Collection Terrazzo

Collection 2016
Terrazzo
Fabrication traditionnelle
www.couleurs-et-matieres.fr
Terrazzo 20x20
Terrazzo 20x20 cm
Le terrazzo ou granito est un carrelage dont le procédé de fabrication est aussi ancien et traditionnel que le carreau de ciment.
Terrazzo tile manufacturing process is as ancient and traditional as cement tile.
Les unis / Plain colors
La collection « Les Unis » est disponible sur stock pour le format 20 x 20 cm x 15 mm, et sur commande pour les autres formats.
Les plinthes existent dans toutes les références Unis.
The « plain colors » collection is available in stock in 20 x 20 cm x 15 mm, and in other sizes on order.
Plinths (10 x 20 cm x 15 mm) are available in all plain colors.
TU 01
TU 07
TU 08 (SC)
TU 10
TU 14
TU 15
TU 22
TU 29
TU 30
TU 31
TU 34
TU 38
TU 332
TU 333
TU 23
TU 27
TU 28
Les inclusions / Inclusions
Tous nos motifs laiton, aluminium, marbre, verre et nacre sont inclus dans les carreaux de terrazzo au moment de la fabrication.
These decorative brass, aluminium, marble, mother of pearl and glass pieces are included in the terrazzo during fabrication.
Disponibles en format 20 x 20 cm x 15 mm / Available in 20 x 20 cm x 15 mm.
Nacre aléatoire / Mother-of-pearl
NATU 10
NATU 22
Verre aléatoire / Random molten glass
NATU 27
TU 10 V
TU 01 V
Platine / Platine
TU 01 EL
TU 10 EA
TU 27 FA
TU 22 FL
Frises et angles Aluminium / Aluminium border tiles
TU 01AF / TU 01AA (SC)
www.couleurs-et-matieres.fr
TU 07AF / TU 07AA (SC)
TU 10 AF / TU 10AA (SC)
Sur commande (SC) :
nous consulter pour les délais.
Les motifs / Patterns
Disponibles en format 20 x 20 cm x 15 mm / Available in 20 x 20 cm x 15 mm.
TNB02 27.07
TNB02 27.29
TNB05 01.333
TNB05 07.29
TNB03 27.29
TNB03 01.333
TNB03 01.27.30
CUBE 27.07.30 (SC)
CUBE 01.10.27
ETOILE 27.07.01
ETOILE 28.07.01
SOLEIL 10.332
BOTUF 28.07
SANTAL 27.10.30.23
DUO 30.27
DUO 15.01
DUO 23.34
Les décors 4 carreaux / 20 x 20 patterns
Disponibles en format 20 x 20 cm x 15 mm (format total 40x40) / Available in 20 x 20 cm x 15 mm (total size 40 x 40 cm).
Tous nos motifs,
décors et frises sont
réalisables sur
commande dans les
coloris de notre
gamme des unis
All patterns
and border tiles
can be made
on demand in
any plain color
CREDENCE 27.07
STENCIL 27.07 (SC)
VIVIENNE 07.30.333
VIVIENNE 01.07.27 (SC)
VIVIENNE 07.27.23
NINA A TU 07.27.29
NINA B TU 07.27
NINA A TU 07.27.30 (SC)
NINA B TU 07.30 (SC)
ARCACHON TU 333.07
ARCACHON TU 07.30 (SC)
RUBAN 10.14.22
RUBAN 10.27.01
CROIX 07.27.28
ARABESQUE 07.28.27
ARABESQUE 27.30.07
CROISADE 07.27.23.01
PETER TU34.30.28
PETER TU38.34.27 (SC)
TROUVILLE TU38.34.27
TROUVILLE TU07.10.15
TROUVILLE TU07.10.08.27 (SC)
Sur commande (SC) :
nous consulter pour les délais.
Décor Rameaux / Rameaux pattern
«Folies» par Dominique Langlois (sur commande)
Mosaïque de marbre inspirée des cabines de plage années 30.
Marble mozaic inspired by beach hut of the 30s.
FOLIES M27
FOLIES FD27
FOLIES FL27
FOLIES A27
RAMEAUX F/A 27.07 (SC)
Les frises et angles / Border tiles
Disponibles en format 20 x 20 cm x 15 mm / Available in 20 x 20 cm x 15 mm.
RUBAN F/A 01.10.27
RUBAN F/A 10.14.22
GÉOMÉTRIQUE F/A 01.07.27
MONACO F/A 07.27.01
MONACO F/A 07.27.10
CROISILLON F/A 01.27.07
LINÉA F/A 10.01.27
LINÉA F/A 27.07.29
LINÉA F/A 07.15.10
VOLUTE F/A 07.01.27
VIGNE F/A 10.27.07
BOSTON F/A 07.27.29
Les frises 10 x 20 et angles / 10 x 20 cm border tiles
Disponibles en format 10 x 20 cm x 15 mm / Available in 10 x 20 cm x 15 mm.
TROUVILLE F/A TU 38.34.27
TROUVILLE F/A TU 07.10.15
Sur commande (SC) :
nous consulter pour les délais.
www.couleurs-et-matieres.fr
TROUVILLE F/A TU 07.10.08.27 (SC)
GÉOMÉTRIQUE F/A 27.07.31
GARONNE F/A 10.332
Terrazzo 30x30 grains 1mm
Terrazzo 30x30 cm grains 1mm
Les décors 30x30x1,8 cm / 30x30x1.8 cm patterns
FLEUR 10.08.28.23 (SC)
LACET 23.24.01 (SC)
CHÊNE 10.14.27.08. TN (SC)
CHENE 27.13.01.07 (SC)
LOSANGE 10.14.27.07 (SC)
LOSANGE G5-HH.27-01.01 (SC)
INDIEN 22-HH.N3-HH.22 (SC)
INDIEN 28.01.07 (SC)
Les frises et angles 30x30x1,8 cm / 30x30x1.8 cm border tiles
POINT 07.22.01 (SC)
LYS 01.27.07 (SC)
LYS 07.08.22 (SC)
Tous nos motifs,
décors et frises sont
réalisables sur
commande dans les
coloris de notre
gamme des unis
All patterns
and border tiles
can be made
on demand in
any plain color
Retrouvez de nombreux exemples de carreaux
en situation sur notre site internet
www.couleurs-et-matieres.fr
Sur commande (SC) :
nous consulter pour les délais.
www.couleurs-et-matieres.fr
Terrazzo 30x30 grains 3mm
Terrazzo 30x30 cm grains 3mm
Les unis / Plain colors
La collection «Les Unis» est disponible sur commande en format 30 x 30 x 1,8 cm.
The «plain colors» collection is available on order in 30 x 30 x 1.8 cm.
TG 329
TG 330 (SC)
TG 337 (SC)
TG 338
TG 331 (SC)
TG 332
TG 333
TG 334 (SC)
TG 335 (SC)
TG 336
Les motifs 30x30x1,8 cm / 30x30x1.8 cm patterns
CARPET 337.332.329 (SC)
CARPET 332.336.329 (SC)
DOM 334.337 (SC)
DOM 332.336 (SC)
PALMETTES 333.336 (SC)
PALMETTES 329.331 (SC)
HÉLICE 338.329.333.337 (SC)
HÉLICE 01.27.337.332 (SC)
Les frises et angles 30x30x1,8 cm / 30x30x1.8 cm border tiles
CARPET F 336.332.329 (SC)
CARPET A 336.332.329 (SC)
CARPET F 332.337.336 (SC)
CARPET A 332.337.336 (SC)
CARPET F 333.331.336 (SC)
CARPET A 333.331.336 (SC)
CYCLAMEN F 334.332 (SC)
CYCLAMEN A 334.332 (SC)
CYCLAMEN F 333.336.337 (SC)
CYCLAMEN A 333.336.337 (SC)
Avant de commencer la pose de vos carreaux de ciment,
téléchargez les conseils de pose et de traitement sur notre
site internet www.couleurs-et-matieres.fr
Before starting the laying, please download
the laying and treatment instructions on
www.couleurs-et-matieres.fr
n Nos carreaux de ciment sont des produits artisanaux faits main :
chaque pièce est unique. Ils doivent être posés par un professionnel
dans les règles de l’art et suivant les normes en vigueur.
n We recommend that each installation be carried out
in accordance with best industry practices, and in
consultation with tile installation professionals.
n Avant la pose, nous conseillons d’effectuer un calpinage précis
suivi d’un assemblage préliminaire des carreaux unis ou décorés
pour répartir harmonieusement les nuances et disposer
les compositions de motifs et de frises.
n Our tiles are traditionally handmade: each piece
is unique, and slight natural color variations can occur
amongst tiles. To achieve best results, we recommend you
layout the tile design in advance, and randomly mix tiles
from different boxes to achieve a harmonious result.
n Les carreaux se posent à joint réduit compris entre 1 et 2 mm.
N’oubliez pas que le carrelage est la dernière opération
qui doit être faite dans une construction ou une rénovation.
n Tiles should be set with a joint width of 1 to 2 mm.
To avoid unnecessary damages, tiles should be set
after all other renovation work is complete.
n La pose et le traitement des carreaux n’étant pas sous notre
contrôle, nous déclinons toute responsabilité pour malfaçon
à ce niveau.
n Carefully inspect each tile prior to installation.
Installation acknowledges acceptance of the product.
n Nos carreaux peuvent présenter des variantes de couleurs
dues au phénomène naturel de pigmentation.
n Our tiles may have color variations due to natural
phenomenon of pigmentation.