SPA THERMAL - Thermes Aix-les

A6
bâtiment faisant l’objet d’une visite découverte.
Inscription à l’Office de tourisme.
Fiche Patrimoine disponible à l’OT.
OFFICE DE TOURISME DU PayS DE SEySSEl
Tél 04 50 59 26 56
www.ot-pays-de-seyssel.fr
PLONGEZ
À LA DÉCOUVERTE
D’UN LAC RICHE
ET VIVANT
E9
Syntagme • © Grand Lac, Office du Tourisme Aix-les-Bains.
40
ESPÈCES
DE POISSONS
D’EAU DOUCE
Ouvert tous les jours de février à novembre
Gratuit pour les moins de 4 ans
Petit Port - Aix-les-Bains Tél. 04 79 61 08 22
www.aquarium-lacdubourget.com
SPA
THERMAL
C2
I3
Thermes Chevalley
Piscines
d’eau thermale chaude
intérieure et extérieure
Saunas, Hammams,
Esthétique
E9
H5
Ouvert tous les jours de 10h à 19h30
Nocturne le vendredi jusqu’à 21h30
Thermes Chevalley
10 route du Revard - Aix-les-Bains
www.valvital.fr
SpécialitéS SavoyardeS
cuiSine traditionelle
Zone Piétonne
Rue Albert 1er
Aix-les-Bains .Tél 04 79 35 26 64
TNAB, SA au capital de 2 000 000 €
RCS de Chambéry n° B 484 360 250. © photo : C. Mossière.
M9
C8
®
E7
Création : Stéphane Piquet Nouvel‘ design - Photos : Stéphane Piquet
G5
LELE
BISTROT
BISTROT
DU PORT
Artisans Chocolatiers . Créateurs d’émotions
. Elus «espoirs internationaux
de la chocolaterie» en 2013
. Créateurs de
la «Dent du chat» en 2014
M9
D
U
P O R T
2, Boulevard Robert
Barrier Le Grand-P o r t
72 3, 1 0 0 A I X - L E SB- B
oA
u Il N
e -S
a rl .d 0 4 7 9 6 3
Ro
Tv é
4b2e0r 5t
w
wrwr i.e
bri s t r o t - d u - p o r tL. fer
Ba
. Référencés dans
le Gault et Millau 2016
MAÎTRE RESTAURATEUR
4, bis rue Claude de Seyssel . 73100 Aix-les-Bains . 04 79 88 31 73
www.cakao.fr - [email protected] - www.facebook.com/CAKAOchocolatier
VOTRE ADRESSE GOURMANDE À AIX-LES-BAINS
C8
G5
KARAK’TERRE
Haute Beauté Coiffure
H5
PugnyChatenod
C he m i n de l a
©
C ol o m
LÉGENDE
be
Soins des cheveux et de la peau
Ch.
de
100 % naturel et bio
Valérie BLANC
Maître Artisan Spécialisé
Coiffeur Créateur Coloriste
Esthéticienne Diplômée
01
ches
Rue
Ru
p
e
tte Im s No
ass che
de
Imp la Co
de
H5
nett
F.
G
iro
A.
Ba
t
Ch.
No
illy
ud
Thermes
Chevalley
es
t
Da
Neige
s
Brasserie
des cimes.
e
om
raven
me e
s
ix
eD
Dupon
Ru
in d e
la C
ro
es Ba
re
04 79 63 21 73
karakterre-coiffure.com
C hem
n
Chem in du Tir aux Pigeo
Ac
Carraz -
17, rue de la Chaudanne
Aix-les-Bains
des
acia
Ch. des
s
Rouges-Gorges
ives
Ch. des Gr
Ch. d
lés
Fusil
des ard
Ch.du Rev
Rue C.
Imp. du
Bernh ar
Allée Sarah
M
Jea ontée
n Pa
ul II
tée
Esplanade
du Souvenir
H . B er
li o z
Le
Grand
Passage
Av
e
Rue d
es
Pl. de Bains
s Therm
es
Passage
R. Doisneau
Centre
des Impôts
ert
.F
Rue E
e
lin
Bernascon
Church
Temple
Temple
Synagogue
Synagogue
Mosquée
Mosque
Hôpital
Hospital
Camping
Campingsite
Toilettes publiques
Public toilet
Voie piétonne - escaliers
Mall - stairs
Cruise passenger
M
Point de vue
Point of view
J
CM
MJ
CJ
N
Sch
Rue
F. Be
r
7, place Carnot - Aix les Bains
04 79 61 29 93 - [email protected]
Fermé le Dimanche soir et Lundi
I5
Jeudi . vendredi .
. Karaoké .
w ei t z er
Drumettaz
Clarafond
Gendarmerie
Commissariat
de Police
thie
Restauration tardive,
jusqu’à minuit
Cuisine maison
r
www.lecontinental.com
Rue
Ma
Giro rcel
d
de
ST Place
la Gare Place
u ar
Ba
i n rme
A 41
Aix-les-Bains
le Lac
d
2, rue de Chambéry . Aix-les-Bains
Face au parc de Verdure...
04 79 35 00 67 (jour) - 04 79 35 61 47 (nuit)
Ch.
la
Ch . de
rn
. L.
Bd
nd
C. P
erria
ue
Chemin de
la Saradaine
de
M
ar
Cédez à la tentation !
l i o Thermes de
z
Marlioz
Chan
éac
H5
R. Gal.
Mer
c
Impasse
des Verriers
Ch
. Jo
RD 5
0
cely
n
Institut
Zander
C h es
.d
A u l ne s
e
enad c
Prom
Allée bords du la
des
Impasse
Clos fleury
Passa
H. Bou ge
cher
ST
Auberge
de Jeunesse
C.A.L.B.
D.G.S.T
R o u
t e
Casino
Poker Bowl
Colline de Tresserve
AQUALAC
Plage
Municipale
R o y a l
e
Viviers-du-Lac 5 Km
Drumettaz Clarafond
A41 Aix-les-Bains
Le Lac
CHOCOLATERIE
Maître Artisan
Créateur de douceurs
Rue
R. Castel
.
PB
Av. d
u Go
lf
Hameau
de Choudy
Jardin vagabond
Place
Ed. Herriot
en
n
Bla
e Mé
mard
J.L.
Rue
rroz
e du Sie
es
Ch emin dres
Primevè
Rue
Allée E. & J. Rostand
Promenad
s
Plage de
Mémard
ée
H5
C
Croisière passager
Al l
Co
Port de Mémard
Encart_Plan_45x90.pdf 1 25/04/2016 19:08:55
Police
Chem
ich
e
x
olle
de l a
Taxi
Église
Av
Ch. d
Jardin fleuri . Terrasse
Formules et
Menus de 19 à 45 E
. Carte .
Station Taxis
Munic.
Milena
.
Ch
sto
nM
s Confin
Palaces
de
Bd
Ch. de
a
.G
Centre des
congrès
PB
tte
D4
Tourist Office
Anciens palaces
Grand Hôtel
La Poste
Le Pont
Rouge
Hameau
Office de Tourisme
PB
Jardin
Japonais
nu
Mou
11h30 - 22h30
Camping-car Park (H9)
Document non
non contractuel.
contractuel. Plan
Plan synthétique
synthétique et
et simplifié.
simplifié.
Document
Distances à titre indicatif : Gare SNCF > Office du tourisme : 500 m.
Office du tourisme > Lac : 3 km. Grand Port > Petit Port : 1,5 km.
Billetterie
ST
Place G.
Clémenceau
u
Chemin d
SERVICE CONTINU
Bus park
Camping-car Park (H9)
Infos transport urbain Ondéa
Office Mobilité Ondéa - Parvis de la Gare SNCF (H6) - 04 79 88 01 56
Théâtre
de Verdure
Hôtel Europe
La Poste
Ouvert 7j/7
Car park
Parking Bus
la
s B nq
te
Parking
Guichet unique du stationnement :
Police Municipale - 4 rue Jean Monard (J5) - 04 79 35 05 60
Parc thermal
d
ga
Covered car park
CMJ
e es du in
ag t e ph
ss en Ru au
D
Pa es V
d
diman
Fré
Town limit
Parking couvert
R. Hal
la
du hin
Rue Dalp
Pré
Rue Daquins
pagnie
s
ay
m
A
de
e
ée
Place
de la Petite
Auberge
Rue
All
Passage
S. Lubini
llé e d el
de s Tra
i
Ru
ell
il
tic
Rue A
on
M
on
arna
is
e Be
auh
eP
Rue J. Fontanet
S.Ve
ar
bbé P
uB
.d
Ch
Place
du Souvenir
Français
Rue
J. D
ierre
ait
ett
az
Royal - Splendid
Office de
Tourisme
a
m w Co
eL
Grotte
Excelsior
vo i r
rre
H5
im
eD
on e Beau
ie
Pontp
in de
erles
emin des M
Ch
Ru
Puits
r
d’Enfe
Chem
Ru
eS
Limite commune
Promenade au bord de l’eau Walk along the water
dt
KARAK’Terre
Ch. des Combaru
Che
Châ min de
taig s
nier Ch. de l’Etang
s
Capillaire
au Service de
Votre Style
ZONE D’ACTIVITÉS
ÉCONOMIQUES
DES COMBARUCHES
Ancien
Tir aux pigeons
Boulevard
de Chantemerl
L’Artiste
12
Le Salon Mixte
L’Institut de Soins
L’Esthétique
sou
s
Péage
Aix-les-Bains
Le Revard
A 41
Aix-les-Bains
Le Revard
RD
Des
D
BY
la Via
Plage
du Rowing
RD 1
20
P r
o m
e n
a d
e
1
L a
c u
s t
r e
4 place des Thermes
73100 Aix-les-Bains
Tél. 04 79 35 03 48
Du lundi au samedi de 8h30 à 18h30