aslotel
Transcription
aslotel
Created in England aslotel aslotel ltd aslotel house, pebble close, tadworth, surrey KT20 7PA tel: +44 (0)1372 362533 - fax: +44 (0)1372 362284 website: www.aslotel.co.uk 1 4 R U E AVAU L É E - 9 2 2 4 0 M A L A KO F F - H E A D O F F I C E : 1 0 R U E D E S B E R G E R S - 7 5 0 1 5 PA R I S - F R A N C E T E L . + 3 3 ( 0 ) 1 4 9 6 5 6 3 6 3 - FAX + 3 3 ( 0 ) 1 4 9 6 5 6 3 6 4 - c o n t a c t @ g r o u p e g m . c o m - w w w. g r o u p e g m . c o m www.woodsofwindsor.co.uk relationship • experience • choice Hotel Line Printed on PEFC/10-31-1444 paper coming from sustainably managed forests Bergamot & Neroli The Woods of Windsor hotel line is subtly fragranced with Bergamot & Neroli THE WOODS OF WINDSOR HERITAGE Dating back to the 18th century, Woods of Windsor is an aspirational range of high quality, natural beauty products inspired by the nostalgic romanticism, charm and wildness of an English country garden. The origin of the Woods of Windsor brand comes from a small apothecary located in the shadow of Windsor Castle. This local apothecary served not only the townsfolk of Windsor, but also the Royal family and its distinguished visitors. A treasure trove of old recipe and prescription books, dating back to the founding of the original business, was the inspiration for many of the bath, body, home and men’s products within the brand’s product offer. L’HERITAGE WOODS OF WINDSOR Remontant au 18e siècle, Woods of Windsor offre un assortiment de parfums et de produits de beauté naturels qui tire son inspiration du romantisme nostalgique et du charme sauvage d’un jardin anglais. La marque a pour origine une boutique d’apothicaire située auprès du château de Windsor. Cette petite échoppe était non seulement au service de la population locale de Windsor mais aussi de la famille Royale et de ses éminents visiteurs. Un trésor de vieilles recettes et d’anciennes formules remontant à la fondation de l’établissement a inspiré la création de nombreux produits de toilette et fragrances que l’on trouve encore aujourd’hui dans l’offre proposée. La ligne hôtel Woods of Windsor est délicatement parfumée à la Bergamote et au Néroli BOTTLES 30 ml / 1 fl.oz. FLACONS Shower Gel - Gel Douche Cleanses and Moisturises Body Lotion - Lait Corps Moisturises & Softens Shampoo - Shampooing Cleanses & Conditions Conditioner - Après-Shampooing Softens and Smooths SOAP 20 g / 0.7 oz. SAVON A refreshing and revitalising zestful cologne fragrance with top notes of citrus fruits, bergamot, neroli and lemon complemented with fresh green verbena and rosemary, enhanced with warmer base notes of wood and musk. Une Cologne à la fraîcheur revigorante à la pétillance des agrumes, de la bergamote et du néroli succèdent les accents vivifiants de la verveine et du romarin rehaussés d’une note de fond boisée et musquée.