Les Habsburgers

Commentaires

Transcription

Les Habsburgers
[email protected]
Les
Habsburgers
von
Marion Wagner
und
Verena Forsthuber
Elisabeth
imperatrice d’Autriche
et
reine de Hongrie
[email protected]
Elisabeth est née le 24 decembre 1837 à Munich. Elle est la quatrième enfant du
duc Maximilian de Bavière et de Marie Ludovika, la fille des rois de Bavière. Elle a eu
une enfance très heureuse à Possenhofen.
Le 18 août 1853 elle s’est fiancée avec l’empereur Francois Joseph et une année
plustard, le 24 avril 1854, ils se marient. Aprés le mariage ils passent leur lune de
miel dans le château de Laxenburg. Elle aime son mari mais déjà pendant la lune de
miel elle était malheureuse parce que l’empereur n’ avait pas de temps pour elle.
Elisabeth a mis au monde quatre enfants: Sophie, qui est morte à deux ans; Gisela,
le dauphin Rudolf et sa fille préférée Marie Valerie. L’imperatrice aimait la Hongrie et
elle a contribué à la réconciliation entre la Hongrie et l’Autriche. Le 8 juin 1867 ils
sont couronnés à Budapest. Elisabeth vivait souvent en Hongrie et Marie Valerie y
est née pour cette raison elle a été la fille préférée de l’imperatrice.
Les dernieres années, Elisabeth a beaucoup voyagé: elle était très malade et les
médecins lui recommandaient des séjours dans le sud. Mais quand elle était en
bonne santé, elle faisait aussides voyages, et elle était très souvent absente de la
cour. L’empereur manquait sa femme beaucoup.
Le 31 janvier 1889 a été un jour de malheur pour l’imperatrice. Ce jour là sa fils
Rudolf s’a suicidé avec Mary Vetsera. L’imperatrice a rendu lui responsable de la
mort de son fils parce qu’elle lui n’a aidé pas avec ses problemes. Depuis lors elle a
toujours porté le noir.
Neuf ans plus tard, le 10 septembre 1898, un anarchiste d’Italie, Luigi Lucheni, a
assassiné l’imperatrice Elisabeth à Genf.
Marion Wagner und Verena Forsthuber
Marie Antoinette
Marie Antoinette est née le 2 novembre 1755 comme quinzième enfant de
l’empereur Francois 1er et de l’imperatrice Marie Therèse. En 1770 Marie Antoinette
a epousé Louis XVI, le dauphin de France. En 1774 Louis XV est mort et Louis XVI
est devenu le roi de France. Les rois se sont installés à Versailles. Là ils vivaient
dans l’opulence et l’amusement. En 1778 Marie Antoinette a mis au monde une fille,
Marie Therèse et en 1781 Louis, le dauphin est né. En 1785 Charles Louis est né, il
est devenu en 1793 Louis XVII.
Marie Antoinette ne s’intéressait pas au peuple. Elle dansait toutes les nuits, jouait et
dépensait énormément d’argent. On dit qu’une fois elle a vu quelques mendiantes
avec leurs enfants et elle n’a pas compris pourquoi elles mendiaient du pain. Marie
Antoinette aurait dit: „Les mendiants doivent manger du gateau, s’ils n’ont pas du
pain.“ Beaucoup de personnes, sa mère aussi, lui ont dit qu’elle devait s’occuper de
son peuple. Elle n’a pas suivi leurs conseils.
[email protected]
En 1789 la revolution francaise a éclaté. Les francais souffraient de la pouvreté et
avaient faim. Mais le roi et les nobles répandaient une splendeur immense et
vivaient dans l’opulence. Les paysans devaient payer beaucoup d’impôts. Avec cela
Louis XVI et Marie Antoinette finanςaient leur vie luxueuse.
Le 14 juillet 1789 le peuple de Paris s’est armé et a pris d’assaut la Bastille. La prise
de la Bastille a marqué le début de la revolution francaise. Aujourd’hui le 14 juillet est
la fête nationale. Les principes de la revolution étaient liberté, egalité et fraternité. La
famille royale a essayé de prendre la fuite. Mais ils ont été arretes. En janvier 1793
Louis XVI a été guillotiné et neuf mois après, le 16 Octobre 1793, Marie Antoinette a
été guillotinée.
Marion Wagner und Verena Forsthuber
La tragédie de Mayerling
Le dauphin d’Autriche Rudolf était marié avec Stephanie de Belgique. Il n’était pas
heureux par son mariage. Il avait une affaire avec la baronne Mary Vetsera. Après
une querelle entre Stephanie et Mary Vetsera le 27 janvier 1889, Rudolf et son père
Francois Joseph ont eu un entretien trés long. Le 29 janvier Mary Vetsera a était ravi
par Rudolf dans son château de chasse à Mayerling où ils s’ont suicidé.
Mary Vetsera est enterrer dans le cimetière à Heiligenkreuz. Le père de Rudolf
Francois Joseph a voulu cacher la tragédie et pour cette raison il a démoli le château
et il a construit là une chapelle.
Il y a beaucoup de bruits sur la tragédie mais pas aucun a était prouvé.
Beaucoup d’autres Habsburgers a été mort très mystérieux comme aussi Rudolf,
Marie Antoinette ou Elisabeth.
Maximilian qui était le frére de Francois Joseph était l’empereur de Mexico. Il était
mort par Juarez Garcia et sa femme était fou sur cela.
Francois Ferdinand, le neveu de Francois Joseph a été mort dans le attentat qu’était
la raison pour la première guerre mondiale.
[email protected]
Vocabulaire
Elisabeth
la reine
le rois
le duc
la enfance
se fiancer
les lune de miel
la fille préféré
la réconciliation
couronné
manquer
König
Herzog
Kindheit
sich mit jemandem verloben
Flitterwochen
Lieblingstochter
Aussöhnung
gekrönt
fehlen
Marie Antoinette
l’empereur
l’imperatrice
epouser
l’opulence
mettre au monde
le dauphin
le peuple
la mendiante
mendier du pain
s’occuper de
eclater
la splendeur
les impôts
le assaut
la prise
prendre la fuite
Kaiser
Kaiserin
heiraten
Reichtum
zur Welt bringen
Kronprinz
Volk
Bettlerin
um Brot betteln
kümmern um
ausbrechen (Revolution)
Glanz, Pracht, Herrlichkeit
Steuern
Angriff, Sturm
Einnahme, Eroberung
die Flucht ergreifen
Königin
La tragédie de Mayerling
la querelle
Streit
le entretien
Gespräch
ravir
entführen
la chasse
Jagd
enterrer
begraben
le cimetière
Friedhof
cacher
geheimhalten
démolir
abreißen
le bruit
Gerücht
prouver
beweisen
fou
verrückt
le neveu
Neffe
[email protected]