Checkpoint MCH Messe Basel

Checkpoint
MCH Messe Basel
An- und Abtransport bei der
Messe Basel
Delivery to and removal from
Basel Exhibition
Livraisons à l’arrivée et au départ
de la Foire de Bâle
Der Güterumschlag erfolgt über den Checkpoint
der MCH. Sämtliche An- und Abtransporte müssen
zuerst avisiert werden. Die MCH legt sodann ein
Zeitfenster für den Güterumschlag fest und weist
den Fahrzeugen (Lkw, Lieferwagen, Pkw) eine reservierte Umschlagsfläche in der Anlieferzone zu.
All goods must be transported via the MCH checkpoint. Notification must be given beforehand of
all goods to be transported to and from the show.
MCH will then specify a time slot for the loading / unloading and allocate the vehicles (lorries,
vans, cars) to a reserved space in the delivery
zone.
Le transbordement des marchandises s’effectue
par le checkpoint de MCH. Toutes les arrivées et
tous les départs doivent avoir fait lʼobjet dʼune notification préalable. MCH définit ensuite un créneau
horaire pour le transbordement des marchandises
et attribue une surface de transbordement aux
véhicules dans la zone de livraisons.
Kaution
Die obligatorische Kaution beträgt für die Anlieferung pro Fahrzeug CHF 100.– bzw. 100.– Euro.
Deposit
The obligatory deposit for delivery is CHF 100.–
or Euro 100.– per vehicle.
Caution
Le montant de la caution par véhicule est de
CHF 100.– ou 100.– Euros.
HAU
SST
RAS
SE
RASS
E
and
ZOLL
ASSE
DOUANE
SSE
WI
ES
GÄRT
Messe
RSTRA
NERS
E
TRAS
BADE
SE
NSTR
E
ASS
Checkpoint
Messe
Checkpoint
FREIB
S
ER
RG
BE
CH
HO
URGE
STR
ER
ING
ÜN
INH
KLE
BASL
ERST
NEU
Deut
schl
Messe
Checkpoint
3
aus
DOR
FST
R.
GPS: Neuhausstrasse 49, CH-4057 Basel
T
RA
SS
E
Weil am Rhein
Messe
BAZ
Kleinhüningen
HUPAC
Checkpoint
Basel-Kl’hüningen
Riehen MAUERSTRASSE
Messe
THOMY
Umschlagbhf. DB
FAS
A
NE
NS
SSE
FRANK
EE
RE
N
SC
E
LLE
ke
rz
wa
SSE
Checkpoint Kaution | Stand: 01.2013
RHEIN
h
Sc
ke
üc
eiz
hw
GRENZACHERSTRA
MCH Messe Schweiz (Basel) AG | CH-4005 Basel
SC
ASSE
EG
FW
E
ASS
STR C
LA
R
AH
RE
E
A
EIN
Messe
Sc
W
ST
TT
Messe
rüc
RIE
Messeturm
2
MER
HAM
AS
H4
Messe
Checkpoint
ST
EN
EH
RI
sse
Me tz
pla
T-STR
PETER-RO
EIN
IST
A
TR
H2
Bad.
Bad.Bahnhof
Bahnhof
1
SE
S
RA
er
BG
E
SS
RA
ST
RA
A
CL
SE
RO
E
SS
RA
ST
sd
B
ExpoShop
EN
EH
AL
NT
R
ST
au
ere
tl
Mit
ke
rüc
B
H5
O
A
GR
A
CL
RA
A
DR
SE
RHEIN
E
SS
RA
ST
UG
Z
HT
B
SE
AS
RI
R.
ST
HE
IC
LE
H
Claramatte
N
BE
4
H1
G
RIN
EN
SP
MA
E
SS
RA
ST
R
EE
S
EN
TT
MA
R
ER
e
ck
brü
E
SS
ERS
ST
NA
BAD. BAHNHOF
SE
AS
TR
US
UL
TR.
H3
R.
E
SS
RA
ST
Ö
SCH
HO
AR
HW
RIEHENRING
SSE
EN
RL
Checkpoint
DS
EN
LM
E
STRA
BERG
Messe
AL
Musical
Theater
FELD
r
WE
G
DA
AL
ZW
HORBURGSTRASSE
SE
KLYBECKSTRAS
Dreirosenbrücke
nite
Basel-Kl’hüningen
Weil am Rhein
LL
aus Frankreich
an
Joh
Messe
TRA
ldb
wa
Messe
TR
AS
SE