Contact : Atout France au Canada - Annabelle SIMON

FORMULAIRE D’INSCRIPTION DES VENTES / DÉFI DES VENTES ÎLES DE GUADELOUPE
PARTICIPATION FORM / GUADELOUPE ISLANDS SALES CHALLENGE
18/02/2014 » 17/03/14
Après avoir complété votre inscription en ligne, merci de bien vouloir
compléter ce formulaire et nous le retourner par courriel
([email protected]) ou par fax (514 845 4868) au plus
tard le 18 mars 2014 – seules les ventes opérées avec des vols (A/R)
Air Canada* vers Pointe-à-Pitre seront prises en compte // After
registering online, please complete this form and return it to us by
email ([email protected]) or by fax (514 845 4868) by
March 18th 2014 – only sales including Air canada flights* (round
trip) to Pointe-à-Pitre will be considered.
Agence / Agency:………………………………………………………………………N˚IATA :…………………………………………………
Nom / Name:…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Tél / Phone Number : ……………………………Courriel / Email :…………………………………………………………………….…
Jour de la vente /
booking date
Nombre de sièges /
Number of seats
Numéro de réservation
/ Booking number
Dates du voyage / Trip
dates
Contact :
Atout France au Canada - Annabelle SIMON - [email protected]
Tél / phone : 514 288 2026 ext. 226
Fax : 514 845 4868
Jour de la vente /
booking date
Nombre de sièges /
Number of seats
Numéro de réservation
/ Booking number
Dates du voyage / Trip
dates
*Les règles : Les ventes doivent être réalisées entre le 18 février et le 17 mars 2014 et comprendre au moins un A/R sur un vol
d’Air Canada pour un départ avant le 31 décembre 2014 (à destination de Pointe-à-Pitre). Les 12 meilleurs agents seront invités
th
à participer à un éductour « tout-compris » (hors dépenses personnelles). // Rules: Sales must take place between February, 18
th
and March 17 2014 and include at least one round trip ticket from Air Canada going to Pointe-à-Pitre (departure has to take
st
place before December 31 ). The 12 travel agents with the best sales will be invited to participate in the “All-inclusive” FAM trip
(excluding personal expenses).
Vous aurez peut-être la chance de découvrir, du 29 mars au 3 avril 2014,
toutes les saveurs des Îles de Guadeloupe. Un programme exceptionnel
vous attend. Alors à vos marques, prêt, vendez ! // You could win a
chance to discover, from March 29th to April 3rd, all the flavours that the
Guadeloupe Islands have to offer. You can expect a terrific program. On
your marks, get set… sell!
Contact :
Atout France au Canada - Annabelle SIMON - [email protected]
Tél / phone : 514 288 2026 ext. 226
Fax : 514 845 4868