Enfield 3 Band P.1853 - 39

Enfield 3 Band P.1853 - 39"
No.
Italiano
Codice
Reference
Nomenclatura / List / Liste
English
Français
Référence
1 Canna scampanata (Pedersoli)
Swamped barrel (Pedersoli)
Canon évasé (Pedersoli)
0800008113
1a Canna scampanata completa (Pedersoli)
Complete swamped barrel (Pedersoli)
Canon évasé complet (Pedersoli)
080008113B
1b Canna conica (Amadi)
Conical barrel (Amadi)
Canon conique (Amadi)
1c Canna conica completa (Amadi)
Conical barrel with spares (Amadi)
Canon conique complet (Amadi)
2 Tappo canna
Breech plug
Bouchon de culasse
3 Vite codetta
Tang screw
Vis de queue de culasse
4 Luminello
Nipple
Cheminée
5 Manicotto
Bolster
Douille
0800008117
6 Tacca di mira
Rear sight
Cran de mire
08000G8125
6a Base alzo
Rear sight base
Base cran de mire
6b Perno ritto alzo
Rear sight staff pin
Goupille elevateur cran de mire
EN39-02
EN39-51
0800008119
M70PFM5983
0800008118
0800008125
M70COP5998
6c Ritto alzo
Rear sight staff
Elevateur cran de mire
0800008127
6d Corsoio
Rear sight staff slider
Curseur
0800008129
6e Molla zoccolo alto
Rear sight base spring
Ressort base cran de mire
6f Vite molla zoccolo
Spring screw
Spring screw
M70PFM5991
6g Vite molla corsoio
Slider spring screw
Vis ressort curseur
M70PFC5997
6h Molla corsoio alzo
7 Mirino
Slider spring
Front sight
Ressort curseur
Guidon
0800008133
0800008120
8 Puntale bacchetta acciaio
Steel ramrod tip
Refouloir baguette acier
0800008110
9 Bacchetta
Ramrod
Baguette
0800008106
10 Piastrina fermobacchetta
Ramrod holding plate
Platine arrête baguette
0800008006
11 Molla bacchetta
Ramrod spring
Ressort de baguette
12 Spina molla bacchetta
Ramrod spring pin
Goupille ressort baguette
M70COP5968
0800008162
0800008131
0800008086
13 Fregio (Pedersoli)
Side plate (Pedersoli)
Contre-platine (Pedersoli)
13a Fregio (Amadi)
Side plate (Amadi)
Contre-platine (Amadi)
14 Vite cartella
Lock plate screw
Vis de platine
15 Cartella
Lock plate
Platine
0800008134
16 Cane (Pedersoli)
Hammer (Pedersoli)
Chien (Pedersoli)
0800008160
16a Cane (Amadi)
Hammer (Amadi)
Chien (Amadi)
0800008135
17 Vite cane
Hammer screw
Vis du chien
M70TFC5966
18 Noce
Tumbler
Noix
0800008138
19 Tirantino
Stirrup
Chaînette
0800008139
20 Molla cane
Mainspring
Grand ressort
0800008136
21 Molla leva scatto
Sear spring
Ressort de gâchette
0800008141
22 Vite molla leva scatto
Sear spring screw
Vis du ressort de gâchette
M70TFC5987
23 Leva scatto
Sear
Gâchette
24 Vite leva scatto
Sear screw
Vis gâchette
25 Braghetta
Bridle
Bride
26 Vite braghetta
Bridle screw
Vis de bride
M70TFM5986
27 Acciarino completo
Complete lock
Platine complète
080000S495
28 Calcio per canna scampanata (Pedersoli)
Machined stock for Pedersoli's barrel
Crosse ouvragée pou le canon Pedersoli
0800008080
28a Calcio finito per canna scampanata
Finished stock for Pedersoli's barrel
Crosse finie pour le canon Pedersoli
080008080A
28b Calcio completo per canna scampanata
Complete stock for Pedersoli's barrel
Crosse completète pour canon Pedersoli
080008080B
28c Calcio per canna conica (Amadi)
Machined stock for Amadi's barrel
Crosse ouvragée pour le canon Amadi
0800008161
28d Calcio finito per canna conica
Finished stock for Amadi's barrel
Crosse finie pour canon Amadi
080008161A
28e Calcio completo per canna conica
Complete stock for Amadi's barrel
Crosse completète pour canon Amadi
080008161B
29 Calciolo
Butt plate
Plaque de couche
30 Vite calciolo
Butt plate screw
Vis de plaque de couche
M70LFM5978
31 Vite superiore calciolo
32 Vite puntale calcio
33 Puntale calcio
Butt plate upper screw
Forend cap screw
Forend cap
Vis supèrieure plaque de couche
Vis bande de fût
Bande de fût
M70LFM5969
M70PFM5977
0800008088
34 Fascetta anteriore
Front band
Grenadière
35 Vite fascetta
Front band screw
Vis grenadière
36 Maglietta portacinghia anteriore
Front swivel
Battant antérieur
0800008093
37 Fascetta posteriore (Pedersoli)
Rear band (Pedersoli)
Capucine (Pedersoli)
0800008159
37a Fascetta posteriore (Amadi)
Rear band (Amadi)
Capucine (Amadi)
0800008095
38 Grilletto
Trigger
Détente
0800008105
39 Sottoguardia
Trigger plate
Sous-garde
0800008103
40 Vite grilletto
Trigger screw
Vis détente
M70PFM5984
41 Guardamano
Trigger guard
Pontet
42 Vite guardamano
Trigger guard screw
Vis pontet
M70LFM5969
43 Perno guardamano
Trigger guard pin
Goupille pontet
M70COP5989
44 Fascetta intermedia (Pedersoli)
Middle band (Pedersoli)
Grenadière moyenne (Pedersoli)
0800008158
44a Fascetta intermedia (Amadi)
Middle band (Amadi)
Grenadière moyenne (Amadi)
0800008097
45 Maglietta portacinghia posteriore (Pedersoli)
Rear swivel (Pedersoli)
Battant postérieur (Pedersoli)
0800008101
45a Maglietta portacinghia posteriore (Amadi)
Rear swivel (Amadi)
Battant postérieur (Amadi)
46 Vite portacinghia posteriore
Rear swivel screw
Vis battant posterieur
S. 221
0800008087
M70TFM5980
0800008140
M70TFM5986
0800008137
0800008085
0800008089
M70TFM5986
0800008098
0800008079
M70TFM5981