Festival du conte - Depliant 8.5x11 enveloppant

CONCOURS
DIMANCHE 15 MAI
DE POÉSIE / CONTE
Des boîtes aux lettres seront disposées
dans la ville afin que les gens puissent
y déposer leur conte ou leur poème.
- Une devant la bibliothèque,
608, rue du Sud
- Une devant le studio Mille et
une image, 126, rue Principale
- Une au parc Davignon, près du chalet
de parc, 220, place Municipale
Les gagnants seront dévoilés lors
de la dernière journée du Festival
le dimanche à 16 h.
Il y aura une remise de prix.
Tous les détails et règlements :
www.ville.cowansville.qc.ca
Petronella Van Djik conteuse en trio
LES CENDRILLONS
Pour tous
14 h
Trois conteuses de la région redécouvrent Cendrillon, dont
on connaît surtout la version de Walt Disney. Que ce soit en
Russie, en Bretagne ou en Mauricie, la jeune fille subit des
épreuves, les surmonte et finit par épouser le prince. Mais
n'est-ce pas d'abord elle-même qu'elle apprend à aimer?
Frank Poule
SLAM
DIMANCHE 15 MAI
Le théâtre de
la source
LE VOL
DES OISEAUX
Enfants 7 ans et +
13 h
Seule, en compagnie de son musicien, Mireya vous invite
à partir avec elle en Amérique du Sud et à découvrir
l’Équateur. Grâce au vol des oiseaux, elle vous entraîne en
voyage dans le temps et dans l’espace à la rencontre des
fondateurs de la civilisation des Mayas, des enfants qui
échappèrent à la grande inondation, du condor et du colibri.
Avec elle, vous découvrirez qui sont Curingingue et le
Guacamayos et ce que sont devenus leurs descendants.
Pour tous
15 h
C’est à travers un travail multidisciplinaire mélangeant la
performance, la vidéo-poésie, la musique, l’intervention,
l’artivisme et l’improvisation que Frank Poule développe
une approche fondée sur la prise de parole, l’engagement
et la relation privilégiée entre la bouche et l’oreille.
Présentation des gagnants du concours
de conte et de poésie, remise de prix
et clôture du Festival Le conte est bon!
Pour tous
16 h
PROGRAMMATION DU
l
a
v
i
t
s
Fe
e
t
n
o
c
e
L
!
n
o
b
t
es
Samedi
14 mai
Dimanche
15 mai
à la Bibliothèque
GRANDIR - RAYONNER - PROSPÉRER
Bibliothèque Gabrielle-Giroux-Bertrand
608, rue du Sud, Cowansville, QC J2K 2Y1
450 263-4071
SAMEDI 14 MAI
Le théâtre de
la source
LA PETITE
HISTOIRE
DU CONTE
Par Sylvi Belleau
Pour tous
11 h
Depuis 1985, la mission du Théâtre de la Source est de
raconter aux enfants d’aujourd’hui les histoires d’autrefois.
Ce faisant, il propose aux jeunes de tous âges des rencontres
multiculturelles par l’entremise des arts de la scène. Au
Théâtre de la Source, l’acteur est au centre de l’expérience
théâtrale. La compagnie s’inspire des théâtres orientaux et
intègre danse, chant et musique dans sa recherche artistique
et esthétique.
Le folklore du monde est riche de mille et un contes aussi
fascinants les uns que les autres. Les contes font découvrir
aux jeunes des histoires et des légendes qui ont voyagé à
travers les siècles… Les conteuses du Théâtre de la Source
vous enchanteront avec leurs récits provenant de tous les
coins du globe.
Gourmandises
et Diableries
CONTE
Renée ROBITAILLE,
histoires
Etienne LORANGER,
accordéon
6 à 12 ans
13 h 30
Que se passe t-il lorsqu’une petite fille qui croque des
cacahuètes toute la journée fait la rencontre d’un lion
affamé ? Peut-on échapper à une ogresse qui fait mariner
les enfants dans une baignoire bouillante juchée sur un
pied de poule ? C’est ce que vous découvrirez dans ces
contes issus de la tradition populaire d’Afrique et de
Russie. On y rencontre des personnages vifs et colorés
qui, avec doigté et malice, tracent une compréhension
drôlatique de notre rapport avec les autres.
Petronella
Van Djik
conteuse
en trio
NASREDDINE
« Genticorum : l’énergie acoustique! Nuancé dans
l’approche, rock dans l’attitude, le Power-trio Genticorum
est un parfait mélange de raffinement et de simplicité »
Le Devoir
Adulte
18 h
Pour certains, Nasreddine était un fou… sage; pour d'autres,
c'était un sage… fou! Toutes les histoires de Nasreddine frôlent
l'absurde, mais contrairement aux blagues qui ont une portée
assez courte, ces histoires ont une dimension universelle qui
nous donnent à réfléchir sur notre condition d'humain.
Genticorum
• Yann Falquet
• Alexandre de Grosbois-Garand
• Pascal Gemme
Rodney
Saint-Éloi
POÉSIE
Adulte
19 h
Rodney Saint-Éloi est un poète, écrivain, essayiste et
éditeur né à Cavaillon (Haïti) en 1963. Il a étudié la littérature
francophone à l’Université Laval. Son mémoire Émergence
de la poétique créole en Haïti porte sur l’histoire de la
langue créole. Il a fondé en Haïti la maison d’édition
Mémoire, le magazine Cultura et la revue d’art et de littérature
Boutures. Il vit depuis 2001 à Montréal.
Rodney Saint-Éloi est l’auteur d’une dizaine de livres de
poésie, dont J’avais une ville d’eau, de terre et d’arc-en-ciel
heureux (1999), J’ai un arbre dans ma pirogue (2003),
Récitatif au pays des ombres (2011), Jacques Roche, je
t’écris cette lettre (2013, en lice pour le Prix du Gouverneur
général). Il a traduit une dizaine d’ouvrages du français au
créole. (…)
Rodney Saint-Éloi est un « activiste littéraire », il appartient à
cette race qui croit que l’être humain vit d’eau, de pain, d’air
et aussi de livres. Lui a été décerné le prestigieux prix
Charles-Biddle 2012, qui « souligne son apport exceptionnel
au développement des arts et de la culture au Québec ».
MUSIQUE
Pour tous
20 h
Avec ses nominations aux Juno et à l’ADISQ, et ses quatre
Prix de Musique Folk Canadienne (PMFC), Genticorum est
un des groupes phares au cœur de l’engouement que
connaît actuellement la musique traditionnelle québécoise.
Le trio Genticorum, formé il y a 15 ans, s’est produit sur
de nombreuses scènes de renom et a été programmé
dans plusieurs festivals prestigieux du milieu world/folk
international, tels Celtic Connections en Écosse, le
Tonder Folk Festival au Danemark, le Vijlandi Folk Festival
en Estonie, le Festival International de Chihuahua au
Mexique, le Independent Music Festival d’Alexandrie en
Égypte, mais aussi en Malaisie, en Israël, ainsi qu’en
Australie lors de deux tournées mémorables… Ils ont été
sélectionnés pour les concerts-vitrines du Womex à
Newcastle, et tournent régulièrement en Grande Bretagne,
au Danemark, aux États-Unis et au Canada.
Les sonorités qui constituent la signature du groupe sont :
le jeu précis du violon et de la flûte, les superbes harmonies
vocales, la guitare et l’accordéon tout en nuances, appuyés
d’une podorythmie bien dosée. Le tout produit une
musique tour à tour jubilatoire, festive ou planante… On a
parfois du mal à croire qu’ils ne sont que trois !
Le répertoire du groupe se compose de pièces instrumentales
originales ainsi que des chansons issues du répertoire
traditionnel québécois. Les histoires farfelues côtoient
des récits épiques et chaque morceau est un tableau
vivant, fantaisiste, inspirant, ou entraînant.
Genticorum a produit 5 albums jusqu’à présent. Leur musique
est en vente, écoutée et appréciée sur tous les continents.