Debussy: Beau Soir (transcribed for solo violin, string orchestra, and

Debussy
Beau Soir
| transcribed for solo violin, string orchestra, and harp
by Frédéric Meinders
Málaga, Sept. 7, 2015 © Frédéric Meinders
Dedicated to Rudolf Koelman
Beau Soir
Violin
  
 
  
 
Violin I
Violin II
Viola
Harp


  
 


  
  



 
 
Vln. II


Vla.
Db.
Hp.

 
p
3
p
3

p




 
3
3


3
   
 
 
3

3

 






3


3
3

 
3



 
3
3








3

 

3
  
 
 


3






3





3


3


3
Copyright © Frédéric Meinders


3


 


 







3
3
  





3
 

 

 


3
3


3
3

 

3


3

3

pp
3
 
 


 






 


3


3

 



   
   
3



3




 




 
 

p
3

  
Vc.
   
p
p

p


 

3


   
5
 
Vln. 

Vln. I

 

 
 

3
   

Violoncello
Double Bass

Claude Debussy
transcribed for solo violin,
string orchestra, and harp
by
Frédéric Meinders

 
 
 



 






2
   

Vln. 
9
Vln. I
Vln. II
Vla.

Hp.

 
 

3
   
 
 

 

13
  
Vln. 


Vln. I


Vln. II


Vla.
Vc.
Db.
Hp.
3
 

3



 


      

 



  
Vc.
Db.
 














 






   


  

   

   
3
3

 
 

 




 


   

 

 


 











 


 
 

 



         


3
3
3







 


 


 






        







3
 
  
 
3
 



3
3





   


17
Vln.
 

Vln. II
 
Vc.

Hp.



 


 








3
3
 3


  
 
 





 


 





3
3
3
3









 







3
3









   




   
Vc.









Vla.
3



20
Vln. II
3

 
  
Vln. 
Vln. I
3
       
 

 

Hp.

 
  
Vla.
Db.

3
3
3
 3   3   3   3   3   3


  

 
 
 
Vln. I
Db.
 
3


















 


4
23
  
Vln. 




Vla.
 
Vc.

Hp.












 






 




26
  
Vln. 









 


Vln. I




 




 

 













 



3
3
3
3
3
 3   3 
  3   3





       





Vln. II



Vla.
 
 
 
Vc.
Hp.


3
3
3
3
3
3
3
3
  3 


























Vln. II
Db.

  
 
Vln. I
Db.


 



   




 


 




 



 

 
  



 
 


5
29
Vln.
Vln. I











3
3
3
3
3
3
 
                   

 
  




  

     



 
  
  
Vln. II
Vla.
Vc.
3
Db.

Hp.















Vla.



 


 
3
3


 






 




  


3



   

 

3

3
3

 


  
Vc.
Hp.



Vln. II
3

32
 
Vln. 

Vln. I
3
 
 

Db.










3
  


3
  


 
 
3




3



 


 
 
3
 
3

6
 

Vln. 
Vln. I
Vln. II
Vc.
Db.



 



 
 
3
  


3 
  


 
  
 3 


3
  



  


  



   





 



 

   


 
3

   
 
 







3

 
 

Hp.

   
 
 
 

Vla.

 



36


 




   







  


 
 

Sept 2015
Violin Solo
 
 


10

  
p
        
      



  
   

             
 

  
16
   

22
  
  
 
28


  
35

  





       

  


        
    

   



 
   



Copyright © Frédéric Meinders


Violin I
3
3
3
3
3






                                
 
3
p
     

3
7


3
3



        
3

13
   

     
3
   
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
  3   3   3
        

  




18

       

21


30
 



36

  
3
  




   
 
 
 

3
3
   


Copyright © Frédéric Meinders




 
  
3 
 



Violin II
3
3
3
3
3
3



 






























 



p
    3 


7


13






19



3
3
3
              
3

3
               
3
3



    



3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
  3  3














  








23
3
3
3
3
3
3
3

  3   3
 
           

  
26
3
3
3
  3   3  3






        

29



33
3 
3
3











    
   
Copyright © Frédéric Meinders
3







Viola
3
3
3
3
3
3
 






























 






p
3




 









 

  


15
26


35
3

3
                

 
3
3
7









    
  
  


3
  


3
Copyright © Frédéric Meinders



 


 


Violoncello

   
p
   


 

11
22
 
31
3
 
 



 
 
3

 
   
3

   


 






Copyright © Frédéric Meinders


3

 
     
  
 
     
   
  
35



Double Bass
  

 
11
 

p
 

22
 









32

    



 





 

Copyright © Frédéric Meinders

    
 


 
 


 

 




Harp
 
 
3



p
    
 




pp











 









 







3







   



13
 




 




 







 







3




 

3





 
3

3
   

9


3
3
5

3




 










 




 







 


Copyright © Frédéric Meinders









  






2
Harp


20
 





25







  










 




















 










 







 
 



   




 











3
3



 



37




3




32
 









 
 




 



 
 

Sept 2015