Premier Université de Russie

Premier Université de Russie
dans le domaine de formation internationale
UNIVERSITÉ DE RUSSIE DE l’AMITIÉ DES PEUPLES
(URAP)
GUIDE D’INFORMATION
pour les candidats internationaux
Moscou 2012
INFORMATION GÉNÉRALE
L’ Université a été créée en 1960 sur décision spéciale du gouvernement de l’
Union Soviétique. Elle fut nommée UNIVERSITE PATRICE LUMUMBA de RUSSIE
de l’AMITIÉ DES PEUPLES, symbolisant la lutte pour la liberté et l’indépendance
des peuples oppressés à travers le monde entier. Plus de 70,000 étrangers
ressortissants de 170 pays ont suivi leur formation et obtenu des diplômes
universitaires au sein de cette métropole universitaire, qui réuni les traits
classiques de l’enseignement supérieur et de la culture de l’ universalisation des
connaissances, du brassage des cultures, du respect des valeurs intrisèques de
chaque nation et de la tolérance, d’humanisme et du patriotisme. C’est une
université d’état, appointé par le Gouvernement de Russie, qui occupe le troisième
rang des universités classiques du pays et joue le rôle clé en Russie dans la
préparation des cadres pour les pays étrangers.
FACULTÉS ET ÉTUDIANTS
L’Université dispose de 14 Facultés, des instituts et filliales et d’une faculté
préparatoire. Pour servir tous nos étudiants, nous mettons à leur disposition 2200
chargés de cours et professeurs (1300 Docteurs d’état et Professeurs agrégés). A
ce jour, on a au sein de l’université 28000 étudiants, parmis lesquels 6000
étrangers de 145 pays du monde. Les étudiants étrangers s’engagent dans
l’amicale et d’autres associations universitaires selon leur nationalité ou
appartenance régionale.
CALENDRIER ACADEMIQUE
L’année académique est divisée en deux semestres. Le premier semestre débute
le 1er Septembre et le deuxième – le 7 Février. Les vacances durent deux
semaines en janvier et 6 semaines en Juillet-Août.
ÉTUDES UNIVERSITAIRES
L’université offre des programmes couvrant 56 spécialités et filières en sciences
fondamentales, sciences humaines, ingenieurie, médecine, agriculture. Les frais
universitaires sont de $2500 jusqu’ à $7100.
(Voyez ci-dessous l’index des spécialités et les prix)
Cycles d’enseignement
• Licence généralsite - 4 ans
• Programme de Spécialisation – 5 ans
• Etudes en médecine – 6 ans
• Master – 6 ans (licence + 2ans)
Composition du Dossier pour s’inscrire à l’université:
Demande d’admission – Formulaire personnel
• Lettre de prise en charge des parents ou du sponsor
• Copie certifiée du certificat de fin d’études secondaires
• Certificat médical et résultats du test du VIH
• Copie certifiée d’acte de naissance
• La première page scanée du passport
• 10 photos (3x4)
(Tous les documents scolaires et civils doivent être traduits par votre
Ministère de l'Enseignement Supérieur et par le consulat de Russie dans
votre pays d'origine )
A PARTIR DE SEPTEMBRE 2012,LES SPECIALISES SUIVANTES , POUR
UNE FORMATION EN MAITRISE et MASTER, SERONT OUVERTES.
•
•
•
•
Études des régions étrangères (Maitrise) - Faculté des sciences humaines et
sociales.
Informatique de gestion (Maitrise) - Faculté des sciences physiques,
mathématiques et Sciences naturelles.
Philologie Théorique et Appliquée (Master en anglais) - Faculté de
philologie;
Traduction juridique (Master en anglais) - Faculté de droit.
ATTENTION : Conformément aux règlements établis par le ministère de
l'Éducation de la Fédération de Russie , tous les étudiants étrangers souhaitant
poursuivre leurs études dans les universités russes (y compris l'Université Russe de
l'Amitié des Peuples) doivent
faire et légaliser l'équivalence des diplômes
universitaires ou de degrés d'aptitudes et de connaissances .
L'équivalence du diplôme étranger est obligatoire.
• si le candidat est diplômé d' une école secondaire ou d 'une université
étrangère ; souhaitant s’inscrire dans les universités russes en bachelor , en
Masters ou dans les filières de spécialisation;
• si le candidat est titulaire d' un diplôme universitaire à l'étranger et
envisage de s inscrire en troisième cycle(doctorat ), stage.
Conditions requises pour la reconnaissance du diplôme etranger:
• une demande manuscrite.
• une copie de la piéce d'identite et du certificat de scolarite.
• légaliser les originaux des degrés d'aptitudes et de connaissances ou
diplômes universitaires, en indiquant vos années d études, les modules, les
matières.
• Traduction en russe des degrés d'aptitudes et de connaissances ou diplômes
et des bulletins de notes, certifiée par un notaire.
•
•
En cas de discordance entre les noms , prénoms ou noms de familles qui
sont dans le diplôme et ceux de la pièce d'identité, il faudra présenter
une photocopie du document confirmant le changement de noms , prénoms
ou noms de familles (avec une traduction certifiée par un notaire).
Reçu de paiement des taxes d 'État. La procédure d'équivalence du
diplôme est payante, donc si les diplômes universitaires ou les degrés
d'aptitudes et de connaissances pourraient être équivalus alors il est
obligatoire de payer les taxes d'Etat.
DU NOUVEAU DANS LE PROGRAMME DE MASTER II
À partir de 2010 principales facultés de l’Université proposent quelques
programmes de Master en langue anglaise ou espagnole pour les disciplines
suivantes:
¾ Economie immobilière du complexe agro-industriel
¾ Agronomie (gestion intégrée de la santé des plantes)
¾ Comparativisme philosophique
¾ Relations internationales (Problèmes politiques des relations internationales
et du développement mondial)
¾ Organisation et gestion du business
¾ Management de l 'innovation
¾ Gestion au secteur du pétrole et du gaz
¾ Systèmes d’information du genie-civil
¾ Chimie environnementale
¾ Physique théorique et mathématique
¾ Méthodes fonctionnelles pour les equations différentielles et les recherches
interdisciplinaires
¾ Journalisme
¾ Linguistique théorique et pratique
¾ Économie de l'exploitation des ressources naturelles
¾ Biotechnologie écologique
¾ Management (marketing international)
¾ Economie (commerce international)
¾ Jurisprudence (la défence internationale des Droits de l’Homme)
¾ Théorie de Communication et relations publiques internationales
¾ Études régionales des affaires étrangères
¾ Recherches par correspondance avec les pays de l 'Amérique latine (en
espagnol)
PROGRAMMES POST-UNIVERSITAIRES
L’Université offre 129 programmes de spécialisation (filières) pour faire le
doctorat, lstage scientific ou suivre des cours du perfectionnement professionnel.
• Cycles de Ph.D et D.Sc à temps plein - ( 3- 4 ans, $ 3500 - $ 5500 par an)
• Résidanat clinique de la Faculté de Médecine- (2-5 ans, $ 3500 - $ 5900 par
an)
• Stage scientific/pédagogique – (1 mois – 1 an, $ 450 - $ 550 par mois)
Durant ses études post-universitaires à l’Université, chaque étudiant devrait suivre
un plan individuel pour sa thèse sous la direction d’un superviseur scientifique de
haute qualification dans le domaine approprié – Docteur d’état, Professeur agrégé
ou professeur associé titulaire du PhD. Ceux, qui accomplissent leur travail dans les
délais reçoivent des diplomes d’état et les certificats professionnels équivalents.
DU NOUVEAU DANS LE PROGRAMME DE DOCTORAT
À partir de 2010 L’URAP offre programmes de Doctorat en anglais pour les
disciplines suivantes:
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Défence des plantes
Problèms politiques des relations internationales et de la globalisation
Géologie générale et régionale
Cardiology
Physique théorique
Journalisme
Écologie
Économie mondiale
Droit international
Formation à temps plein
Retrouvez sur le site officiel de l’URAP l’information plus détaillée concernant
l’admission des étudiants étrangers au cycle post-universitaire/doctorat (y compris
accès aux études de Doctorat en anglais), la liste des filières, cours préparatoires
et les frais.
CAMPUS UNIVERSITAIRE
Il est situé au Sud-Ouest de Moscou dans un domaine propice aux études.
L’université propose aux étudiants les résidences de types différents selon leur
préférences et moyens, coûtant de 650 $ USD à 960 $ USD par an, y compris
l’eau, l’electricité, le meuble, la litterie. Les frais dependent du type de foyer.
Chaque étudiant peut aussi se connecter sur Internet, satellite TV et téléphone.
SÉCURITÉ ET ORDRE PUBLIC
¾
¾
¾
¾
¾
Territoire clos (l’université/campus)
Permis d’entrée électronique
Système de surveillance
Service de sécurité
Departement de police situé au sein du campus
SPORTS ET LOISIRS
Pour que les étudiants se sentent à l’aise, l’université est dotée de son propre
Centre Sportif, où les enseignants de 1-2 années font leurs études de la
préparation sportive. Plusieurs salles de gymnastique, stades, courts de tennis et
piscines sont aussi disponibles. Les étudiants peuvent fréquenter plus de 30
section sportives. Des cafés et restaurants de cuisine internationale et régionale
sont située au sein de l’université, ainsi qu’un centre commercial, un poste,
plusiures Internet Cafés et un centre culturel étudiantin international.
LANGUE D’USAGE
La langue russe est primordiale. Tous les étudiants étrangers se doivent de passer
par une année préparatoire, au courant de laquelle ils apprennent au rythme
accéléré la langue russe, et le language scientiqique russe approprié pour leur
future spécialité. À la fin de leur formation, les étudiants étrangers peuvent
recevoir après examens, le certificat de traducteur/interprète de la langue russe
vers leur diplôme de base.
BIBLIOTHEQUES
La Bibliothèque centrale de l’université contient près de 2,000.000 livres en
plusieurs langues internationales, ainsi que les bibliothèques spécifiques des
différentes facultés, qui sont gratuitement mises à la disposotion des étudiants. On
peut aussi utiliser gratuitement et à tout moment les salles confortables de
lectures et d’internet pour les besoin académiques.
COUVERTURE MEDICALE
Avec une assurance médicale de 200- 250$, tout étudiant reçoit des soins tout au
long de l’année academique dans la polyclinique moderne de l’université, qui
constament organise les consultations gratuites pour la suivie de la situation de
santé de chaque étudiant. Pour suivre à bon terme ce travail, nous avons au sein
de l’université un dispensaire et un centre de santé.
VISA, BILLET D’AVION ET PERMIT DE SEJOUR
Visa d’entrée pour les étudiants est délivré par des représentations diplomatiques
russes à l’étranger après reception de l’invitation officielle de l’Université. On peut
acheter un billet d’avion pour Moscou dans les multiples companies mondiales. À
l’arrivée à L’Universite, l’étidiant reçoit visa et un permit de séjour d’un an
renouvellable jusqu’à la fin des études. Le departemnet d’admission des étudiants
étranger de L ‘URAP rend les services et consultations appropriées
FINANCES
Les montants indiqués doivent être transférés au compte de l’université au début
de chaque année académique (Septembre), selon le contrat de formation. Le
montant peut être transféré via banque internationale ou payé à Moscou en
rouble. Contactez le Departemnet d’admission des étudiants étranger de L’URAP
pour reçoire domiciliations banqaires de L’Université. Une banque internationale
est située au sein de l’université, et tout étudiant peut y ouvrir un compte pour
garder son argent. Nous rappellons aux désireux, qu’il faut en moyenne 300 à 350
$ USD comme argent de poche (transport, repas, vetêments et etc.) à Moscou par
mois.
FRAIS DES ETUDES AUX FACULTES PRINCIPALES
POUR L’ANNEE UNIVERSITAIRE 2011
FRAIS
Faculté et Spécialité
Préparatoire
Licence
Ou
Spécialiste
Master
Faculté de Genie
Automatisation et commandes
Architecture
Genie Civil
Exploitation des machines et des
complexes technologiques
Génie mécanique énergétique
Géologie appliquée
Génie minier
Génie du pétrole et du gaz
Technologie et Automatisation des
constructions mécaniques
Management des entreprises
Administration
Economie et gestion des entreprises
Audit de la technologie de l ' exploitation
des mines
Faculté des Sciences
mathématiques et naturelles
Mathématique
Physique
Chimie
Informatique fondamentale et
technologies d’information
Radiophysique
Sciences ordinateur et mathématiques
Mathématique appliquées et informatique
Faculté d’Agriculture
Agronomie
Médecine Vétérinaire
Médecine Vétérinaire (en anglais)
Expertise Vétérinaire
Zootechnie
Architecture du paysage
Standardisation et métrologie
Management et consultations
administratives
Economie et l’économie de l’immobilier
au complexe agro-industriel
Direction de la terre et Cadastres
3350
3350
3350
4200
4750
4200
4750
4950
4750
3350
3350
3350
3350
3350
3700
3350
3700
3350
3500
4200
3700
3350
3500
3500
3350
3350
4200
3350
3350
2500
2500
2500
2650
2650
2650
2650
2650
2650
3000
2500
3000
2500
4050
2650
3150
3150
3150
2800
2800
2800
2850
4000
2950
2800
2800
2800
2800
2800
2950
2950
2800
2800
2800
3150
2800
4050
4050
2800
Faculté des Sciences
Economiques
Economie
Management
Marketing
Gestion et Management (double diplôme)
Comptabilité
Economie (double diplôme)
Finances et crédit
Faculté de Droit
3950
3950
3950
Philologie
Linguistique
Journalisme
Psychologie
3950
4150
3950
3950
4200
4200
6150
1st year -4200, 2nd
- 1500
1st year -4200, 2nd
- 1500
6100
5350
6150
Droit
Théorie et histoire de l'État et du droit,
études juridiques comparatives
Défence internationale des droits de
l'homme
Droit médical
Fondements constitutionels et juridiques
de l activite du pouvoir judiciaire
Juriste d ' entreprise
Droit public économique
Droit civil, droit de la famille, droit des
affaires
Problèmes juridiques internationaux de la
cooperation entre les Etats de la C.E.I
Lutte contre la criminalité:
réglementation et pratique juridique
Contentieux, arbitrage et modes
alternatifs de réglement des conflits
Droit du sport
Faculté de Lettres
6150
6150
6150
4900
4300
4300
6600
4900
6600
5600
5900
4300
4900
5250
4300
4750
5650
5850
4100
4750
5650
5800
3950
Faculté des Sciences Humaines
et Sociales
Histoire
Philosophie
Sociologie
Politologie
Relations Internationales
Administration Publique
Arts et des sciences humaines
Histoire et dialogue des cultures
Histoire et patrimoine culturel:
Recherches et Management
Histoire de l 'évolution des tendances
conjointes entre la Russie et la Chine
Arts, sciences sociales et patrimoine
culturel: Recherches et Management
Politologie, les problèmes politiques de
l'intégration européenne
Politologie, Administration publique Sciences politiques
Politologie, Administration publique Sciences politiques
Politologie, les problèmes politiques de la
globalisation.
Philosophie et dialogue des cultures
Philosophie : dialogue des cultures
3700
3700
3700
4150
4150
4150
3700
Ecologie et Utilisation des ressources
naturelles
Procédures économisant energo
resourses en technologies chimiques,
pétrochimie, biotechnologie
2800
2800
2800
2800
Médicine Générale
Médecine generale (groupe en anglais)
Stomatologie
Stomatologie (groupe en anglais)
Pharmacie
4000
4000
6250
7350
6450
7350
4750
3950
3950
5350
5250
Faculté d’Ecologie
Faculté de Méd
dicine
Institute of World Economy
Publicité et PR
Économie (économie mondiale)
MBA
MBA
MBA
MBA
MBA
MBA
– Management général
- International Business
- Gestion financière
- Marketing
- Gestion des ressources humaines
- Programmation modulaire
5000
4400
5500
4750
8250
7800
5000
5000
4400
5500
5250
8250
7800
5000
3300
3300
3300
3300
3300
3300
3300
3300
3300
3300
4000
2800
5750
5750
5750
5750
5750
4900
Institut de Langues étrangeres
Linguistique
Pédagogie Sociale
4150
3950
5550
3950
Service
Tourisme
Hôtellerie
3950
3950
3950
6300
6300
6300
Institut de Hôtellerie et de
Tourisme
Master en langue anglaise
Faculté et Spécialité
Faculté de Genie
FRAIS
Gestion de l’innovation
Système informatiques en génie
4000
3500
Physique théorique et mathématique
Chimie enviromentale
Méthodes fonctionnelles pour les equations
différentielles et les recherches interdisciplinaires
Faculté d’Agriculture
Economie et l’économie de l’immobilier au
complexe agro-industriel
Agronomie. La défence intégrative des plantes
4450
4450
Faculté des Sciences mathématiques et
naturelles
Faculté des Sciences Economiques
Management, Commerce international
Management, Marketing international
Recherches par correspondance avec les pays
de l 'Amérique latine (en espagnol)
4450
4200
4200
4200
4200
3700
Faculté de Droit
Droit International (Défence internationale des
Droits de L’Hommes)
4200
Journalisme
Linguistique théorique et pratique
5250
5250
Comparativisme philosophique
Relations internationales (problèms politiques
des relations internationales et du
3350
Faculté de Lettres
Faculté des Sciences Humaines et Sociales
Humanities and Social Sci.
5550
8000
développement mondial globalisation)
3350
Biotechnologies écologiques
Economie d’ utilisation des ressources naturelles
3350
3350
Études régionales
Théorie de communication et PR internationale
5550
5550
Faculté d’Ecologie
Institut de Langues étrangeres