Newsletter Kigali avril 2012

Année 1, n° 5
Ambassade de Belgique à Kigali
02/04/2012
NEWSLETTER
Mot de l’Ambassadeur
Chers amis,
Sommaire :
En ce mois d’avril, notre pays s’associe à la commémoration du génocide rwandais. A Bruxelles, un représentant du Ministre des Affaires étrangères prononcera au nom de la Belgique, comme chaque année, un
discours lors de la cérémonie de commémoration qui
aura lieu le 7 avril à Woluwe St Pierre, devant le monument érigé à la mémoire des victimes de ce génocide. La Belgique tient ainsi à témoigner son attachement au travail de mémoire, travail vital pour assurer
la pérennité de la reconstruction et du développement
du Rwanda.
• Mot de l’Ambassadeur
• Doing business in Africa
• Accès durable à l’eau potable
• Projet agriculture
• Club d’affaire belgo-rwandais
• Journée internationale de la francophonie
• Journée de la femme
• Belgian School EAMUN
• Interview Daan
• Kazungu Le Métis
• Passeport défectueux ?
Notre pays continue par ailleurs à veiller à ce que les responsables du génocide n’échappent pas à la justice. La coopération judiciaire entre la Belgique et le Rwanda est intense.
Quatre procès ont déjà eu lieu en Belgique, qui ont permis de condamner plusieurs génocidaires qui avaient cru pouvoir se réfugier dans notre pays. Un nouveau procès est en
préparation, concernant 7 prévenus. Il devrait avoir lieu l’an prochain.
• Info ambassade
Enfin, nous n’oublions pas non plus les victimes belges qui sont tombées au Rwanda lors
des tragiques événements d’avril 1994. L’ambassade organise une cérémonie à leur mémoire le dimanche 15 avril à 16h, au monument des para-commandos assassinés, au
Camp Kigali. Vous y êtes les bienvenus.
Doing Business in Africa
Du 14 au 16 mars, une conférence sur le développement du secteur privé
en Afrique, intitulée "Doing Business in Africa" a été organisée à Kigali par
le Parliamentary Network on the World Bank and IMF, à l'initiative de son
président, le parlementaire belge Alain Destexhe. L'objectif de cette conférence, qui réunissait de nombreux parlementaires africains, était de les
sensibiliser au rôle qu'ils peuvent jouer en faveur du développement du
secteur privé par l'adoption d'un cadre législatif approprié.
Alain Destexhe a co-présidé avec le Président Kagamé la séance inaugurale au Parlement National. Dans son discours, il a notamment relevé les
réalisations impressionnantes du Rwanda sur le plan du développement
socio-économique.
Année 1, n° 5
Page 2
La Belgique appuie l’accès durable à l’eau potable pour les populations rurales du
Rwanda
Le 29 Mars 2012, des représentants de l’agence rwandaise chargée de la distribution de l’électricité, l’eau et des services d’assainissement (EWSA), de la délégation de l’UE et de l’ambassade de Belgique ont officiellement inauguré les
réseaux de distribution d’eau potable dans les districts de Gisagara et Nyaruguru dans la Province du Sud. D’une longueur de 183,9 km, ces réseaux fournissent l’eau potable à plus de 67.000 personnes, aux écoles, églises et bureaux
de l'administration locale dans les deux districts. Les fontaines d’eau potable sont installées à une distance variant
entre 500 et 1000 m des habitations.
Le Programme d’eau potable et Assainissement dans la Province du Sud (PEPAPS), qui
est appuyé conjointement par la Belgique et l’Union européenne, vise l’amélioration de
façon durable de l’approvisionnement en eau potable et des conditions d'hygiène des
populations rurales des districts de Huye, Gisagara et Nyaruguru, et ce par la réhabilitation des réseaux d’eau existants fortement dégradés par les années, par la construction
de nouveaux réseaux dans les zones non encore desservies et par le captage de nouvelles sources.
Le gouvernement du Rwanda a mis l’augmentation de l’accès durable à l'eau potable pour toute
la population dans les priorités de son programme de développement socio-économique. Le dernier rapport du Programme de développement économique et de réduction de la pauvreté
(EDPRS: 2008 - 2012) a révélé que l'accès à l'eau potable a augmenté de 64% à 74,2% de
2006 à 2011.
L'accès à l’eau potable dans la proximité des habitations a des conséquences socioéconomiques considérables sur les familles: les membres de la famille, en particulier les femmes, passent moins de temps à chercher de l'eau pour se concentrer sur des activités plus productives. L’analyse des
données fournies par 3 centres de santé dont les zones de rayonnement ont accès à l’eau potable depuis un an montrent en outre que les maladies d’origine hydrique ont été diminuées de plus de 33%.
Semences de qualité pour sécurité alimentaire durable
Le Secrétaire Permanent du Ministère de l’Agriculture, Ernest RUZINDAZA et l’Ambassadeur Marc PECSTEEN ont
inauguré le projet « Market Oriented Advisory Services and Quality Seeds » lors d’une cérémonie à Nyamata, district
du Bugesera, le 9 mars 2012.
Ce projet d’une durée de cinq ans auquel la Belgique contribue financièrement à hauteur de 18 millions d’euros est
mis en œuvre conjointement par l’Agence Belge de Développement (CTB), Rwanda Agriculture Board (RAB) et le Ministère de l’Agriculture (MINAGRI).
Ce programme vient en appui de la deuxième phase du programme stratégique national pour la transformation de
l’agriculture (SPAT II). Les activités viseront au développement et à l’accès à des semences de qualité pour une sécurité alimentaire durable et au développement du marché agricole ainsi
que l’appui à l’initiative Rwanda Farmers Field School (FFS).
Les FFS ont pour but de perfectionner les techniques agricoles par un
apprentissage pratique. Les agriculteurs sont ainsi familiarisés avec les
systèmes de production mais également avec les techniques de marketing et de vente.
Dans son discours, l’Ambassadeur PECSTEEN a particulièrement mis
l’accent sur l’étendue de l’appui apporté par la Belgique au développement agricole au Rwanda au cours de la dernière décennie.
Année 1, n° 5
Première conférence dans le cadre du club d’affaires belgo-rwandais
Le club d’affaires belgo-rwandais organisait sa première activité le mercredi 28 mars à la résidence de l’ambassadeur de Belgique. L’exposé de Michel Bézy, directeur associé auprès de l’université Carnegie Mellon,
traitait du sujet «un nouveau modèle d’enseignement universitaire en Afrique ». L’orateur a pointé les faiblesses du modèle d’innovation et d’enseignement africain, mais également les nombreux atouts et opportunités.
M. Bézy considère que l’implantation au Rwanda d’une université de réputation mondiale comme Carnegie
Mellon peut attirer des entrepreneurs dans le secteur IT, afin de développer à terme à Kigali une sorte de Sillicon Valley à l’échelle de l’Afrique.
Journée Internationale de la Francophonie
Dans le cadre de la Journée Internationale de la Francophonie, le Rwanda, les Ambassades de pays membres de l’OIF présentes à Kigali ont multiplié les manifestations entre le 18 et le 23 mars. Le cinéma, la poésie et la musique furent notamment mis à l’honneur.
Cette semaine fut également l’occasion de lancer la manifestation « Remue-méninges », dont l’objectif était
de rassembler les élèves des écoles de Kigali de manière ludique, via un concours dont les questions portaient sur la langue française, la francophonie, la musique francophone et la culture générale. 4 écoles
avaient positivement répondu à l’appel : l’Ecole Congolaise, le Lycée de Kigali, l’Ecole française Saint-Exupéry
et l’Ecole belge de Kigali, qui accueillait l’événement.
Dans une ambiance surchauffée, les participants âgés entre 16 et 18 ans se sont défiés sur
les différents thèmes proposés et c’est finalement l’Ecole belge de Kigali qui a remporté ce
premier affrontement amical, sous les applaudissements nourris des représentants des écoles et camarades de classe qui avaient fait le
déplacement.
Chaque participant est reparti avec des cadeaux,
offerts par Wallonie-Bruxelles International, l’Institut français de Kigali et la Coopération suisse.
Page 3
Année 1, n° 5
Page 4
Journée Internationale de la Femme … également à l’Ambassade de Belgique à
Kigali!
La Journée Internationale de la Femme est célébrée dans
le monde entier en date du 8 mars. Cette journée est traditionnellement l’occasion de mettre en lumière, par le biais
de divers événements, les réalisations économiques, politiques et sociales de la Femme.
Les organisations, autorités et groupements d’intérêt déterminent chaque année une thématique autour du genre. Le
sujet retenu cette année par les Nations Unies s’intitulait :
« Empower Rural Women – End Hunger and Poverty ».
Les autorités rwandaises ont également repris cette thématique et le Secrétaire Permanent au Ministère de l’Agriculture a profité de l’occasion de la Journée de la Femme
pour présenter la « Agriculture Gender Strategy ». Le but de
celle-ci est d’encourager les femmes et de les aider à devenir plus performantes pour obtenir de meilleurs
résultats dans le secteur de l’agriculture.
La thématique choisie par le Parlement Européen pour 2012 portait sur « Equal pay for work of equal value ».
La Journée de la Femme a également été célébrée à l’Ambassade où Bellancilla, Florentine, Gaëtane, Hélène,
Huguette, Ingelies, Jeanne-Françoise, Katrien, Laetitia, Lut, Marga, Marianne et Marie ont été particulièrement
gâtées !
L’Ecole Belge de Kigali participe au Eastern Africa Model United Nations à Nairobi
Un groupe de 12 élèves de l’Ecole Belge de Kigali, âgés de 16 à 18 ans, ont participé avec leurs professeurs d’anglais,
Mme Marie Bibby et Mme Brigitte Lambrette, au 30eme EAMUN au Bureau des Nations Unies à Nairobi du 13 au 17 février 2012.
Le East African Model United Nations (EAMUN) est un événement annuel au cours duquel des élèves d’Afrique de l’Est
se réunissent pendant quelques jours pour simuler les Nations Unies. Les élèves forment des délégations de 4 personnes représentant un pays membre de l’ONU, dont chacun participe à une Commission. Chaque commission traite de
sujets spécifiques auxquels le monde d’aujourd’hui est confronté. Au sein de ces commissions, on discute de résolutions, qui sont en fait des propositions de solutions pour les problèmes considérés.
Des trois résolutions présentées par les élèves de l’Ecole Belge, deux ont été adoptées, dont une a même reçu le prix de
la meilleure résolution de la Commission des Droits de l’Homme.
Les 12 délégués et leurs 2 conseillers sont donc revenus à Kigali épuisés mais fiers et heureux de cette expérience
inoubliable et enrichissante.
Année 1, n° 5
Page 5
Interview Daan
Daan: ‘en tant que musicien, je suis frustré de ne pas faire des films’
A l’invitation du Rotary Club, le musicien belge Daan s’est produit à la mimars au centre Ishyo à Kigali. Plus de 150 personnes qui assistaient au
concert, ont été pris par la musique, mais également par l’humour décalé
de notre compatriote. A la veille du concert, notre collaborateur Michael
Wimmer a eu un entretien avec Daan qui lui a parlé de créativité et d’expériences humaines au Rwanda.
Vous êtes une sorte d’homme orchestre créatif et vous passez par
des styles très différents : la musique alternative, électronique,
kitsch, intime… D’où vous vient cette créativité ?
J’ai une faible capacité de concentration : dès que j’ai fait quelque chose
une fois, j’en ai assez et l’envie me prend de faire autre chose. Je n’aimerais pas écrire deux fois la même chanson ou
réaliser deux fois le même disque. C’est par plaisir que je recherche de nouveaux styles, de nouveaux angles. Je traverse d’ailleurs ces phases en une seule journée. En 24 heures, je me sens parfois sombre, puis joyeux et euphorique
ou amoureux. Ce sont des états d’esprit très différents qui ont chacun leurs petites musiques. Cela peut paraitre hétéroclite si l’on considère toute ma carrière, mais mes journées ne sont pas monotones. J’ai appris à vivre en tant que
musicien avec des sentiments et des envies contradictoires.
Vous avez fait la voix off dans une série et composé des musiques de films. EstEst-ce que vous souhaitez travailler plus dans le milieu du cinéma ?
En tant que musicien, je suis frustré de ne pas faire des films et je préférerais d’ailleurs faire des films. Parfois, je tente
même de construire mes disques, comme une sorte de film, avec du suspense. Comme je ne suis pas encore en mesure de réaliser des films, j’essaie d’entretenir un maximum de contacts avec le monde du cinéma : j’ai ainsi écrit la
musique d’un long-métrage qui va bientôt sortir et je vais même jouer dans des films. J’ai beaucoup de respect pour
des réalisateurs qui travaillent plus de trois ans à un projet et doivent s’entendre avec 50 à 100 autres personnes qui
sont impliquées dans le processus créatif.
J’ai commencé à sortir des disques lorsque je pouvais les financer et réaliser moi-même et ce sera la même chose pour
le cinéma : je commencerai à travailler à un film si je peux l’écrire, le réaliser et le financer. J’aimerais beaucoup créer
un drame humain sombre dans le style de Claude Chabrol : les drames familiaux, les côtés les plus obscurs de la nature humaine et les tensions entre des gens normaux. J’ai surtout hâte d’écrire les dialogues : la confrontation entre les
hommes et plus particulièrement la confrontation d’une personne avec elle-même.
AvezAvez-vous été influencé par la musique d’Afrique ?
Oui, j’ai par exemple beaucoup d’admiration pour la manière extrêmement
joyeuse et typiquement africaine de jouer de la guitare. Le fait qu’on puisse donner à plusieurs personnes la même guitare et qu’on parvienne à en sortir des
sons très différents, m’intrigue. Je ne suis pour l’instant allé qu’au Rwanda, mais
l’Afrique est un continent qui me fascine. Cela relativise beaucoup de choses:
des choses évidentes le sont beaucoup moins ici. Et cela dans un décor particulier, avec une nature éblouissante : c’est en tout cas plus paradisiaque que notre
jungle de béton. Je me promenais ici les derniers jours avec les yeux grands ouverts, plus d’ailleurs que lors de mon séjour précédent il y a cinq ans.
Page 6
Kazungu Le Métis
Projection du film « KAZUNGU LE METIS » réalisé par Georges Kamanayo,
suivi d’un débat
le 3 avril à 18h30 au Goethe Institut à Kacyru-Kigali (Ishyo)
entrée gratuite
Votre voyage perturbé à cause d’un passeport défectueux ?
Suite à un défaut de fabrication dans votre passeport, votre voyage ne s’est pas passé comme prévu et vous
estimez avoir subi un préjudice:
- vous avez dû reporter votre départ ou annuler votre voyage
- vous êtes resté coincé à l’étranger dans l’attente d’un nouveau passeport
- vous avez dû interrompre votre voyage et rentrer chez vous
Vous pouvez dans ce cas demander au SPF Affaires étrangères un dédommagement financier pour le préjudice subi.
Plus d’informations au guichet passeport de votre ambassade ou consulat ou sur :
www.dedommagementpasseport.be
Info ambassade
Téléphone : +250 252 575551 / 52 / 53
Télécopie : +250 252 573995
Messagerie : [email protected]
Web : http://diplomatie.be/kigalifr
Service de garde en cas d’extrême urgence (en dehors des heures de service ) +250 788301474
Section Consulaire
du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00
Pour le dépôt de demandes de visa
Du lundi au vendredi de 08h00 à 10h00
Pour le retrait des passeports avec visa et dépôt de documents additionnels :
Du lundi au vendredi de 10h30 à 12h00
Prière de prendre note qu’après dépôt du billet et assurance de voyage, le visa sera prêt pour retrait le
lendemain.
Pour les questions relatives à la nationalité, l'état civil ou le notariat : veuillez prendre rendez-vous
.
Année 1, n°5
Heures d’ouverture :
du lundi au jeudi :
de 08h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h00
vendredi
de 08h00 à 13h00