sgg master-soft - Archi

SGG
MASTER-SOFT
®
Source de lumière
et de douceur
SGG
MASTERGLASS
Verre imprimé architectural
SAINT-GOBAIN GLASS DESIGN
L’avenir de l’habitat. Depuis 1665.
SAINT-GOBAIN GLASS DESIGN
SGG
MASTER-SOFT
®
Source de lumière et de douceur
n design actuel : une texture
U
mate, douce et souple, structurée
par deux diagonales. Un design issu
du plus haut niveau de technicité.
ne luminosité maximale tout
U
en protégeant l’intimité des lieux.
a sécurité en option. Comme
L
tous les verres SGG MASTERGLASS,
SGG MASTER-SOFT peut être trempé
pour garantir un meilleur niveau
de sécurité et répondre
aux réglementations en vigueur.
Applications
Ecran de lumière, structure intérieure,
mobilier, SGG MASTER-SOFT est tout
à la fois. Sa structure se révèle être
un terrain de jeu idéal pour la lumière
et ses contrastes. Il trouve
naturellement sa place dans l’habitat,
2• SGG MASTER-SOFT
les bureaux, les commerces, les hôtels
et les restaurants.
Ses applications sont infinies :
Les meubles, les cloisons, les parois
de douche, les portes, les fenêtres…
MASTER-SOFT vient d’être
récompensé par un Red Dot award
“Best of the Best”, une très haute
distinction attribuée au meilleur
du design international.
SGG
MASTER-SOFT une matière
tactile qui accroche l’œil et
le toucher.
Le verre présente une texture douce
au relief matelassé et un toucher au
grain subtil. Il transmet une image
floutée de l’arrière-plan, se troublant
à mesure que le corps s’éloigne.
SGG
Description
SGG MASTERGLASS est un verre imprimé conforme aux exigences
de la norme EN 572-5.
Comme tous les autres produits de la gamme SGG MASTERGLASS, la texture
de SGG MASTER-SOFT est obtenue par laminage de la coulée de verre entre
deux cylindres gravés.
L’opération d’une extrême précision permet de graver finement le verre.
Le vitrage présente une face gravée et une face lisse.
Transformation
Les verres SGG MASTERGLASS se prêtent à de nombreuses
transformations.
Ils peuvent être :
bombés ou façonnés afin de souligner leur esthétique ; trempés ou feuilletés
pour la sécurité ; laqués (sur la face lisse) ; assemblés en double vitrage à
Isolation Thermique Renforcée pour le confort.
Mise en œuvre
MASTERGLASS doit être posé
conformément aux normes et
réglementations en vigueur.
SGG
Comme tous les verres imprimés,
les vitrages SGG MASTERGLASS ont
un sens. Pour obtenir un résultat
esthétique uniforme, il convient de
juxtaposer des volumes découpés
dans le même sens du verre.
Lorsque la continuité des motifs est
demandée, une attention particulière
doit être portée à la découpe.
3• SAINT-GOBAIN GLASS DESIGN
MASTER-CARRÉ
SGG
MASTER-RAY
MASTER-RAY : création Guillaume Saalburg. SGG
MASTER-RAY, SGG MASTER-SHINE, SGG MASTER-
MASTERGLASS :
SGG
SGG
MASTER-LENS
SGG
MASTER-POINT
MASTER-LIGNE
SGG
MASTER-SHINE
Gamme S G G MASTERGLASS
Sept modèles composent la gamme SGG MASTERGLASS.
Dimensions
Épaisseur (mm)
3 210 x 2 000
4
6
3 300 x 2 040
8
MASTER-SOFT
•
MASTER-CARRE
•
•
•
MASTER-LENS
•
•
•
SGG
MASTER-LIGNE
•
•
•
SGG
MASTER-POINT
•
•
•
MASTER-RAY
•
•
•
MASTER-SHINE
•
•
•
SGG
SGG
SGG
SGG
SGG
10
•
•
Tolérances sur épaisseurs :
4 et 6 mm : ± 0,5 mm / 8 mm : ± 0,8 mm / 10 mm : ± 1,0 mm
Saint-Gobain Glass France
Département Marketing
BP 30102
60777 Thourotte cedex
www.saint-gobain-glass.com
[email protected]
Les modèles de la gamme SGG MASTERGLASS sont déposés par Saint-Gobain Glass. SGG MASTER-CARRÉ, SGG MASTER-LENS, SGG MASTER-LIGNE, SGG MASTER-POINT,
MASTER-SHINE, SGG MASTER-SOFT : création Savinel et Rozé. SGG MASTERGLASS, SGG MASTER-CARRÉ, SGG MASTER-LENS, SGG MASTER-LIGNE, SGG MASTER-POINT,
SOFT sont des marques déposées. Photographes : Gilles Desmier (p. 3,4), CASA Fotoatelier für Werbung GmbH & Co. KG (p. 3). Crédits photos : Shutterstock.
SGG
SGG
SGG
SGG
LES 6 AUTRES MODÈLES