bl 5x

Transcription

bl 5x
FILIPEK
PHIL
01 - 10/2013
X1
3h
14
10kg
28
27
25
29
26
25
15
25
30kg
21
24
10kg
22
1
12
16
10
17
30
6
13
18
19
8
23
20
11
9
7
5
6
2
4
3
X1
X23
MS
X21
PT
KdK
X6
X12
EL
KD
ZM
X13
TMD
X1
G
X15
ED
X8
WT
4x25
Z
TM
X2
X12
X1
X16
X70
O15x13,5
SO
KF
KK
X4
BL
X5
BP
X1
X1
TS
X5
O4x30 mm
1
MS=4x
ZM=2x
KK=8x
TM=4x
TM
MS+ZM
KK
TM
KK
9
7
MS+ZM
KK
MS
11
6
KK
TM
MS
TM
KK
4
KK
MS
B
A
ZM
TM
C
2
MS=4x
KK=8x
ZM=2x
TM=4x
TM
KK
MS+ZM
TM
KK
12
10
8
KK
MS
MS+ZM
6
KK
TM
MS
TM
KK
5
KK
MS
B
A
ZM
C
3
SO=6x
EL
EL=6x
SO
EL
SO
EL
3
SO
EL
EL
SO
SO
2
EL
SO
4
KK=6x
KF=4x
KK
KK
KK
KK
KF
KF
KK
KK
KF
KF
5
KK=13x
MS=4x
TM=4x
MS
A
TM
B
MS
MS
MS
TM
KK
MS
KK
TM
KK
KK
1
KK
TM
KK
KK
KK
KK
KK
KK
KK
TM
KK
C
6
ED=4x
13
ED
7
MS=2x
TM=2x
ED
ED
ED
KK=4x
KD=2x
19
KD
KK
MS
18
MS
KD
KK
TM
KK
20
KD
17
MS
A
B
C
8
KK=9x
KF=6x
KK
KK
21
22
KK
KF
KF
16
KK
KF
KK
KK
KF
KF
KK
KF
9
SO=6x
EL=6x
SO
EL
SO
SO
EL
EL
SO
SO
EL
EL
SO
EL
10
KK=6x
TM=3x
TM
KK
KD=2x
KK
TM
KK
KK
KK
TM
KK
KD
15
KD
KD
11
MS=3x
ZM=3x
B
A
MS
15
C
ZM
30
MS+ZM
MS+ZM
MS+ZM
23
23
!
12
KK=4x
KD=4x
KD
28
KK
KK
27
25
KD
KD
26
25
KD
KD
25
KK
24
13
A
MS=2x
ZM=2x
TMD=1x
KF=6x
KK=4x
Z=6x
MS
MS
B
TMD
MS+ZM
TMD
KK
KK
KK
KK
MS+ZM
KF+Z
KF+Z
KF+Z
KF+Z
C
14
TM=4x
KK
KK=8x
TM
KK
KK
TM
KK
KK
TM
TM
KK
14
KK
TM
KK
15
MS=4x
ZM=4x
A
MS
14
B
29
MS+ZM
MS+ZM
MS+ZM
MS+ZM
C
ZM
16
BP=15x
BL=5x
G=5x
O
90
BP
BP
BP
BL
!
G
BP
BP
BL
G
BP
BP
BL
G
BP
BP
BP
BP
BP
BL
BP
BL
BP
G
BP
G
BP
BP
O
90
ENGLISH
lmportant information
Read carefully.
Keep this information for further reference.
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture tip-over. To
prevent this furniture from tipping
over it must be permanently fixed to
the wall.
Fixing devices for the wall are not
included since different wall materials
require different types of fixing devices.
Use fixing devices suitable for the walls in
your home. For advice on suitable fixing
systems, contact your local specialized
dealer.
A
DEUTSCH
Wichtige information
..Sorgfaltig lesen
Diese lnformatjon aufbewahren
ACHTUNG
Wenn Mobelstucke
umkippen,
konnen
..
..
..
ernste oder lebengefahrliche
..
Verletzungen durch Einklemmen die
Folge sein.
Um zu verhindern, dass ..
das Mobelstuck
..
umkippt, muss es fest an der Wand
verankert werden.
Beschlage
fur die Wandbefestigung sind
..
..
nicht beigepackt, da sie von der jeweiligen
Wandbeschaffenheit
.. abhangig sind.
Befestigungsbeschlage
benutzen,
.. die fur
..
die heimischen
.. Wande geeignet sind. Bei
diesbezuglichen
Fragen
den
ortlichen
..
..
Fachhandel zu Rate ziehen.
FRANÇAIS
PT
WT
Information importante
A lire attentivement.
Conserver ces informations pour un usage
ultérieur.
AVERTISSEMENT
TS
Risque de blessure grave en cas
de chute du meuble. Pour éviter
que le meuble ne bascule, il faut le
fixer au mur de façon permanente.
Les fixations ne sont pas incluses car
leur choix dépend du matériau du mur
sur lequel est fixé le meuble. Utilisez des
fixations adaptées au matériau du mur.
Pour obtenir des conseils sur les fixations
a utiliser, adressez-vous a un revendeur
spécialisé.
ITALIANO
Informazioni importanti.
Leggi attentamente.
Conserva queste informazioni per ulteriori
consultazioni.
B
AVVERTENZA
PT
?
TS
Se il mobile si ribalta puo causare
lesioni da compressione serie o
fatali. Per prevenire il rischio che il
mobile si ribalti, quest’ultimo deve
essere fissato permanentemente
alla parete.
Gli accessori per il fissaggio alla parete
non sono inclusi perché pareti di materiali
diversi richiedono tipi diversi di accessori
di fissaggio. Usa sistemi di fissaggio adatti
alle pareti della tua casa. Per maggiori
dettagli, rivolgiti a un rivenditore specializzato.