2 tours du monde en croisiere
Transcription
2 tours du monde en croisiere
2 TO URS DU M O N D E EN CR OIS IER E 104 & 114 JOURS ANGLOPHONE janvier 2014 2 t o u r s d u monde exc e p t i o nnels ! VO U S A I M E RE Z : • « So British » ! Croisière anglophone et savoir-faire maritime de nos amis anglais • Une expérience unique dans la lignée des Grands Voyages britanniques • Des navires élégants, confortables de taille raisonnable (400 et 675 cabines) • Une atmosphère conviviale, chaleureuse et respectueuse de votre intimité • Un équipage dévoué et discret • Un tarif attractif à partir de 118 € par personne et par nuit • Des itinéraires de qualité au 4 coins du monde • Des escales mythiques et surprenantes • La possibilité de segmenter le voyage • La découverte de nombreuses cultures, véritables sources d’inspiration • Un « dresscode » décontracté lors des escales, tenue de ville lors des diners, et tenue de soirée conseillée pour les diners de gala SO M M A I RE Premier tour du monde A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Départ unique de Southampton du 5 janvier au 19 avril 2014 104 nuits à bord du BALMORAL Les segments / Les extensions Deuxieme tour du monde A LA CONQUETE DU GLOBE PAR CAP HORN ET SUEZ Départ unique de Southampton du 14 janvier au 8 mai 2014 114 nuits à bord du BLACK WATCH Les segments / Les extensions 3 PREMIER TOUR DU MONDE A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Départ unique de Southampton le 5 janvier 2014 104 nuits à bord du BALMORAL 4 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA CRUISE HIGHLIGHTS • On an overnight stay, explore Alexandria, once home to the Pharos Lighthouse – one of the seven ancient wonders of the world • Marvel at Dubai’s stupendous skyline, including the almost unreal Burj Al Arab Hotel and the tallest building in the world – the Burj Khalifa Tower • Visit Mumbai, the richest city in India and home to the vibrant film industry known as ‘Bollywood’ • Explore bustling and exciting Colombo, on an overnight stay • Discover the Shwedagon Pagoda, the fantastic Kandawgyi Gardens and the National Museum on a two-night stay in Yangon • Enjoy calls at orderly Singapore and hectic Hong Kong with an overnight stay in each city • Osaka is one of Japan’s most historic cities, with archaeological finds going back thousands of years. Zen gardens and the Castle Garden offer respite from exploring what is now a very modern city • From Yokohama, take a day tour of Tokyo and see the Imperial Palace, the high-tech streets and the quaint Buddhist temples or take a journey into the Japanese countryside to see magnificent Mount Fuji • Explore the islands of Hawaii: from the laid-back surf beaches to the stunning, dormant volcanoes, from the Pearl Harbour memorial to whale watching. These Pacific islands never fail to delight • An overnight stay in San Diego gives you ample time to visit the World Famous Zoo and relax on one of the city’s pristine beaches • In Acapulco, don’t miss the astonishing La Quebrada Cliff Divers – they have to be seen to be believed • Absorb the diverse Caribbean culture on a host of idyllic islands, including Barbados and Antigua 5 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA ITINÉRAIRE COMPLET YOUR AROUND THE WORLD ITINERARY Sun 05 Jan Southampton Sat 01 Mar Yokohama, Japan Mon 06-Wed 08 Jan Cruising Sun 02-Wed 05 Mar Cruising Thu 09 Jan Cadiz, Spain Thu 06 Mar Crossing International Date Line Fri 10 Jan Cruising Thu 06 Mar Additional Day (Cruising) Sat 11 Jan Mahon, Menorca Fri 07-Sun 09 Mar Cruising Sun 12-Tue 14 Jan Cruising Mon 10 Feb Nawiliwili, Kauai, Hawaii Wed 15-Thu 16 Jan Alexandria, Egypt (overnight) Tue 11 Mar Honolulu, Oahu, Hawaii Fri 17 Jan Cruise Suez Canal Wed 12 Mar Hilo, Hawaii Sat 18 Jan Sharm el-Sheikh, Egypt Thu 13-Mon 17 Mar Cruising Sun 19 Jan Safaga, Egypt Tue 18-Wed 19 Mar San Diego, USA (overnight) Mon 20-Thu 23 Jan Cruising Thu 20-Sat 22 Mar Cruising Fri 24 Jan Salalah, Oman Sun 23 Mar Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico Sat 25-Sun 26 Jan Cruising Mon 24 Mar Cruising Mon 27-Tue 28 Jan Port Rashid, Dubai, UAE (overnight) Tue 25 Mar Acapulco, Mexico Wed 29 Jan Cruising Wed 26 Mar Cruising Thu 30 Jan Muscat, Oman Thu 27 Mar Puerto Quetzal, Guatemala Fri 31 Jan-Sat 01 Feb Cruising Fri 28 Mar Cruising Sun 02-Mon 03 Feb Mumbai, India (overnight) Sat 29 Mar Puntarenas, Costa Rica Tue 04 Feb Cruising Sun 30 Mar Cruising Wed 05 Feb Cochin, India Mon 31 Mar Cruise Panama Canal Thu 06-Fri 07 Feb Colombo, Sri Lanka (overnight) Tue 01-Wed 02 Apr Cruising Sat 08-Mon 10 Feb Cruising Thu 03 Apr Willemstad, Curaçao Tue 11-Thu 13 Feb Yangon, Myanmar (formerly Burma) Fri 04 Apr Cruising Fri 14-Sat 15 Feb Cruising Sat 05 Apr Bridgetown, Barbados Sun 16-Mon 17 Feb Singapore (overnight) Sun 06 Apr Castries, St. Lucia Tue 18-Thu 20 Feb Cruising Mon 07 Apr St. John’s, Antigua Fri 21-Sat 22 Feb Hong Kong, China (overnight) Tue 08 Apr Philipsburg, St. Maarten Sun 23-Tue 25 Feb Cruising Wed 09-Mon 14 Apr Cruising Wed 26 Feb Hiroshima, Japan Tue 15 Apr Ponta Delgada, Azores Thu 27 Feb Osaka, Japan Wed 16-Fri 18 Apr Cruising Fri 28 Feb Cruising Sat 19 Apr Southampton Guests can enjoy a sector of the cruise by arriving or leaving where this symbol is shown. 2-night stay. TYPE DE CABINE PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) Cabine intérieure Cabine extérieure Cabine avec balcon Suite Cabine individuelle 12 315 € 14 589 € 22 689 € 25 929 € 20 745 € JUSQU’À 700€ DE CRÉDIT DE BORD 6 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Around the world with Burma, Japan, Hawaii & Lat Vous avez la possibilité de réserver un ou plusieurs segments EXOTIC CRUISE SECTORS de ce tour du monde WONDERS OF ANCIENT & MODERN ARABIA ARABIA, INDIA AND FAR EAST DISCOVERY SIGH 5th January 2014 – 23 nights Sails from Southampton L140112 5th January 2014 – 49 nights Sails from Southampton L140113 27th Ja Fly fro Southampton • Cadiz, Spain • Mahon, Menorca • Alexandria, Egypt (overnight) • Cruise Suez Canal • Sharm el-Sheikh, Egypt • Safaga, Egypt • Salalah, Oman • Port Rashid, Dubai, UAE • Fly to London Southampton • Cadiz, Spain • Mahon, Menorca • Alexandria, Egypt (overnight) • Cruise Suez Canal • Sharm el-Sheikh, Egypt • Safaga, Egypt • Salalah, Oman • Port Rashid, Dubai, UAE (overnight) • Muscat, Oman • Mumbai, India (overnight) • Cochin, India • Colombo, Sri Lanka (overnight) • Yangon, Myanmar, formerly Burma (2 nights) • Singapore (overnight) • Hong Kong, China • Fly to London Fly fr TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside intérieure Cabine Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Cabine Single individuelle TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside intérieure Cabine Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Cabine Single individuelle 10 PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £2,439 3 339 € UP TO £2,809 3 845 € £4,129 5 649 € per cabin F JUSQU’À REE ON £4,659 6 375 € SPBOARD END DE CRÉDIT 5 229 € £3,819 DE BORD £200 250€ PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £4,629 6 335 € UP TO £5,399 7 389 € £8,159 11 165 € per cabin F JUSQU’À REE ON £9,259 12 669 € SPBOARD END DE CRÉDIT 10 265 € £7,499 DE BORD £250 300€ • Mum Lanka nights • Fly CABIN Inside Outsi Balco Suite Single Contact your travel agent or call our Grand Voyage experts on 0800 0 Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 7 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA There is a wide choice of sections of the World Cruise that may ii & Vous Latin America booked individually, should your prefer not to commit to the avez la possibilité de réserver unbeou plusieurs segments ndria, , ubai, night) on, night) full voyage. Embark or disembark at points along the way, with Fred. Olsen taking care of the flights and transfers – or you can book a cruise-only sector and make your own arrangements, so de ce tour du monde you can want to inclusive cruise-o SIGHTS OF SRI LANKA, BOMBAY & BURMA INDIA, THE FAR EAST AND HAWAII THE I 27 January 2014 – 27 nights Fly from London L140123 27 January 2014 – 52 nights Fly from London L140124 21st Fe Fly from Fly from London • Port Rashid, Dubai, UAE • Muscat, Oman Fly from London • Port Rashid, Dubai, UAE • Muscat, Oman Fly fr • Mumbai, India (overnight) • Cochin, India • Colombo, Sri Lanka (overnight) • Yangon, Myanmar, formerly Burma (2 nights) • Singapore (overnight) • Hong Kong, China • Fly to London • Osak Line (a Honolu • Fly TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES • Mumbai, India (overnight) • Cochin, India • Colombo, Sri Lanka (overnight) • Yangon, Myanmar, formerly Burma (2 nights) • Singapore (overnight) • Hong Kong, China (overnight) • Hiroshima, Japan • Osaka, Japan • Yokohama, Japan • International Date Line (additional day cruising) • Nawiliwili, Kauai, Hawaii • Honolulu, Oahu, Hawaii • Hilo, Hawaii • San Diego, USA • Fly to London TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside Cabine intérieure Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Cabine Single individuelle TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside Cabine intérieure Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Single individuelle Cabine th th PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £3,179 4 349 € UP TO £3,619 4 955 € JUSQU’À £5,179 7 089 € per cabin O N BO F R E E 7 935 € S £5,799 A PENDRD DE CRÉDIT 6 569 € £4,799 DE BORD £200 250€ PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £5,319 7 279 € UP TO £6,129 8 389 € £8,999 12 315 € per cabin F JUSQU’À REE ON £10,149 13 889 € SPBOARD END DE CRÉDIT £8,309 11 369 € DE BORD £250 Holiday duration may change depending on flight timings, which were not confirmed at the time of going to press. ts on 0800 0355 139 Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 8 300€ CABIN Inside Outsi Balco Suite Single at may t to the ay, with ou can ents, so Oman Sri ama, )• ilo, A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Taking an exotic cruise sector is the ideal way to be part of the special experience that a Fred. Olsen Grand Voyage always becomes, without the commitment to the full cruise duration. Pick the part of the world you’ve always wanted to see and experience it in style... you can travel to and from your cruise how and when you want to: the choice is all yours. The prices quoted below are inclusive of the cruise, transfers and flights; please call for cruise-only prices. Vous avez la possibilité de réserver un ou plusieurs segments de ce tour du monde THE ISLANDS OF JAPAN & HAWAII THE AMERICAS & THE CARIBBEAN 21 February 2014 – 27 nights Fly from London L140134 19th March 2014 – 31 nights Fly from London L140141 Fly from London • Hong Kong, China • Hiroshima, Japan Fly from London • San Diego, USA • Puerto Vallarta, Jalisco, • Osaka, Japan • Yokohama, Japan • International Date Line (additional day cruising) • Nawiliwili, Kauai, Hawaii • Honolulu, Oahu, Hawaii • Hilo, Hawaii • San Diego, USA • Fly to London Mexico • Acapulco, Mexico • Puerto Quetzal, Guatemala • Puntarenas, Costa Rica • Cruise Panama Canal • Willemstad, Curaçao • Bridgetown, Barbados • Castries, St. Lucia • St. John’s, Antigua • Philipsburg, St. Maarten • Ponta Delgada, Azores • Southampton TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside Cabine intérieure Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Single individuelle Cabine TYPE CABINE CABINDE TYPE Inside Cabine intérieure Outsideextérieure Cabine Balconyavec balcon Cabine Suite Suite Single individuelle Cabine st PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £3,329 4 555 € UP TO £3,769 5 159 € £5,329 7 295 € per cabin F JUSQU’À REE ON £5,949 8 139 € SPBOARD END DE CRÉDIT £4,949 6 775€ DE BORD £200 250€ PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) PRICES FROM (per person) £3,259 4 559€ UP TO £3,759 5 145 € £5,549 7 595 € per cabin F JUSQU’À REE ON £6,259 8 565 € SPBOARD END DE CRÉDIT £5,119 7 005 € DE BORD £250 300€ 11 Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 9 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Extensions possibles en séjour terrestre avant ou après certains segments de ce tour du monde Around the world with Burma, Japan, Hawaii & Lat TAKE A GRAND TOUR WITH OUR LAND-BASED HOLIDAY EXTENSIONS Take your world adventure even further with a Fred. Olsen holiday extension, giving you the perfect opportunity to explore a destination in real depth. Available at the start and end of selected World Cruise sectors, our Balmoral 2014 extensions include city breaks in Dubai, Hong Kong and San Diego. DUBAI HOLIDAY EXTENSION HON Pre-cruise Grand Tour for cruises starting 28th Jan Departs 25th January 2014 – 3 nights Post-cruise Grand Tour for cruises ending 28th Jan Departs 28th January 2014 – 3 nights Pre-cr Depar Post-c Depar Located on the south of the Gulf on the Arabian Peninsula, Dubai presents famous mosques, palaces and traditional souks, along with opulent modern shopping malls, skyscrapers and luxurious hotels. To visit Dubai is like opening a window on the trading metropolis of old Alexandria, or New York, when Manhattan was still reaching for the sky. A teem packe other and th of inte Kowlo fashio exper harbo What’s Included… • 3-night stay in Dubai, UAE • Welcome dinner at hotel • Half day Dubai city tour • Afternoon desert safari with BBQ dinner • A full day at leisure for your own exploration of Dubai • Rustar Dhow cruise with dinner • All transfers from airport/hotel and hotel/port • The services of an escort throughout For latest prices and availability please call 12 What • 3-nig • Time vibra • All tr • Perf For la Contact your travel agent or call our Grand Voyage experts on 0800 0 10 A LA CONQUETE DU GLOBE PAR SUEZ ET PANAMA Extensions possibles en séjour terrestre ii & avant Latin America ou après certains segments de ce tour du monde ula, nal pening r ky. i HONG KONG HOLIDAY EXTENSION SAN DIEGO HOLIDAY EXTENSION Pre-cruise city stay for cruises starting 22nd Feb Departs 19th February 2014 – 3 nights Post-cruise city stay for cruises ending 22nd Feb Departs 22nd February 2014 – 3 nights Pre-cruise city stay for cruises starting 19th Mar Departs 16th March 2014 – 3 nights Post-cruise city stay for cruises ending 19th Mar Departs 19th March 2014 – 3 nights A teeming, pulsating city with over seven million people packed into only 80 square kilometres, Hong Kong is like no other place on earth. It’s not just the towering skyscrapers and the chic shopping centres, the world’s largest system of interconnected escalators or the technology paradise of Kowloon. There are stylish restaurants and friendly cafés, fashionable bars and fast-food courts. For an authentic experience and insight, why not take the Star Ferry across the harbour? San Diego is the second largest city in California. It has a relaxed ‘west coast’ ambience and exciting attractions including an amusement park, zoos and SeaWorld, which features killer whales, penguins and Pacific walruses among many other animals. What’s Included… • 3-night stay in Hong Kong, China • Time for your own exploration of this vibrant, energetic city • All transfers from airport/hotel and hotel/port • Perfect for the more independently-minded traveller What’s Included… • 3-night stay in San Diego, USA • Time for your own exploration of this relaxed city • All transfers from airport/hotel and hotel/port • Perfect for the more independently-minded traveller For latest prices and availability please call For latest prices and availability please call San Diego also boasts a host of fantastic sandy beaches, which thanks to the mild climate year round make it a perfect place to kick back whilst basking in the sun. Please see back cover for important notes ts on 0800 0355 139 11 DEUXIEME TOUR DU MONDE A LA CONQUETE DU GLOBE PAR CAP HORN ET SUEZ Départ unique de Southampton du 14 janvier au 8 mai 2014 114 nuits à bord du BLACK WATCH 12 A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ CRUISE HIGHLIGHTS • On an overnight stay, explore the old Brazilian capital, Rio de Janeiro, with a trip to the people-watching hot-spot Panema Beach and Sugar Loaf Mountain • See the Casa Rosada, former official home of Evita Peron in Buenos Aires on an overnight stay • Cruise round Cape Horn and through the spectacular Chilean fjords • Where did they come from and why were they there? The Moai statues on Easter Island hang onto their secrets • Discover the idyllic South Pacific islands of Tahiti and Rarotonga • On an overnight stay, explore the stunning city of Auckland, also known as the ‘City of Sails’ • Take a tour of Sydney’s highlights, taking in everything from the Rocks to the iconic Opera House, followed by a drive past the harbour and the world-famous bridge then on to Bondi Beach • Only a few places in the world invoke thoughts of true adventure and Papua New Guinea is surely top of the list. Madang is the perfect destination to discover this exotic island’s unique variety of culture and wildlife • A chance to see Mount Kinabalu, which dominates the horizon near the city of Kota Kinabalu, Borneo • Enjoy the sandy, tropical beach of Muara or learn more about Brunei’s maritime history at the local museum • Take in the exotic sights, sounds and smells of the cosmopolitan city of Singapore with an overnight stay • Formerly known as Madras, Chennai is home to a host of stunning temples and historical monuments. There’s time to really explore on an overnight stay • Visit the world-famous stone-city of Petra, Jordan, with a shore tour from Aqaba • Discover the Red Sea towns of Egypt 13 A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ ITINÉRAIRE COMPLET YOUR AROUND THE WORLD ITINERARY Tue 14 Jan Southampton Mon 17 Mar Brisbane, Australia Wed 15-Fri 17 Jan Cruising Tue 18 Mar Cruising Townsville, Australia Sat 18 Jan Funchal, Madeira Wed 19 Mar Sun 19-Tue 21 Jan Cruising Thu 20 Mar Cairns, Australia Wed 22 Jan Praia, Cape Verde Islands Fri 21-Sat 22 Mar Cruising Thu 23-Sun 26 Jan Cruising Sun 23 Mar Rabaul, Papua New Guinea Mon 27 Jan Recife, Brazil Mon 24 Mar Cruising Tue 28-Wed 29 Jan Cruising Tue 25 Mar Madang, Papua New Guinea Thu 30-Fri 31 Jan Rio de Janeiro, Brazil (overnight) Wed 26-Sun 30 Mar Cruising Sat 01-Sun 02 Feb Cruising Mon 31 Mar Kota Kinabalu, Borneo Mon 03 Feb Montevideo, Uruguay Tue 01 Apr Muara, Brunei Tue 04-Wed 05 Feb Buenos Aires, Argentina (overnight) Wed 02 Apr Cruising Thu 06-Sat 08 Feb Cruising Thu 03-Fri 04 Apr Singapore (overnight) Sun 09 Feb Ushuaia, Argentina Sat 05-Sun 06 Apr Cruising Mon 10 Feb Cruise Cape Horn Mon 07 Apr Port Blair, Andaman Islands Tue 11-Wed 12 Feb Scenic cruise Chilean Fjords Tue 08 Apr Cruising Thu 13-Fri 14 Feb Cruising Wed 09-Thu 10 Apr Chennai, India (overnight) Sat 15 Feb Valparaiso, Chile Fri 11-Sun 13 Apr Cruising Sun 16 Feb Cruising Mon 14 Apr Mumbai, India Mon 17 Feb Robinson Crusoe Island, Chile Tue 15-Wed 16 Apr Cruising Tue 18-Fri 21 Feb Cruising Thu 17 Apr Salalah, Oman Sat 22 Feb Hanga Roa (Easter Island), Chile Fri 18-Tue 22 Apr Cruising Sun 23-Thu 27 Feb Cruising Fri 28 Feb Papeete, Tahiti Sat 01 Mar Cruising Fri 25 Apr Safaga, Egypt Sun 02 Mar Rarotonga, Cook Islands Sat 26 Apr Sharm el-Sheikh, Egypt Mon 03 Mar Cruising Sun 27 Apr Cruise Suez Canal Tue 04 Mar International Date Line Mon 28 Apr Alexandria, Egypt Wed 05 Mar Lost Day Tue 29-Wed 30 Apr Cruising Thu 06-Fri 07 Mar Cruising Thu 01 May Valletta, Malta Sat 08-Sun 09 Mar Auckland, New Zealand (overnight) Fri 02-Sat 03 May Cruising Mon 10 Mar Bay of Islands, New Zealand Sun 04 May Gibraltar Tue 11-Thu 13 Mar Cruising Mon 05-Wed 07 May Cruising Fri 14-Sat 15 Mar Sydney, Australia (overnight) Thu 08 May Southampton Sun 16 Mar Cruising Guests can enjoy a sector of the cruise by arriving or leaving where this symbol is shown. TYPE DE CABINE PRIX À PARTIR DE (PAR PERS.) Cabine intérieure Cabine extérieure Cabine avec balcon Suite Cabine individuelle 13 409 € 15 875 € 23 635 € 24 509 € 22 565 € JUSQU’À 700€ DE CRÉDIT DE BORD Wed 23 Apr Aqaba, Jordan Thu 24 Apr Cruising A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ South &de australasia Vous avezamerica la possibilité réserver un ouWorld plusieursVoyage segments EXOTIC CRUISE de ce tour duSECTORS monde SOUTH AMERICAN DISCOVERY JOURNEY TO THE FAR SIDE OF THE WORLD AUSTRALIA, NEW ZEALAND & THE SOUTH PACIFIC TR AN 14th January 2014 – 61 nights Sails from Southampton W140113 14th February 2014 – 30 nights Fly from London W140123 14t Fly Southampton • Funchal, Madeira • Praia, Cape Verde Islands • Recife, Brazil • Rio de Janeiro, Brazil (overnight) • Montevideo, Uruguay • Buenos Aires, Argentina (overnight) • Ushuaia, Argentina • Cruise Cape Horn • Scenic Cruise Chilean Fjords • Valparaiso, Chile • Robinson Crusoe Island, Chile • Hanga Roa (Easter Island), Chile • Papeete, Tahiti • Rarotonga, Cook Islands • International Date Line (lost day) • Auckland, New Zealand (overnight) • Bay of Islands, New Zealand • Sydney, Australia • QFly to London QFly from London • Valparaiso, Chile • Robinson Crusoe Island, Chile • Hanga Roa (Easter Island), Chile • Papeete, Tahiti • Rarotonga, Cook Islands • International Date Line (lost day) • Auckland, New Zealand (overnight) • Bay of Islands, New Zealand • Sydney, Australia • QFly to London QF •R Ro •R Da (ov •S Au Au Ma Bo •Q CABIN TYPE PRICES FROMDE(per person) TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART LONDRES CABIN TYPE PRICES FROMDE(per person) TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART LONDRES CABIN TYPE PRICES FROMDE(per person) TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART LONDRES Inside TYPE DE CABINE Inside TYPE DE CABINE Inside TYPE DE CABINE CA In O Ba Su Si 14th January 2014 – 33 nights Sails from Southampton W140112 Southampton • Funchal, Madeira • Praia, Cape Verde Islands • Recife, Brazil • Rio de Janeiro, Brazil (overnight) • Montevideo, Uruguay • Buenos Aires, Argentina (overnight) • Ushuaia, Argentina • Cruise Cape Horn • Scenic Cruise Chilean Fjords • Valparaiso, Chile • QFly to London Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle £3,399 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £3,919 4 655 € 5 365 € per £5,539 ca FR E E 7 579 € ON binJUSQU’À BO £5,719 A RD 300€ 7 829 € SPEN DE DCRÉDIT 7 279 € £5,319 DE BORD £250 Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle £5,999 PRIX À PARTIR DEU (PAR PERS.) P TO £6,959 8 209 € 9 525 € per ca £9,999 F 13 685 € ON binJUSQU’À BOARREE £10,349 14 165 € D SPE350€ N DEDCRÉDIT 13 685 € £9,999 DE BORD £300 Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle £3,659 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £4,119 5 009 € 5 639 € per £5,559 ca FR E E 7 609 € ON binJUSQU’À BO £5,729 A RD 300€ 7 839 € SPEN DE DCRÉDIT 7 609 € £5,559 DE BORD £250 Contact your travel agent or call our Grand Voyage experts on 0800 0355 139 16 Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 15 i and d on) A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ There is a wide choice of sections of the World Cruise that may be booked individually, should ple to: the choice is all yours. The prices quoted below are inclusive of the cruise, transfers and flights; Tak Ols the prefer not to un commit to the full voyage. Embark or disembark at points along the way, with Vous avez la possibilité deyour réserver ou plusieurs segments Fred. Olsen taking care of the flights and transfers – or you can book a cruise-only sector and de ce tour du monde make your own arrangements, so you can travel to and from your cruise how and when you want TROPICAL ASIA, AUSTRALASIA AND SOUTH PACIFIC ISLANDS 14th February 2014 – 49 nights Fly from London W140124 QFly from London • Valparaiso, Chile • Robinson Crusoe Island, Chile • Hanga Roa (Easter Island), Chile • Papeete, Tahiti • Rarotonga, Cook Islands • International Date Line (lost day) • Auckland, New Zealand (overnight) • Bay of Islands, New Zealand • Sydney, Australia (overnight) • Brisbane, Australia • Townsville, Australia • Cairns, Australia • Rabaul, Papua New Guinea • Madang, Papua New Guinea • Kota Kinabalu, Borneo • Muara, Brunei • Singapore • QFly to London AUSTRALIA & UNDISCOVERED ASIA 13th March 2014 – 22 nights Fly from London W140134 Fly from London • Sydney, Australia • Brisbane, Australia • Townsville, Australia • Cairns, Australia • Rabaul, Papua New Guinea • Madang, Papua New Guinea • Kota Kinabalu, Borneo • Muara, Brunei • Singapore • Fly to London CABIN TYPE Inside TYPE DE CABINE Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle CABINAVEC TYPE PRICES FROMDE(per person) TARIFS VOL INCLUS AU DÉPART LONDRES Inside TYPE DE CABINE Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle 355 139 PRICES FROM (per person) £3,009 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £3,349 4 119 € 4 585 € per £4,419 cab FREE 6 049 € ON inJUSQU’À BO250€ £4,549 A RD 6 225 € SPEN DE DCRÉDIT 6 049 € £4,419 DE BORD TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES £5,409 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £6,199 7 405 € 8 485 € per £8,689 ca FR E E 11 889 € ON binJUSQU’À BO £8,979 A RD 350€ 12 289 € SPEN DE DCRÉDIT 11 889 € £8,689 DE BORD £300 £200 Holiday duration may change depending on flight timings, which were not confirmed at the time of going to press. Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 16 AUSTRALIA, ASIA AND ARABIA F 13th March 2014 – 41 nights Fly from London W140135 3 F Fly from London • Sydney, Australia • Brisbane, Australia • Townsville, Australia • Cairns, Australia • Rabaul, Papua New Guinea • Madang, Papua New Guinea • Kota Kinabalu, Borneo • Muara, Brunei • Singapore (overnight) • Port Blair, Andaman Islands • Chennai, India (overnight) • Mumbai, India • Salalah, Oman • Aqaba, Jordan • Fly to London B (o • CABIN TYPE Inside TYPE DE CABINE Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle PRICES FROM (per person) £4,699 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £5,349 6 429 € 7 319 € per ca £7,369 b FR 10 085 € ON inJUSQU’À EE BO £7,599 A RD 10 399 € SPE300€ N DE CRÉDIT D 10 085 € £7,369 DE BORD TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES £250 Discover more at www.fr uld with d u want flights; A ralia A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ please call for cruise-only prices. Vous avez la possibilité de réserver un ou plusieurs segments Taking an exotic cruise sector is the ideal way to be part of the special experience that a Fred. de ce tour du monde Olsen Grand Voyage always becomes, without the commitment to the full cruise duration. Pick the part of the world you’ve always wanted to see and experience it in style... FAR EAST, INDIA & ARABIA ANCIENT PETRA & ALEXANDRIA 3rd April 2014 – 20 nights Fly from London W140145 22nd April 2014 – 16 nights Fly from London W140151 Fly from London • Singapore • Port Blair, Andaman Islands • Chennai, India (overnight) • Mumbai, India • Salalah, Oman • Aqaba, Jordan • Fly to London Fly from London • Aqaba, Jordan • Safaga, Egypt • Sharm el-Sheikh, Egypt • Cruise Suez Canal • Alexandria, Egypt • Valletta, Malta • Gibraltar • Southampton ei Oman son) 0E D CABIN TYPE Inside TYPE DE CABINE Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle PRICES FROM (per person) £2,739 PRIX À PARTIR DEU(PAR PERS.) P TO £3,069 3 749 € 4 199 € per ca £4,089 b FR 5 595 € ON inJUSQU’À EE BO £4,199 A RD 300€ 5 749 € SPEN DE CRÉDIT D 5 405 € £3,949 DE BORD TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES £250 CABIN TYPE Inside TYPE DE CABINE Outside Cabine intérieure Cabine extérieure Balcony Cabine avec balcon Suite Suite Cabine Singleindividuelle PRICES FROM (per person) £1,899 PRIX À PARTIR DEU (PAR PERS.) P TO £2,149 2 599 € 2 939 € per ca £2,959 inJUSQU’À FREE 4 049 € ON BbO £3,049 A RD 4 175 € SPE250€ N DED CRÉDIT 4 049 € £2,959 DE BORD TARIFS AVEC VOL INCLUS AU DÉPART DE LONDRES £200 t www.fredolsencruises.com Tarif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. 17 17 A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ Extensions possibles en séjour terrestre tralasia World Voyage avant ou après certains segments de ce tour du monde AND-BASED HOLIDAY EXTENSIONS en h and SANTIAGO HOLIDAY EXTENSION SANTIAGO & EASTER ISLAND HOLIDAY EXTENSION Pre-cruise city stay for cruises starting 15th Feb Departs 12th February 2014 – 3 nights Post-cruise city stay for cruises ending 15th Feb Departs 15th February 2014 – 3 nights Pre-cruise Grand Tour for cruises starting 15th Feb Departs 11th February 2014 – 4 nights Post-cruise Grand Tour for cruises ending 15th Feb Departs 15th February 2014 – 4 nights Discover Latin America’s most modern city – Chile’s capital, Santiago. Sitting between the imposing Andes Mountains and the vast Pacific Ocean, Chile’s capital city, has a Mediterranean climate which allows you to see the sights in comfort. The region’s fantastic Inca history, traditional art and spectacular geology are sure to captivate you, while the local cuisine and world-famous wines are always worth a try! With this three-night stay you can really get to know one of the most unique cities in the world. Discover the world’s most remote inhabited island. This haunting and unique Polynesian outpost is located in a south eastern corner of the Pacific Ocean. It is, of course, famous for the monumental stone statues known as ‘Moai’ – 887 of these stark, beautifully carved heads litter the island and they are key to both its history and cultural past. What’s Included… • 3-night stay, with the opportunity to explore the wine region • Time for your own exploration of the city of Santiago • All transfers from airport/hotel and hotel/port • Perfect for the more independently-minded traveller What’s Included… • 2-night stay on Easter Island • Full day and half day tour of Easter Island • 2-night stay in Santiago, Chile • Time at leisure to relax or explore Easter Island and Santiago • Flights to/from Easter Island • All transfers from airport/hotel and hotel/port • The services of an escort throughout For latest prices and availability please call For latest prices and availability please call our travel agent or call our Grand Voyage experts on 0800 0355 139 18 A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ Extensions possibles en séjour terrestre avant ou après certains segments de ce tour du monde SYDNEY HOLIDAY EXTENSION SINGAPORE HOLIDAY EXTENSION AQA Pre-cruise city stay for cruises starting 15th Mar Departs 12th or 13th March 2014 – 2 or 3 nights Post-cruise city stay for cruises ending 15th Mar Departs 15th March 2014 – 2 or 3 nights Pre-cruise city stay for cruises starting 4th Apr Departs 1st April or 2nd April 2014 – 2 or 3 nights Post-cruise city stay for cruises ending 4th Apr Departs 4th April 2014 – 2 or 3 nights Pre-c Depa PostDepa This is ideal for the independently-minded traveller, to discover one of the most engaging and splendidly-located cities at your own pace and to your own agenda. The friendly locals, combined with the pleasant weather and mix of cultural and scenic attractions makes Sydney one of the great city destinations. A superb beginning or end to your cruise Singapore, the gateway between east and west, offers a cosmopolitan and delicious experience. This dynamic island city-state is the perfect cocktail of culture, cuisine, arts and architecture – a uniquely rich few days to extend your holiday. You’ll find Singapore positively brimming with energy and enterprise. What’s Included… • Your choice of 2- or 3-night stay in Sydney, Australia • Walking distance to famous landmarks and cultural sites • Time for your own exploration of this great city • All transfers from airport/hotel and hotel/port • Perfect for the more independently-minded traveller What’s Included… • Your choice of 2- or 3-night stay in Singapore • Walking distance to famous landmarks and cultural sites • Time for your own exploration of this fascinating city • All transfers from airport/hotel and hotel/port This this c Lawr of W the a his a your of Pe histo For latest prices and availability please call For latest prices and availability please call Please see back cover for important notes Discover more at www.fredolsencruises.com 19 Wha • 2-n • Tou • Full • All • The For la e, nd with A LA CONQUETE DU GLOBE CAP HORN ET SUEZ Extensions possibles en séjour terrestre avant ou après certains segments de ce tour du monde South America & Australasi AQABA, PETRA & WADI RUM GRAND TOUR Pre-cruise city stay for cruises starting 23rd Apr Departs 19th April 2014 – 4 nights Post-cruise city stay for cruises ending 23rd Apr Departs 23rd April 2014 – 4 nights TAKE A GRAND TOUR WITH OUR LAND-BASED Take your world adventure even further with a Fred. Olsen holiday extension, giving you the perfect opportunity to explore a destination in real depth. Available at the start and end of selected World Cruise sectors, our Black Watch 2014 extensions include city breaks in Santiago, Sydney and Singapore and Grand Tours in mysterious Easter Island & Santiago and historic Aqaba, Petra & Wadi Rum. This four-night grand tour gives you plenty of time to absorb this corner of Jordan which will always be linked with Lawrence of Arabia. From the other-worldly moonscapes of Wadi Rum, where T.E. Lawrence based his operations, to the ancient Red Sea port of Aqaba, which was the site of his army’s first victory, the desert landscape is sure to take your breath away. Equally inspiring, the ancient carved city of Petra is one of the world’s most iconic landmarks, rich in history, beauty and mystery. es .com What’s Included… • 2-night stay in Amman & 2-night stay in Petra • Tour of Amman and Jerash • Full day tour of Petra • All transfers from airport/hotel and hotel/port • The services of an escort throughout SAN Pre-c Depa Post Depa Disco Sant and Med com and local With the m Wha • 3-n • Tim • All • Per For latest prices and availability please call For l 19 18 20 Contact your travel ag THE BOAT BLACK WATCH Originally built as a world cruiser, Black Watch features a large number of balcony cabins and suites and accommodates 800 passengers in space and comfort. After a day in port, or enjoying some of the activities available on board, the focus of the evening is dinner, followed by live entertainment. The Braemar Garden Café is the place for informal dining, as an alternative to the impressive main restaurant, Glentanar: Great cuisine’s one of the highlights of our cruises. Every evening there are performances in the main Neptune Lounge, with a further show in the Lido Lounge, so your time on board is just as much fun as your time exploring ashore. www.fredolsencruises.com/our-ships/black-watch BALMORAL Carrying 1,350 passengers, Balmoral is the largest ship in our fleet, although still compact enough to offer our trademark, intimate style of cruising. Balmoral guests enjoy comfortable cabins, world-class cuisine and a diverse choice of on board activities and facilities. Visit the Morning Light Pub for a daytime cappuccino, perhaps returning for live music after dinner, or enjoy a cocktail in the Observatory Lounge with the gentle sounds of a pianist in the background while the ocean passes beneath you. The Neptune and Lido Lounges are the destinations for activities during the day and the main cabaret shows in the evening. www.fredolsencruises.com/our-ships/balmoral LIFE ON BOARD Almost everyt hing’s included • Comfortable en suite accommodation with TV, hairdryer, safe and individually controlled air conditioning • All meals throughout your cruise – from fivecourse à la carte dining, to casual buffets and late night snacks • Tea & coffee throughout the day and early evening, including morning coffee with biscuits, afternoon tea with sandwiches and cakes, and in-cabin sandwiches and snacks • All evening entertainment, including dancing and cabaret shows • On board leisure facilities including gym, swimming pools and Jacuzzis • A choice of daily on board activities and lectures • Captains’ Drinks Party and Gala Buffet • Baggage porterage to your cabin On a long voyage, your choice of cruise line becomes all the more important: you want to be sure you’ll enjoy your whole trip from beginning to end. We firmly believe that the relaxing atmosphere of our vessels provides the perfect setting for the journey of a lifetime. More country house hotel than flashy Las Vegas resort, our ships are small enough to create a warm, friendly atmosphere, yet large enough to have all the facilities you could want while on board. Our cruises are all about choice: you can always do as little or as much as you please. There are swimming pools and Jacuzzis, along with ample deck space for sun bathing and a pool bar with everything from cocktails to refreshing fruit smoothies. There’s a gym with a mix of aerobic equipment, weights and classes, such as Pilates and Yoga; a spa and salon, offering a full range of treatments, including massage, facials and body treatments; the well-stocked library; a card room; varied entertainment every evening – from the ship’s own show company, a singer, comedian or musicians – and a choice of dining in an informal café or a more formal restaurant. Whatever you choose to do, we’ll make sure that your time on board is just as memorable as the amazing places you’ll see as you journey across the globe. Mer et Voyages : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 49 26 93 33- Fax : 01 42 96 29 39 SARL au capital de 7622,45 Licence N° IM075100122 - RCS Paris 423239631 - APE 633Z - Garantie financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) 15 avenue Carnot 75017 Paris – Responsabilité Civile et Professionnelle : GAN Eurocourtage n°86.810.367