20% - Aubert
Transcription
20% - Aubert
du 5 aoÛt AU 4 SEPTEMBRE 2011 www.aubert.fr *Voir conditions en page 2 Photos non contractuelles. Sous réserve d’erreurs typographiques. Ne pas jeter sur la voie publique. Offres non cumulables avec d’autres promotions et valables uniquement sur les articles signalés en magasins. Les articles proposés ont été commandés en quantité suffisante pour répondre à la demande. Si l’un d’eux venait à manquer, veuillez le commander. Ce produit ou un produit similaire pourrait vous être proposé. du 5 août au 4 septembre 2011 LE TOP 5 DU MOIS jusqu’À lus King P 1 Groupe Felix Liteway Orion 30€ 1 1 1 . 159 30€ 5. 19 79 2 € € Chaise ha multipo ute sitions Cercles taupe 0 0 1offertsE 3ff0erts o 50E off E ts. aren nts. pre a d’êtrp isir tre plad’ê le ir lais le p e ros t eu Cen r de arti àp é ert béb Aub 11 sins 201 aga ert.fr. articles mbre sm nte euros us le w.aub es, horsntributionsn epte sTre ld to w no le ’a d’être paren ansts. site w hors so iales, co. Offre pare qu VALE UR le d nts. trebé duits spéc deaux VALE URble jus UR nobé alab urau s pro andes s ca PO re vpluest sbe Vala us le comm chèque . *Off Le r to leuant is suCinq at s, ee et a ch UR ç euro b le ’a PO d s frane valab ion, meu issanc bbre ons 2011 POU R E na tem e sep res Offr romot’au DAT et: p qutes d8 d’aut s Aubert e jus lis Le Valablen magasin tern plus beau bébé avec es tous les à d ulable e In R100 DATE ert.fr. le dans n www.aubes, hors articles CodDAT cum *Offre valab UEIE satio notre site utili nne. hors sold contributions EQ sur e et H Valable produits un erso es, nçais C frajusq tous les u’au p et: sur des spécial eaux. Offre non 8 sept ité à Int ern ble man emb ar vala lim re com e p , 2011 cad o de Offr et mCo meubles chèques E VAL u ents aren ts.. reepar d’êt sirlu s bpa le plai d’ê p tre le plaisirLe UR 8 r d’être le uirplaisi plais Vive la rentrée de bébé! Les nouvelles collections sont arrivées. AUBERT SOUHAITE VOUS EN FAIRE PROFITER e ion, ro et ep and EQUI ER30 en promot s de naissance hat. Cod commCHCod e Internet: on à des liste *Off bons d’ac re valab letres dans tous les par avec d’au utilisati ulableais CHE magasins Aub té à une ER50 ne. cumfranç et sur ert mo limiQUI Offre valable sur notre site www.aubert.fr par person Code pro tous les produ mande et . Code com promo en promotion, par its hors soldes, limité à une utilisa meubles, comm hors articles tion à des par commande andes spéciales, listes de naissa et par personne. contributions nce et chèqu cumulable avec es cadeaux. Offre d’autres bons non d’achat. Bib Expresso Gipsy 90€ . 5795. € 90€ t* cha d’a E 0 40 * ’achat e 150E d à partir d erts à partir de 20 0E d’achat* EN VOUS oFFRANT JUSQU’à 200€ En chèques cadeaux. Offre valable dans tous les magasins Aubert français et sur notre site www.aubert.fr. Offre valable sur tous les produits hors soldes, hors articles en promotion, meubles, commandes spéciales, contributions à des listes de naissance et chèques cadeaux. Offre non cumulable avec d’autres bons d’achat. 2 20€ 8 7 . 109 o nid Doomo rt ve h s Spla 9129 5 € € King Plus* Groupe 1 Felix 195. 30€ Young Sport Groupe 1/2/3 Asphalt grey 223.20€ 279€ 279 -20% Système exclusif de tension de la ceinture pour une meilleure stabilité dans le véhicule en cas de choc. Parois latérales renforcées pour une protection optimale. Coussinets de protection situés au niveau de la poitrine. Siège inclinable en 4 positions. Système Adjusta-fit : harnais et appui-tête réglables facilement de façon centralisée par l’avant du siège. Harnais 5 points et tensionneur de ceinture homologué, réglage automatique de la ceinture lors de l’ajustement du dossier, appuie-tête à réglages multiples et protection latérale accrue. Têtière équipée de 2 coussins qui agissent comme des airbags autour de la tête de l’enfant, installation sûre et facile grâce à ses 2 points d’ancrage Isofix, insertion et extrait ultrasimple de la ceinture dans le guide sangle, boucle visible et très facile d’accès pour qu’un enfant puisse s’attacher tout seul. Le point sécurité : € -30% Ferofix* Groupe 2/3 Intense Red 188€ 235€ Lors de vos déplacements en voiture, ne transigez jamais sur ce principe : votre enfant doit être installé dans un siège adapté à son âge et à son poids. Le siège auto doit être correctement installé, c’est-àdire qu’il sera posé ( à partir du groupe 1 ) sur le siège arrière, face à la route et fixé selon les indications du constructeur, pour les groupe 0 et 0+ dos à la route et sur le siège avant ou arrière. Ce principe vaut quelle que soit la distance à parcourir et l’envie de votre bambin. -20% Opal Groupe 0/1 Steel grey 263. 20€ 329€ -20% Siège auto Isofix Siège auto Isofix Siège auto Easyfix groupe 1 groupe 1/2/3 groupe 2/3 119€ 149 -20% € 129€ -18% 159 € Fabrication française 4 95€ 119€ -20% Siège 2 en 1 qui peut être utilisé de 0 à 18 kg. Possède une base unique 2 positions qui permet de faire passer le siège auto du dos route au face route en un clic. Un tensionneur de ceinture permet une grande stabilité du siège. Evolutif, il accompagne la croissance de l’enfant de la naissance à 4 ans, grâce à la têtière et au harnais réglables en un seul geste. Complété du système Modulo-Safe il permet d’ajuster l’assise en largeur, elle-même inclinable en 5 positions. Eletta Groupe 0+/1 Romantic 125€ 135.20€ -7% Une protection contre les chocs latéraux, installation intuitive de la ceinture de sécurité grâce aux codes couleurs. Inclinable sur 4 positions, il suit la croissance de l’enfant de la naissance jusqu’à 3 ans et plus, coussin réducteur nouveau-né inclus, confortable et spacieux. Poussette Pliko P3 On track* Dossier inclinable et allongeable à plat. Le dossier se retire et la nacelle et le siège auto se fixent sur le châssis d’un simple clic. Capote, habillage pluie et grand panier inclus. Rose 236€ 307 -23% € Set pour poussette Pliko P3 On Track* Nacelle Navetta XL + siège auto Primo Viaggio Tri-Fix + sac à langer Rose 263€ 342€ Nacelle auto groupe 0 de la naissance à 10 kg (kit auto vendu séparément). Fixation rapide sur la poussette. Concept de régulation d’air permettant une aération optimale. Dossier inclinable sans déranger l’enfant. Siège auto groupe 0+ de la naissance à 13 kg. Installation auto avec base réglable ou base Isofix (bases vendues séparément). Fixation rapide sur la poussette. -23% Châssis non inclus * Nacelle transat Yoga 249€ La nacelle microfibre YOGA™ combine plusieurs fonctions complémentaires : nacelle, lit d’appoint / transat / balancelle, couffin. Très légère et pliable intégralement, elle peut être utilisée au sol ou sur la poussette BABYZEN by RECARO (vendue séparément). Ne peut être utilisée dans une voiture. Poussette Trider + nacelle Matrix Rouge et noir 899€ Duo Babyzen 899€ 6 EXCLUSIVITÉ AUBERT EN AVANT-PREMIÈRE Pliage/ouverture d’une seule main en 5 secondes, 3 grandes roues increvables, phare/warning pour être bien visible la nuit, dossier inclinable en 3 positions, guidon réglable en hauteur, coussin réversible. Inclus : habillage pluie, panier, adaptateur siège coque, Clipboard (attache-poussette dans le coffre du véhicule). *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. NOUVEAU ! TRIDER la nouvelle poussette de Jané vous permettra de profiter de vos voyages et de vos balades en toute liberté. La nouvelle TRIDER offre un châssis de style minimaliste, mais avec tous les avantages d’un design extrême. le plaisir d’être parents. Eléa Total Black * Pliko mini Classico néon* Pebble Groupe 0+ Total Black 171.70€ 399€ 499 159€ 235 € 199 € € -20% -27% Ultra confortable, dossier inclinable en 3 positions dont une totalement allongée. Siège réversible face/route et face/parent. Deux modes de pliage au choix. Suspensions ajustables, commandes freins et fonctions roues fixes/ roues pivotantes centralisées, guidon ajustable en hauteur. S’utilise avec les nacelles Windoo ou Streety et les GR0+ Pebble, Créatis ou Streety. -20% Ultra compacte, seulement 49 cm de large et légère, dossier inclinable à plus de 150°, repose-jambes réglable, capote avec fenêtre pour surveiller bébé, roues avant fixes ou pivotantes avec suspension. Pliable d’un seul geste de la main, sans même avoir à se baisser, tient debout tout seule quand elle est pliée. Accessoires inclus : porte-boissons, grand panier porte-objets. Zapp Xtra Brown Boost* 111.30€ 220€ -30% -20% 159€ 223.20€ -20% -20% 349€ La poussette Together est la poussette idéale pour jumeaux ou enfants d’âge proche. Dispositif de fixation innovant pour le siège-auto Key Fit groupe 0+ (vendu séparément) qui peut se fixer sur l’assise avant, sur l’assise arrière ou les deux en même temps, pour une polyvalence maximale. Equipée d’un arceau de sécurité et d’un reposepieds, double capote pare-soleil. 279€ Pliage facile d’une main au guidon. Poussette double pour enfants d’âges rapprochés, siège arrière, dès la naissance avec 4 positions d’inclinaison dont 1 allongée, siège avant, à partir de 6 mois. Repose-pieds réglable à l’arrière, 2 harnais 5 points, 2 tabliers inclus, panier grande capacité. Poussette tandem Marron/beige Sac expression Taupe/turquoise 139€ 59.90€ -18% 72. 179€ -22% 90€ 275€ Sac week-end Choco/canard 52€ 65€ Dossier réglable et complètement inclinable, tissu déhoussable et lavable. Habillage pluie intégré et look sportif. Capote été/hiver avec hublot et sac utilisable de 3 façons (panier porte-objet, sac sur la poussette ou sac baluchon). 8 *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. Pliage 3D ultra compact, elle allie un châssis extrêmement léger à une flexibilité et une maniabilité exceptionnelles. S’utilise, hamac inclinable et réversible «face route» ou «face parent». Suspensions sur roues avant et arrière, roues pivotantes à l’avant, harnais 5 points, hamac facilement démontable, canopy, habillage pluie, adaptateur et sac de transport inclus. * 279.20€ * Lite Way Orion* Stadium duo mode Noir Tandem together Galaxy -20% Pliage compact facile au guidon, dossier inclinable en 2 positions pour le siège avant, 3 pour le siège arrière dont 1 allongeable à plat, harnais 5 points molletonné, panier grande capacité. *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. * Inclinable en 3 positions Transat I-feel Green 119€ 149€ dont 0.04€ d’écoparticipation -20% L’alliance du design, de la technologie et du confort, l’assise s’incline sur 3 positions avec un mini réducteur pour maximiser le confort des bébés, position fixe ou bascule, barre de jeux rotative, lumineuse et musicale. Fixe ou balancelle Pliage à plat 100€ remboursés pour l’achat d’un trio I-Move du 12/08/2011 au 20/11/2011 inclus.** Poussette avec assise rotative à 360°. Le trio I-move répond à tous les besoins de transport de l’enfant de 0 à 3 ans. Il comprend une poussette, une nacelle/lit-auto et un siège-auto. Accessoires inclus : un sac à langer, une chancelière transformable en couvre-jambes, un habillage pluie, une base Auto-Fix, un kit confort, une moustiquaire et un kit auto pour la nacelle. NOUVEAU ! ** Coloris disponibles 6 mois 12 mois et plus 36 mois et plus Trio I-move*** Black 360° 999€ La chaise évolutive qui grandit avec votre enfant de 6 mois à 99 kg. Un design innovant et des lignes fluides, une structure en aluminium et une assise en matériau innovant, large plateau facile à nettoyer et à retirer, réglable en hauteur sur 4 positions, idéale dès 6 mois. Chaise Haute I-Sit Green * 215.20€ 269€ -20% * Trad. Bougez avec I Move ** Offre de remboursement différée valable du 12/08/2011 au 20/11/2011 inclus, uniquement valable pour l’achat d’un Trio I-Move. Offre valable dans les magasins participants en France métropolitaine, en Corse et à Monaco. Offre 10 limitée à 1 remboursement par foyer (même nom, même adresse et/ou même RIB/RICE) par virement sous 6 à 8 semaines environ. Offre non cumulable. Toute demande envoyée au-delà de 10 jours suivant la date d’achat (cachet de la poste faisant foi), ainsi que toute demande illisible, incomplète ou insuffisamment affranchie sera considérée comme nulle. Frais d’envoi remboursés sur simple demande (au tarif lent en vigueur). Conservez un double de votre facture ou de votre ticket de caisse pour faire valoir la garantie. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, modifiée par la loi du 6 Août 2004, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux informations nominatives les concernant en faisant la demande par écrit à l’adresse de l’opération. *** Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. * Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. ** Voir conditions en magasins. le plaisir d’être parents. Coffret repas Rose, vert*, orange* ou bleu* 6. 90€ Assiettes avec ventouse 9.60€ à l’unité 12 € -20% Kit gourmet Via Robot cuiseur maxisaveurs 25.90€ 96€ 30 € 120€ -13% dont 0.42€ d’écoparticipation -20% Chaise haute multipositions Cercles taupe NOUVEAU ! 87.20€ 109€ -20% Petit gourmet Prune ou vert 155€ le plaisir d’être parents. *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. 12 Comme un transat, le Newborn Set™ permet de surélever le nouveau-né, de la naissance à 6 mois environ. Votre bébé peut maintenant participer, dès sa naissance, aux événements se déroulant autour de la table familiale ! 1 Set Newborn™ € 1 Tripp Trapp® 119 Naturel 179€ NOUVEAU ! Bib’Expresso 55.90€ 79. 90€ Chauffe biberon Express Vert 38.50€ dont 0.05€ d’écoparticipation Stérilisateur sucette Prune 39€ 1 Baby Set™ offert Kit permettant d’utiliser la chaise haute Tripp Trapp dès que bébé est capable de se tenir assis. dont 0.04€ d’écoparticipation -30% Set Textile Newborn™ Pois prune, pois bleu ou pois vert 24.70€ 29€ 14 Trotteur dance baby sketching Existe en dfférents coloris NOUVEAU ! Lemmy mon premier chiot 39.90€ 79. 95€ 99.95€ -20% Doomoo nid splash vert NOUVEAU ! Doudous MP3 49.90€ 99 l’unité € 125€ -21% NOUVEAU ! Parc filet jungle 119 € De jolies petites bouilles pour un doudou comme je le veux ! Un concept Doudou et Compagnie qui vous permet de composer un doudou sur mesure, original et évolutif. 1 Choisir une bouille 2 Choisir un corps Tapis arches rigolo* bleu ou rose 55€ Les Bouilles de Doudou* 69 € -20% 16 NOUVEAU ! la bouille 3 Assembler *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. 3. 10.90€ 12.90€ 90€ de à selon le modèle du corps 16 modèles disponibles pour le corps (pantin, doudou et poupée) et 14 modèles pour la bouille (animal ou personnage). Le produit est vendu en 2 parties (bouille et corps). Baignoire gonflable 25€ le plaisir d’être parents. OFFRE SPÉCIALE : -21% Veilleuses led Bleu, orange, rose, vert Veilleuses nomade Vert, taupe, prune 10.20€ 24€ -21% -21% l’unité 13 30. Barrière Sure shut orto Babyphone SDC525 dect 49.50€ 104€ 69 € Lit de jour* 149 130€ -28% € Transat* dont 0.08€ d’écoparticipation -20% Ecoute bébé digital TD300 189€ 109€ 99€ dont 0.08€ d’écoparticipation -9% Transat Lit de jour Stokke® Bounce ‘n’ sleep Bounce ‘n’ Sleep est un tout nouveau concept conçu pour améliorer la façon d’interagir avec les bébés. Bounce ‘n’ Sleep est une innovation multifonction qui offre à la fois un transat et un petit lit de jour s’adaptant aux besoins en constante évolution de votre famille tout au long de la journée. 18 *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. l’unité 50€ € NOUVEAU ! SUR LES VEILLEUSES PABOBO OFFERT ! 1 sac de transport Biberon Winnie d’apprentisage 150ml Biberon Winnie 300ml Winnie Matelas 60x120 9.90€ 7.90€ -16% -16% Biberon Winnie 150ml Active Cup Winnie 300ml Lot de 2 Sucettes Winnie 10.90€ 7€ 11. 90€ 9.50€ 69€ Veilleuse doux rêves 54€ 42€ 67.50€ 49.95€ dont 0.17e d’écoparticipation dont 0.17e d’écoparticipation -18% 6.90€ 8.90€ 5.90€ -18% -18% -15% 8.50€ Mobile Winnie -15% OFFERT ! A l’occasion de la sortie du film Winnie l’Ourson en DVD le 23 août, une peluche au choix offerte dès 40€ d’achat sur des articles Winnie ! Retrouvez une grande sélection de livres Winnie l’Ourson à petits prix de 3€ à 8.90€* Matelas à langer * Winnie 29.90€ 36 -16% € Balancelle Babydelight Winnie Coussin de maternité* Winnie 75. 65€ 89€ 79€ 99.95€ -21% -15% 20 *Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. ©Disney Based on the « Winnie the Pooh » works by A.A. Milne and E.H. Shepard ©Disney Based on the « Winnie the Pooh » works by A.A. Milne and E.H. Shepard Porte-manteau Winnie 2* 44.20€ 52€ -15% Tapis chambre 140x140* Winnie 2 135€ 159€ -15% Toise Winnie 2* 44.20€ 52€ -15% Exemple: Sac nid petit modèle 40.80€ 48€ -15% Lit + armoire + commode Winnie (hors tiroir de lit et plan à langer) 759€ 1029€ -270% Lit 60x120 + commode Hello Winnie -15% SUR LE COORDONNÉ TEXTILE WINNIE** 22 * Article en stock dans certains magasins et disponible sur commande dans les autres points de vente. ** Hors peluches. Sur articles signalés en magasin. ©Disney Based on the « Winnie the Pooh » works by A.A. Milne and E.H. Shepard 369€ 499€ -130% Photos non contractuelles. Hors accessoires et matelas, hors coordonné textile et déco. ©Disney Based on the « Winnie the Pooh » works by A.A. Milne and E.H. Shepard Lit chambre transformable Winnie (hors tiroir de lit) 499€ 699€ % -200 Livrée chez vous. Frais de livraison inclus. Chambres livrées chez vous. PRODUIT PRODUIT Chambre Sylve Lit 70x140 cm + commode + armoire (hors tiroir de lit et plan à langer) Chambre Paolo blanc Lit 60x120 cm + commode 1 porte + armoire 2 portes (hors plan à langer) 529€ 449€ 749€ % -220 Livrée chez vous 399€ Livrée chez vous A emporter PRODUIT Chambre Lola Lit 60x120 cm + commode + armoire 2 portes (hors tiroir de lit) 549€ Livrée chez vous € 499 A emporter PRODUIT Chambre Simba Lit 60x120 cm + table à langer + armoire 2 portes (hors bibliothèque) Chambre Lola Lit transformable € 349 Livrée chez vous € 299 A emporter Photos non contractuelles. Hors accessoires et matelas, hors coordonné textile et déco. 24 887€ 1268€ -381% Livrée chez vous Photos non contractuelles. Hors accessoires et matelas, hors coordonné textile et déco. le plaisir d’être parents. 6 Future maman FILLE ET GARÇON DE LA NAISSANCE À 18 MOIS NOUVELLE COLLECTION NOUVELLE COLLECTION LA MARQUE PRÉFÉRÉE DES AMATEURS DE CONFORT PUR COTON FUTURE MAMAN Marque culte française de l’enfance depuis 1893, Petit Bateau est aujourd’hui adorée des petits et des grands. Ses basiques intemporels se jouent des saisons et, portés ou transmis, se gardent tout au long de la vie. D’autant qu’aujourd’hui, comme hier, le savoir-faire et la qualité sont notre priorité. Des valeurs et des origines qui font de Petit Bateau une marque à la fois authentique et actuelle, pointue et universelle. 1. 1. 2. PARCE QU’ ÊTRE ENCEINTE, C’EST AVANT TOUT ÊTRE UNE FEMME La collection Maika propose une gamme complète et adaptée à l’évolution du corps de la future maman, et met en évidence sa personnalité en lui offrant une ligne de tenues pour toutes les situations. cocoon 2. * 5. 3. 3. 1. Blouse : 31E - 2. Sous-pull marinière : 20.50E, pantalon : 39E - 3. Manteau : 40E 1. Robe : 69.95E - 2. Pull : 61.95E - 3. Tunique : 45.95E, leggings : 25.95E - 4. T-shirt manches longues rayé : 40.95E, t-shirt manches longues fuschia : 40.95E, jupe 35E - 5. Boléro : 35.95E, robe chasuble : 44.95E 4. *Trad. : cocon 4 FILLE ET GARÇON DE LA NAISSANCE À 18 MOIS FILLE ET GARÇON DE LA NAISSANCE À 36 MOIS NOUVELLE COLLECTION NOUVELLE COLLECTION POUR LES ENFANTS fresh QUI SAVENT CE QU’ILS VEULENT 1. &fashion La collection Chicco nous transporte dans le raffinement, l’élégance et la modernité. Des lignes simples et épurées, une vaste palette de couleurs, les modèles se veulent avant tout fonctionnels et confortables pour toutes les occasions. CHICCO, LE BONHEUR EST UN VOYAGE QUI COMMENCE DÈS L’ENFANCE cute * * 2. 1. 2. 3. 5. 1. Blouse : 29.95E - 2. Robe : 35.95E - 3. Blouse : 29.95E, pantalon : 39.95E - 4. Gilet : 39.95E 5. Robe : 35.95E Mexx : une mode légèrement différente, inspirée par la vie dans les grandes villes, influencée par l’énergie des vastes cités, leur style et leurs tendances. Nous appelons ce look «métropolitain décontracté ». Il représente une mode chic et empreinte de classe, à des prix attractifs. Mexx s’adresse aux enfants qui savent ce qu’ils veulent : des tenues spéciales. 4. 3. 4. *Trad. : frais et à la mode 1. Blouson : 59.90E - 2. Ensemble pantalon + t-shirt manches longues : 49.90E - 3. Blouson : 59.90E - 4. Ensemble jupe + salopette + body manches longues : 49.90E *Trad. : mignon 2 ON EXIGE D’ÊTRE À LA MODE ! NOUVELLE COLLECTION FILLE ET GARÇON DE 3 À 24 MOIS PARCE QUE LA MODE N’EST PAS RÉSERVÉE AUX GRANDS. P’tit Bisou propose chaque saison des collections textiles tendances et pleines de fantaisie ! De 3 à 24 mois, les collections P’tit Bisou permettent de créer des garde-robes idéales pour le plus grand confort des petits et le plaisir des parents ! Avec P’tit bisou, les bébés adopteront un look actuel, qui suit la tendance, grâce à des vêtements spécialement étudiés pour leur bien-être. 1. Bonnet + écharpe : 16.95E, robe : 28.95E, collant : 7.55E - 2. Pull : 24.95E, pantalon : 21.95E - 3. Chapka : 11.95E, parka : 37.95E - 4. Manteau : 35.95E - 5. Blouse : 15.95E, pantalon : 19.95E sweet & 2. Les collections Automne-hiver pour tout-petits et futures 3. trendy* mamans sont arrivées. Absolument craquantes, retrouvez en magasin de très belles marques pour habiller bébé cet hiver. Baroudeur, trendy *, chic ou bohème, faitesvous plaisir ! On pense aussi aux futures mamans, avec une collection city chic** ou décontractée selon l’humeur du moment. Bon shopping ***! 1. Trad. : *branché, **chic urbain, ***courses D’un magasin à l’autre les marques présentes peuvent variées. 4. 5. *Trad. : doux et branché 32 BABY FASHION WEEK * COLLECTIONs AUTOMNE-HIVER 2011-2012 FUTURE MAMAN www.aubert.fr *Trad. : la semaine de la mode bébé