saviez- vous - BeautySoClean

Assainissez votre
maquillage au
quotidien !
MANUEL DE FORMATION
SAVIEZVOUS
QUE DES GERMES
ET DES BACTÉRIES
VIVENT SUR VOTRE
MAQUILLAGE ?
1BSCMAN10
TABLE DES MATIÈRES
BEAUTYSOCLEANMD: LE BATTAGE MÉDIATIQUE .................................................. 3
L’avis des professionnels
FAITES CONNAISSANCE AVEC BEAUTYSOCLEANMD .......................................... 4
Saviez-vous que ?
MD
La Science derrière BeautySoClean
3 causes fréquentes de contamination
VOICI LES 3 ÉLÉMENTS DE NOTRE SYSTÈME DE NETTOYAGE .............................. 7
Brume désinfectante pour les cosmétiques
Lingettes désinfectantes pour cosmétiques
Nettoyant revitalisant pour pinceaux
PROTOCOLE EN MAGASIN .................................................................................. 10
Assainissement des démonstrateurs amovibles
Assainissement des démonstrateurs fixes
POUR UNE TRANSFORMATION BEAUTÉ HYGIÉNIQUE ....................................... 11
Pinceaux
Correcteurs et fonds de teint
Maquillage à base de poudre
Touches de finition (Brillants et rouges à lèvres, mascara, etc.)
Marche à suivre pour une application hygiénique
FAQ ......................................................................................................................... 14
par
2
BEAUTYSOCLEANMD: LE BATTAGE MÉDIATIQUE
BeautySoCleanMD, le tout premièr système pour nettoyer le maquillage, unique en son genre, est
utilisé par certains des maquilleurs les plus influents de la planète, à l’œuvre sur des productions telles
que :
•
•
•
•
Twilight, chapitre II : Tentation (The Twilight Saga: New Moon)
All My Children
Saturday Night Live
The View
BeautySoCleanMD élimine les bactéries à la source, c’est-à-dire sur vos cosmétiques, tout en nettoyant
et en ravivant ces derniers.
L’avis des professionnels :
Greg Cannom : Gagnant de l’Oscar 2009 pour The
Curious Case of Benjamin Button ; Gagnant de 3
Oscars : «Le meilleur produit assainissant qu’il m’a
été donné d’utiliser. »
Ve Neill : Gagnante de 3 Oscars ;
Maquilleuse en chef pour Pirates of the
Caribbean : «Enfin quelqu’un a mis au point
quelque chose qui conserve la propreté des
produits !»
Robin Kaiser : Gagnante d’un Emmy ; Maquilleuse
en chef pour All My Children : «Merci ! Je l’utilise
chaque jour depuis que je l’ai reçu. »
Eryn Krueger Mekash : Gagnante de 6
Primetime Emmy ; Chef de département
pour Nip/Tuck :«Ça fonctionne !!! Enfin
quelqu’un y a pensé !»
3
FAITES CONNAISSANCE AVEC BEAUTYSOCLEANMD
Nous vivons dans un monde germophobe, puisqu’en plus d’utiliser des produits désinfectants dans
nos maisons et d’assainir nos mains lorsque nous les lavons, nous sommes de plus en plus
préoccupés par la propreté chaque fois qu’un nouveau virus fait son apparition. Mais avez-vous songé
aux bactéries qui colonisent les produits de maquillage que vous appliquez sur votre visage, vos yeux
et vos lèvres ?
Saviez-vous que ?…
Parce qu’ils sont utilisés régulièrement, les démonstrateurs des
magasins ou les produits provenant de trousses personnelles et
professionnelles peuvent tous être propices à la prolifération de
germes ou de bactéries.
Du maquillage non nettoyé peut permettre la prolifération de
bactéries causant des infections, des réactions allergiques et
même de l’acné ?
Même si vous êtes la seule personne à utiliser vos produits,
ceux-ci risquent d’être contaminés par les bactéries provenant
du milieu ambiant ou de votre propre sébum.
Une bonne hygiène de vos cosmétiques contribue à prévenir la
colonisation du maquillage par les bactéries.
Réutiliseriez-vous le même gant de toilette chaque jour sans le nettoyer ?
4
Voici la toute première collection d’assainissants pour cosmétiques au monde ! Seuls les 3 éléments
du système de nettoyage BeautySoCleanMD NETTOIENT et RAVIVENT votre maquillage tout en le
DÉBARRASSANT DES BACTÉRIES, sans en altérer la couleur, ni le dessécher.
BeautySoCleanMD est le chef de file de l’industrie en ce qui concerne le protocole et la marche à suivre
pour les maquilleurs et les conseillers beauté, soucieux d’hygiène. Grâce à cette gamme, votre
clientèle et vous serez assurés d’avoir toujours sous la main des cosmétiques hygiéniques et
sécuritaires.
Les avantages
d’un assainissant
pour les mains…
pour votre
maquillage !
Formats de vente au détail/
usage domestique
5
Formats professionnels/
usage en magasin
La Science derrière BeautySoCleanMD
Lors d’une recherche en laboratoire, il a été cliniquement prouvé que BeautySoClean MD élimine les
bactéries courantes telles que Staphylococcus Aureus (Staphylocoques), Pseudomonas Aeruginosa et
Escherichia Coli (E. coli), qui ont toutes été retrouvées sur des cosmétiques provenant de trousses
personnelles, de trousses professionnelles et de démonstrateurs en magasin. Les échantillons se sont
avérés exempts de croissance bactérienne après avoir été traités avec BeautySoCleanMD .
Efficace à 100 % en
10 secondes !
3 causes fréquentes de contamination:
1.
Des bactéries provenant de votre propre sébum se transmettent à votre maquillage. Il vous arrive
sûrement de replonger votre pinceau ou votre doigt dans vos produits lors de leur application.
2.
Des restes de nourriture ou de boisson peuvent se transmettre de vos lèvres aux produits que
vous y appliquez, et s’y loger.
3.
Des bactéries peuvent s’accumuler sur l’applicateur de votre mascara ou de votre ligneur
(eyeliner) et exposer ainsi vos yeux à certains micro-organismes potentiellement dangereux.
Pour toutes ces raisons, veillez à ce que la santé de votre clientèle soit préservée, grâce à
BeautySoCleanMD.
6
VOICI LES 3 ÉLÉMENTS DE NOTRE SYSTÈME DE NETTOYAGE
Brume désinfectante pour les cosmétiques
Fait au
Canada
Pratique, la Brume désinfectante pour les cosmétiques nettoie
efficacement les produits à base de poudre. Elle nettoie et ravive
les cosmétiques tout en les débarrassant des bactéries, sans
altérer la texture des produits.
Sa formule particulière prévient le desséchement, le
craquèlement ou la décoloration que subissent les produits de
maquillage lors de l’utilisation d’alcool à 100 %.
Pour les produits en poudre
tels que fards à joues ou à
paupières, poudres
compactes et poudres
bronzantes etc.
Efficace à 100 % en 10 secondes
Produit testé en dermatologie et non irritant
Pour cosmétiques à surfaces poreuses seulement
Le format de 8 ml, pratique, offre jusqu’à 70 vaporisations
Le format professionnel de 250 ml (8, 5 oz) est tout indiqué
pour les trousses professionnelles ou les présentoirs et
démonstrateurs en magasin.
MODE D’EMPLOI : Vaporisez légèrement en direction du centre du
produit, à une distance d’environ 15 cm (6 po). N’en imbibez pas
le maquillage. Laissez sécher avant d’utiliser le produit ou de
refermer le couvercle, s’il y a lieu. (En magasin, afin d’éviter les
dépôts sur le présentoir à démonstrateurs, vaporisez la Brume sur
une boule d’ouate avec laquelle vous effleurerez les cosmétiques.)
Mise en garde : Ce produit étant conçu
exclusivement pour la surface poreuse des
cosmétiques, ÉVITEZ de le vaporiser directement
sur la surface des présentoirs. Le cas échéant,
essuyez immédiatement.
Ne dessèche pas le maquillage !
7
8 ml/ 0, 27 oz Format de
vente au détail/usage
domestique
250 ml/8, 5 oz Format
professionnel/usage en
magasin
Lingettes désinfectantes pour cosmétiques
Commodes, les lingettes désinfectantes pour cosmétiques
assainissent efficacement le maquillage dont la texture retient la
poussière, les petites fibres ou les particules de nourriture. Elles
nettoient et restaurent le maquillage, tout en le débarrassant des
bactéries, sans altérer la texture des produits.
Les lingettes ne causent ni le dessèchement, ni le craquèlement
des produits, et n’en altèrent pas les pigments, comme le fait
l’alcool à 100 %. Elles permettent également d’éviter le gaspillage
puisque, grâce à elles, il n’est plus nécessaire de racler la couche
superficielle des produits.
Pour les produits tels les
baumes, brillants et
rouges à lèvres, les
crayons à maquillage, les
ligneurs et les brosses à
mascara. Peut même
assainir les correcteurs et
fonds de teint.
Efficaces à 100 % en 10 secondes
Produit testé en dermatologie et non irritant
Pour cosmétiques à surfaces poreuses seulement
Emballage individuel
Le format professionnel en paquet de 200 est tout indiqué
pour l’usage en magasin et pour les trousses
professionnelles.
MODE D’EMPLOI : Au moyen des lingettes, nettoyez quotidiennement les cosmétiques tels les
brillants et les rouges à lèvres, les crayons à maquillage, les brosses à mascara, etc. Essuyez
délicatement le produit, puis laissez sécher avant de l’utiliser ou de remettre le capuchon, s’il y a lieu.
Paquet de 48 Format de vente au
détail/usage domestique
Paquet de 200 Format
professionnel/usage en magasin
Assainit même les brosses où le mascara s’est aggloméré !
8
Nettoyant revitalisant pour pinceaux
Le Nettoyant revitalisant pour pinceaux contient un extrait
d’hamamélis, un extrait de camomille et de l’huile essentielle de
citron vert, tous d’origine naturelle, procurant un nettoyage à la
fois doux et efficace des pinceaux. Les pinceaux restent frais,
propres et soyeux grâce à sa formule à séchage rapide qui
dissout les résidus de maquillage.
Il laisse les pinceaux, le visage et le maquillage, exempts de tout
résidu. Le nettoyage quotidien des pinceaux au moyen du
Nettoyant revitalisant pour pinceaux prévient la contamination
croisée du maquillage, diminuant ainsi les risques d’irritations
cutanées.
Pour débarrasser
rapidement tous vos
pinceaux, en poils naturels
ou synthétiques, des résidus
de maquillage, au quotidien.
Testé en dermatologie et non irritant
Séchage rapide
Revitalise les pinceaux et en prolonge la durée de vie
Odeur agréable
Le format professionnel de 250 ml (8, 5 oz) est tout indiqué
pour les pinceaux utilisés en magasin et pour les trousses
professionnelles.
MODE D’EMPLOI : Pour la technique du nettoyage par essuyage, imbibez le pinceau de Nettoyant,
puis essuyez-le bien sur une serviette de papier. Répétez au besoin et laissez sécher à plat.
Simple et rapide !
9
125 ml/4, 2 oz Format de vente
au détail/usage domestique
250 ml/8, 5 oz Format
professionnel/usage en magasin
PROTOCOLE EN MAGASIN (destiné aux conseillers beauté)
Vous est-il déjà arrivé qu’une cliente décline votre offre
d’application de maquillage par crainte que vos produits ne
soient pas en bon état hygiénique ? La clientèle se préoccupe
de plus en plus de la relation entre les germes, la
contamination croisée et la propreté.
Vous contribuerez à préserver la santé de vos clientes en
procédant à un nettoyage biquotidien de vos cosmétiques et
en les assainissant avant et après chaque application. Leur
confiance vous sera ainsi accordée et elles feront de vous leur
conseiller personnel.
Assainissement des démonstrateurs amovibles
De manière biquotidienne, détachez les démonstrateurs de leurs présentoirs et couvrez du pouce tout
graphisme. D’un seul jet, vaporisez la Brume désinfectante pour les cosmétiques, d’une distance
de 15 cm (6 po) des produits, en évitant d’imbiber ceux-ci. Assurez-vous d’essuyer l’excédent
d’assainissant sur les boîtiers et modules de présentation. C’est aussi simple que cela : Vaporisez,
essuyez les boîtiers et remettez en place !
Au moyen des Lingettes désinfectantes pour cosmétiques, nettoyez les brillants et rouges à lèvres,
ainsi que les crayons à maquillage, correcteurs et fonds de teint, par un essuyage délicat.
Assainissement des démonstrateurs fixes.
La Brume désinfectante est conçue pour assainir les surfaces poreuses des cosmétiques, et non pour
être vaporisée sur les modules de présentation, qu’elle pourrait potentiellement endommager.
Souvenez-vous que la gamme BeautySoCleanMD assainit les cosmétiques seulement et que les
présentoirs doivent être protégés.
Afin d’assainir du maquillage qu’il est difficile de détacher de son présentoir, vaporisez la Brume
désinfectante sur une boule d’ouate que vous ferez glisser sur le démonstrateur, de gauche à droite,
en passant par son centre, en exerçant une légère pression. Essuyez immédiatement tout
assainissant qui se serait déposé sur le présentoir, si tel est le cas.
10
POUR UNE TRANSFORMATION BEAUTÉ HYGIÉNIQUE
Vous savez maintenant que la sauvegarde de la santé et de la sécurité de votre clientèle passe par le
système de nettoyage BeautySoCleanMD. En respectant le protocole du système lors de chaque
application de maquillage, vous adhérez au nec plus ultra du professionnalisme.
Votre clientèle doit être assurée que tout ce qui entrera en contact avec son visage (incluant les
pinceaux) est absolument propre. Pour cela, procédez à l’assainissement du maquillage en sa
présence, et ne manquez pas de mentionner les avantages de BeautySoClean MD, non seulement dans
votre pratique professionnelle, mais pour son usage personnel également, lors de sa mise en beauté à
la maison.
Laissez toujours sécher le maquillage et les pinceaux
avant de les utiliser ou de les recouvrir
Pinceaux
À l’aide du Nettoyant revitalisant à pinceaux, procédez à un nettoyage rapide
de ceux-ci et débarrassez-les des résidus après chaque application, puis
laissez-les sécher. Avant un maquillage, informez votre cliente de ce protocole
pour la rassurer et décrivez-lui les propriétés du Nettoyant revitalisant à
pinceaux :
Nettoie les pinceaux, empêche la contamination croisée avec les produits
et réduit les risques d’irritation cutanée.
Ne contient aucun agent chimique susceptible de provoquer des réactions
allergiques.
Contient des revitalisants qui assouplissent et protègent les pinceaux.
Vous en êtes maintenant à l’étape de l’application : Informez votre cliente des mesures d’hygiène
perfectionnées que vous pratiquez dans le but de préserver sa santé. Elle n’en sera que plus rassurée
et confiante. Avant tout, assainissez vos mains.
Correcteurs et fonds de teint
Toute bonne transformation beauté débute par l’application d’un correcteur et/ou celle
d’un fond de teint. Faites une démonstration à la cliente de vos techniques hygiéniques
de maquillage en glissant une Lingette désinfectante pour cosmétiques à la surface des
produits afin de les débarrasser des bactéries et des particules de fibres ou de poussière.
11
Maquillage à base de poudre
Juste avant d’appliquer un produit en poudre, vaporisez-le avec la
Brume désinfectante pour cosmétiques, d’une distance de 15 cm (6
po) : vous gagnerez ainsi la confiance de votre cliente.
La Brume s’utilise sur les poudres compactes, les fards à joues ou à
paupières, les poudres bronzantes ou tout autre produit en poudre.
Expliquez à votre cliente qu’en se procurant la gamme
BeautySoCleanMD, elle gardera ses propres produits frais et exempts de
bactéries !
Touches de finition (Brillants et rouges à lèvres, mascara, etc.)
Voici venu le moment des touches de finition : rouge à lèvres, brillant, mascara et ligneur (eye-liner).
Bien des gens hésitent à utiliser ce genre de produits s’il ne s’agit pas des leurs, mais il vous est
maintenant possible de les rassurer grâce à BeautySoCleanMD.
Produits pour les lèvres
Nettoyez le produit à l’aide d’une Lingette désinfectante pour cosmétiques, en
expliquant que BeautySoCleanMD élimine les germes et les bactéries et que vous
l’utilisez pour nettoyer vos démonstrateurs régulièrement. Non seulement les
lingettes nettoient-elles les baumes, les crayons et les rouges à lèvres, mais
également les applicateurs et l’ouverture des tubes de brillant à lèvres.
Produits pour les yeux
Les applicateurs de mascara ou de ligneur peuvent pulluler de bactéries
mais, avec BeautySoCleanMD, votre clientèle n’a plus rien à craindre !
Grâce à vos conseils, elle pourra désormais garder les applicateurs de ses
propres produits exempts de bactéries et de grumeaux.
Nettoyez les poils de la brosse à mascara avec une Lingette désinfectante
pour cosmétiques en spécifiant que c’est à cet endroit que les bactéries
élisent domicile. De plus, la brosse maintenant débarrassée des grumeaux agira tout comme une
neuve ! Les Lingettes conviennent également très bien pour nettoyer les crayons traceurs et les
applicateurs de ligneur liquide.
12
Marche à suivre pour une application hygiénique
Assainissez vos mains : Assurez-vous que la cliente vous voit assainir vos mains avant et après
chaque application.
Préparez l’espace de travail : Disposez les cosmétiques sur une serviette jetable afin d’accueillir
chaque cliente avec une surface de travail nette et propre.
Assainissez le maquillage : Utilisez La Brume désinfectante pour les cosmétiques et/ou les
Lingettes désinfectantes pour cosmétiques sur tous les cosmétiques avant qu’ils ne soient
appliqués sur la cliente.
Nettoyez les pinceaux : Après chaque application, nettoyez les pinceaux et débarrassez-les des
résidus au moyen du Nettoyant revitalisant pour pinceaux.
Applicateurs : Dans les situations appropriées, utilisez pour chaque nouvelle cliente, des
applicateurs jetables que vous mettrez au rebut une fois l’application terminée. Conservez tous
vos pinceaux et applicateurs dans des contenants couverts.
Double insertion : Ne replongez jamais l’embout d’un mascara ou d’un brillant à lèvres dans son
tube, sans avoir utilisé les Lingettes désinfectantes pour cosmétiques entre les applications, ni
sans avoir laissé sécher.
Problèmes médicaux potentiels : Si une cliente montre des signes d’infection (herpès labial,
conjonctivite, etc.), suggérez-lui de consulter son médecin et de ne pas faire l’essai de produits
car elle pourrait être victime d’une réaction aiguë au maquillage due à son état d’hypersensibilité.
Évitez le remplissage: Ne remplissez jamais à nouveau le contenant d’un cosmétique car il peut
avoir été contaminé à l’usage.
13
FAQ
Q1 : Ne pourrais-je tout simplement pas vaporiser mes cosmétiques avec de l’alcool à 100 %
R1 : L’alcool à 100 % risque de dessécher et de décolorer les cosmétiques, en plus d’en altérer la
MD
composition. Toute la magie de BeautySoClean
réside dans les émollients qui entrent dans sa
préparation. L’alcool agit ainsi en harmonie avec des revitalisants naturels dans le but de nettoyer et de
raviver les produits, en les débarrassant des bactéries, sans altérer leurs compositions. Il n’y a aucun
desséchement, aucune décoloration ni aucune détérioration des ingrédients.
Q2 : Pourrais-je n’acheter que la Brume et l’utiliser sur mes rouges à lèvres et mes crayons ?
R2 : Bien sûr, la Brume désinfectante agit efficacement sur n’importe quel cosmétique bien qu’elle soit,
avant tout, conçue pour les produits en poudre. Or, certains produits, tels les fards pour les lèvres, et les
brosses à mascara retiennent de petites particules : poussière, petites fibres ou autres saletés. Les
Lingettes désinfectantes s’avèrent alors indispensables puisqu’elles permettent d’enlever ces résidus, en
plus d’assainir. De plus, elles empêchent la formation de grumeaux sur les brosses et applicateurs à
mascara.
Q3 : Pourquoi dois-je assainir mon maquillage si je suis la seule à l’utiliser ?
R3 : Même si vous êtes la seule à utiliser vos produits, des germes et des bactéries vont finir par y croître,
ce qui pourrait provoquer des infections, des irritations cutanées ou des réactions allergiques. Par ailleurs, si
vous n’êtes pas préoccupée par les bactéries, songez à la durée de vie de vos produits qui sera prolongée
en assainissant ceux-ci.
MD
Q4 : À quelle fréquence BeautySoClean devrait-il être employé ?
MD
R4 : En magasin, le protocole BeautySoClean
doit être respecté de manière biquotidienne et lors de
chaque application. À la maison, un nettoyage quotidien du maquillage devrait faire partie intégrante de la
mise en beauté.
Q5 : Combien de fois est-il possible d’utiliser la bouteille de 8 ml (0, 27 oz) d’assainissant à cosmétiques ?
R5 : Elle contient de 50 à 70 vaporisations.
Q6 : Quels sont les ingrédients chez BeautySoClean ?
MD
R6 : Les assainissant pour cosmétiques BeautySoClean sont composés d’un équilibre parfait d’alcool et
d’ingrédients revitalisants qui, ensemble, éliminent les bactéries tout en préservant la couleur et la texture
de chaque cosmétique. Le Nettoyant revitalisant pour pinceaux contient des ingrédients naturels tels de
l’extrait de camomille, de l’huile essentielle de citron vert et de l’extrait d’hamamélis qui dissolvent les
résidus de maquillage mais laissent les pinceaux frais, propres et soyeux.
MD
Q7 : BeautySoClean peut-il m’empêcher de contracter la grippe ou un bouton de fièvre ?
R7 : Bien qu’aucun assainissant ne puisse prétendre faire obstacle à la grippe, à l’herpès labial (feu
sauvage) ou autres maladies, une hygiène appropriée, dont celle relative aux cosmétiques, constitue
toujours un pas en avant dans la lutte aux infections. Vous aurez l’assurance que votre maquillage est
propre et digne de confiance si vous adoptez des habitudes hygiéniques, notamment l’assainissement des
produits et le nettoyage des pinceaux.
MD
Q8 : Peut-on utiliser BeautySoClean directement sur la peau ?
R8 : Non, BeautySoCleanMD ne doit pas être appliqué directement sur la peau. Il est conçu pour
l’application sur cosmétiques à surfaces poreuses seulement et ne doit être destiné qu’à ce seul usage.
14
Les avantages
d’un assainissant
pour les mains…
pour votre
maquillage !
Comment nettoyez-vous votre maquillage ?
[email protected]
416-848-1251
© Professional Artists International Inc. 2010
15