printemps danse

l Jeudi 14 mai
PAVIE - près de la salle polyvalente
à partir de 12h
Trad’apéro - Pavie Jazz Combo
et le collectif de l’ACPPG
Scène ouverte
Trad’apéro - Grail’Oli
l Vendredi 24 avril
l Mercredi 29 avril - 14h30
l Dimanche 3 mai - 16h
MARCIAC - L’ASTRADA - 21h
Gala des solistes
Ballets du Capitole de Toulouse
Tarifs : 30 € / 27 €
Rens : Jazz in Marciac - 08 92 69 02 77
www.jazzinmarciac.com
Tarif : 9 €
Rens : CIRCa - 05 62 61 65 00
www.circa.auch.fr
l Mardi 2 au samedi 6 juin
AUCH Festival Lez’arts de la rue
Rens : Pôle animation jeunesse
05 62 61 65 52
http://www.lezartsdelarue.fr/
l Lundi 1er, mardi 2, vendredi 5
et mercredi 10 juin
en matinée
GERS
L’appel du barge - Cie Clo Lestrade
Représentations scolaires
Rens : Ligue de l’enseignement
05 62 61 97 77
http://cie.clolestrade.pagesperso-orange.fr
Tarif concert : 17 € / 13 €
l Samedi 11 avril - 9 mai
et 16 juin
AUCH - Halle aux Herbes - 11h
Ora Gascona - ACPPG
Gratuit
Rens : ACPPG - 05 62 65 61 94
www.acppg.org
l Samedi 18 avril
CONDOM - Salle polyvalente - 20h
Soirée dansante (salsa, mambo,
chachacha et rock’n roll) et bodega
DJ Latino mix
Tarif : 7 €
Rens : Rotary club Condom-Armagnac
07 86 39 45 62
[email protected]
Agenda spectacles des écoles de danse
et des établissements scolairES
l Dimanche 3 mai
l Mercredi 1er avril - après-midi
PAVIE - Gymnase du lycée Beaulieu
Journée départementale UNSS
danse
Rens : UNSS - [email protected]
l Samedi 9 mai
MARCIAC - L’Astrada
Une journée avec le Ballet du Capitole de Toulouse
> Cours participatif : 12h15/13h30
> Les coulisses du spectacle : 14h/15h
> Rencontre avec Kader Belarbi : 20h/20h30
Gratuit - Réservation obligatoire : ADDA 32 - 05 62 67 47 46 - www.addagers.fr
l Samedi 16 mai
VALENCE/BAÏSE - Abbaye de Flaran - à partir de 17h
Nuit européenne des Musées : Instants Paysages, instants mots, instants corps
vidéo de l’atelier danse et écriture autour des peintures d’Aart Elshout - Groupe de 2nde
du lycée Bossuet de Condom
Gratuit - Rens : Abbaye de Flaran - 05 62 28 50 19 - www.abbayedeflaran.fr
l Samedi 23 mai - 20h30
l Dimanche 24 mai - 14h30 et 20h30
AUCH - Salle du Mouzon
Gala de danse
Elèves de l’école SB danse
Rens : SB DANSE - 06 83 24 09 38
www.sbdanse.fr
l Mardi 26 mai - 20h
l Mercredi 27 mai - 20h
AUCH - Salle du Mouzon
Gala de danse
Elèves de l’école Gaëlle Curto
Rens : Cours de danse Gaëlle Curto
05 62 63 51 98
l Vendredi 29 mai
MIRANDE - Salle A. Beaudran - 20h30
Gala de danse - Elèves de l’école
de danse Françoise Dutrey
Rens : Ecole de danse Francoise Dutrey
06 08 84 63 36
l Vendredi 5 juin - 21h
l Samedi 6 juin - 21h
LECTOURE - Halle aux grains
Gala de danse
Elèves de l’école de danse
Rens : Ecole de danse de Lectoure
05 62 68 95 43
l Samedi 6 juin - 20h30
Dimanche 7 juin - 15h
CONDOM - Théâtre des Carmes
15 ans déjà – Elèves de l’école
de danse Carole Bardot-Bunn
Rens : Ecole de danse Carole Bardot-Bunn
05 62 68 25 71 - www.carolebunn.com
> Maison de la culture - Salle Bernard 4
à 16h30
Concert - Eliza Rickman
> Près de la salle polyvalente - 18h30
Trad’apéro - Saps
> Salle polyvalente - 21h
3, 1, 2 le labyrinthe des origines
Spectacle bal - Sidi Graoui et les frères
Champion avec le groupe Airbag
Tarifs concert 16h30 : 10 €
spectacle-bal 21h : 15 €€
Tarifs journée complète : 20 €/ après-midi : 10 €
soirée : 10 €
Rens : Trad’Envie - 06 81 33 11 52
www.tradenvie.fr
l Samedi 27 juin
CASTELNAU-BARBARENS
Parvis de l’église - à partir de 19h
Bal trad - ACPPG et le Trio Abrégé
avec Rémi Geffroy (Quercy)
Rens : Lo Rondèu de Castelnau
05 62 65 90 73 - 06 76 23 09 75
Agenda stages
l Du lundi 13 au samedi 18 avril
SAINT-CLAR - Salle de l’Ail
Hip hop : 10h30/12h30 - 14h/16h
à partir de 8 ans
Restitution le samedi 18 avril :
break, lock, pop, boogalow, house…
James et Edem de la Cie Dans’6T
(Tarbes)
Tarifs : 95 € / réduit 76 € + adhésion
l Samedi 6 juin - 20h30
Dimanche 7 juin - 15h
LEGUEVIN – Salle le tempo
Gala de danse - Elèves de l’école
de danse Etats2Corps
Rens : Ecole de danse Etats2Corps
05 62 64 08 45 - www.etats2coprs.fr
l Samedi 20 juin
CONDOM - Théâtre des Carmes - 21h
Gala de danse - Elèves de l’école
de danse Brigitte Galeraud
Rens : Ecole de danse Brigitte Galeraud
05 62 28 30 52
l Samedi 20 juin
RISCLE - Halle - 20h30
Gala de danse
Elèves de l’école Planet danse
Rens : Ecole Planet danse - 05 62 46 42 30
l Samedi 27 juin
SAMATAN - Salle des fêtes - 21h
Une journée ordinaire
Elèves de l’école Kidanse
Rens : Kidanse - 06 45 79 81 53
Parkour
10h/13h : perfectionnement
14h30/16h30 : débutant
Encadré par Cyril et Kévin de L’ADD
Academy de Toulouse et la Cie Art Vivant
de Lectoure
Rens : Le Soc - 07 81 914 914
[email protected] - www.tousmelange.fr
l Samedi 18 et dimanche 19 avril
AUCH - SB danse
hip hop : 13h/14h30
house : 14h30/16h
dance hall: 16h15/17h45
Maurizio Mandorino
Tarif : 18 € le stage / 80 € pour tous les stages
Rens : SB danse - 06 83 24 09 38
www.sbdanse.free.fr
l Samedis 18 avril, 16 mai et 20 juin
SARRANT - Espace Air
Danse Bûto et yoga
10h30/12h30 - 14h30/18h30
Sophie Cournède
Tarif : 40 €
Rens : Arts Intuitifs Regroupement (Espace Air)
06 74 44 25 76 - www.danseintuitive.com
l Samedi 18 avril
CONDOM - Salle polyvalente - 10h30
Mambo Cubano (1h) - Chachacha
(1h) - Salsa (1h30) - rock’n roll (2h)
Patrick Bétencourt, Laurent Langlade
Tarif : 10 € - 15 € - 20 €
Rens : Rotary club Condom-Armagnac
07 86 39 45 62 - [email protected]
l Samedi 25 avril
MASSEUBE - Salle de danse
Danse roman (tzigane turque)
14h30/16h30
animé par Nuria Rovira Salat, professeur
de danses tziganes et danseuse
Tarif : 25 € + adhésion
l Dimanche 26 avril
SEISSAN - Parc municipal en face
du Théâtre de Verdure
Danse en ligne des Balkans
15h/17h - animé par Audrey Sacipovic
Tarif : 10 € + adhésion
Rens : Welcome in Tziganie - 06 31 21 08 03
[email protected]
Adda 32
t
épartemen
Hôtel du d
BP 20 569
h Cedex 9
32022 Auc
67 47 47
Tél : 05 62
gers.fr
www.adda
e :
ment dans
Renseigne aux
ni
an
cg32.fr
Emilie C
addagers@
ecanniaux.
n
n
n
l Jeudi 14 et vendredi 15 mai
PAVIE
Danses et rondeaux de Gascogne
9h/12h - 14h/16h
Lionel Dubertrand et Sandrine Claverie
Tarif : 40 € + adhésion
Rens : Trad’Envie - 06 81 33 11 52
www.tradenvie.fr
l Samedi 27 juin
CASTELNAU-BARBARENS
Salle des fêtes
Danses du Quercy : 14h/17h
Rens : Lo Rondèu de Castelnau
05 62 65 90 73 - 06 76 23 09 75
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
PAVIE
> Près de la salle polyvalente - 12h
Trad’apéro - L’Effet du logis
> Salle polyvalente - 20h15
Bal - Jazz and Trad, Votz en bal
et Feiz noz moc’h
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Agenda RENCONTRES CHORéGRAPHIQUES
expo / vidéos
PAVIE - Gymnase du lycée Beaulieu - 14h30
Rencontres chorégraphiques - Ecoles de danse du Gers
Gratuit - Rens : ADDA 32 - 05 62 67 47 46 - www.addagers.fr
l Vendredi 15 mai
spectacles I
rencontres I
stages I
> Près de la salle polyvalente - 19h
Trad’apéro - La Cola de Tolosa
(dirigée par Xavier Vidal)
PAVIE
- Impression BCR - Ne pas jeter sur la voie publique
AUCH - Dôme de Gascogne
Une chenille dans le cœur
Cie Carré Blanc
Tarif : 16 €
Rens : Centre culturel de Condom
06 14 51 09 80 - www.condom.org
l Samedi 9 mai
AUCH - Dôme de Gascogne - 21h
1ère partie concert - Joanne McIver
Christophe Saunière
2ème partie concert - Doolin’
> Salle polyvalente - à partir de 14h30
Journée de la Danse
Gregory Jolivet, Frères de sacs,
Les feuilles d’en face
3,2,1 le labyrinthe des origines – Air food company © Frédéric Hebert et Grégory Robin / Gala des solistes – Ballet du Capitole © David Herrero
L’homme V – Cie 3.6/3.4 © Cie 3.6/3.4 L’homme assis – Cie Yma © Sylvain Menier / Jongle – Théâtre Bascule © Patrick Bard / Une chenille dans le coeur – Cie Carré Blanc © Milimbo
CONDOM - Théâtre des Carmes
20h30
L’homme assis
suivi de Here comes the chaos
Cie YMA
de la
Tarif : 9 €
Rens : CIRCa - 05 62 61 65 00
www.circa.auch.fr
Tarifs : 12 € / 8 €
Rens : Le SOC – 07 81 91 49 14
[email protected]
www.tousmelange.fr
printemps
danse
PAVIE
> Près de la salle polyvalente
à partir de 12h
Trad’apéro - Manu Solo, Le Camom
et fanfare espagnole
n
n
n
n
n
AUCH - Chapiteau CIRCa
Jongle - Danse jonglée
Théâtre Bascule
l Samedi 16 mai
n
n
n
n
n
PAVIE - La Fenière - Domaine de Besmaux
à partir de 18h
Ouverture du festival TRAD’ENVIE
Trad’apéro - Dus
Concert + bal - Medin’aqui
(avec Guillaume Lopez) + Dus
Tarif concert + bal : 10 €/ 8 €€
n
n
n
n
n
l Mercredi 13 mai
n
n
n
n
n
l Samedi 25 avril - 15h
l Dimanche 26 avril - 11h et 16h30
SAINT-CLAR - Salle des fêtes - 19h
Festival Tou’s mélange
L’Homme V - BMX/violoncelle
Cie 3.6 / 3.4
Kiff l’équilibre - Danse hip hop
Cie Dans6T
n
n
n
n
n
l Samedi 18 avril
FOCUS TRAD Agenda bals et soirées dansantes
n
n
n
n
n
JEUNE PUBLIC
2015
Agenda spectacles
Printemps de la Danse 2015
Air Food Company
La Compagnie
Spectacle
Trois,L’Hélice
un, deux, le labyrinthe des origines
Un p’tit air de fête !
invitée du Printemps de la Danse 2015
Pas
invitée
de deux
du printemps
entre bourrée
de la Danse
auvergnate
2013 et danse contemporaine
De la danse trad à la danse contemporaine ou comment la
danse s’enracine aujourd’hui dans la culture populaire ?
L’envie de mélanger les genres, les gens, les danses… nous
titillait depuis longtemps.
Nous avons choisi le chorégraphe Sidi Graoui qui aujourd’hui, explore les
racines du territoire auvergnat et la problématique de la transmission
artistique, à travers la bourrée auvergnate. Son propre apprentissage prend
quasiment la forme d’une initiation auprès des principaux observateurs,
praticiens et pédagogues de cette danse du Massif Central, Eric et Didier
Champion, danseurs, chanteurs et musiciens de renom dans le monde du
“Trad”.
Plusieurs questions nourrissent son travail artistique : comment le regard et
la pratique de la danse contemporaine peuvent s’ancrer dans une tradition
forte tout en permettant une création originale, novatrice qui valorise cet
apprentissage en le transcendant sans le trahir ? ou comment la maîtrise
d’un code et l’élargissement, jusqu’à la limite de la rupture, de la marge de
liberté du danseur peut, à l’opposé du folklore, créer une tension, moteur de
la création artistique ?
Nous avons tissé des partenariats évidents avec Trad’envie et lo Rondèu
de Castelnau pour proposer le travail de ces artistes.
n
n
n
n
n
: sidi graoui
: éric et didier champion, isabelle franques
chorégraphie et interprétation
interprétation
musique
: trio bardane
Sidi GRAOUI
Danseur et chorégraphe
Sidi Graoui crée Air food company en 2005 et
s’installe en janvier 2006 à Clermont-Ferrand.
Sa curiosité culturelle le conduit à explorer les rapports
entre la danse contemporaine et d’autres expressions
artistiques, théâtre, arts plastiques, musiques,…
l La bourrée, danse caméléon, emblématique du Massif Central, s’enrichit
de toutes les influences, en résonance avec l’époque traversée, le pays
qui l’abrite, les artistes qui la pratiquent. C’est cette force vive qui a nourri la
rencontre entre le danseur/chorégraphe contemporain Sidi Graoui et les frères
Champion, musiciens, chanteurs, danseurs, célèbres collecteurs des musiques et
danses traditionnelles d’Auvergne et membres fondateurs de l’association Les
Brayauds.
La danse contemporaine, transmise par le chorégraphe, croise scottish, polka et
bourrée à deux temps, accompagnées en direct par les plus fins connaisseurs du
répertoire et entre chaque pièce chorégraphique, le bal reprend sa place, entraîné
par les musiciens.
Passionnés des bals ou simples curieux désireux d’entrer dans la danse pour une
soirée joyeuse, festive et conviviale, le parquet vous appartient…
La compagnie développe en parallèle un important
travail de sensibilisation et de perfectionnement à la
danse contemporaine en animant ateliers de création
chorégraphiques, stages de danse et interventions
auprès de différents publics.
Sidi Graoui, diplômé de l’Ecole Nationale de Musique
et Danse de la Rochelle, puis formé au Centre
Chorégraphique National de Montpellier, a notamment
été danseur permanent au Centre Chorégraphique
National (CCN) d’Aix-en-Provence dirigé par Angelin
Preljocaj et interprète de la compagnie Heddy Maalem.
vendredi 15 mai - 21H
Pavie - Salle polyvalente
Spectacle/bal programmé par le Festival Trad’Envie
Tarif : 15 € / réduit si réservation Adda 32 : 12 €
Rens : Adda 32 - 05 62 67 47 46
des Écoles de danse et Cies amateurs du Gers
Dimanche 3 mai > 14h30 > PAVIE > Gymnase du lycée Beaulieu
(route de Tarbes - entrée libre)
Une journée de rencontres et de présentation des travaux des écoles
de danse et compagnies chorégraphiques amateurs du Gers, autour de la
thématique danse trad et autres danses.
Et nous saisissons l’occasion de présenter un extrait du spectacle Satie le ballet mal
fagoté chorégraphié par Michèle Dhallu avec un groupe de danseurs amateurs dans
le cadre du dispositif “Danse en amateur et répertoire”.
Pour cette édition, un groupe composé de professeurs de danse et membres
d’ateliers de danse trad de Pavie, Malabat et Sarrant, s’est investi dans un
atelier chorégraphique mené par le chorégraphe invité qui sera restitué lors de cette
journée. Qu’est-ce qu’on raconte ensemble ? pourrait être le fil rouge du travail
chorégraphique proposé…
l Chorégraphies des danseurs des écoles SB danse de Auch, Kidanse de
Samatan, Vic Danse de Vic-Fezensac, le cours de danse de Préchac, le
cours de danse Carole Bardot-Bunn de Condom, les associations Fabrique
Corps et Graphique de L’Isle-Jourdain, et Le Geste apprivoisé de Auch.
l Restitution des ateliers chorégraphiques menés par Sidi Graoui.
l Extrait de Satie le ballet mal fagoté.
Rens : Adda 32 - 05 62 67 47 46
Une journée avec
le Ballet du Capitole
Éducation artistique
et culturelle
Du cours de danse au spectacle, le Ballet du Capitole invite le public à découvrir,
participer et rencontrer l’univers du Ballet, ses repères et ses artistes.
Journée départementale dans le cadre de l’Union Nationale
des Sports Scolaires
l Cours participatif / 12h15-13h30
Mercredi 1 avril > de 9h30 à 16h30
Pavie - Lycée agricole Beaulieu
er
Kader Belarbi, Directeur du Ballet du Capitole et les danseurs de la compagnie
proposent aux amateurs de niveau avancé de partager leur cours quotidien.
Cette leçon sera donnée par un Maître de Ballet qui guidera et accompagnera les
danseurs et les amateurs dans la progression de l’échauffement du corps et de la
recherche de la performance. Chacun aura la possibilité de suivre le cours selon
ses capacités et ses envies.
> Accès gratuit et sur inscription dans la limite des places disponibles (10
personnes maximum) avant le 30/04/2015. À partir de 13h, d’autres amateurs
peuvent venir assister en tant que spectateur à la fin du cours
À l’issue, le Maître de Ballet, les danseurs et M. Belarbi prendront un temps
d’échanges avec les participants.
l Les coulisses du spectacle / 14h-15h
Journée
trad & Pédagogie
Transmission
Stage
de Danse Tradde Castelnau
au Rondèu
n
n
n
n
l Atelier danses du Quercy
> Salle des fêtes - Castelnau-Barbarens - 14h-18h
l Apéro + repas + Bal
Pour la 3 année, l’UNSS du Gers, en partenariat avec l’Adda 32, organise une
rencontre des établissements scolaires autour de la danse, valorisant le
travail des collégiens et lycéens réalisé dans le cadre d’ateliers chorégraphiques,
encadrés par leurs professeurs d’EPS.
ème
La journée sera composée en deux temps :
l Matinée consacrée à cinq ateliers chorégraphiques animés par des artistes :
ateliers hip-hop, dance-hall, danse contact, danse contemporaine et percussions
corporelles.
l L’après-midi, seront présentés les travaux des collèges et lycées qui se sont
inscrits.
Avec l’ACPPG et le trio Abrégé avec Rémi Geffroy (Quercy)
> Salle des fêtes puis parvis de l’église pour le bal - à partir de 19h
samedi 27 juin
Castelnau-Barbarens
Rens : Rondèu de Castelnau - 05 62 65 90 73 - 06 76 23 09 75
Rens : Julien Pellicer - [email protected]
Le Ballet du Capitole ouvre sa répétition de l’après-midi au public.
> Répétition ouverte réservée aux personnes munies d’un billet
pour la représentation du soir.
l Rencontre avec Kader Belarbi
Directeur du Ballet du Capitole / 20h-20h30
Avant la représentation, le public rencontrera Kader BELARBI. Ce temps
d’échanges sera accompagné d’une présentation du programme du soir.
Samedi 9 mai - L’Astrada - Marciac
Accès gratuit / Réservation obligatoire auprès de l’Adda 32
dans la limite des places disponibles - 05 62 67 47 46 - [email protected]
Atelier de pratique chorégraphique
au lycée agricole Lavacant
Classe de BTS Développement et animation des territoires ruraux
6h d’ateliers en mai avec l’artiste chorégraphique Frédérique Pageard :
“comment une danse s’enracine aujourd’hui dans la culture populaire ?”
en lien avec l’outil pédagogique A chaque danse ses histoires.
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Rencontres chorégraphiques
départementales