catalogue
Transcription
catalogue
Collection Collection Nichée en haut des dunes, dressée face à la mer la maison Kerzon vit au rythme des saisons. Inspirée par nos plus beaux souvenirs de vacances, cette nouvelle collection prend la forme d’un polo en origami, pour envelopper les parfums emblématiques de l’été, et se décline en brume parfumée pour ensoleiller votre quotidien. Nestled high in the dunes, facing the seashore, the Kerzon house follows the seasons’ rhythm. Inspired by our most beautiful holiday memories, this new collection, shaped as an origami polo shirt, embodies the emblematic fragrances of summer, and also available in fragranced mist to brighten your day. LES PARFUMS D’ÉTÉ SUMMER FRAGRANCES Les parfums Kerzon sont inspirés du quotidien et créés avec la passion des belles histoires. Composés à Grasse dans une des plus anciennes entreprises du patrimoine vivant, les senteurs sont le résultat d’un accord parfait entre un savoir-faire ancestral et l’assemblage rigoureux des matières premières les plus nobles. Kerzon fragrances are inspired from everyday life and created with the passion of beautiful stories. Compounds in Grasse, France in one of the finest companies in the living heritage, scents are the result of a perfect balance between traditional skills and rigorous blend of the finest raw materials. cologne & oranger dune & immortelle coco & frangipanier L’EAU s’inspire de la fraicheur d’une eau de cologne qui caresse la peau un soir d’été, avec une tête hespéridée et aquatique, un coeur aromatique à la Fleur d’Oranger et un fond légèrement chypré teinté de Bergamote. LA PLAGE capture la sensation inoubliable du sable chaud sous nos pieds dans un parfum de grand air aux notes de tête vertes et marines, avec un coeur épicé légèrement floral et un fond boisé associé à la senteur sauvage de l’Immortelle. LE SOLEIL diffuse une fragrance douce et chaleureuse aux notes de tête aldéhydées, sur un coeur lactonique de Coco et Frangipanier et un fond boisé et vanillé. L’EAU is inspired by the freshness of a Cologne that skims the skin on a summer evening, with citrusy and aquatic top notes, an aromatic heart of Orange Blossom and a Chypre base note tinted of Bergamot . LA PLAGE captures the unforgettable sensation of warm sand running through our feet, in a large air scent with green and marine top notes, a spicy heart slightly floral and a woody base note married to the wild scent of Immortal flowers. LE SOLEIL unleashes a soft and heart-warming fragrance of aldehydic top notess and a Coconut and Frangipani heart with woody and vanilla base notes. POLOS PARFUMÉS FRAGRANCED POLO SHIRTS Glissés dans un sac, une valise ou un dressing, les polos parfumés Kerzon libèrent leur fragrance subtile et envoûtante pendant plusieurs semaines, pour parfumer délicatement votre linge, vos tiroirs et vos affaires précieuses. Tucked away in a bag, a drawer or a suitcase, Kerzon fragranced polo shirts release their subtle and mesmerizing fragrance over several weeks to gently scent your linen, drawers and precious belongings. cologne & oranger coco & frangipanier 2. 1. dune & immortelle 2 polos parfumés - 2 fragranced polo shirts : 9€ 1. L’EAU cologne & oranger, POCLEAUPO - 2. LA PLAGE dune & immortelle, POCLESAPO - 3. LE SOLEIL coco & frangipanier, POCLESOPO. 3. BRUMES PARFUMÉES FRAGRANCED MISTS Vaporisez quelques touches de brume parfumée autour de vous, sur votre linge ou sous votre oreiller, pour parfumer délicatement votre quotidien. Gently spray our fragranced mist all around you, on your linens or under your pillow, to add a perfumed twist to your everyday life. 1. 2. Vaporisateur 100ml - Spray 3.33 fl.oz : 28€ 1. L’EAU cologne & oranger, BRULEAUPO - 2. LA PLAGE dune & immortelle, BRULESAPO - 3. LE SOLEIL coco & frangipanier, BRULESOPO. 3. Histoire la maison kerzon Kerzon est une aventure familiale créée en novembre 2013 par deux frères issus d’une famille de cinq enfants. Inspirés par les parfums de leur maison de famille, ils élaborent des fragrances de caractère qui évoquent le souvenir d’instant précieux et de lieux qui leur sont chers. La maison Kerzon exhale les parfums rassurants du parquet ciré, du caramel au beurre salé, du thé à la menthe et des après-midis au jardin. Inpsirés par ces souvenirs olfactifs et fascinés par les sachets de lavande que leur grand-mère glissait dans chaque armoire, ils développent des collections de soins parfumés pour le linge et la maison déclinés en pochettes parfumées, en bougies et en brumes parfumées. L'ensemble des produits Kerzon est imaginé à Paris et fabriqué en France avec beaucoup de soin. Kerzon is a family story founded by two brothers, from a family of five children. Inspired by the scents of their family home, they elaborate genuine fragrances which remind them of precious moments and places they hold dear. Kerzon produces reassuring notes of polished wooden-floors, salted butter caramel, mint tea and afternoons spent in the garden. Digging into these olfactory memories and fascinated by the sachets of Lavender that their grandmother slipped into each cabinet, they develop scented cares for home and linen, declined in scented sachets, frangranced candles and fragranced mists. All of Kerzon products are designed in Paris and manufactured in France with care. kerzon.fr Contact : [email protected] Pour être informés de toutes nos actualités Follow our news kerzon.fr