Rodolphe Raffalli : hommage à Georges Brassens 7
Transcription
Rodolphe Raffalli : hommage à Georges Brassens 7
1 2 Georges Brassens Biographie 1921-1939 : une jeunesse sétoise Georges-Charles Brassens naît le 22 octobre 1921 dans un quartier populaire du port de Cette (qui deviendra Sète en 1928). Fils de Jean-Louis Brassens, entrepreneur et maçon, et d’Elvira Dagrosa, veuve de guerre d’origine napolitaine, Georges a une sœur, Simone, née en 1912 du premier mariage d’Elvira. Il subira la double influence de ce père généreux, libre-penseur et anticlérical et de cette mère catholique fervente, qui aime les chansons napolitaines et l’opéra. Comme tout le monde dans la famille, le petit Georges chante. Sur le phonographe : les disques de Mireille, Jean Nohain, Tino Rossi, Georgius, Ray Ventura, et bien sûr Charles Trenet qui sera pour lui un modèle. Georges apprend les rudiments de la mandoline. Il souhaite s’inscrire au conservatoire, mais sa mère s’y oppose en raison de ses mauvais résultats scolaires. Encouragé par Alphonse Bonnafé, son professeur de français au collège, il se passionne pour la littérature et la poésie, et écrit ses premiers textes. La TSF lui permet d'entendre le jazz américain. Il monte avec ses copains un petit orchestre où il tient le banjo. Renvoyé du collège en 1939 pour indiscipline, il songe à quitter Sète. 1940-1945 : les années de guerre, entre Paris et Basdorf Brassens s'installe à Paris, rue d'Alésia, chez sa tante Antoinette (qui possède un piano, ce qui lui permet de s’initier à cet instrument). Il travaille un temps chez Renault, étudie la poésie à la bibliothèque et publie en 1942 ses premiers recueils de poèmes : A la venvole et Des coups d’épée dans l’eau. En 1943, il est envoyé au camp de Basdorf, en Allemagne, pour le Service du Travail Obligatoire. Il se lie d'amitié avec Pierre Onteniente (alias "Gibraltar": Georges adore attribuer des pseudonymes à ceux qui l'entourent), qui deviendra son secrétaire en 1956. En mars 1944, profitant d'une permission, Georges Brassens revient à Paris et décide de ne pas retourner en Allemagne. Il se cache impasse Florimont, chez Jeanne Le Bonniec (la "Jeanne" de ses chansons) et Marcel Planche ("l'Auvergnat"), qui l’hébergeront de nombreuses années dans leur maison sans confort. Menant une vie frugale, Brassens y compose une partie de son futur répertoire. 1946-50 : les années de maturation En 1946-47, Georges Brassens fréquente les milieux anarchistes, écrivant à l'occasion quelques articles pour le journal Le Libertaire ou le bulletin de la CNT. Joha Heiman, qu'il appelle affectueusement "Püppchen", devient sa compagne en 1947. Désormais, on ne connaîtra pas d'autre conquête féminine au fidèle Brassens. Ils ne se marieront jamais ni ne cohabiteront. Il lui écrira : J’ai rendez-vous avec vous, Je me suis fait tout petit, Saturne, La Non-demande en mariage et Rien à jeter. 3 Ses talents de poète et de musicien sont arrivés à maturité. La plupart de ses futurs premiers succès sont déjà écrits, dans ce style si caractéristique : verbe libre, imagé et frondeur, humour tendre et féroce, goût des tournures anciennes. Quant au personnage, il a déjà ses traits définitifs : derrière sa pipe et ses moustaches, l’ours mal léché cache un perfectionniste à la culture littéraire pointue, aimant les copains et la solitude. Libertaire et individualiste, antimilitariste viscéral, profondément anticlérical, Brassens affiche un mépris total du confort, de l'argent et de la considération. Il ne changera plus. Ayant adopté la guitare sur les conseils du chansonnier Jacques Grello, Brassens fait le tour des cabarets parisiens afin de soumettre ses chansons à d'autres interprètes, trop timide pour les chanter lui-même. Années 50 et 60 : reconnaissance et succès Début 1952, devant l'insistance de Patachou (qui tient un cabaret en vogue sur la butte Montmartre), George Brassens fait ses vrais débuts sur scène, accompagné du contrebassiste Pierre Nicolas dont il ne se séparera plus. Jacques Cannetti le repère et lui propose un engagement dans son théâtre des Trois Baudets à partir de septembre, ainsi que l'enregistrement d'un premier disque chez Polydor. Malgré le scandale suscité par certaines chansons (Le gorille restera interdit à la radio jusqu'en 1955), c'est le début du succès. Dès lors, Georges Brassens enchaîne les disques (14 albums entre 1952 et 1976) et les concerts en vedette dans les grandes salles parisiennes (Bobino, Olympia…). Son œuvre lui vaudra plusieurs distinctions : grand prix du disque de l'Académie Charles-Cros (pour Le Parapluie, 1954), prix Vincent Scotto de la meilleure chanson de l'année (pour Les Trompettes de la renommée, 1963), grand prix international du disque de l'Académie Charles-Cros (pour le coffret Georges Brassens sur scène en 1964 Dix ans de Brassens, 1963), grand prix de poésie de l'Académie Française pour l'ensemble de son œuvre (1967)… En parallèle de cette carrière d'auteur-compositeur-interprète, il se fait tour-à-tour romancier La Tour des miracles (1953), acteur aux côtés de Pierre Brasseur dans le film de René Clair Porte des lilas (1956) et éditeur de ses propres chansons en créant avec Pierre Onteniente Les Editions musicales 57 (1957). Sujet à de violentes crises de coliques néphrétiques, occasionnées par des calculs rénaux, il doit pourtant s'éloigner temporairement de la scène pour être opéré à deux reprises (1962 et 1967). Années 70 : derniers concerts et maladie Installé en Bretagne au début des années 70, il tourne en France et se produit même en Grande-Bretagne (à Cardiff, au Pays de Galles) en 1974. En 1976, il retrouve pour plusieurs mois la scène de Bobino, où il présente les chansons de son dernier album, Trompe la mort. Malgré les paroles de la chanson-titre « C’est pas demain la veille bon Dieu, de mes adieux ! », c’est la dernière fois qu’il foule les planches de sa salle fétiche. En 1980, on lui diagnostique un cancer de l'intestin. Malgré deux opérations, il s'éteint le 29 octobre 1981, à peine âgé de soixante ans. Il est inhumé à Sète, sa ville natale. 4 Les chansons de Georges Brassens sont aujourd’hui traduites et reprises par des artistes du monde entier, ses textes étudiés dans les écoles. Le compositeur timide, qui rêvait d'écrire des chansons populaires sans être connu, est devenu un monument de la chanson française. Jacques Canetti, Georges Brassens et Serge Gainsbourg - © Productions Jacques Canetti - Because Music Jacques Brel, Léo Ferré et Georges Brassens le 6 janvier 1969 (interview pour le magazine Rock & Folk) 5 ESPACE MUSIQUE (médiathèque) Disques compacts Inédits : archives 1953-1980 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 1 : La Mauvaise réputation 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 2 : Auprès de mon arbre. (En réserve) 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 3 : Le Pornographe. (En réserve) 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 5 : Supplique pour être enterré à la plage de Sète 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 6 : La Non-demande en mariage 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 8 : Tempête dans un bénitier 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 10 : Le Patrimoine de Brassens 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 11 : Brassens in Great Britain, live 73 099.7 BRA Intégrale Brassens : vol. 12 : Brassens chante les chansons de sa jeunesse 099.7 BRA Il n'y a d'honnête que le bonheur : les débuts de Brassens, en privé 1952-1955 099.7 BRA Poèmes mis en musique & interprétés par Georges Brassens Enregistrements de 1953 à 1972. Avec des textes de Louis Aragon, Victor Hugo, Paul Verlaine, François Villon, Pierre Corneille, Tristan Bernard, Jean Richepin, Francis James, Paul Fort, Théodore de Banville, Antoine Pol, Alphonse de Lamartine. 6 099.7 BRA Volume 1 : la mauvaise réputation Enregistrements : 1952-1953 099.7 BRA Volume 2 : les amoureux des bancs publics Enregistrements 1953-1954 099.7 BRA Volume 3 : chanson pour l'Auvergnat Enregistrements 1954-1956 099.7 BRA Volume 4 : je me suis fais tout petit Enregistrements 1956-1957 099.7 BRA Volume 5 : le pornographe Enregistrements 1958-1960 099.7 BRA Volume 6 : le mécréant Enregistrements 1960-1961 099.7 BRA Volume 7 : les trompettes de la renommée Enregistrements 1961-1962 099.7 BRA Volume 8 : les copains d'abord Enregistrements 1964 099.7 BRA Volume 9 : supplique pour être enterré à la plage de Sète Enregistrements 1966 au domicile de Georges Brassens à Crespières (Yvelines). 099.7 BRA Volume 10 : la religieuse Enregistrements 1969 099.7 BRA Volume 11 : Fernande Enregistrements 1972 099.7 BRA Volume 12 : Don Juan Enregistrements 1976 -1977 et 1979 099.7 BRA Dessin Joann Sfar 7 Les reprises Brassens chanté par... Avec : Debout sur le Zinc, Yves Jamait, Weepers Circus, Aldebert, Agnès Bihl, Les Ogres de Barback. 099.7 BRA Brassens, échos du monde Avec : Koshiji Fubuki, La Banda Municipale de Santiago de Cuba, Alexandre Avanessov, Danyel Waro, Sidney Bechet, Nina Simone, Pierre de Gaillande et Keren Ann, Justyna Bacz, Sandra Nkaké, Debademba, Carina Iglecias, … 099.7 BRA Ils chantent Brassens Avec : Chanson plus bifluorée, Francis Cabrel, Catherine Le Forestier & Joel Favreau, Philippe Léotard, Manu Dibango, Salvatore Adamo, Renaud, Michel Fugain, Maxime Le Forestier Françoise Hardy, Alain Souchon, Richard Gotainer, Henri Des, Romain Didier, Josiane Balasko, Joel Favreau, … 099.7 BRA Les Oiseaux de passage Avec : Yann Tiersen et Natacha Régnier, Tarmac, Keren Ann et Tanger, Juliette, Arthur H, Benabar, Lofofora, Miossec, Subway, Magyd, Têtes Raides, Cornu, Weepers Circus, Saez… 099.7 BRA Putain de toi : un hommage à Georges Brassens Avec : Yann Tiersen et Natacha Régnier,Tété, Bénabar, Olivia Ruiz, Pauline Croze, Tarmac, Stephan Eicher et Taraf de Haïdouks, Juliette, Yuri Buenaventura, Miossec, Dionysos, Noir Désir, Renan Luce, Tanger et Keren Ann, Jehro, Arthur H, Carla Bruni, Magyd Cherfi, Grand Corps Malade. 099.7 BRA Barbara : vol. 2 : Barbara chante Brassens et Brel/ Barbara Enregistrements de 1960 à 1962. 099.7 BAR Salut Brassens/ Joel Favreau et Jean-Jacques Franchin 099.7 FAV La Confiture ; Le Brassens des Frères Jacques/ Les Frères Jacques 099.7 FRE Douze Nouvelles de Brassens (petits bonheurs posthumes) , Maxime Le Forestier chante Brassens / Maxime Le Forestier 099.7 LEF Le Cahier : 40 Chansons de Brassens en public/ Maxime Le Forestier 099.7 LEF Chante Brassens/ Renaud 099.7 REN Mon Brassens/ Sale Petit Bonhomme 099.7 SAL 8 Brassens in jazz Georges Brassens & le jazz CD 1 = "Giants of jazz play Brassens" (1979) Avec : Georges Brassens, guitare, chant sur 2 titres ; Cat Anderson, Harry "Sweet" Edison, Irakli & Joe Newman, trompette ; Michel Attenoux & Eddie Davis, saxophone ; Géo Daly & Christian Donadieu, vibraphone ; Dorothy Donegan, piano ; Joël Favreau, guitare ; François Guin & Benny Vasseur, trombone ; Teddy Martin, violon ; Moustache, batterie ; Pierre Nicolas, contrebasse ; Marcel Zanini, clarinette, saxophone. CD 2 = "Hampton, Salvador, Clark Terry, Moustache et leurs amis jouent Brassens" (1983) Avec : Michel Attenoux, Arnett Cobb, Frank Foster & André Villégé, saxophone ; Marcel Azzola, accordéon ; Rolf Buehrer & Al Grey, trombone ; Christian Donadieu, piano ; Lionel Hampton, vibraphone ; Major Holley & Pierre Nicolas, contrebasse ; Irakli, trompette ; Teddy Martin, violon ; Moustache, batterie ; Henry Salvador, guitare ; Clark Terry, bugle. 1 BRA 30 Christian Escoudé joue Brassens : au bois de mon coeur/ Christian Escoudé, guitare ; Georges Brassens, compositeur Avec les participations de : Biréli Lagrène, Swan Berger, Jean-Baptiste Laya, Valérie Duchâteau, guitare ; André Villéger, clarinette ; Pierre Boussaguet, contrebasse ; Anne Pacéo, batterie ; Fiona Monbet, violon. 1 ESC 71 A Georges Brassens/ Rodolphe Raffalli, guitare ; Max Robin & Philippe "Doudou" Cuillerier, guitare rythmique ; Antonio Licusati, contrebasse ; Georges Brassens, composition. 1 RAF 71 A Georges Brassens, vol. 2 / Rodolphe Raffalli Quartet ; Rodolphe Raffalli, guitare ; Philippe "Doudou" Cuillerier & Max Robin, guitare rythmique ; Antonio Licusati, contrebasse ; Georges Brassens, compositeur. 1 RAF 71 Mais aussi… Brassens créole : vol. 2 : Je m'suis fait tout petit = Mwen viré piti/ Sam Alpha L'Orchestre de Jean-Claude Vannier interprète les musiques de Georges Brassens / Jean-ClaudeVannier 9 051.7 ALP 571 VAN Livres Brassens, un copain d'abord : Télérama H.S 788 BRA Brassens/ chansons illustrées par Joann Sfar. 788 BRA La Mauvaise réputation : Brassens illustré/ ill. par Muzo/ textes des chansons 788 BRA Poèmes et chansons/ Georges Brassens 788 BRA Poèmes et chansons/ Georges Brassens Textes de toutes les chansons et poèmes de Georges Brassens. (Egalement disponible dans les bibliothèques Sud et Ouest) 788 BRA Brassens ou la liberté : exposition, Paris, Cité de la musique, du 15 mars au 21 août 2011/ Clémentine Deroudille ; Joann Sfar. 788 BRA Les Mots de Brassens : petit dictionnaire d'un orfèvre du langage/ Loïc Rochard 788 BRA Georges Brassens : Le Prince et le croquenote/ Jean-Paul Sermonte 788 BRA Brassens : auprès de son arbre/ André Tillieu ; préf. de Bernard Clavel. 788 BRA Georges Brassens/ José Corréa. BD musique avec 2 disques compacts 788 BRA Brassens : 1952-1955/ préf. d'Alphonse Boudard... BD musique 788 BRA On connait la chanson/ André Halimi ; préface de Georges Brassens et de Guy Béart 788 HAL Brassens chez lui à Paris en 1947 - © Roger Viollet 10 DVD documentaires Auprès de son arbre/ un film de André Flédérick. 1 DVD, 2h15 ; coul. et noir & blanc. Avec : Pierre Nicolas, Joel Favreau, Jean Bertola, Jacques Chancel, Les compagnons de la chanson, Raymond Devos, Alice Dona, Michel Jonasz, Maxime le Forestier, Mireille, Alain Souchon, Lino Ventura, Laurent Voulzy. 099.7 BRA Brassens ou la liberté 1 DVD, 2h30 ; couleur ; (+ 1 CD + 1 livret). Contient des extraits d'émissions de télévision + concert à Bobino 1969. CD audio (72 min) : extraits d'entretiens de Philippe Némo avec Georges Brassens, France Culture, 1979 ; extrait de "Chanson à coeur ouvert" de Roger Piault, France Culture 1967. Les 15 pages du CD correspondent aux balises du parcours sonore de l'exposition "Brassens ou la liberté "à la Cité de la musique, 2011; contient aussi un livret de photos inédites (20 pages). 099.7 BRA Elle est à toi cette chanson/ un film de Annie Amsellem et Jean-Yves Billet. 3 DVD vidéo, 5h30 ; noir et blanc ; (+ livret). Sélection d'archives des télévisions françaises, suisses et belges de 1954 à 1979, l'intégralité du récital en public de Bobino 1972, interviews dont deux inédites de 1961 et 1973, .... 099.7 BRA Georges Brassens : l'anticlérical modéré, les images de sa vie/ un film de Armand Isnard 1 DVD, 1h44 ; couleur. 099.7 BRA Georges Brassens : 30 ans de chansons : chanteur, compositeur, interprète, magicien des mots/ un film de Armand Isnard. 1 DVD, 1h40 ; couleur. 099.7 BRA 36 bouts de chandelles/ Fernandel, Yves Montand, Georges Brassens... ; Une émission de Jean Nohain, Dominique Nohain et André Leclerc. 1 DVD, 1h32 ; noir et blanc. 099.7 NOH 11 ESPACE ADULTE (médiathèque et bibliothèques de quartier) Livres Georges et la mort / scénario et dessin Blaise Guinin ; couleur Robin Guinin. L'histoire d'une amitié improbable entre un chanteur et la mort, et s'inspirant de la vie de Georges Brassens (Médiathèque) BD GUI La Tour des miracles/ d'après le roman de Georges Brassens ; scénario Etienne Davodeau et David Prudhomme ; dessin David Prudhomme. (Médiathèque) BD TOU La Tour des miracles/ Georges Brassens BRA (Bibliothèque Sud - En réserve) Georges Brassens/ Alphonse Bonnafé. Contient un choix de textes de Georges Brassens 784 BRA (Bibliothèque Sud - En réserve) La Mauvaise réputation/ Georges Brassens. 784 BRA (Bibliothèque Sud - En réserve) Brassens/ Philippe Chatel 784 BRA (Bibliothèque Sud - En réserve) Brassens : Le Livre du souvenir/ Martin Monestier et Pierre Barlatier. 784 MON (Bibliothèque Sud - En réserve) La Mauvaise réputation : poèmes et chansons/ Georges Brassens (Bibliothèque Sud - En réserve) 841 BRA Brassens/ Emile Miramont dit Corne d'Aurochs ; pref. Louis Nucera. (Bibliothèque Est) 927 BRA 12 Textes-lus Georges Brassens : radioscopie de Jacques Chancel, 30 novembre 1971/ Georges Brassens ; Jacques Chancel. - 1 disque compact CA 927 BRA Georges Brassens : radioscopie, entretien avec Jacques Chancel, 30 novembre 1971/ Georges Brassens ; Jacques Chancel. - 1 disque compact CA 927 BRA Brassens ou la liberté/ Georges Brassens ; entretiens avec Philippe Némo ; Clémentine Deroudille, commissaire de l'exposition - Cité de la Musique 2011- 1 disque compact Extraits des entretiens de Philippe Némo avec Georges Brassens, France Culture, 1979 ; extrait de "Chanson à cœur ouvert" de Roger Piault, France Culture 1967. Les plages du CD correspondent aux balises du parcours sonore de l'exposition "Brassens ou la liberté", à la Cité de la musique en 2011 CA 927 BRA DVD Fiction Porte des Lilas/ un film de René Clair ; d'après René Fallet ; musique Georges Brassens. Avec Pierre Brasseur, Henri Vidal, Georges Brassens, Dany Carrel.... 1 DVD noir et blanc (1957) 13 CLA ESPACE JEUNESSE (Médiathèque et bibliothèques de quartier) Disques compacts Dessin Joann Sfar Une Petite fille chante Brassens : Les sabots d'Hélène ; Le père Noël et la petite fille ; Les copains d'abord ; Tonton Nestor ; La cane de Jeanne ; Brave Margot ; Le grand chêne ; Oncle Archibald ; Le parapluie ; Le bistrot. CD 784 BRA J’ai dix ans ! le meilleur de la chanson des grands/ chanté par les enfants du chœur de la Maîtrise de Paris. N°3 : « La maîtresse d’école » CD 782.1 JAI Livres La Cane de Jeanne/ Une chanson de Georges Brassens ; ill. par Bruno Heitz. (Médiathèque et bibliothèque Sud) J 784 BRA Les Refrains de mon enfance : les années 50 en chansons/ Marie Saint-Dizier Les amoureux des bancs publics – p.34 J 784 SAI Georges Brassens, un poète/ prés. par Patrick Jusserand. (Médiathèque et bibliothèques Sud et Ouest) J 841 BRA Mes premiers poètes : Brassens, Hugo, Ronsard… et les autres/ textes choisis et présentés par Michel Piquemal J 841 MES DVD Heureux qui comme Ulysse / un film de Henri Colpi. (1970) La chanson « Heureux qui comme Ulysse » de Georges Brassens HEU Georges Brassens pourquoi t’as les cheveux blancs ? / Documentaire de Jean-Marie Perier et Claude Barroi. (1973) 788 PER Dessin Joann Sfar 14 SITES INTERNET Cité de la musique : exposition « Brassens ou la liberté » (2011) http://mediatheque.cite-musique.fr/masc/?INSTANCE=CITEMUSIQUE&URL=/ mediacomposite/cmde/CMDE000002500/default.htm Le Hall de la Chanson http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/brassens-georges Sur le site de CHANTEURS.ORG (artistes disparus de la chanson francophone) http://www.georges-brassens.com/ Radio entièrement consacrée à Brassens (chansons, reprises, entretiens) http://www.radiobrassens.com Site de Patrice Lozano, particulier collectionneur : http://www.georges-brassens.fr Georges Brassens chante chez lui à Paris en mai 1978 (48 min) http://www.youtube.com/watch?v=Jx7xoSIc36k Interview du 6 janvier 1969 entre Georges Brassens, Jacques Brel et Léo Ferré http://www.youtube.com/watch?v=IJJ5I9fLnNg http://www.youtube.com/watch?v=6Rsp9SKqmOg http://www.youtube.com/watch?v=IX6QdgOMjqQ http://www.youtube.com/watch?v=IX6QdgOMjqQ http://www.youtube.com/watch?v=pGuXuW6KwmQ Documentaire Thalassa « Le Bateau de Brassens» de Georges Pernoud (France 3) http://www.youtube.com/watch?v=JgtOrIjQorE 15