pinceaux et sorti nos tubes. Nous sommes présents à l’Atelier à la Maison des Arts tous les lundis et mardis aprèsmidi de 14h à 17 h. Moyennant une cotisation tout à fait raisonnable, nous offrons de nombreuses opportunités : - apprentissage des différentes techniques de dessin, d’aquarelle, de peinture sur toiles ou d’autres applications mixtes avec les conseils d’anciens membres actifs. - certains exécutent des œuvres à l’huile, d’autres à l’acrylique, aux pastels secs, selon les désirs de chacun. - les thèmes et styles sont libres : reproduction ou création. Si vous peignez, si vous désirez commencer cette activité, n’hésitez plus, vous pouvez venir nous rencontrer et faire un essai, nous serons heureux de vous accueillir à l’Atelier ! Le responsable de la Section : J.-C.JOSEPH Vie Culturelle 37 Vie Culturelle Atelier Peintures et Créations du Soir Nous voilà repartis pour une nouvelle saison ! Les anciennes adhérentes de l'atelier Peintures et Créations du Soir continuent leur chemin créatif et suite au forum des associations, plusieurs personnes se sont inscrites pour rejoindre le groupe et notamment un monsieur ! et oui ! Vie Culturelle Après plusieurs années d'expérience, il nous semble plus raisonnable de prendre le temps nécessaire afin d'aboutir le travail en cours. Donc l'exposition de l'atelier se tiendra du 18 au 20 mars 2016 à l'espace Jean DREVON. Le vernissage se fera la samedi 19 mars à partir de 18H30. Vous y êtes cordialement invités. 38 Les cours ont toujours lieu le jeudi soir de 20h30 à 22h à la maison des associations. Vous pouvez nous rejoindre à tout moment. Moments de rencontre, de partage et de convivialité. RENSEIGNEMENTS Colette GAGNIERE - 04 74 58 61 75 Vie Culturelle Photo-Club - Section du Groupement des Artistes Saint-Jeannais Le forum des associations de septembre a vu le PHOTO CLUB s’agrandir d’une dizaine de nouveaux adhérents. C’est donc plus de soixante membres qui participent aux activités du club pour la saison 2015/2016. Yves CHARLES (nouveau président depuis 2014), le bureau composé de 12 membres, et quelques adhérents animent ces activités. Comme les années précédentes, les réunions plénières se tiennent les 1er et 3ème vendredis du mois à 20h30 au Club, à la Maison des Arts. Jusqu’à la fin de l’année 2015 des réunions sont organisées les 2ème et 4ème vendredis, plus particulièrement orientées sur l’initiation des débutants. Des ateliers de traitement d’image sont organisés certains mercredis à 14h ainsi que des sorties de groupes, à thème. Les équipements du club sont à la disposition des membres: le STUDIO pour ceux qui ont suivi une formation, de même que le LABO pour les tirages sur l’imprimante A3+, en accompagnement d’un pilote. Les premières expositions se sont tenues à Meyrieu les Etangs et Beauvoir de Marc. L’exposition annuelle du Photo Club se tiendra en mars 2016 à l’Espace Jean DREVON, et bien sûr le club exposera au Salon des Artistes St Jeannais, pendant le week-end de l’Ascension, du 5 au 8 mai 2016. Dès octobre, le club a participé au 1er concours national de la saison, celui de VERNON, puis ceux de PERIGNAT sur Allier, GARNACHE, ORLEANS et VILLENEUVE sur LOT. Nous rencontrerons aussi les PHOTO-CLUBS du Nord-Isère, une occasion de se mesurer avec nos amis photographes. Les objectifs du PHOTO-CLUB : le partage des connaissances, la bonne humeur et la convivialité ! « Le photo club dispose d’un atelier studio qui est mis à disposition de tous les adhérents. Trois lampes flashs, boites à lumières, bol beauté, sont mis à disposition pour mettre en valeur modèles et natures mortes devant des fonds blanc, noir et orange (pour le noir et blanc). Une formation à l’utilisation du studio est dispensée lors des réunions afin que chaque adhérent puisse l’utiliser et se faire plaisir. Le rendu des photos est d’un niveau professionnel car le matériel est de très bonne qualité ». Voici trois photos faites sur des fonds différents : Le fond noir Sur fond blanc Sur fond orange afin d’obtenir un superbe noir et blanc ! Jean-Pierre GUIGUES, Vice-président, nous parle d’une activité qui lui tient à cœur : le STUDIO Pour en savoir plus sur le Photo Club, de Saint Jean de Bournay : http://www.photoclub-st-jean-de-bournay.book.fr/ Vie Culturelle 39 Vie Culturelle L'Avant-Garde Bon c’est bien beau tout ça, mais c’est quoi exactement une batterie fanfare ????? La batterie-fanfare est une spécificité française dont les instruments sont cantonnés dans leur vocation à caractère militaire. Au fil des années, l’instrumentation de la batterie-fanfare évolue en même temps que le répertoire. Les premières œuvres se contentent des instruments d’ordonnance auxquels on ajoute les clairons basses, trompettes basses et contrebasses à pistons (seuls instruments à système) avec un accompagnement rythmique de tambour ou caisse claire et grosse-caisse, cymbales. Progressivement, tout l’éventail des percussions est adopté et les tambours deviennent d’authentiques percussionnistes, sans pour autant abandonner la haute technicité sur leur instrument de prédilection. Vie Culturelle De multiples expériences sont réalisées avec des instruments "invités", instruments à sons naturels dans d’autres tonalités, guitare basse, saxhorn basse ou euphonium (adoptés définitivement), trompette à pistons, trombone, piano, violoncelle, accordéon, flûte, saxophone, instruments celtiques, steel drums, chant, etc… C’est pourquoi aujourd’hui la Batterie Fanfare de Saint Jean de Bournay qui est composé d’une vingtaine de musiciens de 7 à 78 ans s’est orientée vers un répertoire très varié, allant du jazz au disco en passant par quelque titre qui on fait les beaux jours des radios, comme « Happy, call me baby, gangnan style ,la tche tché ré » etc… etc… Nous collaborons très activement et depuis plus de 20 ans avec la batterie fanfare de St Quentin Fallavier (anciennement la Verpillière). Répétition, concert et sortie en commun, cela nous permet de renforcer nos pupitres et de prendre encore plus de plaisir à jouer. Au niveau de recrutement, les temps sont durs et c’est avec une petite boule au ventre que nous envisageons l’avenir, à moyen terme de nos batteries fanfares. C’est pourquoi si vous êtes musiciens, anciens musiciens, musiciens débutants et que cela vous titille de venir nous rejoindre, plus d’hésitation, nous sommes toujours au même endroit au-dessus de la salle Chomienne et nous répétons de 17h à 19 heures tous les samedis "A mon sens, la musique renforce, aussi bien dans la joie que dans le drame, les sentiments". (Jacques DEMY- Le Monde -18 Février 1964) DECLIC VIDEO 04 74 53 98 60 VENTE ET DEPANNAGE ELECTROMENAGER- TV POSE D’ANTENNES PIECES DETACHEES Rue de la barre 38440 Saint Jean de Bournay WWW.PROXICONFORT-DECLICVIDEO.FR 40 Le Bureau Vie Culturelle L’Écran Saint Jeannais L’Écran SaintJeannais Jeannais L’Écran Cinéma l'Ecran SaintSaint Jeannais Le cinéma de Saint-Jean de Bournay est entièrementgéré géréparpar pardes des L’Écran Saint Jeannais cinéma Saint-Jean Bournay entièrement géré des LeLe cinéma de de Saint-Jean dede Bournay estest entièrement bénévoles. La salle est très bien équipée, en numérique 2D +3D, 3D, avec un bénévoles. salle bien équipée, numérique avec bénévoles. LaLa salle estest trèstrès bien équipée, enen numérique 2D2D ++ 3D, avec unun Ledecinéma deNotre Saint-Jean de Bournay est des entièrement gérépublic, par des son qualité. programmation inclut films grand plutôt de qualité. Notre programmation inclut des films grand public, plutôt sonson debénévoles. qualité. Notre programmation inclut films grand plutôt Laetsalle estsujets très bien équipée, endes numérique 2D +public, 3D,en avec un le week-end, des plus intimistes, généralement semaine. week-end, dessujets sujets plusintimistes, intimistes, généralement semaine. le le week-end, et etdes plus généralement enensemaine. son deles qualité. Notre programmation inclut des films grand public, plutôtjugés Certes, distributeurs nous livrent un peu après les multiplex, Certes, les distributeurs nous livrent un peu après les multiplex, jugés Certes, distributeurs un peu après les multiplex, jugés le les week-end, et des nous sujets livrent plus intimistes, généralement en semaine. plus rentables. Mais nous gardons l'avantage de la proximité et du tarif, plus rentables. Mais nous gardons l'avantage de proximité dutarif, tarif, plus rentables. nous gardons l'avantage la la proximité et etdujugés Certes, les Mais distributeurs nous livrent un peudeaprès les multiplex, que nous nous efforçons en permanence de maintenir au plus bas. En nous nous efforçons permanence bas.EnEn plus rentables. Mais nous gardons l'avantage demaintenir la proximité etplus dubas. tarif, queque nous nous efforçons enen permanence dedemaintenir auauplus journée nous réalisons beaucoup dede séancesà àau àl'attention l'attention des journée nous réalisons séances l'attention des que nous nous efforçonsbeaucoup enbeaucoup permanence maintenir plus bas. En journée nous réalisons dede séances des établissements scolaires, soit à la demande des professeurs, soit dans le journée nous réalisons de des séances à l'attention desle le établissements scolaires, à la demande des professeurs, soitdans dans établissements scolaires, soitsoit àbeaucoup la demande professeurs, soit cadre de programmes programmes pilotés pardemande l’académie. De plus, plus, soit nous sommes établissements scolaires, soit par à par la des De professeurs, dans le cadre pilotés l’académie. De nous sommes cadre de de programmes pilotés l’académie. plus, nous sommes attentifs à toutes suggestions, et savons organiser des séances spéciales, cadre de programmes pilotés par l’académie. De plus, nous sommes attentifs à toutes suggestions, savons organiser séancesspéciales, spéciales, attentifs à toutes suggestions, et et savons organiser desdesséances attentifs à toutes suggestions, et savons organiser des séances spéciales, films-débats, partenariats avec d'autres associations, actions pour les les films-débats,partenariats partenariatsavec avecd'autres d'autresassociations, associations,actions actionspour pour films-débats, les films-débats, partenariats avec d'autres associations, actions pour les mairies, pour le Téléthon .. etc .. à condition bien sûr que cela mairies,pour pourle leTéléthon Téléthon.. ..etcetc.. ..à àcondition conditionbien biensûrsûrque quecela cela mairies, mairies, pour le Téléthon ..et etc à condition bien sûr que cela corresponde à nos nos missions et que..notre notre Bureau ait ait démocratiquement démocratiquement corresponde à missions que Bureau corresponde à nos missions et et que notre Bureau ait démocratiquement corresponde à nos Bureau ait démocratiquement donné son accord accord ! missions Pour tous tous que cesnotre efforts et pour pour la qualité qualité de notre notre donné son ! Pour ces efforts et donnédonné son son accord ! Pour tous qualité dedede notre accord ! Pour touscescesefforts efforts etet pour pour la laqualité notre programmation, nous nous avons avons été été récompensés récompensés par par un un label label Art Art etet Essai. Essai. programmation, programmation, avons récompensés par par un un label programmation, nousnous avons étéétérécompensés label Art ArtetetEssai. Essai. Nous remercions nos annonceurs car ils contribuent au financement du Nous remercions annonceurs car ils contribuentauau financement Nous remercions nos annonceurscarcar contribuent financement dududu Nous remercions nosnos annonceurs ilsils contribuent financement cinéma grâce leurs publicités. Etnous nousremercions remercions les mairies pour leur cinéma grâce àààleurs publicités. Et nous remercions mairies pour leur cinéma grâce leurs publicités. lesles mairies pour leur cinéma grâce à leurs publicités. EtEt nous remercions les mairies pour leur soutien. En vous rendant au cinéma de Saint-Jean, non seulement vous soutien. Envous vous rendant au cinémadede Saint-Jean, non seulement vous soutien. rendant cinéma de Saint-Jean,non non seulement vous soutien. EnEn vous rendant auau cinéma Saint-Jean, seulement vous passerez ununbon bon moment prixétudié, étudié,mais maisaussi, aussi, vous encouragerez nos passerez bonmoment momentàààprix prix vous encouragerez nos nos passerez un étudié, mais aussi, vous encouragerez passerez un bon moment à prix étudié, mais aussi, vous encouragerez nos actions éducatives et contribuerez à la vie culturelle de la région Saintactions éducatives et contribuerez à la vie culturelle de la région Saintactions éducatives et contribuerez à la culturellededela larégion régionSaintSaintactions éducatives etvenez contribuerez la vievie culturelle Jeannaise. Alorsvenez nombreux,à car estest aussi le vôtre ! !! Jeannaise. Alors veneznombreux, nombreux, carnotre notrecinéma cinéma est aussi levôtre vôtre Jeannaise. Alors car notre cinéma aussi le Jeannaise. Alors venez nombreux, car notre cinéma est aussi le vôtre ! Horaires : : Horaires Horaires : jours à 20h30 (sauf le mardi) • tous Horaires :lesles • tous tous joursàà20h30 20h30(sauf (sauflelemardi) mardi) • les jours le dimanche et 20h30 • • tous les joursà à17h30 20h30 (sauf le mardi) • le dimanche à 17h30 et 20h30 • pendant le dimanche à 17h30 et 20h30 les vacances scolaires (sauf l'été) des séances • • le dimanche à 17h30 et 20h30 pendantles les vacances scolaires(sauf (sauf l'été)et desséances séances ••supplémentaires pendant vacances scolaires l'été) des sont programmées le mercredi • pendant les vacances scolaires (sauf l'été) des samedi. séances supplémentaires sont programmées le mercredi etsamedi. samedi. Tarifs inchangés depuissont des années : supplémentaires programmées le mercredi et supplémentaires sont programmées le mercredi et samedi. Tarifs inchangés depuis des années : Plein tarif : 5.50 € Tarif réduit : 4.5 € (+ 1 € quand film 3D) Tarifs inchangés depuis des années : Tarifs inchangés depuis des :4.5 € (+ 1 € quand film 3D) Pleintarif tarif:::5.50 5.50 Tarifannées réduit::4.5 Abonnements Plein €€ Tarif réduit € (+ 1 € quand film 3D) Plein tarif : 5.50 € Tarif réduit : 4.5 € (+ 1 € quand film 3D) Carte individuelle Abonnements Abonnements :: (5 entrées) : 20 € Abonnements : (15 entrées) Carte familiale : 60 € : 20 € Carte individuelle (5entrées) entrées) Carte individuelle (5 : 20 € Formules : carte M'RA, chèque Jeune Isère, Carte individuelle (5 entrées) : :20 €€ Cartefamiliale familiale(15 (15entrées) entrées) 60 Carte : 60 € chèque Cinéma GRAC, Cinéma universel (Entraide) Carte familiale (15 entrées) : 60 € Formules : carte M'RA, chèque Jeune Isère, Formules : carte M'RA, chèque Jeune Isère, Formules : carte M'RA,GRAC, chèqueCinéma Jeune universel Isère, chèque Cinéma (Entraide) chèque Cinéma GRAC, Cinéma universel (Entraide) chèque Cinéma GRAC, Cinéma universel (Entraide) Exemples de films à l'affiche en 2015 : Exemplesde defilms films Exemples Exemples de films l'afficheen en2015 2015:: ààl'affiche à l'affiche en 2015 : Vie Culturelle 41 Vie Sociale Elan Neuf UNE NOUVELLE SAISON COMMENCE... L'Association Elan Neuf sera présente aux côtés des commerçants lors de la « Fête à la châtaigne », dans les rues de St Jean, le 31 octobre, une bonne occasion de nous retrouver ! Puis Elan Neuf participera au Téléthon en proposant sa traditionnelle soupe de courge à emporter. Enfin, nous serons vite le 31 décembre pour le réveillon de la St-Sylvestre avec un menu alléchant, des cotillons, la sono « Alex, association « Atout’cœur ». Cette soirée aura lieu à la salle Claire DELAGE, elle est entièrement réalisée par les bénévoles et au prix unique de 32 €. Attention! Places limitées Pensez à vos réservations : 06 07 43 12 46 L'été s'achève et déjà il faut se remettre en route rapidement pour mettre en place de nouveaux projets. L’assemblée générale de juin a permis de faire le bilan financier et moral. Ceux-ci sont encourageants grâce à la réussite de la première journée Handisport et à l'implication des bénévoles, de la municipalité et des commerçants. Pour reconduire la manifestation, des améliorations doivent être apportées. La découverte du handisport a été largement appréciée malgré le drame qui a attristé la journée. (S.V.P. le soir avant 20 heures). Il est bon de rappeler que les bénéfices des manifestations sont reversés aux personnes en situation de handicap, notamment des jeunes de la région. Pour l'année 2016, avant de penser aux vacances prochaines, Elan Neuf proposera sa 2ème Journée Handisport qui cette année intégrera la soirée Karaoké pour clôturer les festivités dans la convivialité. Elle aura lieu le 4 juin 2016. Une trame de la journée est en cours et des contacts ont été établis avec l'équipe de France des amputés (foot), et peut-être également avec le hand fauteuil ? Vie Sociale Peut-être que certains d'entre vous qui ne connaissaient pas encore Elan Neuf, ont remarqué l'association à travers cette journée et ont envie de venir nous rejoindre pour une aide ponctuelle ou régulière. Vous êtes tous les bienvenus ! Les bénévoles se sont retrouvés pour leur première réunion de rentrée le 3 septembre afin d'établir objectivement les prévisions pour l'année et de les mener à bien. Le travail ne manquera pas ! 42 A ne manquer sous aucun prétexte ! Merci. Vie Sociale Pause Café Pause Café est un groupe qui se réunit les lundis et jeudis après-midi de 14 à 17 heures à la salle n°11 de la Maison des Associations de St Jean de Bournay. La participation est libre et gratuite. Il s’agit de rencontres conviviales pour nouer des relations entre des personnes qui se sentent isolées et ont besoin de contacts. La plupart du temps, autour d’un café et petits gâteaux, nous échangeons des discussions, des savoir-faire (tricot, loisirs créatifs…), des jeux de société et nouons des amitiés. Quelquefois nous organisons un repas, moyennant une faible participation financière. Nous organisons également des rencontres avec d’autres groupes de la région. Si vous vous sentez seul(e) et êtes disponible à ces horaires, vous êtes les bienvenu(es). Vie Sociale 43 Vie Sociale L’Amicale des Donneurs de Sang Après la trêve estivale l’Amicale des Donneurs de sang est heureuse de vous retrouver. NOS COLLECTES Vendredi 29 Mai 2015 : 172 personnes se sont présentées en sang total, dont 2 nouveaux donneurs, et 1 jeune. Vendredi 21 Août 2015 : 155 donneurs ont été prélevé en sang total, dont 15 nouveaux donneurs et 6 jeunes. NOS DIFFÉRENTES MANIFESTATIONS Le 10 Mars 2015 : l’Amicale des Donneurs de sang était présente à la journée santé du Lycée Vallon Bonnevaux. Le 10 Avril 2015 : a eu lieu notre Assemblée Générale au cours de laquelle le bureau a été réélu. Exceptionnellement nous avons annulé notre repas champêtre qui sera reporté en 2016. Prochaines collectes pour 2016 Vendredi 19 Février 2016 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h Vendredi 27 Mai 2016 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h Vendredi 19 Août 2016 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h Vendredi 21 Octobre 2016 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h Mercredi 21 Décembre 2016 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h A l’heure de la parution du bulletin municipal aura eu lieu le concert de Chorales au profit d’AVAL. Nous recherchons des bénévoles pour rentrer au sein du bureau. Sans l’aide de ceux-ci, l’Amicale des Donneurs de Sang n’existera plus et il y aura moins de personnes qui participeront aux collectes. L’amicale des Donneurs de Sang existe depuis 42 ans et cela serait dommage qu’elle disparaisse faute de bonnes volontés. La Coupe Georges Colombier a été remise à la commune de Saint Jean de Bournay avec une petite réception le 17 Juillet 2015 à la Mairie de Saint Jean de Bournay. PROCHAINES COLLECTES Vendredi 23 Octobre 2015 de 8h15 à 12h et de 16h à 19h ATTENTION CHANGEMENT D’HORAIRES Mercredi 23 Décembre 2015 de 9h à 12h30 et de 16h à 19h MERCI AUX DONNEURS MERCI DE ME SAUVER LA VIE Vie Sociale Club de l’Amitié 44 Les activités du Club ont repris début septembre par la traditionnelle sortie au restaurant. Ensuite chaque mardi de 14 à 18h, les adhérents qui le désirent, se réunissent salle des Ifs, pour un moment convivial autour d'un goûter. Durant l'après-midi, des parties acharnées et divertissantes de cartes, scrabble et autres jeux de société tissent des liens entre des personnes souvent isolées. Un repas par mois, élaboré et servi par un traiteur local, est proposé sur place. Le Club vous invite à son loto ouvert au public le dimanche 15 novembre 2015, ainsi qu'à son concours de belote prévu le samedi 30 janvier 2016 à 14h salle des Ifs. Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d'année. Le Bureau Mme CHEMINEL, Présidente - 04 74 58 54 88 Vie Sociale Association des Familles et Bénévoles de l’EHPAD de la Barre Notre association de bénévoles poursuit son action auprès des Résidents de l’EHPAD en concertation avec l’animatrice de l’établissement - Mme Emmanuelle LEMIERE. En cette fin d’été, l’association fait le bilan des animations réalisées en août pendant les congés de l’animatrice où nos bénévoles ont été présents les lundis pour le loto et les vendredis pour des après-midi « chansons ». Le vendredi 28 août, l’association a offert une après-midi « Musiques et danses traditionnelles » avec le groupe « Les cabris ». Les résidents ont pu apprécier ce moment convivial avec des musiciens et chanteurs qu’ils ont plaisir à retrouver une ou deux fois par an. présence de sa famille et des élus de Savas Mépin, village ou Mme ARMANET a vécu avant son entrée à l’EHPAD. Notre association a été heureuse de pouvoir contribuer à la réussite de ce moment important car c’est toujours avec un immense plaisir que nos bénévoles se retrouvent autour des Résidents. Notre budget permet de financer, plusieurs fois dans l’année, des intervenants extérieurs ou des goûters. C’est ainsi que nous avons accueilli : - la chanteuse Karine Vinci le 27 mars, - un chanteur local le 17 avril, - « Passion accordéon » le 17 juillet, - « Les cabris » (groupe présentant des musiques et danses traditionnelles) le 28 août, - le chanteur Didier lors de nos actions « Chantons dans les chambres » destinées aux Résidents qui ne peuvent pas venir dans la salle d’animation. L’après-midi « crêpes » confectionnées le 27 février par les bénévoles, le goûter « brioches » du 17 avril et la dégustation Musiques et danses traditionnelles avec « Les cabris » et quelques membres du bureau Au cours de l’année, nos 22 membres interviennent selon leurs disponibilités à l’occasion des animations de la semaine à savoir : - le loto du lundi : aide à l’installation des Résidents, au service de la collation, participation pour un bon déroulement du jeu, - la chorale du mardi : aide à l’installation des Résidents et au service de la collation, participation aux chansons, - la messe mensuelle du mercredi : action en concertation avec les membres du Club du Sourire, - l’animation « Chantons ensemble » du vendredi : aide à l’installation des Résidents, au service de la collation, de glaces du 31 juillet ont été très appréciés des Résidents. Claude, chanteur bénévole lors du goûter « brioches » Toujours riche de projets, notre association souhaite pouvoir poursuivre encore longtemps ses interventions à l’EHPAD de la Barre. Pour cela, nous avons besoin de nouveaux bénévoles afin que la tâche de chacun ne soit pas trop lourde et que ceux rencontrant des problèmes de santé puissent être remplacés. Thérèse BLANC - Présidente Madame Emma ARMANET : 100 ans d’une vie bien remplie Les membres de notre association se regroupent aussi pour apporter leur aide et pour entourer les Résidents à l’occasion des fêtes de l’établissement notamment celles des anniversaires qui sont organisées une fois par mois. Le 13 mars dernier, les Résidents, le personnel, le conseil d’administration ont entouré Madame Emma ARMANET qui a eu la joie de fêter son centième anniversaire en Mme Emma Armanet le jour de son centième anniversaire Vie Sociale implication de nos bénévoles, des Résidents et des familles. Loto du lundi Naissance à St Georges d’Espéranche le 13 mars 1915 dans une famille d’agriculteurs de 7 enfants. Mariage avec Joseph SERMET en 1932 et naissance de 5 enfants. Poursuite du travail de la terre. Décès de son mari à l’âge de 32 ans. Remariage avec André ARMANET en 1945 et installation à Savas-Mépin. Naissance de 2 enfants. Décès de son 2ème mari en 1992 puis de 3 de ses enfants. Naissance de 18 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Arrivée à l’EHPAD de la Barre en 2005. 45 Vie Sociale Jeune Sapeurs Pompiers La création d’une section de jeunes sapeurs pompiers sur la commune de St Jean de Bournay portée par le lieutenant MARTINET-ANDRIEUX Stéphane , chef de centre de la caserne et son adjoint le lieutenant ZANCA Olivier, a vu le jour en 2013. Profondément investis dans ce beau projet, les lieutenants ont fait appel au volontariat des agents de la caserne afin de transmettre connaissances, savoir-faire, et donner envie aux jeunes d’intégrer la belle famille des sapeurs-pompiers. Nous avons comme objectif de montrer un panel le plus large possible de la vie de sapeurpompier. La vie en caserne, les différentes manœuvres incendie, le secours à personne, Les Jeunes Sapeurs Pompiers sont encouragés et soutenus par les encadrants, les formateurs ainsi que leurs familles. Ensemble nous continuons à avancer pour que notre troisième saison soit encore meilleure que les précédentes. Nous avons accueilli cette année 8 nouvelles recrues et agrandissons ainsi notre belle famille. La section de Saint Jean de Bournay est portée à 21 jeunes sapeurs-pompiers plein d’entrain avec l’envie de montrer toutes leurs capacités. Présidente de section Sapeur Oudjani Karène Si vous souhaitez nous rejoindre il vous suffit de nous faire parvenir une lettre de motivation courant mai 2016 à : Caserne de St Jean de Bournay, section JSP, 20 rue de la République - 38440 St Jean de Bournay. Vie Sociale l’activité sportive sont autant de sujets abordés lors de nos séances. Nos encadrants ont à cœur de faire partager nos valeurs et la nécessité de toujours travailler en équipe. Nos manifestations annuelles, tels que le cross, le rassemblement ou encore le congrès départemental sont un aboutissement du travail fourni par nos jeunes. Un moment où ils peuvent mettre à profit les connaissances acquises tout au long de leur formation. Concernant la vie de la section, nous pouvons compter sur un ensemble de parents toujours plus motivés qui nous accompagnent à chacune de nos manifestations. Ceux-ci nous aident aussi beaucoup lors de nos ventes annuelles de brioches. Deux ventes qui se déroulent généralement lors des vacances de la Toussaint et de Pâques. 46 Vie Sociale La Vie de la Caserne Les sapeurs-pompiers font partie intégrante de la vie des villages du secteur de Saint Jean de Bournay et sont toujours appréciés par tous. L’activité de la caserne est en augmentation chaque année. Nous avons besoin de vous pour assurer le départ des secours, venez nous rejoindre !!! Notre effectif est constitué à 95% de volontaires qui cumulent leurs activités professionnelles, familiales et opérationnelles. Quelques professionnels sont présents en journée pour apporter un plus, mais la disponibilité est parfois difficile. Votre engagement pourrait participer à l’avenir à la sécurité des concitoyens de nos villages. Nos missions sont variées, vous pouvez acquérir une expérience qui peut être valorisée dans votre milieu professionnel ou votre future recherche d’emploi. Si vous avez 16 ans ou plus et que vous voulez contribuer à la protection des biens et des personnes, venez nous rejoindre. Environ 200 000 personnes sont sapeurspompiers volontaires en France. Pourquoi pas vous ? Si vous êtes disponible en journée, travaillez en équipe, sur votre commune, habitez ou travaillez près de la caserne, et que vous avez envie de porter secours à votre prochain, vous avez le profil idéal. Manifestez-vous auprès du lieutenant ZANCA, officier en charge du recrutement. En outre, l’esprit de corps est très apprécié. L’activité opérationnelle se décompose de la manière suivante : - Pour 2014 : 795 interventions dont: 63 incendies ; 72 accidents de voie publique ; 595 secours à personne ; 65 opérations diverses - Au 15/09/2015 : 614 interventions dont 65 incendies ; 40 accidents de voie publique ; 461 secours à personne ; 48 opérations diverses. Contact 04 76 27 98 06 ou envoyez une lettre de motivation plus un CV à la caserne (18 rue de la République 38440 St Jean de Bournay) Pour plus de renseignements Consulter sur le site du service départemental d’incendie et de secours de l’Isère : www.sdis38.fr Vie Sociale 47 Vie Sociale Poussières d'Etoile L’association « Poussières d’étoile » a fêté ses 15 ans sur scène au mois d’avril dernier. Le spectacle s’est déroulé un week-end , devant 750 spectateurs venus de St Jean de Bournay et de ses environs. Nous avons imaginé, à bord d’un avion, un voyage rempli de péripéties, de découvertes et de rires. Ce nouveau spectacle « Destination ailleurs », aux 17 tableaux différents et inédits, a transporté le public au-delà de nos frontières : danse, magie, chant, humour. Tout était réuni pour passer une bonne soirée. La récompense de ces efforts fournis par l’ensemble de la troupe fut le final de ses deux représentations où deux standings ovations ont fait couler quelques larmes sur le visage des adhérents. Les compliments de notre public et des nombreuses municipalités présentes nous poussent à continuer notre combat scénique et social. En effet, grâce à ses deux soirées, l’association a dégagé 2000 euros de dons, distribués début juillet, qui serviront à gâter les enfants en attente de greffe dans les hôpitaux et également à soutenir les parents de grands prématurés (par exemple en confectionnant des vêtements adaptés à leur petit corps). Les remerciements des parents et la joie des enfants nous confortent encore une fois, que le temps donné pour cette cause est plus que nécessaire. L’association tient à remercier tous les bénévoles pour leurs aides précieuses ainsi que la municipalité de St Jean de Bournay pour son soutien. Comme chaque année l’association se rend directement à l’hôpital de Lyon pour faire un spectacle devant des enfants atteints de leucémie et autres cancers. Cette date est peut-être la plus importante pour nous car nous sommes confrontés directement à une réelle injustice. Nous savons que le moral joue sur les chances de guérison. Alors si avec nos petits moyens nous y arrivons pendant une après-midi, nous aurons réussi notre mission. Dans un autre contexte et pour la première fois, l’association a décidé de se déplacer dans nos maisons de retraite Saint Jeannaises pour partager un moment convivial avec un public qui ne peut pas toujours se déplacer. Ce 15ème spectacle nous conduira jusqu’en décembre 2015 dans notre région et aux alentours, pas moins de 8 représentations ont été programmées. Depuis la rentrée, l’association travaille déjà sur son nouveau spectacle qui sera représenté courant 2016. Chaque année, il faut repartir à zéro avec l’élaboration d’un show pointilleux et original, car la cause que nous défendons en est le moteur principal. Notre spectacle doit être à la hauteur de la cause pour laquelle se bat l’association et l’on ne peut négliger la qualité que l’on doit à notre fidèle public. Notre dernier mot sera pour notre public de plus en plus nombreux, sans vous rien ne serait possible, alors du fond du cœur MERCI à vous…. Vie Sociale Musicalement, 48 M Forfait Damien (Président) Vie Sociale Club du Sourire Nous avons eu très chaud et c’est bien dommage de s’en plaindre ; alors que dans quelques semaines, nous allons nous plaindre du froid ! Le club pense aux ventes de fin d’année et aux distributions de janvier. Nous avons organisé le loto du mois de septembre qui a remporté un franc succès. Probablement parce que nous avons démarré la saison. C’est une chance, car avec les fêtes de fin d’année, nous entrons dans la période des dépenses. Merci à tous ceux qui nous sont fidèles par leur générosité. Nous venons d’apprendre le décès de Sœur Anne-Marie qui recevait pour les vacances les anciens de la Maison de Retraite de l’EHPAD de la Barre, dans la maison de Saint Cassien. Tous ceux qui l’ont connue la reconnaîtront. Nous vous donnons rendez-vous pour jouer au loto le 13 Mars 2016 Bonne fin d’année à tous. Vie Sociale 49 En Mémoire De Nos Combattants Comité Cantonal du Souvenir Français LE SOUVENIR FRANCAIS, Association d'Utilité Publique, continue son oeuvre afin de conserver la mémoire de ceux et celles qui sont morts pour La France au cours de son histoire, et de transmettre le flambeau aux jeunes générations. A l'heure où paraitront ces quelques lignes, nous aurons tenu notre Assemblée Générale, au cours de laquelle nous aurons abordé le prochain voyage de mémoire en 2016. Le quatrième organisé par notre Comité aura pour destination La Ligne MAGINOT. Les quêtes du 1er Novembre aux portes de nos cimetières auront également été organisées, nous permettant l'entretien, la rénovation, le fleurissement de tombes et de monuments aux Morts. Nous remercions d'ores et déjà les généreux donateurs ainsi que les quêteurs. Notre Comité a pour projet dans les prochains mois la rénovation d'un monument aux Morts et la création d'un Carré Militaire sur deux communes de celui-ci. Cette année à notre initiative, nous avions invité des descendants de Prisonniers de Guerre à la cérémonie du 8 Mai, nous renouvelerons cette invitation les années suivantes. Ceux-ci ont pu déposer une gerbe au monument lors de la cérémonie (notre photo). Nous rappelons que le SOUVENIR FRANCAIS n'est pas une association d'anciens combattants, et que toute personne peut adhérer. Alors n'hésitez pas à venir nous rejoindre. Le Bureau En Mémoire De Nos Combattants Cimetière 50 Au cours de cette année, plus de 70 tombes ont été reprises, soit pour un non renouvellement de concessions, soit pour un état d’abandon depuis de longues années. Les dépouilles de deux soldats « MORTS POUR LA FRANCE » ont été exhumées. Leurs corps sont désormais dans le carré militaire. Leurs noms sont inscrits sur la stèle. Il s’agit de Pierre MOIROUD décédé en 1918 et Raymond VILLARD décédé le 14 janvier 1943. Passants, ayez une pensée pour eux. Histoires d’Hier et Patrimoine Un Saint Jeannais Connu à ... Paris Natif de Saint Jean de Bournay, une avenue du 7ème arrondissement de Paris porte son nom : AVENUE Joseph BOUVARD Joseph, Antoine BOUVARD est né le 19 février 1840 à 9 heures du matin, de BOUVARD Joseph et de ROSTAING Magdelaine. A sa naissance, son père exerçait la profession de plâtrier, ce qui n’est pas anodin lorsque l’on connaît la carrière du fils Joseph. Orphelin à l’âge de 11 ans, la vie eut pour lui de durs commencements et il ne doit sa réussite qu’à son intelligence et à son talent. Pourquoi cette avenue ? Quel est ce personnage ? Quelle est son œuvre ? Joseph, Antoine, BOUVARD fut l’élève de l’architecte QUENIN à Vienne (Isère), puis après des études à l’école des beaux-arts de Paris auprès de Constant DUFEUX, il débuta sa carrière d’architecte dans la capitale, en 1864, comme responsable des travaux de l’église Saint Laurent. Il intégra le service d’architecture de la ville en 1872. En 1878 il dessina les plans du pavillon de la ville de Paris pour l’exposition universelle. De promotion en promotion, il termina sa carrière en tant que « directeur des services d’architecture, des promenades et plantations de Paris » (1897 à 1911) BASE DE LOISIRS DU MOULIN MEYRIEU LES ETANGS La base de loisirs accueille les habitants de la communauté de communes de Saint Jean de Bournay, à tarif préférentiel. Baignade surveillée, toboggan aquatique, pédalos et canoës, structure gonflable, zone de barbecue (n'oubliez pas votre grille), snack-bar, rien ne manque à Meyrieu les Etangs pour passer une agréable journée. Une salle est proposée à la location pour vos événements. (jusqu'à 40 personnes) tél 04 74 59 30 24 Envie de grenouilles? Carole, Karine et Mireille vous accueilleront avec plaisir au restaurant. tél 04 74 85 71 22 En 1907, il fait un certain nombre de propositions pour l’aménagement de Constantinople qu’il découvre avec son fils Roger BOUVARD. Il sera surnommé pour cela « le nouvel HAUSSMANN d’Orient » Plus étonnant, il est l’auteur du plan d’urbanisme de Buenos Aires en Argentine (1907/1909) et en 1911 il se rendit à Sao Paulo au Brésil pour travailler au plan de développement de la ville. Blessé lors de la guerre francoprussienne de 1870, grand officier de la légion d’honneur, il est mort à Marly-leRoi, le 5 novembre 1920. En 2011, une photographie (format 20x25) datant de 1897, le représentant debout dans son bureau a trouvé preneur à plus de 300 euros. Belle preuve de notoriété ! Un homme éminent dont le souvenir se rattache à l’histoire de notre village et qui mériterait bien le témoignage de la reconnaissance Saint Jeannaise sous une forme à déterminer. (plaque commémorative, rue à son nom, bâtiment….) D'après les recherches de Gilles BOULET Histoires d’Hier et Patrimoine A ce titre, il fut amené à collaborer avec les hommes politiques, les décideurs de l’époque. Il participa activement à la réussite de l’exposition universelle de 1889 (il reçut la légion d’honneur), année où fut inaugurée la Tour EIFFEL et à celle de 1900. Il était responsable, en outre, de l’embellissement de la ville lors des réceptions des « grands de ce monde » (visite du Tsar Alexandre III en 1896…par exemple). A Paris, parmi ses réalisations architecturales les plus marquantes, on compte : La caserne de la garde républicaine rue de Schomberg La construction du grand dôme de l’exposition universelle de 1889 et du palais des industries diverses. L’édification de la bourse du travail. Parallèlement à son travail dans la capitale, Joseph, Antoine BOUVARD est également connu pour être l’architecte de la gare Saint Charles à Marseille et de la gare de Saint Etienne-Châteaucreux pour la compagnie du PLM. Il effectua des missions architecturales à Istanbul et à Bruxelles en 1903. 51 Histoires d’Hier et Patrimoine Construction de la Mairie et de l'Ecole (suite et fin) JOURNAL DE VIENNE DIMANCHE 31 OCTOBRE 1880 INAUGURATION DE L’HÔTEL DE VILLE le 24 octobre 1880 La petite ville de Saint Jean de Bournay était en fête dimanche dernier ; partout les fenêtres étaient ornées de drapeaux, partout s’étalaient des guirlandes de fleurs. Il s’agissait d’inaugurer l’Hôtel de Ville et la maison d’école de garçons. Le nouveau monument s’élève majestueusement sur la colline, tout à côté de la tour délabrée de l’ancien château féodal. Il domine le bourg à l’extrémité nord de la place publique, et la termine agréablement en embellissant ce quartier principal. L’accès à l’Hôtel de Ville se fera en gravissant une rampe plantée d’arbres et de fleurs. Un chemin à voiture conduira à la plate-forme. Un square et une salle d’ombrage au levant qui seront à la disposition du public, compléteront les abords et l’extérieur. L’Hôtel de Ville est divisé en trois corps de bâtiments et contient un rez-de-chaussée et un premier étage. Le rez-dechaussée est destiné aux services de la Mairie et de la Justice de Paix, avec vestibule, ou salle des pas perdus, entre les deux. Le premier étage contient les logements des instituteurs et la salle de la bibliothèque communale et scolaire. Le corps principal du bâtiment présente en façade un fronton orné des armes adoptées par la ville de St Jean de Bournay (un cheval fougueux, avec cette devise : « Liberté Aiguillonne ») ; un étage destiné à recevoir l’horloge publique, s’élève au-dessus et sert de base à un élégant campanile qui couronne le tout. C’est dans cette partie supérieure de ce campanile qu’a été placée l’ancienne cloche provenant d’un vieux clocher, coiffé d’une flèche en fer blanc et qui existait autrefois à la même place. Le bâtiment pour l’école de garçons est placé derrière l’Hôtel de Ville, avec une cour entre eux, destinée aux récréations des élèves. Cette construction est simple mais élégante par l’arrangement de ses nombreuses ouvertures. Il se compose d’un rez-de-chaussée et d’un premier étage qui contiennent chacun deux salles de classe, deux vestibules, deux pièces pour dépôts de charbon et divers objets de gymnase, etc…. En somme, 300 élèves peuvent être reçus dans ces bâtiments qui sont établis suivant les exigences du programme ministériel qui offrent aux enfants et aux maîtres tout le confort et toutes les commodités désirables Arrivé sur le perron de l’Hôtel de Ville, le cortège s’est groupé et M. PICARD s’est exprimé en ces termes Histoires d’Hier et Patrimoine « Messieurs, Pères de famille et chers enfants, Au nom du conseil municipal et des habitants de St Jean de Bournay, je remercie M. le Sous Préfet, M. COUTURIER, notre député, M. L’inspecteur primaire, les membres du Conseil Général de l’Isère, d’avoir bien voulu assister à l’inauguration de notre maison d’école de garçons et de notre Hôtel de Ville. 52 Je remercie également mes collègues, Ms les fonctionnaires et employés, d’avoir répondu à mon appel. Nous aurions voulu, Messieurs, vous convier à cette fête de famille un peu plus tôt, et même en meilleure saison ; cela n’a pas été possible malgré les soins de notre habile architecte M. Firmin ALLEMAND, ni à l’activité de M. GRAND, notre entrepreneur. Notre Hôtel de Ville est à peine achevé et ses abords ne sont pas faits. Pour cette dernière partie, ce n’est pas le temps qui nous a manqué, mais soucieux des intérêts d’une commune qui n’a pas de revenus et ne voulant pas, comme je l’ai promis, dépasser ses ressources, nous avons ajourné ces travaux d’agrément, que nous complèterons à mesure que cela sera possible, pour enfin exécuter dans son ensemble le plan qui est placé dans l’Hôtel de Ville et qui a été dressé par le paysagiste de talent M.CORDIOUX. Depuis longtemps, la population de Saint Jean de Bournay désirait voir se construire une école et une maison commune, lorsqu’il y a deux ans et demi, le Conseil Municipal, nouvellement élu, s’inspirant de ce vœu bien légitime, voulut, sur ma proposition, que son premier vote décidât de l’édification d’une école et d’un Hôtel de Ville. Demain, nous ouvrirons ces vastes salles à notre jeunesse. Pères de famille, c’est à vous que je m’adresse en premier, parce que vous pouvez beaucoup nous aider dans la tâche difficile que nous avons à remplir ; envoyez nous vos enfants ; exigez d’eux une fréquentation assidue à l’école, pour qu’ils n’aient pas, plus tard à regretter de ne pas avoir profité des leçons qui y sont données. Enfin, mes chers enfants, n’oubliez pas que l’instruction vous préparera à être des hommes et des citoyens sachant verser au besoin leur sang pour la Patrie et la République. » Allocution de M. le Sous Préfet. (extraits) « Dans une société démocratique, le droit à l’instruction est parmi les plus sacrés, et il ne recevrait qu’une satisfaction incomplète si cette instruction, n’était pas donnée dans des conditions matérielles qui puissent la rendre encore plus attrayante. C’est votre honneur de l’avoir compris. Je vous en félicite, vous, M. le Maire, vous, Ms les conseillers municipaux, vous tous les habitants de Saint Jean de Bournay. Sans vous laisser effrayer par les sacrifices financiers qui vous étaient demandés, ni intimider par les critiques de quelques esprits rebelles au progrès, vous dégageant de l’égoïste souci du présent, vous avez voulu faire une œuvre durable et féconde. C’est un noble exemple que vous donnez. » Histoires d’Hier et Patrimoine Construction de la Mairie et de l'Ecole (suite et fin) M.COUTURIER, député, a aussi pris la parole. « On vient admirer ici comment ont pu être vaincus les obstacles sans nombre qui, dans ce bourg, depuis si longtemps troublé par les discordes, semblaient devoir barrer indéfiniment le passage à tout progrès. Deux édifices, simultanément élevés avec une promptitude qui a été un sujet d’étonnement pour tous, ornent l’extrémité nord de votre place publique : la mairie en façade monumentale, l’école sur un second plan, et comme disposée à dessein pour le recueillement et l’étude que l’architecte qui a conçu et exécuté ce beau travail, notre distingué compatriote M. ALLEMAND, reçoive ici toutes nos félicitations. Les trois termes, qui sont encore à ce jour combattus par les hommes qu’effrayent les progrès modernes, s’enchainent désormais étroitement et indissolublement dans les vœux publics et dans la logique de nos institutions. L’obligation, c’est le devoir. La gratuité, c’est l’égalité et une des voies de la fraternité. La laïcité, c’est la liberté des consciences, la plus respectable de tous. Ces hauts sentiments sont la passion et l’honneur de notre époque. Il y a, dans cette grande question de l’enseignement, des règles que l’on ne pourrait enfreindre sans danger. L’enseignement primaire, autant au moins que l’enseignement secondaire et supérieur, a besoin d’être largement transformé. Un triage sévère doit être fait dans cet arsenal rouillé de livres vieillis et de procédés pédagogiques surannés, qui développent si mal et avec tant de lenteur, l’intelligence de l’enfant. » Enfin, M.REBOUL, inspecteur des écoles primaires, a terminé cette première partie de la fête par quelques chaleureuses paroles. « Je termine, Messieurs, en vous priant de vous joindre à moi, pour adresser à M. le Ministre de l’instruction publique, l’expression de notre gratitude, pour avoir, en décernant les palmes académiques à M.PICARD, récompensé le dévouement à la cause de l’instruction populaire. » A midi, les vastes salles du rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville ont été converties en salles de banquet ; deux cent vingt convives y ont pris place. Le soir, illuminations de l’Hôtel de Ville et des maisons particulières ; brillant feu d’artifice tiré du haut de la colline, et clôture par des danses qui se sont prolongées bien avant dans la nuit.Les indigents y étaient admis gratuitement et le prix des chambres variait de 6 à 12 francs... (aujourd’hui, EHPAD de la Barre). D’après les recherches de Bruno BERT Comptoir Restaurant Tél. 04 74 87 73 34 Formule du marché le midi Carte et menus les week-end Histoires d’Hier et Patrimoine treme 51, rue de la République - 38440 ST JEAN DE BOURNAY - [email protected] - 53 Vie Locale Permanences Sociales Centre Médico-Psychologique Adultes LA MAIRIE CPAM - Service Prestations Tél : 04 74 59 39 70 4, rue Henri Picard [email protected] Mardi : permanence tél. de 12h30 à 15h permanence sur RDV de 16h30 à 19h Mercredi : accueil et téléphone de 9h30 à 11h30 Vendredi : accueil et téléphone de 13h à 15h30 Salle des Ifs le mardi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 (boîte aux lettres extérieure à disposition) Pour les personnes malentendantes 21, rue des Terreaux Du lundi au jeudi de 9h à 17h, le vendredi de 9h à 16h Tel : 04 74 59 76 80 Fax : 04 74 59 76 81 Secours Catholique Maison des Associations salles n°2 et 3 les lundis de 8h30 à 10h30 petit déjeuner les mercredis de 12h à 16h30 RAM - Relais Assistantes Maternelles N° d’urgence adapté aux personnes malentendantes 114 Point Info Autonomie (personnes âgées et handicap) En Mairie - horaires de secrétariat Tél. 04 74 58 70 40 Conseil Général de l’Isere - Centre Médico-Social de St-Jean de Bournay 156 Chemin du Battoir - 38440 Saint Jean de Bournay Tel : 04 37 02 29 50 - Fax : 04 37 02 29 57 • Secrétariat : Mme TOURNADRE Lundi de 13h30 à 17h Mardi, Jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Fermeture le mercredi • Assistantes sociales : Mme NASONI et Mme FABRE Sur rendez-vous le lundi après-midi, mardi matin et jeudi matin • Puéricultrice PMI : Mme RICHARD Permanences Pesées sur rendez-vous le jeudi après-midi et visites à domicile Vie Locale • Consultations des nourrissons : Docteur LORAS-PRESTAL Sur rendez-vous le mardi matin 54 • Service autonomie : Mme CLAUDEL Tel : 04 26 73 05 48 Sur rendez-vous les mercredis de 13h30 à 16h30 • Assistante Sociale de la CARSAT : Mme BASTION Tel : 04 74 31 09 07 les jeudis de 9h à 12h sur rendez-vous • CAF de Grenoble le Jeudi des semaines paires de 13h30 à 16h sans rendez-vous Pas de permanences durant les vacances scolaires • Conseil de l’Habitat Mme MARRALI le 1er mardi des mois pairs Tél : 06 81 22 72 81 & 04 74 58 70 40 Télécopie : 04 74 58 73 36 04 74 58 77 16 Bureaux ouverts : les lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30. le mardi de 8h à 12h. Fermeture le mardi après-midi. LA POSTE 6, rue Hector Berlioz & 3631 Bureau ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. le samedi matin de 9h à 12h. Dernière levée du courrier : du lundi au vendredi : 16h, le samedi matin : 11h. PERCEPTION Place Louis Montagnat & 04 74 58 71 13 Fax 04 74 58 78 20 Ouverture : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h (sauf le vendredi après-midi). BANQUES Crédit Agricole Centre-Est 1, place Général de Gaulle & 04 37 46 22 54 Fax 04 74 59 98 07 Ouverture : Mardi : 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h Mercredi : 8h45 à 12h et de 14h à 18h Jeudi : 8h45 à 12h après-midi sur RDV uniquement Vendredi : 8h45 à 12h et de 14h10 à 18h Samedi : 8h35 à 12h30 et de 13h30 à 15h50 Crédit Agricole Sud Rhône-Alpes 8, rue Hector Berlioz & 08 10 00 08 90 Fax 04 74 59 76 19 Ouverture : Matin du mardi au samedi de 8h30 à 12h30. Après-midi mardi, mercredi, vendredi de 13h30 à 17h30 jeudi de 15h à 18h30. Caisse d’Epargne et de Prévoyance 17, rue des Terreaux & 0 820 025 437 Fax 04 74 59 73 01 Ouverture : Mardi, mercredi et vendredi de 8h45 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Jeudi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Samedi de 8h45 à 12h30. Vie Locale Conciliateur de justice 04 74 58 70 40 Crèche Halte-Garderie 04 74 59 95 41 École Maternelle Joannès Lacroix 04 74 58 61 82 École Jean de la Fontaine 04 74 58 72 90 Infos Pratiques CHIRURGIENS - DENTISTES M. DE FRANÇOIS 04 74 58 71 35 OSTEOPATHE M. ABAD 09 80 74 55 36 M. HUGONIN 04 74 58 52 31 M. GOUY 06 67 97 85 18 Mme NOEL 04 74 31 55 80 M. KEMMOUN 04 74 58 63 92 M. QUEYRON 04 74 79 97 58 Mme KOHUT 04 74 58 71 56 M. THIVILLIER 04 74 58 63 06 PEDICURE Mme PLANAS 04 74 58 64 84 04 74 58 70 29 04 74 58 70 59 INFIRMIERES - INFIRMIERS Mme CAVELAN Mme IORI Sandra 04 74 20 54 25 Mlle BONNEFOND École Jules Verne 04 74 58 61 73 Mme DUCHENE Mme LABRIET PHARMACIES Mme VIGNAT M. DELAGE Restaurant municipal 04 74 59 91 68 Mme MICHEL Mme et M. MONDON Communauté de Communes 04 74 59 79 40 Déchetterie 04 74 58 65 74 Médiathèque 04 74 56 26 20 Cinéma “Le St-Jean” 04 74 58 68 58 DDE 04 74 43 59 80 Police municipale 04 74 58 70 40 Gendarmerie 04 74 58 70 17 ou 17 ou 112 SAMU Tél. : 18 Centre anti-poison 0 825 812 822 Mme VENTURI Mme CUZEL M. GALAMAND Mme REBECCHI Mme TROUILLET 04 74 58 50 32 SAGE-FEMME Mme SEINCE 06 80 58 16 78 04 74 59 97 16 PSYCHOLOGUE CLINICIENNE MASSEURS - KINESITHERAPEUTES M. AVENIER M. LAMBRECHT Mme VIVIAN 04 74 58 52 99 M. FOIREST Mme KOHUT 04 74 58 71 56 M. GLATRON M. THIVILLIER 04 74 58 63 06 M. GUERIN Mme LIGONNET-VINCENT 04 74 58 64 59 M. SONIER 04 74 16 01 21 ORTHOPHONISTES Mme BEAUMIAN 04 74 58 50 82 Mme MARTIN 06 07 28 38 62 Mme MONTANIER 04 74 59 75 47 Mme PALACIOS 06 51 47 28 56 SOPHROLOGIE 06 33 52 18 76 Mme KEMMOUN Véronique04 74 58 63 92 THÉRAPIE DU COUPLE ET DU STRESS Mme FERRARA 06 07 02 50 80 VETERINAIRES M. FERRIER M. LANDRY M. TASSIGNON 04 74 58 71 21 Mme DUTHEIL Elise M. GIORDANO Lionel 04 74 87 74 03 URGENCE POUR L’EAU SEMIDAO 04 74 96 32 20 Urgence 06 74 78 78 48 MEDECINS Docteur TABARY Docteur COSENTINO Docteur STORTI 04 74 58 73 51 Docteur GRANGER 04 85 88 03 23 Syndicat des eaux Urgence 04 74 59 79 41 06 07 13 40 23 Vie Locale Caserne Sapeurs-Pompiers Tél. : 18 Mme GIRAUD 55 Directeur de la publication : M. CHEMINEL Bulletin Municipal de Saint Jean de Bournay Imprimeur : Saint Jean Calendriers Saint Jean de Bournay Dépot légal : Décembre 2015