Cristallisations La naissance d`un ordre caché

Exposition
La naissance
d’un ordre
caché
09.04 >
21.09.2015
Dossier
de presse
EXPOSITION
CRISTALLISATIONS
À SAINT-LOUIS
Cristallisations
La naissance d’un ordre caché
Du 9 avril au 21 septembre 2015
Avec Cristallisations, la Fondation d’entreprise Hermès,
à l’instar de son action menée en production dans ses
espaces d’exposition (Bruxelles, Singapour, Séoul, Tokyo)
et en coproduction avec des institutions muséales
(Formes simples avec le Centre Pompidou-Metz), poursuit
son programme d’expositions temporaires
à La Grande Place, musée du cristal Saint-Louis
à Saint-Louis-lès-Bitche (Moselle).
Vernissage mercredi 8 avril 2015,
18h30 – 20h
La Grande Place,
musée du cristal Saint-Louis
Saint-Louis-lès-Bitche
Commissaires :
Hélène Guenin,
responsable du pôle programmation,
Alexandra Müller,
chargée de recherches,
Centre Pompidou-Metz.
Chaque année, la Fondation y propose deux
expositions dédiées à la création contemporaine
vue par le prisme des savoir-faire. Thématiques et
collectives, elles sont imaginées en collaboration avec
une institution culturelle lorraine, avec la complicité
de la cristallerie Saint-Louis, pour un cycle de trois
expositions consécutives. En 2014 et 2015, l’institution
invitée est le Centre Pompidou-Metz. La première
exposition de ce programme s’intitulait Simples gestes.
En partenariat avec le
François Génot, Frost (colored) n°1, 2013
Encre gelée sur papier, 40 x 30 cm
© François Génot Courtesy de l’artiste
2
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
Cristallisations –
La naissance d’un ordre caché
Offrir un bien infime, insaisissable et éphémère à un amoureux
du Rien qui possède tout : tel est le geste de l’astronome
Johannes Kepler qui, en 1611, offre en guise de cadeau de
nouvel an à son riche mécène Johann Matthäus Wacker von
Wackenfels la description d’un flocon de neige. L’Étrenne ou
La Neige sexangulaire est le premier traité scientifique qui étudie
l’harmonie géométrique des cristaux de glace.
Chaque fois unique avec son aspect de colonne, dendrite,
balle, plaque, fleur ou étoile à six ou douze branches, le flocon
de neige se dessine à partir d‘une immuable et minuscule
matrice hexagonale. Comment expliquer le phénomène d’autoorganisation symétrique spontanée qui fait émerger d’un état
gazeux chaotique un réseau cristallin ordonné sans égal ? Cette
analyse est pour Kepler le point de départ d’une réflexion
poétique et mystique sur les lois cachées à l’œuvre dans la
constitution de la beauté harmonieuse de la nature. L’hexagone
est l’une des figures élémentaires de la structure de la matière.
Il s’agit de la disposition qui permet l’assemblage le plus serré
d’éléments épars dans un même contenant.
«
Ayant lu dans un ouvrage qu’entre la
cristallisation dans le ciel et sa disparition après
avoir touché terre et s’être délité, il se passait
de huit à dix minutes pour un flocon de neige
en forme d’étoile à six branches, et que, outre
le vent, la température et la hauteur des nuages,
le flocon était configuré par toute une série de
facteurs mystérieux et incompréhensibles, [le
poète] Ka eut l’intuition de la correspondance
entre les flocons de neige et les êtres humains.
Kepler la baptise forme « cosmopoétique », c’est-à-dire créatrice
d’un monde ordonné : « À partir de ce presque Rien, un minuscule
atome de neige, j’ai été proche de recréer l’Univers entier, qui contient
tout ! » Lors de son voyage à travers les nuages, de la vapeur
d’eau se condense sur les saillies du prisme hexagonal de glace,
le fait grandir alors qu’il est soumis à d’infimes variations
atmosphériques. À partir d’un même motif de base est ainsi
sculptée au cours d’un trajet unique une forme singulière.
Inspiré par cette recherche cosmopoétique de Kepler sur
les splendeurs de la géométrie du cristal de glace, l’exposition
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché rassemble des
œuvres, documents et films scientifiques qui prennent comme
point de départ l’émergence d’une structure dans le chaos
de la matière diffuse, oscillant entre hasard et nécessité.
Hélène Guenin, responsable du pôle programmation,
et Alexandra Müller, chargée de recherches, Centre Pompidou-Metz.
»
Orhan Pamuk, Neige, 2005 (pour l’édition française)
3
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
AVEC
Guillaume Barborini
Ernst Haeckel
Né en 1986 à Chambéry, France.
Vit et travaille à Metz, France.
Artiste.
Potsdam, Allemagne, 1834
– Iéna, Allemagne, 1919
Médecin biologiste.
Wilson Alwyn Bentley
Ilana Halperin
Jericho,Vermont, États-Unis, 1865
– Jericho,Vermont, États-Unis, 1931
Photographe.
Née en 1973 à New York, Etats-Unis.
Vit et travaille à Glasgow, Écosse.
Artiste.
Benoît Billotte
Robert Hooke
Né en 1983 à Metz, France.
Vit et travaille à Genève, Suisse.
Artiste.
Freshwater, Île de Wight, Royaume-Uni, 1635
– Londres, Royaume-Uni, 1703
Astronome et mathématicien.
Soyoung Chung
Jérôme Knebusch
Né en 1978 à Heidelberg, Allemagne.
Vit et travaille entre Metz, France et
Francfort-sur-le-Main, Allemagne.
Graphiste et artiste.
Née en 1979 à Suresnes, France.
Vit et travaille à Séoul, Corée du Sud.
Artiste.
Dorothy Cross
Jan Cornelis Mol
Née en 1956 à Cork, Irlande.
Vit et travaille au Connemara, Irlande.
Artiste.
Venhuizen, Pays-Bas, 1891
– Heemstede, Pays-Bas, 1954
Cinéaste.
Edith Dekyndt
Ukichiro Nakaya
Née en 1960 à Ypres, Belgique.
Vit et travaille à Tournai, Belgique.
Artiste.
Kaga, Japon, 1900
– Tokyo, Japon, 1962
Physicien.
François Génot
Jean Painlevé
Né en 1981 à Strasbourg, France.
Vit et travaille à Diedendorf, France.
Artiste.
Paris, France, 1902
– Neuilly-sur-Seine, France, 1989
Cinéaste et biologiste.
4
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
ENTRETIEN
AVEC LES COMMISSAIRES
Hélène Guenin,
responsable du pôle programmation,
Alexandra Müller,
chargée de recherches,
Centre Pompidou-Metz.
Quelle est la genèse de l’exposition
Cristallisations – La naissance
d’un ordre caché ?
Nous avons réuni des artistes qui travaillent eux-mêmes
sur un « ordre caché », sur une forme primordiale que l’on
retrouverait du microcosme au macrocosme, sur l’idée de
répétition, de sédimentation, de cristallisation au sens propre
ou figuré. La plupart d’entre eux travaillent également avec
la notion de temps, dans la durée et dans l’idée d’une coconception avec la nature. Ainsi d’Ilana Halperin, dont nous
présentons plusieurs œuvres, notamment des objets dont la
forme finale est déterminée par des dépôts de sédiments ou de
calcaire qui viennent lentement recouvrir la surface, évoquant
la formation des stalactites et stalagmites dans les grottes. Ici,
l’artiste détermine une forme puis l’abandonne aux processus
géologiques naturels. Citons également Edith Dekyndt ou
François Génot, dont les œuvres réalisées par temps de grand
froid à l’air libre portent la morsure du gel, méché dans le
papier au moment de la cristallisation soudaine de l’encre. Enfin,
quand Jean Painlevé filme des liquides au moment de leur
cristallisation, il s’agit d’un processus de création mi-naturel,
mi-artistique, d’un protocole de départ ouvert à l’apparition
de formes contingentes, à une action de la durée et aux
phénomènes extérieurs.
L’exposition est née du contexte même du site de production
et de monstration de la cristallerie Saint-Louis.
Deuxième exposition collective d’un cycle qui en comptera
trois, elle fait suite à une première proposition de Jean de Loisy
autour des gestes liés aux savoir-faire et au langage, dans la
lignée de Formes simples dont il était commissaire au Centre
Pompidou-Metz.
De notre côté, nous avons souhaité développer une
proposition spéculative et poétique en prenant pour point de
départ l’homonymie existant entre le matériau utilisé à SaintLouis, le cristal de verre, et le cristal au sens physique du terme.
Il s’agissait d’évoquer de manière sensible l’univers auquel ces
deux acceptions font référence et de développer différentes
occurrences réunissant œuvres plastiques et documents de
scientifiques autour de la notion de cristallisation.
Quel est cet « ordre caché »
convoqué par le sous-titre
de l’exposition ?
Nous sommes parties d’un très beau texte, offert en cadeau
par l’astronome allemand Johannes Kepler à son riche mécène
en 1611. Il s’agit d’un traité scientifique et poétique autour des
cristaux de neige et de leur formation. Johannes Kepler décrit
la fascinante géométrie des cristaux, les formes sophistiquées
qu’ils génèrent à partir de simples hexagones. Il imagine que
l’univers tout entier repose sur l’agencement de ces particules
élémentaires. L’idée que l’on peut lire le monde tout entier à
partir d’un aménagement unitaire traverse ses écrits.
La plupart des considérations de Kepler sur la modélisation
de l’univers se sont révélées fausses et le texte apparaît
aujourd’hui tout à fait poétique.
5
Comment seront articulés œuvres
plastiques et documents scientifiques
au sein de l’exposition ?
Dans la lignée de la pensée de Kepler, l’exposition entremêle
ces registres du scientifique et du poétique. L’aventure de l’art
est portée par l’ouverture à d’autres champs de l’imaginaire et
de la recherche. Les différents registres se sont toujours côtoyés.
Dans son travail, Ilana Halperin, par exemple, rencontre de
nombreux scientifiques, des géologues, vulcanologues.
Sa connaissance de ces champs de recherches nourrit son
propre travail. Jean Painlevé, Jan Cornelis Mol sont des
scientifiques qui ont été inspirés par les artistes qu’ils ont pu
côtoyer et qui ont influencé les artistes en retour par leurs
recherches et inventions de formes. Ernst Haeckel, Robert
Hooke, Johannes Kepler sont des scientifiques qui avaient
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
en commun une admiration de la forme symétrique parfaite
produite par la nature. Ils ne se pensaient pas artistes, mais se
positionnaient comme des observateurs de la beauté du monde.
Jean Painlevé, dans la lignée des grands savants universels,
s’intéressait à des pans de la connaissance très différents.
Pourquoi avoir pris le parti
de réunir des artistes de renommée
internationale et de jeunes artistes
de la région ?
La cristallerie Saint-Louis s’inscrit dans un territoire, de même
que le Centre Pompidou-Metz. Il est selon nous indispensable
de prendre cette dimension en considération et de prêter
attention aux artistes qui vivent et travaillent ici, d’avoir ce
regard sur la scène artistique régionale et de la mettre en relation
avec une scène plus large.
«
Je sais à quel point vous appréciez
le Rien. Et donc je peux facilement dire qu’un
cadeau vous fera d’autant plus plaisir qu’il se
rapprochera de Rien. […]
Notre question est : pourquoi les flocons de
neige, quand ils tombent – avant de se mêler aux
autres et de former de grands tas – pourquoi
les flocons de neige tombent-ils toujours sous
une forme qui a six angles et six branches,
duveteuses comme des plumes ? Il doit y avoir une cause pour laquelle la neige a
cette forme de petite étoile à six branches. Cela ne peut pas être dû au hasard. Pourquoi
toujours six ?
Et comme il y a de nombreuses choses qui
partagent cette caractéristique dans le royaume
de la nature, il me faut faire un choix
parmi elles. […]
Alors que je considérais avec anxiété ces
sujets, je traversais un pont – mortifié par mon
impolitesse d’apparaître devant vous sans cadeau
de Nouvel An.
Johannes Kepler, Strena seu de nive sexangula
[Étrennes ou la neige hexagonale], 1611.
Ouvrage adressé à Matthaüs Wacker von Wackenfels,
chevalier et mécène.
[…] À ce moment précis, par un fait heureux,
une partie de la vapeur dans l’air a été assemblée
en neige par la force de ce froid, et quelques
flocons épars sont tombés sur mon manteau, tous
hexagonaux, avec des branches duveteuses.
Par Hercule ! Ici, il y avait quelque chose de plus petit qu’une
goutte, et qui pourtant avait une forme. Ici, en
effet, il y avait un cadeau de Nouvel An des plus
désirables pour l’amoureux du Rien – un cadeau
digne d’un mathématicien, puisqu’il descend du
ciel et ressemble à une étoile. […]
6
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
»
IMAGES DISPONIBLES POUR LA PRESSE
Images en haute-définition sur
http://www.fondationdentreprisehermes.org/presse
Mot de passe sur demande
Benoît Billotte
Crystal House in the Mountains
2011
Série de modules en verre
5 à 30 x 6 cm de côté
Produite en collaboration avec Glass-Fabrik et le CIRVA
Collection Mudac, Lausanne, Suisse
Courtesy de l'artiste
Edith Dekyndt
Cold Drawing 002
2012
Encre sur papier (encadré)
41 x 30 cm
Courtesy de l’artiste et de la Carl Freedman Gallery, Londres
Edith Dekyndt
Cold Drawing 018
2012
Encre sur papier (encadré)
41 x 30 cm
Courtesy de l’artiste et de la Carl Freedman Gallery, Londres
Soyoung Chung
Snowball
2006
Cristaux de sucre, miroirs
45 x 45 x 45 cm
Produit en collaboration avec
La Galerie - Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec
Courtesy de l’artiste
7
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
François Génot
Frost (colored) n°1
2013
Encre gelée sur papier
40 x 30 cm
© François Génot
Courtesy de l’artiste
François Génot
Frost (colored) n°2
2013
Encre gelée sur papier
40 x 30 cm
© François Génot
Courtesy de l’artiste
Ilana Halperin
Physical Geology (Cave cast / Slow time)
2008-2009
Sculpture de calcaire formée pendant neuf mois
dans les fontaines pétrifiantes de Saint- Nectaire
23 x 19 cm
Photo Ruth Clark
Courtesy de Patricia Fleming Projects
Ilana Halperin
We Form Geology
2012-2013
Sculpture, bois avec dépôt minéral naturel,
formée dans le Lagon bleu, en Islande
44 x 62,5 cm
Photo Ruth Clark
Courtesy de Patricia Fleming Projects
Wilson Alwyn Bentley
Reproductions publiées dans :
Wilson A. Bentley, William J. Humphreys
Snow Crystals
New York, McGraw-Hill, 1931
Courtesy de la Jericho Historical Society
Wilson Alwyn Bentley
Reproductions publiées dans :
Wilson A. Bentley, William J. Humphreys
Snow Crystals
New York, McGraw-Hill, 1931
Courtesy de la Jericho Historical Society
8
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
GRANDS ÉVÉNEMENTS
DE LA FONDATION
AU 1ER SEMESTRE 2015 (SÉLECTION) :
Savoir-Faire et Création
Exposition Monika Sosnowska
Le Forum, Tokyo, Japon
20 janvier - 31 mars 2015
Exposition « Philaetchouri »
Ann Veronica Janssens et Michel François
La Verrière, Bruxelles, Belgique
6 février - 30 avril 2015
La Fondation d’entreprise Hermès accompagne
celles et ceux qui apprennent, maîtrisent,
transmettent et explorent les gestes créateurs pour
construire le monde d’aujourd’hui et inventer celui
de demain. Guidée par le fil rouge des savoir-faire et
par la recherche de nouveaux usages, la Fondation
agit suivant deux axes complémentaires : savoir-faire
et création, savoir-faire et transmission.
Exposition Yunho Kim
L’atelier Hermès, Séoul, Corée
3 avril - 31 mai 2015
Exposition « Listening To The Lines »
Le Forum, Tokyo, Japon
24 avril – 5 juillet 2015
La Fondation développe ses propres programmes:
expositions et résidences d’artistes pour les arts
plastiques, New Settings pour les arts de la scène,
Prix Émile Hermès pour le design, Académie des
savoir-faire, appels à projets pour la biodiversité.
Elle soutient également, sur les cinq continents, des
organismes qui agissent dans ces différents domaines.
Exposition « Simple Forms:
Contemplating Beauty »
Mori Art Museum, Tokyo, Japon
25 avril - 5 juillet 2015
Exposition Laura Lamiel
Toutes les actions de la Fondation d’entreprise
Hermès, dans leur diversité, sont dictées par une
seule et même conviction : Nos gestes nous créent.
La Verrière, Bruxelles, Belgique
22 mai - 25 juillet 2015
Soutien à l’exposition « Kolkata /
Calcutta » Patrick Faigenbaum
Lauréat du Prix HCB 2013
www.fondationdentreprisehermes.org
Fondation Henri Cartier-Bresson, Paris, France
13 mai – 26 juillet 2015
Savoir-Faire et Transmission
Académie des Savoir-Faire
Conférences publiques et programme spécifique
pour les académiciens
Paris, France
Janvier - juin 2015
9
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché
INFOS PRATIQUES
LA GRANDE PLACE,
MUSÉE DU CRISTAL SAINT-LOUIS
LE CENTRE POMPIDOU-METZ
Le Centre Pompidou-Metz constitue le premier
exemple de décentralisation d'une grande institution
culturelle nationale, le Centre Pompidou, en
partenariat avec les collectivités territoriales.
Institution autonome, le Centre Pompidou-Metz
bénéficie de l'expérience, du savoir-faire et de la
renommée internationale du Centre Pompidou.
Il partage avec son aîné les valeurs d'innovation, de
générosité, de pluridisciplinarité et d'ouverture à
tous les publics.
Le Centre Pompidou-Metz réalise des expositions
temporaires fondées sur des prêts issus de la
collection du Centre Pompidou, Musée national
d'art moderne, qui est, avec plus de 100 000 œuvres,
la plus importante collection d'art moderne et
contemporain en Europe et la deuxième au monde.
Il développe également des partenariats avec des
institutions muséales du monde entier.
En prolongement de ses expositions, le Centre
Pompidou-Metz propose des spectacles de danse, des
concerts, du cinéma et des conférences.
Rue Coëtlosquet
57620 Saint-Louis-lès-Bitche
Exposition ouverte au public
du 9 avril au 21 septembre 2015
Tous les jours de 10h à 18h, sauf le mardi
Accès sans supplément au billet d’entrée du musée,
tarifs : 6 €, 3 €.
Information : +33 3 87 06 40 04
Contact presse
Cristallerie Saint-Louis :
Lorraine de Boisanger
+33 1 47 45 90 00 / [email protected]
LA FONDATION
D'ENTREPRISE HERMÈS
Contact presse
Fondation d’entreprise Hermès :
Philippe Boulet
+ 33 6 82 28 00 47 / [email protected]
Contact presse
Centre Pompidou-Metz :
Direction internationale de la presse
Hermès International :
Noémie Gotti
+33 3 87 15 39 63 /
[email protected]
Ina Delcourt
Contact presse :
Caroline Schwartz-Mailhé
+ 33 1 40 17 48 23 / [email protected]
13-15, rue de la Ville l’Évêque – 75008 Paris
www.fondationdentreprisehermes.org
www.centrepompidou-metz.fr
www.saint-louis.com/fr/musee-manufacture/grande-place
10
Cristallisations – La naissance d’un ordre caché