71235 PARZQ MPG 6 Pages_FR.qxp

Français 01/07
Notre hôtel propose 240 chambres dont 10 junior suites.
Confortables et chaleureuses, elles sont toutes climatisées,
parfaitement insonorisées et bénéficient d’un haut niveau
d’équipement : ADSL par réseau câblé ou Wifi, télévision
interactive, sèche-cheveux professionnel, miroir anti-buée,
plateau courtoisie. Notre room service est à votre écoute
24h / 24.
Si vous souhaitez vous relaxer après une journée intense ou
simplement entretenir votre forme, notre piscine ‘indoor’ et ses
installations : appareils de musculation, jacuzzi, sauna et hammam
seront à votre disposition à tout moment de la journée et de la
soirée.
TERMINAL 3
MEETING PLANNER
NE
IEN
CIL
AN
PISCINE ET FITNESS CENTER
FR
CHAMBRES ET SUITES
LILLE
AUTOROUTE
A1
TERMINAL 1
MARNE LA VALLÉE
N2
LE MESNIL
AMELOT
RADISSON SAS HOTEL
CHARLES DE GAULLE
AIRPORT
RER
ROISSY CDG
TERMINAL 2
TGV
A1
N2
VERS PARIS
AUTOROUTE
A1
PARC DES EXPOSITIONS
DE VILLEPINTE
HELSINKI
STOCKHOLM
STAVANGER
RIGA
AARHUS
A104
• PAR AVION
A 10 minutes de l’aéroport
Roissy Charles de Gaulle.
Navettes privatives et gratuites
toutes les 20 minutes.
OSLO
COPENHAGUE
ODENSE
DUBLIN
• PAR L’AUTOROUTE
HAMBURG
AMSTERDAM
Accès direct par les autoroutes
A1, A104, A3 et A86.
BERLIN
LONDRES
DÜSSELDORF
BRUXELLES
PRAGUE
FRANKFORT
PARIS
MUNICH
ZURICH
VIENNE
BUDAPEST
21/2 heures
VENISE
11/2 heure
MILAN
1 heure
ROME
Radisson SAS Hotel, Charles de Gaulle Airport
Rue de la Chapelle, 77990 Le Mesnil-Amelot, France
Tel: +33 (0)1 60 03 63 00, Fax: +33 (0)1 60 03 74 40
[email protected]
airport.paris.radissonsas.com
Radisson SAS Hotel Charles de Gaulle Airport, Paris
• PAR TRAIN ET RER
A 5 km des gares TGV et RER
Roissy Charles de Gaulle 2
desservies par le Thalys, l’Eurostar,
Le TGV Est Européen et le RER B.
20
BIENVENUE
RESTAURANT ET BAR
RÉUNIONS ET SÉMINAIRES
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Bienvenue au Radisson SAS Charles de Gaulle Airport Paris.
Situé dans un cadre verdoyant à proximité de l’aéroport
Roissy Charles de Gaulle, l’hôtel est idéalement placé au
carrefour de plusieurs destinations touristiques et d’affaires,
de premier ordre. Son style à la fois moderne et cosy, donne
toute sa personnalité au lieu et en fait l’endroit idéal pour
votre séjour ou pour l’organisation de vos événements et
séminaires… L’accès est facile et direct depuis l’aéroport et
les gares TGV et RER (Thalys, Eurostar et TGV Est Européen).
Notre restaurant le ‘Terminal R’ vous propose une cuisine fine
et originale inspirée à la fois de la tradition française et de la
‘world cuisine’… Notre bar ‘Le Cockpit’ vous accueillera dans
une ambiance feutrée pour un moment de détente entre amis
ou collègues autour d’un verre ou d’un large choix de cocktails.
Les plus audacieux serviront de modèles à nos virtuoses du bar
pour la composition d’un cocktail ‘sur mesure’.
Le Radisson SAS Charles de Gaulle Airport est le lieu indiqué
pour vos séminaires et événements. Salles plénières
modulables, salles de sous-commission, chambres conférences,
salons VIP, nous disposons de plus de 1000m² dédiés
entièrement à vos réunions. Nos espaces sont fonctionnels,
bénéficient d’un équipement de haute technologie (Wi-Fi,
ADSL par réseau câblé…) et nous permettent de répondre à
la plupart de vos demandes.
L’hôtel Radisson SAS Charles de Gaulle Airport, Paris affirme
son engagement dans le développement durable en achetant
50% de son électricité produite à partir de sources d’énergies
renouvelables (Contrat Kwh EQUILIBRE d’EDF, garanti par
Obser’ver*).
Gaia
Gagnez des Gold Points en organisant des réunions au
Radisson SAS Charles de Gaulle Airport, Paris. Profitez d’un
service d’exception de la part d'équipes Meetings & Events
expérimentées, assurez vous d’un événement réussi tout en
gagnant des Gold Points. Enregistrez simplement votre
réunion en mentionnant votre nom et compte goldpoints et
accumulez les bénéfices. Pour plus d’informations, veuillez
visiter www.rzgp.com/meetingsandevents
Hall
Atlas 1
Atlas 2
Aphrodite
Hall
Convention
Atlas 3
Kronos 1
Atlas 4
Kronos 2
1er Etage
2ème Etage
Apollon
Poseidon
Dionysos
Lifts
Olympe
Repas servi
sur table
Hauteur de
plafond
m²
Hauteur
de la porte
Largeur
de la porte
Lumière Néon
Lumière
naturelle
Air conditionné
35
50
70
33
60
80
3,25
100
2,03
1,62
✓
✓
✓
-
70
110
140
45
120
160
3,25
200
2,03
1,62
✓
✓
✓
Atlas 1+2+3
-
105
166
210
-
180
240
3,25
300
2,03
1,62
✓
✓
✓
Atlas 1+2+3+4
-
140
220
300
-
240
320
3,25
400
2,03
1,62
✓
✓
✓
Hall convension
-
-
-
-
-
-
-
2,70
190
-
-
✓
✓
✓
Mezzanine
-
-
-
-
-
90
90
2,30
90
-
-
✓
✓
✓
Chambres conférences
8
-
-
-
-
-
-
2,45
30
2,03
0,80
✓
✓
✓
Gaia
20
-
30
40
16
-
-
2,60
45
-
-
✓
✓
✓
14+1
21
18+1
20+1
15+1
20
30
3,00
40
-
-
✓
✓
✓
Kronus 1+2
30
42
40+1
60
25+1
50
60
3,00
80
-
-
✓
✓
✓
Zeus
20
20
40
30
24
50
50
2,58
70
2,03
1,44
✓
✓
✓
12+1
21
18+1
16
18
30
30
2,58
50
2,03
1,44
✓
✓
✓
Aphrodite
14
-
-
15
10
-
-
3,20
35
2,03
0,80
✓
✓
✓
Dionysos
15
-
18+1
-
-
-
-
2,30
40
2,03
0,80
✓
-
✓
Olympe
15
-
18+1
-
-
-
-
2,30
40
2,03
0,80
✓
-
✓
Poseidon
12+1
21
18+1
16
18
-
-
2,30
40
2,03
0,80
✓
-
✓
Apollon
12+1
21
18+1
16
18
-
-
2,30
40
2,03
0,80
✓
-
✓
Terrasse
-
-
-
-
-
300
200
-
400
-
-
-
-
-
Kronus 1 ou 2
Iris
Buffet
Style U
20
Atlas 1+2
Atlas 1
Style Classe
Style Théâtre
Lifts
Notre équipe impliquée et réactive sera heureuse d’étudier
votre projet et de vous apporter la réponse adaptée.
Zeus
*Observatoire des énergies renouvelables
Style Cabaret
Pour vos cocktails et expositions, notre mezzanine, notre
terrasse et son jardin ainsi que le hall convention vous
apporteront une réponse idéale comme supports de vos
événements.
Iris
Board
Aux portes de la campagne et à deux pas de Paris, l’hôtel
bénéficie d’une position avantageuse, qui permet à nos hôtes
de profiter des trésors de Paris et d’autres lieux comme
Chantilly et son château du XIVe siècle ou Saint-Denis et
sa basilique du VIIIe siècle ; mais aussi des manifestations et
événements du Parc des expositions de Paris-Nord 2, du
grand Stade de France ou encore du Bourget et de son
aéroport.
Rez de chaussée