Mads NISSEN

Transcription

Mads NISSEN
Exposition
du 4 au 27
septembre
Vernissage
3 septembre
à partir de 19h00
Galerie
Azzedine Alaïa
18 rue de la Verrerie - Paris 4e
Entrée libre
Ouvert tous les jours
de 11h00 à 18h00
World Press Photo de l’Année 2014
1er Prix Photos isolées, Sujets contemporains
WORLD PRESS
PHOTO
DE L’ANNÉE
2014
Mads NISSEN
St. Petersburg, Russie
Moment d’intimité entre un couple gay, Jon et
Alex, dans le petit appartement d’Alex à SaintPétersbourg, Russie. La vie des lesbiennes, gays,
bisexuels et transgenres (LGBT) devient de plus
en plus difficile en Russie. Les minorités sexuelles
sont confrontées à la discrimination juridique et
sociale, au harcèlement, et même à de violentes
attaques haineuses perpétrées par des groupes
religieux et nationalistes conservateurs.
Mads Nissen, Danemark, Scanpix/Panos Pictures
Le jury de la 58e
édition du World
Press Photo a désigné l’image
du photographe danois Mads Nissen
comme la World Press Photo de
l’Année 2014.
Mads Nissen est photographe pour
le quoditien danois Politiken et est
représenté par Panos Pictures.
La photographie montre Jon et Alex,
un couple gay, lors d’un moment intime
à Saint-Pétersbourg en Russie. Le
quotidien des lesbiennes, gays, bisexuels
ou transgenres (LGBT) est devenu très
difficile en Russie. Les minorités sexuelles
font face à une discrimination sociale, au
harcèlement et même à des agressions
de l’ordre de crime de haine de la part
de groupes religieux conservateurs ou
nationalistes.
La photo lauréate fait partie d’un projet
à long terme réalisé pour Scanpix que
Mads Nissen a intitulé « L’homophobie
en Russie ». Cette photo a aussi gagné
le premier prix dans la catégorie Sujets
Contemporains.
La compétition 2015
en chiffre
L’édition 2015 a attiré des candidatures
du monde entier :
97 912 photos ont été envoyées,
de 5 692 photographes de presse,
photojournalistes et photographes de
documentaires, de 131 pays différents.
Parmi les 8 catégories, le jury a
remis des prix à 41 photographes
de 17 nationalités différentes venant
d’Australie, du Bangladesh, de Belgique,
de Chine, du Danemark, d’Erythrée, de
France, d’Allemagne, d’Iran, d’Irlande,
d’Italie, de Pologne, de Russie, de Suède,
de Turquie, du Royaume-Uni et des
États-Unis.
Les expositions 2015
Les photos primées sont exposées dans
environ 100 villes de 45 pays.
La première exposition du World Press
Photo s’ouvre à Amsterdam.
L’exposition de cette année présentera
les photos sur du papier grand format de
Canon et Arizona flatbed printers de Océ
(Groupe Canon).
Les prix
Le premier prix, celui du World Press
Photo de l’année, remporte la donation
de 10 000 euros. Canon donne un
appareil photo numérique professionnel
DSLR et un kit d’objectif au lauréat 2014.
Le jury donne trois prix par catégorie.
Les gagnants des 1ères places reçoivent
une donation de 1 500 euros.
Les gagnants des 2èmes et 3èmes places,
ainsi que ceux qui reçoivent la mention
d’honneur, reçoivent un Golden Eye
Award et un diplôme.
Les prix ont été remis lors des annuels
jours de remise des prix, les 24 et le 25
avril 2015.
Commentaires du jury
sur le gagnant, Mads Nissen
1er Prix Photos isolées, Sujets contemporains
La présidente du jury, Michele McNally, directrice
de la photographie et directrice éditoriale adjointe
du New York Times affirme :
« C’est un moment historique pour l’image… la photo primée
doit être esthétique, doit avoir un impact et avoir le potentiel
de devenir emblématique. Cette photo a une puissance
esthétique et fait preuve d’humanité. »
Pamela Chen
« Nous recherchions une image qui aurait de l’importance
demain, et pas seulement aujourd’hui. La photo primée
démontre ce qu’un photographe professionnel peut faire
d’une situation quotidienne, en établissant une norme
professionnelle pour raconter le réel. Elle représente un
problème actuel, la vie de tous les jours, l’actualité. Elle
permet un nouvel écho en même temps que celui de
l’actualité générale et pose le problème de façon profonde,
ainsi qu’un défi. C’est tout à fait universel. »
Alessia Glaviano
« La photo envoie un message d’amour en réponse à un
contexte mondial de violence. Elle parle d’amour de façon
générale, dans le sens où cet amour dépasse les questions
relatives à l’homosexualité. Elle envoie un message fort au
monde, pas seulement sur l’homosexualité mais également
sur l’égalité des genres, des ethnies, et tous les enjeux relatifs
aux minorités. »
Donald Weber
« Le World Press Photo n’est pas juste une compétition.
La photo gagnante encourage le débat dans l’univers des
photographes, sur qui nous sommes, où nous allons et ce que
nous essayons d’accomplir, mais aussi dans une communauté
plus large. Ces images sont regardées et commentées par des
dizaines de milliers de personnes. »
Le jury
2015
Le jury 2015 © Bas de Meijer / Hollandse Hoogte
PRÉSIDENTE
Michele McNally
États-Unis - directrice de la photographie et directrice
éditoriale adjointe au New York Times
Bruno D’Amicis
Italie, photographe (jury catégorie Nature)
Cristina Mittermeier
Walter Astrada
Argentine, freelance photographe (jury catégorie News)
Mikko Takkunen
Finlande, rédacteur photo adjoint pour Time (jury catégorie News)
Donald Weber
Canada, photographe (président du jury catégorie Documentaire)
Mariella Furrer
Suisse, photographe (jury catégorie Documentaire)
Munem Wasif
Bangladesh, photographe de l’Agence VU’ (jury catégorie
Documentaire)
Mark Baker
Australie/Nouvelle Zélande, rédacteur photo pour l’Asie du sud-est
The Associated Press (AP) (président du jury catégorie Sports)
Bob Martin
Royaume-Uni, photographe (jury catégorie Sports)
How Hwee Young
Singapour, photographe en chef pour la région Chine à European
Pressphoto Agency (EPA) (jury catégorie Sports)
Peter-Matthias Gaede
Allemagne, journaliste et consultant du conseil exécutif de Gruner
+ Jahr (président du jury catégorie Nature)
Mexique/États-Unis, directeur excécutif de Sea Legacy (jury catégorie
Nature)
Alessia Glaviano
Italie, rédacteur photo pour le Vogue Italie et L’Uomo Vogue
(présidente du jury catégorie Portraits)
Laura Pannack
Royaume-Uni, photographe (jury catégorie Portraits)
Azubuike Nwagbogu
Nigeria, directeur d’African Artists’ Foundation (jury catégorie Portraits)
Patrick Baz
France/Liban, directeur de la photographie à l’Agence France-Presse,
région moyen-orient et nord Afrique (jury catégorie General)
Pamela Chen
États-Unis, directrice de la rédation pour Instagram (jury catégorie
General)
SECRÉTAIRES
David Campbell
Australie, écrivain, professeur et producteur (jury catégories
Documentaire et Général)
Simon Njami
Cameroun, programmatrice indépendante, conférencière et critique
d’art (jury spécialisé)
Maria Mann
États-Unis, directrice des relations internationales à European
Pressphoto Agency (jury spécialisé)
Le jury 2015
et les procédures
Un groupe de 17 professionnels
reconnus à l’international dans
le domaine du photojournalisme
et du documentaire, présidé par
Michele McNally, directrice de la
photographie et directrice éditoriale
adjointe au New York Times, s’est
réuni dans les bureaux du World
Press Photo à Amsterdam pour
examiner toutes les candidatures.
Elles ont toutes été présentées
anonymement au jury qui a pris
ses décisions indépendamment du
World Press Photo.
Un secrétaire (sans droit de vote)
est le garant des règles de la
compétition.
l’intégrité
des participants
Dans cette édition, il a été demandé à tous
les participants de fournir l’originale de
chaque photo, finalisant ainsi l’inscription à
la compétition.
Le directeur général du World Press Photo,
Lars Boering explique :
« Nos règles disent clairement qu’aucune image
ne peut être modifiée. Le jury de cette année a
été très déçu de découvrir qu’un certain nombre
de photographes négligents ont retouché leurs
photos. Quand on s’aperçoit de l’ajout ou d’une
modification sur une photo, elle est éliminée de la
compétition.
Nous croyons qu’il n’y aurait pas de tentatives
de tricheries et de tromperies, mais nos experts
impartiaux ont trouvé des anomalies dans un bon
nombre de candidatures et l’ont montré au jury.
D’après les règles de cette compétition, seules les
retouches conformes aux normes établies dans le
milieu sont permises, et le jury est l’ultime arbitre
de ces normes.
Il semble que certains photographes ne peuvent
résister à la tentation d’améliorer l’esthétique de
leurs photos pendant les retouches, que ce soit
en enlevant des petits détails pour « nettoyer » la
photo ou en saturant excessivement ; les deux sont
des changements significatifs.
Par conséquent, le jury a rejeté 22% des
candidatures arrivées à l’étape précédant la
dernière, et donc non considérées pour les prix.
L’année dernière, le World Press Photo a publié un
rapport consensuel sur les normes et standards
de l’industrie, comme elles sont appliquées à
l’international. Il est important que ce sujet soit pris
au sérieux.
Dans les prochains mois, nous allons avoir un
dialogue avec la communauté internationale des
photojournalistes pour découvrir ce que nous
pouvons apprendre de cela, et comment nous
pouvons fonder une compréhension plus poussée
des problèmes liés à l’application des normes
en terme de retouche chez les professionnels du
photojournalisme. Ensemble, nous devons trouver
un terrain d’entente sur ces normes et comprendre
comment elles évoluent. Nous devrons montrer
l’exemple et c’est dans l’intérêt du World Press
Photo. Nous voulons garder des normes à un haut
niveau. »
Les lauréats & visuels presse
World Press Photo de l’Année 2014
Spots d’information - Photos isolées
Informations générales - Photos isolées
Mads Nissen, Danemark, Scanpix/Panos Pictures
Jon et Alex, un couple gay pendant un moment intime, SaintPéterbourg, Russie.
1. Bulent Kilic, Turquie, Agence France-Presse
Une fille blessés lors d’affrontement entre la police antiémeute et les manifestants, Istamboul, Turquie, 12 mars
2. Tyler Hicks, USA, The New York Times
Après le bombardement de l’armée israélienne sur une
plage dans la ville de Gaza, 16 juillet
3. Bulent Kilic, Turquie, Agence France-Presse
Bombardement aérien sur les militants de l’Etat Islamiste,
sur la colline de Tilsehir, prôche de la frontière turque, Syrie,
23 octobre
1. Sergei Ilnitsky, Russie, European Pressphoto Agency
Table de cuisine après une attaque au mortier, Donetsk,
Ukraine, 26 août
2. Massimo Sestini, Italie
Opération Mare Nostrum – Bateau de réfugiés secouru par
la marine italienne, 7 juin
3. Gianfranco Tripodo, Italie, Contrasto
Un migrant subsaharien se cache de la Guardia Civil, Melilla,
Espagne, 24 avril
Spots d’information - Reportages
World Press Photo de l’Année 2014
1er Prix Photos isolées, Sujets contemporains
Mads Nissen - Danemark, Scanpix/Panos Pictures
1. Jérôme Sessini, France, Magnum Photos pour le Time / De
Standaard
«Crime sans châtiment» - le vol catastophe du MH-17,
Ukraine, 17-18 juillet
2. Jérôme Sessini, France, Magnum Photos pour De Standaard
Bataille finale pour Maïdan, Ukraine, 19-21 février
3. Arash Khamooshi, Iran, ISNA
Une histoire d’une loi «Dernière Minute du Pardon», Nour
Mazandaran, Iran, 15 avril
1er Prix Photos isolées, Information générale
Sergei Ilnitsky - Russie, European Pressphoto Agency
1er Prix Photos isolées, Spots d’information
Bulent Kilic - Turquie, Agence France-Presse
2e Prix Reportages, Spots d’information
Jérôme Sessini - France, Magnum Photos pour De Standaard
2e Prix Photos isolées, Information générale
Massimo Sestini - Italie
Les lauréats & visuels presse
Informations générales - Reportages
Sports en action - Photos isolées
Sports en action - Reportages
1. Pete Muller, USA, Prime pour National Geographic / The
Washington Post
Le virus insurgé : Ebola en Sierra Leone
2. Glenna Gordon, USA, pour The Wall Street Journal / Time
Traces des écolières enlevées, Nigeria
3. Sergey Ponomarev, Russie, pour The New York Times
Le conflit de Gaza
1. Bao Tailiang, Chine, Chengdu Economic Daily
The Final Game
2. Al Bello, USA, Getty Images
Le Beckham Catch
3. Mark Metcalfe, UK, Getty Images
63 KO – Phillip Hughes de l’Australie du Sud est aidé par
les joueurs de la Nouvelle-Galles du Sud
1. Kieran Doherty, Irelande
Un ticket pour Wimbledon
2. Sergei Ilnitsky, Russie, European Pressphoto Agency
Conquering Speed – Coupe du monde de saut à sky,
Nizhny Tagil, Russie
3. Non attribué
Sujets contemporains - Photos isolées
1. Mads Nissen, Danemark, Scanpix/Panos Pictures
Jon et Alex, un couple gay pendant un moment intime,
Saint-Péterbourg, Russie
2. Ronghui Chen, Chine, City Express
Un ouvrier dans une usine de décoration de Noël, Chine
3. Fulvio Bugani, Italie
Waria : être une musulmane différente, Yogyakarta,
Indonésie
1er Prix Reportages, Information générale
Pete Muller - États-Unis, Prime pour National Geographic /
The Washington Post
2e Prix Photos isolées, Sports
Al Bello - États-Unis, Getty Images
2e Prix Prix Reportages, Information générale
Glenna Gordon - États-Unis, pour le Time / The Wall Street
Journal
1er Prix Photos isolées, Sports
Bao Tailiang - Chine, Chengdu Economic Daily
2e Prix Photos isolées, Sujets contemporains
Ronghui Chen - Chine, City Express
Les lauréats & visuels presse
Sujets Contemporains - Reportages
Vie quotidienne - Reportages
Portraits - Photos isolées
1. Giulio Di Sturco, Italie
Chollywood – l’industrie du cinéma chinois
2. Tomas van Houtryve, Belgique, VII pour Harper’s Magazine
Blue Sky Days
3. Non attribué
Mention Honorable
Fatemeh Behboudi, Iran
Mères de patience
1. Michele Palazzi, Italie, Contrasto
Mongolie, l’hôtel Black Gold
2. Sarker Protick, Bangladesh
Que reste t’il
3. Turi Calafato, Italie
Derrière une fenêtre aveugle, Nagoya, Japon
1. Raphaela Rosella, Australie, Oculi
Laurinda
2. Liu Song, Chine
Femme accusée d’être une prostituée
3. Lisa Krantz, USA, San Antonio Express-News
Disco Girl
2e Prix Reportages, Vie quotidienne
Sarker Protick - Bangladesh
1er Prix Photos isolées, Portraits
Raphaela Rosella - Australie, Oculi
2e Prix Reportages, Sujets contemporains
Tomas van Houtryve - Belgique, VII pour Harper’s
Magazine
Vie quotidienne - Photos isolées
1. Cai Sheng Xiang, Chine, Fuzhou Ping Yi Environmental Art
Design
Le marché bovin, Liangchun, Province du Sichuan, Chine
2. Åsa Sjöström, Suède, Moment Agency / INSTITUTE pour
Socionomen / UNICEF
Igor donne une friandise d’anniversaire à son ami, Moldavie
3. Malin Fezehai, Erithrée/Suède, pour le Time
Mariage érythréen, Haïfa, Israël
2e Prix Photos isolées, Vie quotidienne
Åsa Sjöström - Suède, Moment
Agency / INSTITUTE pour Socionomen /
UNICEF
Portraits - Reportages
1. Sofia Valiente, USA, pour Fabrica / The Clewiston News
Miracle Village
2. Andy Rocchelli, Italie, Cesura
Intérieurs russes
3. Paolo Verzone, Italie, Agence VU’
Les cadets
Les lauréats & visuels presse
Nature - Photos isolées
Nature - Reportages
Projets de long terme
1.Yongzhi Chu, Chine
Singe en cours de formation pour le cirque, Suzhou, Proving
de l’Anhui, Chine
2. Ami Vitale, USA
Sauvetage des grands animaux d’Afrique - un rhinocéros
orphelin
3. Sandra Hoyn, Allemagne, Laif
Derniers orangs-outans en Indonésie - Angelo
1. Anand Varma, USA, pour le National Geographic Magazine
Mindsuckers – le monde bizarre des parasites de l’espritcontrôle
2. Christian Ziegler, Allemagne, Geo
Légumes avec une attitude - les plantes carnivores du
monde
3. Paolo Marchetti, Italie
Cold Blood Colombia – agriculture intensive de caïman
1. Darcy Padilla, USA, Agence VU’
L’amour de la famille, 1993-2014 - le projet Julie
2. Kacper Kowalski, Pologne, Panos Pictures
Effets Secondaires
3. Lu Guang, Chine, pour Greenpeace International
Le développement et la pollution en dix ans
1er Prix Photos isolées, Nature
Yongzhi Chu - Chine
1er Prix Reportages, Nature
Anand Varma - États-Unis, pour National Geographic
Magazine
1er Prix Projets de long terme
Darcy Padilla - États-Unis, Agence VU’
VISUELS PRESSE SUR DEMANDE À :
2e BUREAU
[email protected]
+33 1 42 33 93 18
2e Prix Photos isolées, Nature
Ami Vitale - États-Unis
www.2e-bureau.com
2e Prix Projets de long terme
Kacper Kowalski - Pologne, Panos Pictures
La fondation du World Press Photo s’engage
à supporter et à faire progresser des normes
élevées et universelles dans le photojournalisme
et la narration documentaire. Son but est de
susciter l’intérêt d’un large public ainsi que
son appréciation du travail des photographes
et celui du journalisme visuel ; tout comme la
promotion de la circulation libre de l’information.
Nos activités incluent des concours annuels
de photojournalisme et du multimédia, des
visites guidées d’expo autour du monde. Par
ses programmes, l’Académie fait son possible
pour encourager un journalisme visuel de
haute qualité, notamment par des programmes
éducatifs, des bourses et une variété de
publications.
Le World Press Photo est une organisation
indépendante non lucrative, avec ses bureaux
à Amsterdam, au Pays Bas, où il a été fondé en
1955.
WORLD PRESS PHOTO reçoit un appui de la Nationale
Postcode Loterij (Loterie néerlandaise des Codes Postaux)
et est parrainé à l’échelle mondiale par Canon.
Exposition
Vernissage
du 4 au 27 3 septembre
septembre à partir de 19h00
Galerie
Azzedine Alaïa
18 rue de la Verrerie - Paris 4e
Entrée libre
Ouvert tous les jours
de 11h00 à 18h00
CONTACT PRESSE
2e BUREAU - Sylvie Grumbach
Marie-Laure Girardon - [email protected]
Tél. 01 42 33 93 18
www.2e-bureau.com
www.worldpressphoto.org
A propos du
World Press Photo
Conception graphique © Valérie Bourgois / 2e Bureau