simulateur de vol usb - Net

Transcription

simulateur de vol usb - Net
ffi*
SIMULATEUR DE VOL
USB
à la
satisfactions
vousdonnerales meilleures
Mercid'avoirachetéun simulateutE frrrqui,nousl'espérons,
quifigurentdansce manuel.
et jusqu'auboutles instructions
de liretês soigneusement
condition
soioneusement.
de ce manuel.ranoez-le
Aorèsl'utilisation
Sélectionner( English D puis cliquer sur ( next )
Raccorderla orise USB du simulateurau port USB de votre PC comme le montre les ohotos ci-dessous.
sËrr-r!!:{[ --'tr
{ÛrTrryftli.Iq.*
rc5.rl,sub
-b-Ë|_ts
tlthffibEB
fûIF:.
GdM
FrY-='ï:-T?Tf
todrd
Cocher la case ( | agree with the above
terms and conditions ) et cliquer sur ( next D
E:-E:----=---L
I
Id*-æ
Eæ"'æ-;
ï
t
!rtF----d-
.t
E
i
l
v
._.iE
_- :
L'installation démarre...
Sélectionnerle répertoired'installation
du programme
"-"'*tt
tÉIJ*$Æ"
-_,!9?f
T-ro
:
-:l -f-;E
-l
+ :
Cliquer sur ( finish ) pour terminer I'installation et lancer le simulateur
It-'Èbbffi*f,F-
2.swALt-AmxLoæB.
Lorsque vous insérez le CD-ROM dans votre lec{eur, l'installationautomatiquedémarre. Si ce n'est pas le
"autorun.exe"présent sur votre CDc€ts,vous devez lancer I'installationen double-cliquantsur le fichier
ROM. L'écran d'accueilsuivantaoDaraitalors sur votre écran.
q
Cliquer sur a Installer FMS Simulateur > pour lancer l'installation.
æt
3.REcl-*cE€r Ctr-GnÂrrion
Si votre simulateur ne bascule pas automatiguement en français lors du l" lancement, sélectionner
le menu ( Lânguage ) Puis ( French D.
b t u
d l - ô
ldil.
Note: AprèsI'installation,vous pourrez installerplus d'une centainede modèles additionnelsen cliquant sur
( lnstallerdes modèles supplémentairesD et en suivant les instructionsà l'écran.
Centrcr tous les manches et terminez le calibrage en cliquant sur le bouton n finir I
Pourparamétrervotresimulateur,sélectionnerle menu( contfoles> puis r GontrôleurAnalogiqueD
qffi
t
u
t
hh
u
a!
I
2 t
a !
a 7 |
HIIIII|
r-lË-fr
tce
Sélectionner la ligne ( Interface Joystick r et cliquez sur le bouton r Ganaux / Calibration >
I
I
-tv
trE--a
:e-
-lËrl
Lonsquêvous bougezles manchesde votr€ radiovous devezvoir les curseuÊ bleus bouger; cela
vous permetde repérerle canal associéau manche.La colonne ( Channel, (= ( voie ') permetde
définir pour chaquevoie de l'émetteurla gouyemeappropriée.La colonne r Inv r 1=r inversionr)
permetd'inverserle sens de la gouyeme.
Dansl'exemple ci-dessous,ta voie I de l'émetteur est afiec':éeà la gowerne de direc$on Périve), la
voie 2 à ta profondeur, Ia voie 3 aux aiteronset la voie 1 aux gaz.
lFo 16€1.\40P.r.rà5/ Sâa
b
-
*___
---"ù
Avantde calibrervotr€ radio,mettr€le trim des gaz au minimumet tous les autrestrims en position
de neutre.Cliguersur ( suivantE
."'rHI.,*#*
ffi
Les lignes Anti-couple,CycliqueAV/AR,CycliqueD/G et Pas sont éservées à la calibrationdes
gouvemespour le pilotagedes hélicos.Voustrouverezcidessous le diagrammedes commandesde
vol sur un émetteurMODEI (gazà droite):
*,
-- --+I
z->6
':'
*s*;
t'ltË-,
t r{'
:{
.gti--.+
Toumeralors les manchesde yotre radioen butéeplusieursfois commeschématisécidessous.
l
I
,
/t
/,4
*,/
i| --- ) t.f*-'-1'
t
-
€:-:z-
l-ç,r*
5i#i,
L
.t
'
-., _.
r1'ôa.
.';i':
'{'r
Menueld'instruclion3Esky,traduitpar Inloforma,tou3drdts réservé3O
Roproductionmêmepetliêlleinterdite'

Documents pareils