télécharger la plaquette d`activités 2014/2015

Transcription

télécharger la plaquette d`activités 2014/2015
www.labellangerais.org
2014
2015
MAISON DE QUARTIER
LA BELLANGERAIS
3
4
6
7
8
10
12
13
Edito
Comment s’inscrire ?
Projets à venir
Nos clubs
Centre de loisirs
(4-12 ans)
Secteur jeunesse
(10-25 ans)
Pôle multimédia
Communication
2
14Activités musique
15Activités création
16
18
Expression corporelle
Mise à disposition
des salles
19
Nous accueillons...
Des associations
21
24
&
Des compagnies
Contacts, horaires,
plan d’accès
La Maison de Quartier, association de loi
1901, affiliée à une fédération d’éducation
populaire, la Fédération Léo Lagrange, vous
propose depuis plus de 30 ans de multiples
activités.
Avec la Ville de Rennes, nous revendiquons
notre attachement à la promotion de
l’éducation populaire comme moyen
d’émancipation de l’individu, de réduction
des inégalités, de renforcement du lien et
du progrès social.
Il est indispensable de pouvoir trouver
sur notre quartier un lieu où se retrouver,
construire, impulser, partager des idées et
des projets.
Le Conseil d’Administration est constitué
de bénévoles, parmi les habitants ou les
personnes ayant un attrait pour la Maison
de Quartier et travaille en collaboration
avec l’équipe de professionnels pour mettre
en place ce projet associatif. Il oriente
son projet sur un axe pluridisciplinaire et
intergénérationnel avec toutefois des
thématiques prioritaires comme l’enfance
et la jeunesse.
Nous accordons une grande importance au
soutien à la citoyenneté en accompagnant
EDiTO
sommaire
EDITO
SOMMAIRE
l’engagement des adhérents dans la prise de
responsabilité, en soutenant les associations
hébergées, en favorisant la participation
des bénévoles aux instances du quartier,
en organisant des temps d’échanges et de
débats.
Nous développons également depuis
quelques années de multiples actions afin
de soutenir les pratiques écoresponsable.
De plus l’association s’attache à la lutte
contre les inégalités et l’isolement des
personnes, notamment des plus fragiles.
Elle contribue à renforcer le lien social par
le soutien aux initiatives de groupes et
associations, la mise à disposition de locaux,
la diffusion de l’information, et recherche la
mixité,
Tout est mis en œuvre pour que ce soit un
lieu ouvert à tous, dans lequel on se sent bien
et l’où on partage des valeurs communes
en vivant agréablement son temps libre et
celui de sa famille.
Avec vous, Continuons !
Les administrateurs et
l’équipe de la Maison
de Quartier
Le Conseil d’administration est composé de :
Valérie BOUCHET, Françoise BRIÈRE, Joseph CANIOU (secrétaire),
Marie Pascale CRETIN LUTZ, Gülin DE BERGEVIN (trésorière),
Mireille DORAÏ, Patricia GUILLERM, Anne-Hélène LACOURT,
Vanessa MARIE, Charles MAIER (président), Association Ensemble
Chamade, Association Flagrants Délires, Association Légitimes
Folies.
SOPHIE LE QUINQUIS
Directrice
3
MODALITES ET INSCRIPTIONS
Anciens adhérents, dans votre intérêt, venez vous réinscrire afin d’assurer une place
dans les ateliers de votre choix. Dès le jour de la Porte Ouverte, le 6 septembre, les
inscriptions sont ouvertes à tous. Seul les dossiers complets seront acceptés; Seul le
montant de l’adhésion sera encaissé même si tout le paiement est nécessaire pour
valider votre inscription (mise en place de l’échéancier qui vous conviendra).
Ne soyez pas surpris, dans le cadre d’une nouvelle politique tarifaire plus solidaire, que
nous souhaitons mettre en place d’ici 2 ans, nous allons commencer à opérer des
modifications sur les tarifs de manière à les unifier et à simplifier les futures procédures.
Merci d’avance de votre compréhension.
Tarifs 2014/2015
Enfants/ jeunes (moins de 18 ans)
18€
Adultes (18 ans et plus) 24€
Famille (même foyer fiscal)
45€
Associations/ Entreprises
32€
Adhésion ponctuelle (stage)
8€
Centre de loisirs
8€
Centre de loisirs Ados
8€
Adhésion ados par période
2,5€
Adhésion de soutien*5€
* NOUVEAU : Pour 5€ soutenez le projet de la Maison de Quartier. Vous êtes nombreux
à la fréquenter sans y pratiquer une activité régulière, soit par usage, soit parce que
vous êtes membre d’une autre association avec qui nous sommes partenaires. Sachez
que vous pouvez adhérer au projet de la Maison de Quartier en prenant une adhésion
de soutien.
4
EDiTO
sommaire
ACCUEIL ET VIE ASSOCIATIVE
MODE DE PAIEMENT
REDUCTIONS
Paiements possibles en chèques,
espèces, chèques-vacances, bons CAF
(uniquement pour les vacances scolaires),
chèques CESU pour les centres de loisirs.
Paiement possible en plusieurs fois (en
trois fois par chèque ou en dix fois par
prélèvement, se munir d’un RIB).
Vous pouvez bénéficier d’un tarif dégressif
à partir du deuxième atelier par foyer fiscal
(5% sur l’activité la moins onéreuse).
TARIFS PARTICULIERS : 20% de réduction
pour les étudiants, sur présentation
de la carte. D’autre part, la Maison
de Quartier a signé une convention
avec le dispositif SORTIR. Vous pouvez
demander l’obtention de la carte
« Sortir » auprès du C.C.A.S Maurepas, 11
place du gros Chêne, Immeuble C.
Plus de renseignements sur www.rennes.fr
02. 99. 27. 48. 30
REMBOURSEMENTS
Seuls les désistements liés à un cas de
force majeure (raison médicale ou
professionnelle sur justificatif) ouvrent
droit au remboursement. Le calcul des
remboursements est fait au prorata des
cours restants. L’adhésion n’est ni divisible,
ni remboursée, ni cessible. Lorsqu’un
adhérent est absent, le cours n’est ni
remboursé ni rattrappé. L’association se
réserve le droit de regrouper ou d’annuler,
en début de saison, un atelier si l’effectif
minimum n’est pas atteint. La Maison de
Quartier s’engage sur des cycles annuels
de 28 à 32 séances.
PACK VIE ASSOCIATIVE (100 EUROS )
Soutien aux associations et aux écoles
du quartier. Utilisation de petites salles
plusieurs fois dans l’année ainsi que la salle
familliale ou multifonction, une fois par an
suivant les disponibilités.
Pour des raisons d’assurance nous
sommes contraints de vous demander
un certificat médical (datant de moins
de deux mois) pour la pratique de toute
activité physique et sportive ; nous vous
remercions de votre compréhension.
SOPHIE ET FLORENCE
5
DEVELOPPEMENT DE PRATIQUES
ECO - RESPONSABLE
- Accueil de la ruche qui dit oui !
le Mercredi de 17h à 19h
- Partenariat avec l’EPI du Breil
- Hébergement de l’association LPO
- Mise en place d’un agenda 21
- Distribution de sacs jaunes
- ...
PARTENARIATS
Nous comptons de multiples partenaires
comme le CCAS, l’ERE, la Maison de retraite,
le CPB Gayeulles, la Bibliothèque municipale,
le CSC Longs Prés, les cadets de Bretagne...
Autour de projets enfance et jeunesse, lien
aux habitants, accompagnement à l’emploi.
Mais aussi d’une étroite collaboration avec la
Fédération Léo Lagrange et ces équipements
rennais affiliés : La Ferme la Harpe et Le Phakt,
Centre Culturel Colombier
SOUTIEN A LA CREATION AMATEUR ET PROFESSIONNELLE
Par exemple
Artamuse : Avec « à demain petit jour »
le13 Septembre 2014.
Flagrants Délires : Avec «Toc toc» les 10-11 Octobre 2014.
Lillico : Avec le Festival Marmaille en Octobre 2014.
Chamade : Avec le spectacle musical version
Gainsbourg les 29-30 Janvier 2015.
Les 3 coups d’L : Avec «théâtre sans animaux» de Jean
Michel Ribs le 1er semestre 2015.
CENTRE DE RESSOURCES POUR TOUS
- Un lieu d’échanges et d’inscriptions
- Un lieu d’informations et d’orientations
- Un espace convivial et pratique
STOP AUX DISCRIMINATIONS
Nous nous sommes
engagés dans un respect
de la mixité sociale
culturelle et sexuelle
des publics.
RDV en Mars 2015
pour des actions
thématiques
VALORISATION DES PRATIQUES AMATEURS
- Expositions tout au long de l’année
- Rencontres musicales
- Fête d’été Juin 2015
LIEU D'ANIMATIONS, D'ECHANGES, DE CONVIVIALITE, DE PARTAGES
- Fête du jeu le 24 janvier 2015
- Le jour le plus court le 21 décembre 2014
6
Une grande partie de ces projets est coordonnée par Cécile Moussion
EDiTO
sommaire
PROJETS A VENIR
NOS CLUBS
TEMPS LIBRE
Le lundi et le mercredi de
14h à 17h
scrabble, belote,
jeux divers.
LOISIRS CREATIFS
Venez échanger vos savoirs
et pratiques artistiques divers
(art floral, création de bijoux,
papier maché, cartonnage,
couture).
Dans la bonne humeur !
Le jeudi matin de 10h à 12h,
avec Catherine et Isabelle.
BRODERIE TRICOT CROCHET
TAROT
Venez découvrir le club
le mardi de 14h à 16h
avec Maryse Cherel.
Rendez-vous
le vendredi
de 14h à 17h.
MODALITES
Pour participer aux activités
des clubs, vous devez être
adhérent à la Maison de
Quartier. La participation aux
clubs randonnées pédestre,
vélo détente et pétanque
nécessite un certificat médical
dès l’inscription.
VELO DETENTE
Découverte à vélo des quartiers rennais,
des sentiers et cueillettes de saisons.
Le vendredi à14h avec
Marie-Thé.
PATCHWORK
Rendez-vous
le jeudi de
14h à 17h.
ECRITURE
A vous qui souhaitez vous exprimer à
travers l’écriture, venez nous rejoindre un lundi sur deux de 20h15 à
22h avec Marie-France Tirot.
RANDONNEES PEDESTRES
PETANQUE
Rendez-vous le jeudi avec Victor
Rapinel et le dimanche avec Liliane
Dufay.
Le mardi et le jeudi de 14h à 17h.
Rendez-vous au boulodrome,
stade de la Bellangerais !
7
LA MAISON DE L'ENFANCE C'EST +:
+ de qualité avec un agrément Jeunesse
et Sport renouvelé, une affiliation à la
Fédération Léo Lagrange.
+ de partenariats : avec la bibliothèque, la
LPO, la ludothèque, la maison de retraite,
les associations partenaires...
+ de souplesse : accueils échelonnés,
inscriptions possibles à la demi journée,
pédibus mis en place aux écoles les
mercredis...
+ de confort pour vos enfants : fratrie
sur un même site, locaux adaptés, petits
effectifs, entraide.
+ de respect de l’environnement :
valorisation des espaces verts du quartier,
ateliers potager, cuisine de saison,
recyclage...
+ d’accès à la Maison de Quartier :
accès aux projets et à la programmation
enfance de la structure, accès aux locaux,
(salle de danse, salle de spectacle, salle
multimédia), accès aux ateliers culturels
et sportifs (cours de musique, danse,
théâtre...).
+ d’utilisation du pôle multimédia :
montages photos, vidéos, réalisation de
projets et diffusion de courts-métrages...
8
PERIODES D'OUVERTURE :
ORGANISATION DES VACANCES (
(PETITES VACANCES ET MOIS DE JUILLET) :
Ouverture de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30
Possibilité de déjeuner sur place
(repas sur inscription avant 9h15
le jour même)
- Accueil le matin entre 8h et 9h30
- Départ le soir entre 17h30 et 18h30
- Accueil à la demi-journée départ et arrivée de 11h45 à 12h et de 13h30 à 14h30.
ORGANISATION DU MERCREDI APRES MIDI ET DU
PEDIBUS :
Un pédibus est mis en place par l’équipe
de la Maison de Quartier (bénévoles,
volontaires et professionnels) pour les
enfants des écoles Jules Isaac et Jules
Ferry.
Inscriptions possibles jusqu’au mardi 18h.
Accueil repas : 12h30 à la Maison de
Quartier (uniquement pour les enfants
présents l’après-midi). Accueil après-midi
de 13h30 à 14h30 et départ le soir de
17h30 à 18h30
EDiTO
sommaire
centre de loisirs (4 - 12 ans)
COMMENT S’INSCRIRE
TARIFS
Documents à fournir obligatoirement pour
chaque enfant :
• Dossier d’inscription 2014 - 2015
• Photocopie des vaccinations
obligatoires à jour (DT Polio)
• Ordonnance originale du médecin
(en cas de traitement, allergie).
• N° CAF ou quotient familial avec justificatif
• Feuille des réservations par période
La facturation se fait à chaque fin de
mois ou de vacances selon votre quotient
familial.
Adhésion annuelle 8 €.
Pédibus 1 € par mercredi.
Forfait trimestriel ateliers 6€, pour
les enfants du centre de loisirs
accompagnés aux actités de la Maison
de Quartier le mercredi après-midi
(Uniquement pour les ateliers de 13h30 à
18h)
•
Mercredi période scolaire
Quotient
familial
De 0 à 600€
De 600
à 900€
De 900 à
1200€
De 1200 à
1500€
De 1500 à
1800€
De 1800
à 2200€
2200€ et plus
CONTACTS
Repas*
Après - midi
4,70€
3€
4,70€
4€
4,70€
4,50€
4,70€
4,80€
4,70€
5,30€
4,70€
6€
4,70€
6,50€
Quotient
familial
De 0 à 600€
De 600
à 900€
De 900 à
1200€
De 1200 à
1500€
De 1500 à
1800€
De 1800
à 2200€
2200€ et plus
Matin
Vacances
Repas*
Après - midi
2€
4,70€
3€
Forfaits
journée
9€
3€
4,70€
4€
11,10€
3,60€
4,70€
4,50€
12€
3,90€
4,70€
4,80€
12,60€
4,20€
4,70€
5,30€
13,50€
4,80€
4,70€
6€
14,30€
5,20€
4,70€
6,50€
16,10€
* Tarif révisable selon la facturation du prestataire
Directeur du centre de loisirs : Reinald BABILLOTE
Coordinatrice enfance et vie associative : Cécile MOUSSION
Renseignements par e-mail : [email protected]
Maison de l’Enfance : 02. 99. 27. 21. 16
Ligne du directeur : 02. 99. 27. 21. 18
Plus d’infos sur www.labellangerais.org/enfance/accueil-de-loisirs/
REINALD ET CECILE
9
LES ANIMATIONS POUR LES 10-
17 ANS
Un accueil de loisirs agréé par l’Etat (Jeunesse et Sport)
10-13 ans
14-17 ans
HORS - VACANCES
HORS - VACANCES
Des animations possibles les mercredis
et samedis après-midi (sorties sportives,
projets vidéos)...
L’espace jeunes : le mercredi 14h - 18h et
le vendredi 17h - 19h.
Jeux en réseau (au pôle multimédia) : le
mercredi 15h - 16h30
Foot en salle : Gymnase Jules Isaac le
vendredi soir (à partir de 12 ans)
20h - 22h
Des animations possibles les mercredis
et samedis après-midi sur proposition
des groupes.
L’espace jeunes : le mardi, jeudi et
vendredi 17h-19h et le mercredi 14h-18h
Jeux en réseau (au pôle multimédia) : le
mercredi 16h30-18h
Foot en salle : Gymnase Jules Isaac le
vendrdi soir 20h-22h
VACANCES
Des animations culturelles, créatives,
sportives pendant les vacances. Des
mini-séjours organisés aux vacances de
printemps et d’été, des ateliers scientifiques,
des projets autour de l’image et de la
vidéo, soutien aux initiatives jeunesses...
VACANCES
Des animations sportives et culturelles à la
carte en après midi pendant les vacances.
Des mini-séjours, des soirées, des repas, des
concerts...
MODALITES D’INSCRIPTION POUR LES
10-17 ANS :
Pour avoir accès aux activités proposées
(Pôle Multimédia, gymnase, sorties, projets
video, camps, espace jeunes*), il est
impératif de remplir la fiche d’inscription
du secteur jeunesse.
*L’espace jeunes : c’est un lieu de détente,
de jeux et d’échanges avec les jeunes,
situé dans la cafétéria de la Maison de
Quartier. Ce lieu est dédié avant tout aux
10-17 ans. Cet espace est encadré par
un animateur jeunesse mais les entrées et
sorties des jeunes sont libres.
L’adhesion est obligatoire :
8€ - adhésion annuelle
2,50€ - adhésion Hors-vacances
2,50€ - pour chaque période de vacances.
Paiement : chèques vacances, CESU, CE,
bons CAF.
18-25 ans
L’EQUIPE D’ANIMATION JEUNESSE PROPOSE,
ORGANISE OU ACCOMPAGNE SUR LES
EVENEMENTS SUIVANTS :
EDiTO
sommaire
SECTEUR JEUNESSE
• Maurepas Oriental Party au PAM – 17
octobre 2014 au PAM.
• Le jour le + court (projection de courts
métrages) – samedi 21 décembre 2014
MQ Bellangerais.
• Parcours ados (16 ans et +) sur le festival
Transmusicales (projet à préparer dès
septembre).
• Viens faire ton cinéma : Réalisation de
courts-métrages pour les 10-17 ans (janvier
à juin 2015).
• Jeux en folie #3 le samedi 24 janvier (24
janvier 2015).
• Un parcours ados sur le festival de
cinéma « Travelling Oslo» (Octobre 2014
à mars 2015).
• Des week-ends sportifs (mai et juin 10-13
ans et 14-17 ans).
• Du Lightpainting, des montages sonores,
photos ou vidéos réalisés avec les
ressources du pôle multimédia.
• Aide aux projets (culturels, sportifs,
événements).
• Aide personnalisée liée à l’emploi, la
santé, le logement.
CONTACTS
10
Stephane Couet, Frederic Bernard, Mathias Baurie
02. 99. 27. 21. 19
[email protected]
Plus d’infos sur www.labellangerais.org/JEUNESSE
FREDERIC ET STEPHANE
11
L'ESPACE D'ACCES PUBLIC NUMERIQUES DE LA LES PARTENARIATS
Le pôle multimédia participe aux
BELLANGERAIS (EPN)
programmes de réussite éducative, en
15 pôles multimédia existent à Rennes
ayant pour but la mise à disposition de
matériel nouvelles technologies et d’un
accès internet, pour tous.
Le Pôle Multimédia
La Bellangerais est labellisé
NetPublic.
L’ACCES LIBRE
Disponible en libre service aux horaires
d’ouverture de l’accueil, une borne
d’accès internet et une connexion
wifi gratuite sont disponibles. Pour un
accompagnement particulier, l’animateur
multimédia est disponible sur rendez-vous
par courriel ou téléphone, les mardi,
mercredi ou jeudi.
LA BOITE A OUTILS, NOUVELLE FORMULE
LES MARDIS DE 14H A 16H
Désormais accessible par cycle trimestriel,
ou à la séance (voir tarification des
activités p.17), la boite à outils propose des
ateliers thématiques hebdomadaires pour
s’initier et se perfectionner dans l’utilisation
des nouvelles technologies.
12
ateliers périscolaires, sur certains forums
et manifestations du territoire et enfin au
travers d’ateliers menés par les accueils
de loisirs.
(Voir les pages enfance et jeunesse)
En collaboration avec le CCAS, nous
proposons
des séances d’accompagnement à l’emploi.
(Plus d’infos à l’accueil et sur le site internet)
COMMUNICATION
LE P’TIT AGORA
Rendez-vous bi-mensuel, le P’tit Agora est
le support principal de communication de
la Vie Associative du Quartier. Tiré à 2000
exemplaires par édition, le P’tit Agora
existe également en version numérique,
disponible sur le site internet de la Maison
de Quartier et envoyé par courriel à tout
le réseau de contacts et d’adhérents de
la structure.
L’EQUIPEMENT DU POLE MULTIMEDIA
En salle informatique : 7 PC sous Windows
7 et XP, 1 Mac sous OSX 10.6, 3 ordinateurs
portables. D’autres matériels peuvent
être mis au service des projets des
usagers (Webcams, tablette, matériel
pédagogique, tutoriels).
Depuis quelques années, la communication numérique permet à l’équipe d’animation de proposer de nouveaux supports
et permet surtout aux acteurs des projets,
animateurs, bénévoles ou adhérents de
créer de nouveaux échanges, de s’exprimer et de valoriser leurs réalisations.
EDiTO
sommaire
@
POLE MULTIMEDIA
LE SITE INTERNET
Déroulant, sous forme d’articles, l’actualité
des différents secteurs d’activités de la
Maison de Quartier, le site Internet est
riche de contenus et permettra à chacun
de trouver rapidement les projets et
animations en cours, les renseignements
utiles à l’inscription, la pratique d’une
activité ou les contacts nécessaires.
Véritable lieu d’échange, les articles sont
ouverts aux commentaires et relayables
d’un simple clic vers les réseaux sociaux.
N’hésitez pas à vous en servir !
www.labellangerais.org
IMPRESSION DE DOCUMENTS :
Noir et Blanc : 0,20€/page A4
Couleur : 0,50€/page A4
Affiche ou photo : 2€/page A4
LA RUCHE, FACEBOOK ET TWITTER
CONTACTS
Animateur : Stéphane KOUKOUI
Renseignements et inscriptions :
[email protected]
STEPHANE
Les plus récents outils de communication
participent également au plan de
communication de l’association.
Principalement à destination des publics
« connectés », vous y retrouvez l’actualité
numérique et les évènements de la
Bellangerais.
facebook.com/MQBellangerais
#MQBellangerais
www.rennes.ruche.org
13
cours
CHANT ET TECHNIQUE
VOCALE
Marine JUMELAIS
(1 élève 30min/sem)
(2 élèves 45min/sem)
Lundi et vendredi
CHORALE (Adultes 2h/sem)
Pierre GAUTHIER
Jeudi 20h - 22h
EVEIL MUSICAL (1h/sem)
Pierre GAUTHIER - Mercredi
16h - 17h MS
17h - 18h GS
FLUTE À BEC
Pierre GAUTHIER
(2 élèves 45min/sem)
Mercredi, jeudi, vendredi
GUITARE CLASSIQUE
Jacques BERTIN
(2 élèves 45min/sem)
Mardi, mercredi,
vendredi et samedi
PIANO
Stéphane HORELLOU
(1 élève 30min/sem)
ou pour 1e année uniquement
6 - 10 ans (2 élèves 45min/sem)
Lundi, mercredi NOUVEAU
DEVELOPPEMENT MUSICAL
Pierre GAUTHIER
Mercredi
14h45 - 15h45 (CP)
13h45 - 14h45 solfège I
18h15 - 19h15 solfège 2
Adultes jeudi 18h30 -19h30
(Tous les 15 jours)
VIOLON
Sylvie FERRARA
(2 élèves 45mn/sem)
Mardi
14
contenu
A partir de 15 ans, tous niveaux techniques et répertoires
lyriques, classiques jazz et variétés.
tarifs
550€
400€
Repertoire varié, travail personnel conseillé, plaisir de chanter
et convivialité. Audition préalable.
Deux groupes d’âge : grande et moyenne section. Jeux
instrumentaux, chants variés, technique vocale, poésies
rythmées, jeux de doigts, éveil corporel par la danse, éveil au
monde sonore. Le tout dans un esprit de jeu et de concentration.
132 €
Apprentissage de la flûte à bec, tous niveaux à partir de 7 ans.
Travail technique, répertoire spécifique, méthode personnelle.
400 €
A partir de 7 ans. Travail sur la technique classique et utilisation de
celle-ci pour jouer des morceaux puisés dans des repertoires très
divers : classique, folk, blues, sud-americain, celtique.
Piano, solfège, harmonie. Du classique au jazz en passant par
la variété.
132 €
550€
132€
90€
Tous niveaux, tous styles : classique, jazz, traditionnnel, slave,
variété rock.
cours
THÉÂTRE
Enfants 7 – 9 ans
Pré-ados 10 - 12 ans
Ados 13 - 17 ans
Adultes débutant
Adultes confirmés
EVEIL ET EXPRESSION
ARTISTIQUES
8 – 11 ans
Jenna BARBER
ATELIER
MULTI-TECHNIQUES
Jeunes et Adultes
Jenna BARBER
jours
Mercredi
Mercredi
ts les 15 jours
Mercredi
Lundi
horaires
16h45 - 17h45
15h15 - 16h30
13h30 - 15h
20h15 - 22h15
20h15 - 22h45
13H30 – 15H
14H30 – 17H
400 €
400€
Lectures de notes, rythmes, mélodies, éléments de théorie,
chants variés, percussions corporelles et instrumentales.
Nécessite du travail personnel.
creation
400 €
DESSIN
AQUARELLES
Jeunes et Adultes
Jenna BARBER
ARTS PLASTIQUES
MATIÈRES, COULEURS
6 - 8 ans
9 - 12 ans
Sophie PORRET
CRÉATIONS
TECHNIQUES MIXTES
Ateliers adultes et
ado à partir
de 16 ans
Sophie PORRET
NOUVEAU
contenu
Exercices d’expression scénique (travail sur la
voix, le texte et le corps). Création de scènes et
représentations publiques.
Apprentissage des techniques de dessin et de la
couleur pour aider l’enfant à développer et créer
son écriture artistique.
Basé sur :
- l’éducation du regard, la sensibilité, l’écoute,
la réflexion aux travers de différents courants artistiques afin que chacun puisse développer son
écriture personnelle.
- le concept de création par les dessins de base
et analogiques, les techniques sèches, la peinture
à l’eau et à l’huile, l’encre. Travail sur le clair-obscur, les compositions, les volumes, les perspectives,
l’interprétation, la stylisation, etc.
EDiTO
sommaire
musique
tarifs
132€
145€
145€
145€
160€
180€
335€
Acquérir et développer une liberté créatrice par
les jeux de pigments dans l’eau, la lumière, les
vibrations des couleurs. Savoir capturer un état
d’esprit et d’atmosphère pour aller à l’essentiel.
Comprendre et apprivoiser le cycle de l’eau.
265€
Mercredi
Développer sa créativité et cultiver son imagination. Jouer sur les effets de matières et de textures.
17H15 - 18H15 Expérimenter différents supports, médiums et
15H30 - 17H
techniques. S’ouvrir sur le monde artistique moderne et contemporain.
145€
180€
Lundi
(tous les
15 jours)
Redécouvrir le plaisir de créer, développer son
propre langage plastique par l’expérimentation
et la découverte de techniques mixtes, l’utilisation
et l’association de matériaux divers.
Peinture, collage, écriture créative, mosaïque…
Certaines activités nécessiteront l’achat de
fournitures spécifiques en supplément.
200€
Jeudi
18H - 20H
19H - 22H
(avec pause
pique-nique
possible
vers 20h30)
15
cours
KARATÉ
Sébastien Guesnel
Entraîneur d’une
multiple championne
du monde
5/6 ANS NOUVEAU
7/9 ANS
10/13 ANS
EVEIL CORPOREL
Martine Brigot
3/4 ans
EVEIL SPORTIF
Céline Goutorbe
5/6 ans
+ 7 ans
Gymnase Jules Ferry
GYM D’ENTRETIEN
Martine Brigot
Gymnase Jules Isaac
GYM PARENTS-BÉBÉ
Inscrip. tte l’année
(de 9 mois à 2 ans)
Martine Brigot
MARCHE NORDIQUE
Martine Brigot
YOGA
Gilbert Giesler
jours
Vendredi
GYM DOUCE
(EUTONIE)
Martine Brigot
16
17H30 - 18H15
18H15 - 19H15
19H15 - 20H15
16H - 17H
Mercredi
15H - 16H
14H - 15H
Lundi
Mardi
Mercredi
matin
Mardi
Jeudi
Sylviane Delourmel
horaires
Mardi
Jeudi
19H - 20H15
9H30 - 10H30
10H30 - 11H30
1 fois/ mois
15h45 - 17h
17h15 - 18h30
10h15 - 11h30
12h30 - 13h45
17h - 18h15
18h30 - 19h45
18h45 - 20h
20h15 - 21h30
19h - 20h
GYM FORME ET SANTÉ
Maela Tremeur
contenu
Le Karaté est un art martial Japonais dans lequel on utilise des techniques de pieds et de
poings pour se défendre. Il permet à l’enfant
et à l’adolescent de développer sa motricité, sa concentration, la confiance en soi,
le dépassement, le respect, c’est une forme
ludique de travail, éducative et amusante.
Permettre à l’enfant de développer ses capacités motrices. Le tout dans le respect du
rythme de l’enfant.
Permet à l’enfant de découvrir différentes
activités sportives.
10H45 - 11H45
10H-11H
11H-12H
12H15-13H15
A la portée de tous, activité physique entre la
gymnastique et la danse ayant des effets bénéfiques sur notre vie quotidienne ainsi que sur
la santé par une pratique régulière en musique
: s’entretenir...se renforcer...se tonifier...s’étirer...s’assouplir...se sentir bien...se faire plaisir !
Vendredi
14H30-15H30
FITNESS DÉTENTE ET
DOUCEUR
Héloïse LIM
NOUVEAU
Tous les exercices exécutés ont pour but d’aider
les personnes à retrouver leur équilibre, acquérir de la souplesse et développer leur condition
physique sans pour autant les faire travailler à
un rythme soutenu.
Mercredi
9H45 –10H45
Travail de renforcement musculaire progressif
en douceur, d’assouplissement et de respiration.
FITNESS ADULTES
Héloïse LIM
Mercredi
10H45 -11H45
20H15 -21H15
tarifs
GYM EQUILIBRE
Maela Tremeur
105€
132€
132€
145€
NOUVEAU
Lundi
Vendredi
145€
Développer sa condition physique dans le
respect de l’intégrité du corps. Utilisation
145€
de différents matériels (ballon, step, banc,
poutre, batons…).
Permet aux parents de vivre un moment de
partage privilégié avec son enfant en lui per145€
mettant d’oser des aventures motrices. Le
tout dans le respect du rythme de l’enfant.
La marche nordique est un sport accessible
à tous, se pratique avec une paire de bâtons
12€
spécifiques. Fait travailler 90% des muscles du
la séance
corps. Des séances vous seront proposées au
moins 1 fois par mois au cours de l’année.
Le yoga est un ensemble d’outils cohérents
entre eux pour servir le développement
harmonieux de soi. Pratique posturale, respiratoire, méditative, pour se détendre et
se ressourcer. Mettre en accord souffle et
mouvement.
190€
L’eutonie, par un travail sur la globalité corporelle, permet de percevoir et accueillir les
sensations de son corps dans le mouvement
ou au repos. Cette pratique nous conduit
vers une adaptation du geste et de l’effort
aux différentes situations de la vie.
160€
EVEIL À LA DANSE
Eveil 1 (4-5 ans)
Eveil 2 (5-6 ans)
Initiation danse (6-7 ans)
Héloïse LIM
Mercredi
16H15 -17H00
15H30 -16H15
14H30 -15H30
DANSE JAZZ, MODERN’
JAZZ
Jazz 1 (8-9 ans)
Jazz 2 (pré-ados)
Héloïse LIM
Mercredi
13H30 – 14H30
17H30 – 18H45
DANSE ADULTES
Héloïse LIM
Mercredi
18H45 -20H15
jours
horaires
multimedia
cours
BOITE À OUTILS
NOUVEAU
Cycle 1 - octobre à
décembre 2014
Cycle 2 - janvier à mars 2015
Cycle 3 - avril à juin 2015
Mardi
14H - 16H
Pour tous ceux qui souhaitent se défouler contre
le stress ou simplement se maintenir en forme en
améliorant sa condition physique de manière
dynamique et en musique grâce à de nombreux exercices (musculation légère, abdos-fessiers, stretching, step, cardio-training).
Apprendre à connaître son corps, développer
la relation à l’autre, la relation à la musique et
la relation à l’espace.Acquérir des bases de
manière ludique et développer sa créativité.
Héritée des danses noires, la danse
modern’jazz est un mélange des genres et s’appuie sur des styles musicaux très
variés qui laisse place à la spontanéité et au
feeling. Travail de coordination, d’isolation, de
changements de dynamiques, dans l’espace
et en rapport avec la musique.
Appréhender la danse dans le respect du corps,
en relation avec la musique et l’espace.
contenu
Ateliers thématiques autour des usages liés à
l’informatique et au multimédia (ordinateurs,
tablette, smartphones, réseaux sociaux...).
* (adhésion ponctuelle 8€ et annuelle 24€)
EDiTO
sommaire
expression corporelle
125€/
séance
240€/
2 séances
125€
160€
160€
105€
105€
132€
132€
145€
190€
tarifs
50€ par
cycle ou
8€ la
séance*
17
NOUS ACCUEILLONS...
...DES ASSOCIATIONS
SALLE FAMILIALE = 70 PERSONNES MAXI
Associations
Entreprises
Particuliers
Adhésions
Particuliers
Adhésions
Associations
Location
journée ou
soirée
150€
sur devis
160€
24€
32€
Réunion
(moins de 4h)
80€
132€
24€
32€
> SPORT / BIEN-ETRE
BRETAGNE VTT
Cuisine (micro-ondes, four, plaques, cafetière, lave-vaisselle)
Caution salle : 400€ / Caution ménage : 50€)
ATTENTION : En soirée, la salle doit être fermée à 1h au plus tard
ARLETTE
SALLES DE REUNION = 19 PERSONNES MAXI
Associations
Entreprises
Pack
électronique*
Adhésions
Particuliers
Adhésions
Associations
Location
journée ou
soirée
50€
82€
20€
24€
32€
(moins de 4h)
35€
60€
20€
24€
32€
Agent
d’entretien
Demande d’informations : [email protected]
*Pack électronique sur demande (vidéo-projecteur, TV-magnétoscope, lecteur dvd)
SALLE MULTIFONCTION DE 150 A 400 PERSONNES SELON LA CONFIGURATION
Salle modulable = avec ou sans gradins (154 places)
Avec ou sans scène (de 20 à 80 cm de hauteur)
Régie son et lumière (en fonction de la demande, obligation d’un régisseur)
Vidéo projecteur / Ecran de cinéma (sur demande)
Micro HF
Comptable
Caution en fonction de la configuration
Toutes personnes majeures, toutes associations
(exemplaire des statuts) ou entreprises louant une
salle doit : être adhérente à la Maison de Quartier
(24€ pour les particuliers et 32€ pour les associations et entreprises) et établir un contrat de location
13€ de l’heure et 80€ de la journée
avant la date d’occupation de la salle. Fournir une
Caution de 800€
attestation d’assurance couvrant tous les risques
Demande d’informations :
locatifs, précisant le lieu et la date de location.
[email protected]
CATHERINE
SALLE DE DANSE NOMBRE DE PERSONNES
EN FONCTION DE LA DISCIPLINE
18
Créé en 1988, à l’initiative d’une bande
de copains rennais passionnés de VTT, le
club Bretagne VTT propose à ses adhérents
de pratiquer ensemble le VTT loisir, dans
un esprit d’ouverture, de respect de la
nature et sans compétition. Le club est une
association de type loi 1901 basée à Rennes,
forte d’une quarantaine de membres, alliée
à la Fédération Française de CycloTourisme
(FFCT) et gérée par une équipe jeune, mixte
et dynamique.
www.bretagnevtt.com
ASSOCIATION ESPACE VITAL
SOPHROLOGIE
Relaxation,
lâcher
prise,
dynamisme,
énergie, gestion du stress et du sommeil,
confiance en soi par des exercices simples et
accessibles à tous, basés sur la respiration et
la détente. Les vendredis à 12h30 et à 18h00
(durée 1h).
Inscription possible toute l’année.
[email protected]
www.sophrologie-espacevital.fr
YOGA DU RIRE
EDiTO
sommaire
mises a disposition de salles
Rire, jouer, se détendre, lacher prise et rire
encore ! Vous apprendrez les meilleurs
exercices ludiques anti stress pour se remplir
de positif et vitalité. Des ateliers à thème
une fois par mois, le samedi après-midi, sur
réservation.
Intervenant diplômé.
[email protected]
www.yogadurire.populus.org
Association Espace Vital 02.99.00.22.10
KHI CONG
Ce cours comprend des exercices de
santé, basés sur le travail de l'énergie vitale.
La pratique du Khi Công a pour objet de
développer votre bien-être physique et
mental. Elle donne à l'organisme la capacité
de s'adapter aux environnements naturels et
sociaux. Le Khi Công est l'art de bien vivre,
de conserver équilibre et vitalité. Cours à la
Maison de Quartier le lundi de 17h à 18h
Association Khi Công Hoa Lu Rennes
02. 99. 38. 19. 20
ASSOCIATION UBI
TAI CHI
D’origine chinoise, le tai-chi est à la fois
une pratique de santé, de l’autodéfense,
de la méditation, une façon de vivre,
une possibilité d’ouverture sur soi et une
célébration de l’énergie vitale en nous...
Lundi 9h30-10h30 et 18h15-19h15
06.63.54.39.97 / [email protected]
19
L’association propose des pratiques et des
conseils pour trouver son équilibre santé ;
équilibre subtil qui apporte bien être, vitalité
et sérénité.
- Biokiné-gym : Lundi de 14h à 15h30 (MQ
La Bellangerais). Activité physique variée
qui favorise la souplesse, la musculation,
l’oxygénation et qui permet l’harmonie
physique et mentale.
- Relaxation guidée dynamique : Lundi de
18h30 à 19h30 (ME*) et mercredi de 9h15 à
10h15 (MQ La Bellangerais). Mouvements
lents et dynamiques, respirations, suggestions
pour se libérer du stress quotidien.
- Oxygénation par la marche Afghane : Lundi
de 12h30 à 13h30, mercredi de 10h45 à
11h45, mercredi de 12h30 à 13h30 (en
extérieur au parc de Sibiu ou au Gayeulles).
Pour acquérir endurance et bien être
dynamisant.
- Ateliers mandala : Lundi de 16h à 18h tous
les 15 jours (ME*).
Moment privilégié pour se recentrer,
retrouver l’essentiel et améliorer ses états
d’âmes.
- Ateliers : Lundi de 16h à 18h tous les 15
jours (ME*) Alimentation santé ; Alimentation
vivante ; Gérer son stress ; Gérer ses émotions
négatives.
*ME : Maison de l’enfance (derrière MQ).
Association Équilibre Santé
06.11.47.77.88
20
> SOLIDARITE / PARTAGE
> CITOYENNETE/ENVIRONNEMENT
ALCOOLIQUES ANONYMES
LIGUE POUR LA PROTECTION DES ANIMAUX
Groupe Patton. Pour les personnnes
souffrant d’un problème d’alcool ayant le
désir d’arrêter. Réunion ouverte le 1er jeudi
(20h - 22h) et le 3ème dimanche
(9h - 13h) de chaque mois.
UN BOUCHON UN SOURIRE
«solidarité bouchons 35» œuvre en faveur
des personnes en situation de handicap.
Depuis mai 2003, une vingtaine de
bénévoles ont collecté près de 210 tonnes
de bouchons en plastique, auprès de 250
partenaires-collecteurs. Cette action a
permis de reverser 25 000€ de dons à 27
associations. Aussi, n’oubliez pas qu’en
gardant vos bouchons, vous soutenez la
cause du handicap, vous préservez la
nature (1 tonne de bouchons = 3 tonnes
de pétrole économisées) et vous faites un
geste éco-citoyen. En projet, la collecte de
liège.
solidaritebouchons35.org
GEDES 35
Groupement d’employeurs de l’économie
sociale et solidaire. Partenaire de la Maison
de Quartier La Bellangerais, le GEDES, c’est
construire des emplois en CDI à temps
complet à partir des besoins d’emplois à
temps partiel des associations.
www.gedes35.fr
02.23.20.48.35
Crée en 1988, l’association LPO Ille-etVilaine, délégation départementale, est
reconnue d’utilité publique. Elle réalise
différentes
activités,
animations,
de
sensibilisation et de protection de la nature :
- Inventaires faunistiques et floristiques avec
une grande expertise sur l’ornithologie.
- Protection et valorisation de la nature
de proximité Programme « Refuges LPO»
visant à accompagner les particuliers,
les établissements recevant du public,
les collectivités et les entreprises dans leur
volonté d’accueil de la biodiversité.
- Information, éducation et sensibilisation à
la biodiversité. Organisation de sorties et de
manifestations pour les scolaires et le grand
public.
Permanences à la Maison de Quartier le
mercredi et le vendredi de 12h15 à13h45.
02.99.27.21.13 / [email protected]
www.ille-et-vilaine.lpo.fr
LA RUCHE QUI DIT OUI !
Envie de manger des produits sains en
soutenant l’économie locale ? Envie de
(re)découvrir le bon goût des aliments
? Rejoignez la Ruche qui dit Oui ! Cette
nouvelle forme de commerce privilégie
les circuits courts et les achats groupés. En
limitant les intermédiaires entre producteurs
et consommateurs, elle garantit des produits
de qualité à un prix juste.
Venez chercher les produits que vous aurez
commandé sur le site www.laruchequiditoui.
fr/1144, chaque mercredi de 17h à 19h à la
MQB.
06.28.25.80.43 / [email protected]
EDiTO
sommaire
ASSOCIATION EQUILIBRE SANTE
EPI LES JARDINS DU BREIL
Les Jardins du Breil livrent chaque semaine
des paniers de légumes bio. Permanences
pour les récupérer le mercredi de 17h à19h
02.99.54.52.71 / [email protected]
...DES COMPAGNIES
LES BECS VERSEURS
La compagnie a été fondée en 2005 à
Rennes pour la création de spectacles, de
contes liés à la parole. Elle explore différents
champs de jeux et de narration, que sont le
conte, le théâtre sur mesure (fausses visites
guidées historiques) et le théâtre d’objets.
[email protected] www.les.becsverseurs.org
LES QUINCAILLOUX
Groupe musical composé de voix
chaleureuses et de nombreux instruments:
guitare,
violon,
flûte,
accordéon,
percussions en tous genres, beat-box.
Musique festive, conviviale, à tendance
celtique qui mélange les compositions
originales, les improvisations, l’humour
et
les musiques traditionnelles de
bretagne et d’ailleurs dans une ambiance
chaleureuse qui réinvente les genres.
www.quincailloux.fr
21
Compagnie
professionnelle,
Artamuse
produit et diffuse depuis 1999 des spectacles
polysensoriels destinés aux touts petits de la
naissance à cinq ans, et aux adultes qui les
accompagnent.
Marie-Claire HÉNOT / 06.49.22.87.05 [email protected] / www.artamuse.net
LES 3 COUPS D’L
Cette troupe de théâtre amateur a été
fondée en 1997 et est hébergée par la
Maison de Quartier depuis 2002. Elle a
déjà présenté de nombreux spectacles à
Rennes et en région. Les textes choisis allient
souvent rire et émotion, tout en interpellant
la conscience du spectateur. Pour 2015, la
troupe les 3 coups d’L présente « théâtre
sans animaux » de Jean Michel Ribs.
[email protected]
LEGITIME FOLIE
Il s’agit d’une compagnie professionnelle
rennaise créée en 1992 qui produit
des spectacles de théâtre musical et
chorégraphique
mettant
en
scène
principalement des enfants. La compagnie
est en résidence à la Maison de Quartier
pour y effectuer ses travaux de recherche et
de répétitions. Elle propose ponctuellement
des stages, lors des vacances scolaires,
ouverts notamment aux enfants du quartier.
02.99.51.99.29 / [email protected] www.legitime-folie.fr
22
ORCHESTRE DES JEUNES DE HAUTE
BRETAGNE
Depuis 1985, de jeunes talents issus du
conservatoire à rayonnement régional
de Rennes et des écoles de musique des
alentours, se retrouvent pour se consacrer
à la musique d’ensemble, autour d’un
répertoire varié mêlant classique et Jazz,
musiques de films et musiques du monde.
L’OJHB a deux composantes : un orchestre
symphonique sous la direction de Didier
Roussel et un ensemble de guitares qui sera
dirigé par Slawek après le départ d’André
Couasnon. Des parents et des musiciens
gèrent bénévolement cette association
loi 1901. Curieux et ouvert aux cultures et
musiques du monde, l’orchestre organise
chaque année des échanges avec un
orchestre ou une chorale à l’étranger.
06. 80. 37. 17. 44
www.ojhb.fr
SALSOLYK’S DANCE COMPANY
Apprendre les danses latines, la Salsa,
Bachata, et Kizomba tout en s’amusant
c’est possible ! Depuis 2007, pour découvrir
ou se perfectionner, nous proposons des
cours hebdomadaires du niveau débutant
au niveau avancé.
Tout au long de l’année nous organisons
également des stages et soirées danses
latines ouverts à tous... Pour essayer, le 1er
cours est gratuit ! Inscription possible toute
l’année. Le lundi de 19h45 à 21h et de 21h
à 22h15. www.salsolyk.com
MINOUCHE CIE
Minouche Cie est une compagnie
professionnelle qui voit le jour en 2012.
Elle est hébergée à l’année à la Maison
de Quartier La Bellangerais. Minouche
Cie est un partenaire de la MQ autour de
l’activité théâtre à destination des enfants,
adolescents et adultes. Elle intervient
également dans les écoles et autres lieux
de rencontre pédagogique. En décembre
2013, La MQB soutient sa première création «
La Fée Lure / Mission Mère-Nature » comédie
éco-logique théâtrale et musicale.
06.64.36.15.19
[email protected]
LILLICO
Venez découvrir la saison culturelle jeune
et tout public de Lillico en balade dans
différents lieux partenaires d’Ille-et-Vilaine.
Lillico développe son projet artistique à
destination du jeune et tout public autour
de deux axes principaux : le théâtre d’objet
et la petite enfance, notamment à travers la
création et la diffusion de spectacle vivant.
La saison 2014/2015 est ponctuée par les
événements Marmaille et Marmaille en
Fugue et par des rendez-vous tout au long
de l’année. N’hésitez pas à vous procurer
la plaquette de Lillico avec l’ensemble
de la programmation disponible dans les
différents établissements culturels.
Association Lillico
02.99.63.15.45
www.lillicojeunepublic.fr
ENSEMBLE CHAMADE
EDiTO
sommaire
ARTAMUSE
Adultes : Quand le chant se met en scène
et en lumière… L’ensemble vocal composé
d’une trentaine de chanteurs amateurs
propose depuis sa création en 1997 des
spectacles de qualité qui se regardent
autant qu’ils s’écoutent. Chaque création
originale est centrée sur un thème et met en
scène 20 à 25 chansons. Le 8ème spectacle
« Oh Serge, et caetera », vous emmènera
dans l’univers de Serge Gainsbourg et de
ses interprètes les 29 et 30 janvier 2015.
Le mercredi à la Maison de l’Enfance 20h30
Enfants (7-16 ans) : Depuis octobre 2010,
Chamade c’est aussi une troupe de jeunes.
Ils présenteront début 2015, leur nouvelle
création « Le Tour du Monde en 80 jours »,
une comédie musicale aux styles variés.
Le samedi à la Maison de l’enfance à 10h.
www.ensemble-chamade.fr
LES FLAGRANTS DELIRES
Au cœur des objectifs de notre troupe : Faire
rire et partager. Notre terrain de chasse
privilégié : les travers de nos vies revisités
par des auteurs au regard férocement ou
tendrement aiguisé. Et ceci pour le plus
grand bonheur du public et des associations
pour lesquelles nous partageons les fruits
de notre passion. Rendez-vous les 10 et 11
octobre 2014 pour la reprise d’un de nos
grand succès « Toc Toc » de Laurent Baffie.
www.flagrants-delires.fr
[email protected]
23
horaires
periodes scolaires
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
vacances scolaires
fermé
10h - 12h
10h - 12h
fermé
10h - 12h
14h - 19h
14h - 19h
13h30 - 19h
14h - 19h
14h - 18h
Lundi fermé
Mardi
10h - 12h
Mercredi 10h - 12h
Jeudi
fermé
Vendredi 10h - 12h
14h - 18h
14h - 18h
14h - 18h
14h - 18h
14h - 18h
PLAN
Rocade Nord
ord
de N
a
Rue de Saint Lau
rent
Polyclinique
Saint-Laurent
Av.
èr
es
ug
Fo
de
s
gère
Fou
es
te de
ial d
Rou
C
.
C
ps
Vers s Cham
Long
P
Av. de Rochester
Ru
e
du G
éné
ral P
atto
Ver
n
sC
entr
eV
ille
Bd d’Armorique
Rd pt
Vers
n
atto
ral P
éné
Parc des
Gayeulles
Av.
du G
Patinoire le Blizz
l l es
yeu
e
riqu n mo
’Ar illejea
d
Bd ers V gard
V aure
Be
Conseil régional
de Bretagne
Rue du
des Ga
Av. des Monts d’A
rrée
P
Piscine des
Gayeulles
Rue Guy Ropartz
Vers C. Cial du Gast
Av. des Gayeulles
ICI
Maison de
l’enfance
Morbihan
Av. des Monts d’Arrée
ré
e Vit
Bd d
ud
e Ba
d
e
lain
Roc
Maison de Quartier
La Bellangerais
Maison de l’enfance
5, rue du Morbihan
35 700 Rennes
02 99 27 21 10
[email protected]
www.labellangerais.org
Bus : Lignes 5 et 30
Arrêt : Mont d’Arrée
(Centre commercial)

Documents pareils