FicheT - site technique

LES TRINITAIRES
Caveau - Chapelle - Théatre
!
contact
!
Adresse
12 rue des Trinitaires - 57000 METZ
Régie
Régisseur général
Joseph ANDRE
+ 33 (0)3 87 39 92 14
[email protected]
Téléphone
+ 33 (0) 3 87 20 03 03
Télécopie
+ 33 (0) 3 87 20 03 04
Secrétaire technique
Christelle HOCHARD
+ 33 (0)3 87 39 92 00
[email protected]
Site officiel
http://www.lestrinitaires.com
Site technique
http://fichetechnique.free.fr
Régisseurs Principaux
Pierre-Louis GUERARD
+ 33 (0)3 87 39 92 15
[email protected]
!
Denis JANSEN
Metz en scenes
+ 33 (0)3 87 39 92 15
[email protected]
Equipe de régie / Metz en Scènes
Laurent ICHTERTZ - régisseur son
Alexandre DUBESSY - assistant son /machiniste
Raymond GUERIN - électricien de plateau
Jérémy GOURDOUX - électricien de plateau
Patrick DE FRANCISCO - machiniste
Nicolas GOREI - machiniste
Mickaël MAGUIN - machiniste
Directeur Général
Responsable Pôle Développement
Jean-François RAMON
[email protected]
Responsable Pôle Ressources
Zériga LAARABA
[email protected]
Loges - accueil artistes
Geneviève BARRIE
Responsable Pôle Exploitation & régie
Joseph ANDRE
+ 33 (0)3 87 39 92 71
Responsable Sécurité, SSIAP 3
Claude PERROUSE
+ 33 (0)3 87 39 92 14
[email protected]
+ 33 (0)3 87 39 92 13
Coordination Trinitaires &
Programmation spectacle vivant
Nicolas TOCHET
[email protected]
Intermittents
Frédéric CAVALLIN, Philippe FERVEUR, Eric TOURNOIS,
Jean-Christophe NAUROY, Eric GARDET, Fabrice SLEBODA
Sébastien BESSE, Christophe CONSTANTIN, Laurent
MOREAU, Grégory GUILLET,, Manu FERNANDEZ,
Nicolas JASKOVIAK, Stéphane LEVIGNERONT
Antoine MANZULLINO, Stéphane MARCK, Yvon KRUPP
Jean-Paul RIGOT, Nathalie BEMER, Renaud MANIWCZAK,
Etienne CAILLET, Bertand MANTOVANI…
Programmation Musiques Actuelles
Patrick PERRIN
[email protected]
Fiche technique
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
9
o c t o b r e
2 0 0 9
©
M e t z - e n - S c è n e s
/
J . A N D R E
!
configuration
!
Espace de 132 m2
Jauge 200 personnes
Pupitre
1 ADB MAXIM 48 circuits
Scène de 6x3m / hauteur 0m60
Equipement Son et Lumière
Gradas
2 x ADB Memopack 12x3Kw
Loge 15m2
!
!
Projecteurs
6 ADB PC650 W
2 ADB Découpe 650 W
12 PAR 56 : 650 W
sécurité incendie
! voir annexe 1
prévention des !risques
voir annexe 1
!
régie lumière
!
régie son
Diff façade
2 Nexo PS15
1 Nexo LS1200 SubBass
consignes générales
! voir annexe 2
Amplification
1 Nexo PS TD Controller
2 Camco Vortex / 4 amplis 2x 1600w
Diff Retour
4 Nexo PS10
Ampli retours
2 Nexo PS10 TD Controller
2 Qsc PLX 2404 ampli
Console
1 souncraft BG4 console 24 mono , 2 stéréos
Périphériques
2 DBX 1231 Egaliseur 2x31bandes
1 TC electronic M-One Multieffect
1 Yamaha SPX900
1 Tascam CD 01U Pro
Micros
3 shure SM58
2 shure SM57
2 Sennheiser MD421
2 Rode NT5
3 Sennheiser E 604
1 Sennheiser E 602
2 BS AR 133 DI Box
Le Caveau
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
9
o c t o b r e
2 0 0 9
©
M e t z - e n - S c è n e s
/
J . A N D R E
!
configuration
!
Espace de 85 m2
Jauge 98 personnes
Pupitre
1 ZERO 88 / 24 circuits
Scène de6x6m / hauteur 0m60
Hauteur sous grill 4m30
Equipement Son et Lumière
Gradas
4 x ADB Memopack 12x3Kw
Projecteurs
3 PC 1000W / ADB C 101
6 ADB PC650 W
1 Loge + bar privilège
!
!
sécurité incendie
! voir annexe 1
2 découpes 1000W / 614 s
prévention des !risques
voir annexe 1
!
régie lumière
!
consignes générales
! voir annexe 2
régie son
Diff façade
2 Nexo PS 8
Amplification
1 Yamaha P4500
1 NEXO PS8 TD Processeur PS8/LS400
Console
1 Mackie 1604 VLZ
Périphériques
1 Tascam CD 01U Pro
1 lecteur DAT
Le Théatre
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
2 2
s e p t e m b r e
2 0 0 9
©
A r s e n a l
J . A N D R E
!
configuration
!
Espace de 210m2
Jauge 400 debout / 140 assis
Scène de 6x6m / hauteur 0m90
Hauteur sous grill / 4m30
Equipement Son et Lumière
Loge production 20m2
Loges artistes 13 m2 et 47m2
!
!
Diff façade
2 Nexo Alpha E
Amplification
1 Nexo TD Controller
2 Camco Vortex 6 amplis 2x2250w
Diff Retour
6 Nexo PS15
sécurité incendie
! voir annexe 1
Ampli retours
3 Nexo PS15 TD Controller
3 Camco Vortex 4 amplis 2x1600w
prévention des !risques
voir annexe 1
!
Console
1 Crest X8 32/8
consignes générales
! voir annexe 2
!
régie son
Périphériques
2 DBX 1231 Egaliseur 2x31bandes
1 DBX Quadruple Gate
2 DBX Compresseur/Limiteur
1 Lexicon PCM 81
1 Yamaha Pro R3
1 BSS FC 966 2x30 bandes
1 Yamaha SPX900
1 Tascam CD 01U Pro
Micros
4 shure SM58
6 shure SM57
4 Sennheiser MD421
3 Sennheiser E 604
2 Sennheiser E 606
2 shure Beta 58A
1 shure Beta 98
1 shure Beta 52
1 shure Beta 56A
2 Rode NT5
4BS AR 133 DI Box
régie lumière
Pupitre
1 ADB MAXIM 96 circuits
Gradas
2 x ADB Memopack 12x3Kw
Projecteurs
12 PC1000 / ADB C 103
2 découpes 1200 : ADB DW 105
24 PAR 64 1000w CP61
2 Versatiles CLAM LIGHT
4 Pro 400 Martin + booster MDMX
1 Machine à Brouillard / Look Unique 2
!
régie plateau
Pupitre
3 rideaux / FOnd de scène 6x2m80
4 rideaux pendrillons 6x1m40
La Chapelle
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
9
o c t o b r e
2 0 0 9
©
M e t z - e n - S c è n e s
/
J . A N D R E
ANNEXE 1
!
sécurité incendie
!
plan de prévention
Dans le cadre réglementaire de la sécurité
du travail défini par la rédaction d’un document unique propre aux Trinitaires, toutes entreprises, prestataires, orchestres ou compagnies invités doivent prendre connaissance de notre plan de prévention interne,
et doivent engager leur responsabilité afin que leur
personnel en respecte toutes les modalités pratiques.
Classement E.R.P.
Etablissement de type L
Classement 2ème catégorie
L’utilisation des salles, et la mise en oeuvre de chaque
équipement technique obéissent au réglement de type L.
(Dispositions particulières . Arrêté de déc. 84 modifié en fév. 07)
IMPORTANT: Un cahier des charges,
envoyé par nos soins et dont l’acceptation intégrale
fait partie de vos obligations en matière de prévention des risques et de sécurité incendie (plan de prévention) doit nous être transmis avec votre signature, en préalable à tout accueil technique.
Utilisation du gaz / flamme nue
! L’utilisation du gaz est interdit dans le bâtiment.
! L’utilisation éventuelle de flamme nue fait l’objet de
conditions d’utilisation strictes, de moyens de sécurité
compensatoires et d’un accord préalable de la direction.
Brouillard ( Chapelle / Théâtre)
!
Le système de sécurité incendie (SSI) intègre des
capteurs de fumée dans la totalité des espaces, qui
interdisent l’emploi de machine à brouillard.
lutte contre le bruit
Conformément au décret d’application 981143 relatif aux prescriptions applicables des établis-
sements recevant du public, la direction rappelle à
tout organisateur ou producteur de spectacle que la
pression acoustique en salle est soumise à une réglementation stricte, dont il convient d’en respecter l’application.
! L’usage ponctuel de fumée reste néanmoins possible à la Chapelle ou dans le Théâtre, sous réserve de
conditions d’utilisation trés strictes et d’un accord
préalable de la direction qui repose sur:
- la non-simultanéité d’exploitations des lieux.
- la présence obligatoire d’un SSIAPP supplémentaire
à la charge de l’organisateur, et dont la mission relève
de moyens compensateurs.
! Aucune fumée n’est autorisée dans le caveau
A cet effet, l’organisateur s’engage à prendre
toutes les dispositions nécessaires auprès des productions invités ou prestataires, pour faire respecter
un niveau de pression acoustique, qui ne doit pas
dépasser 105 dB(A) en niveau moyen, dans des
conditions de mesure contrôlées par le régisseur son
des Trinitaires. L’organisateur engage sa responsabilité.
Obscurité
Le noir salle complet est impossible à réaliser en présence de certains blocs de secours (verts) Aucune
demande d’occultation temporaire ne peut être
acceptée.
!
lutte contre le tabac
Conformément au décret n°2006-1386 du 15/11/06,
relatif à la lutte contre le tabagisme, La totalité des
espaces publics et privés des Trinitaires sont des
espaces non-fumeurs.
Deux espaces fumeur sont cependant maintenu dans
la cour, et le long du cloître (au niveau RDC).
Dégagements
Les accès de secours public doivent être dégagés en
permanence, sans aucun encombrement.
Sécurité incendie, prévention....
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
9
o c t o b r e
2 0 0 9
©
M e t z - e n - S c è n e s
/
J . A N D R E
ANNEXE 2
!
horaires de travail
.
!
10 heures maximum par jour (cadre légal)
9h à 12h / 14 à 19h / 20 à 22h
durée d’une pause repas: une heure minimum
relàche le lundi
Chaque lieu dispose d’un parc de matériel spécifique.
Un plan de feu général est proposé par défaut sur chacun
des sites.
Toute modification par du personnel extérieur induit une
remise en place à l’identique, sauf
Horaires des balances / concerts sonorisés
2 heures maxi / groupe selon le planning établi et validé
par la régie d’accueil des Trinitaires.
L’accueil des régies lumière est toujours placé sous la responsabilité du régisseur d’accueil qui veillera:
- A la mise à disposition et mise sous tension des équipements existants.
- Au respect de la conformité des équipements supplméentaires apportés par les groupes invités. norme NF15/100
- A la remise en place des équipements d’origine
Horaires des spectacles
présence de l’équipe 30 minutes avant le spectacle
mise en état de la salle 30 ‘ avant l’ouverture des portes
!
fiche technique
!
Afin d'étudier les aménagements particuliers, les locations
éventuelles de matériel et de garantir la qualité de votre
accueil, votre fiche technique doit impérativement parvenir
au régisseur de l'arsenal, 1 mois avant la date du spectacle.
!
accueil lumières
divers
Entrée des artistes
L'entrée des artistes et du personnel technique se fait
exclusivement par l'entrée administrative,
!
accueil sonorisation
stationnement
Le stationnement des véhicules de productions et des véhicules techniques est possible dans la cour des Trinitaires,
sous réserve d’un accord préalable.
Chaque lieu dispose d’un parc de matériel spécifique.
L’accueil des concerts sonorisés est toujours placé sous la
responsabilité du régisseur d’accueil qui veillera:
- A la mise à disposition et mise sous tension des équipements existants.
- Au respect de la conformité des équipements supplméentaires apportés par les groupes invités.
- Au respect des conditions de circulation du public, lorsque
les régies sont installées en salle.
- Au respect des conditions de circulation du public, lorsque
les régies sont installées en salle.
!
sécurité
La mise en place d’agents de sécurité pour le filtrage des
portes et la sécurité des personnes est placée sous l’entière responsbailité de Metz en Scènes, et ne peut être
déléguée à aucun organisateur extérieur.
La formation de ce personnel (SSIAP ou SECUP) est obligatoire, ainsi que le port d’une tenue distincte.pour chaque
agent.
Selon les circonstances, une fouille peut-être imposée au
public, à l’entrée des portes.
Consignes générales
F i c h e
Te c h n i q u e
é d i t é e
l e
9
o c t o b r e
2 0 0 9
©
M e t z - e n - S c è n e s
/
J . A N D R E