Télécharger - Communauté de communes du pays mornantais

La culture proche de vous
un service de la communauté de communes
>>> www.copamo.fr
y’a de la lumière !
Pour profiter du coup de projecteur donné
sur la nouvelle saison culturelle, rendez-vous
UNE ANNÉE LUMIÈRE… !
Le Conseil Communautaire vient d’adopter la nouvelle Saison Culturelle !
Issue d’une sélection attentive et accessible à tous, elle vous invite cette année encore, à varier
les plaisirs !
Le temps d’une soirée, vevez rencontrer les ‘’incontournables’’ que sont Richard Bohringer,
Nicole Ferroni, Liz Cherhal ou bien encore Jean-Jacques Milteau… ; sans oublier les rendez-vous
autour des Arts Plastiques, le festival Télérama, les reportages ou les propositions artistiques
pour les plus jeunes…
… car les ‘’loupiots et loupiottes’’ y ont également toute leur place ; que ce soit pendant les
vacances ou en temps scolaires, de la maternelle au lycée, ils peuvent accéder à plus de
10 000 places réparties à travers 4 cycles cinéma, le festival Ciné-Filou et 13 spectacles !
Pour que tout le monde en profite, le ‘’courant passe’’ aussi du côté de la Petite Enfance, de la
Jeunesse ou de la Solidarité en faveur d’actions plus spécifiques comme le Pass Temps Libre !
Ce programme culturel s’associe à l’offre de toutes les communes ; il est complémentaire tant
nous souhaitons porter la diversité, pour un accès simple envers les habitants.
D’humeur ‘’baladeuse’’, chaque saison se construit aussi avec les acteurs culturels de notre
territoire. Nombreux sont ceux qui s’organisent autour du programme de concerts ‘’Musique
en Pays Mornantais’’, d’animations en Bibliothèques, de soirées thématiques avec le Temps d’un
Film ou d’associations de danse, musique, théâtre ou d’arts plastiques…
C’est là que la culture prend toute sa place, par la proximité et la rencontre autour de tous ces
thèmes artistiques qui caractérisent notre vision de la Communauté de Communes.
Car, Oui la culture est un moyen de communiquer, de partager, de réunir !
Alors retenez votre soirée du 18 septembre et profitez du ‘’coup de projecteur’’ sur cette nouvelle
saison ; l’occasion de fêter également la mise en réseau des 16 bibliothèques du territoire et donc
l’ouverture pour vous, d’un catalogue de 90 000 documents assorti d’un site web et de services
innovants !
2
Thierry Badel
Yves Gougne
Président
Vice-président
Communication, mutualisation,
relations extérieures
VENDREDI 18 SEPTEMBRE / dès 18 h 30
pour la Soirée de présentation
et découvrez tout un spectre de propositions
artistiques (spectacles, cinéma, reportages…),
pour faire scintiller les étoiles de votre ordinaire !
Au programme :
Accueil : laissez-vous surprendre par les artistes invités !
Lancement du réseau des bibliothèques en Pays Mornantais* :
pour tout savoir et fêter ensemble cet événement de la rentrée !
Apéritif : un moment à partager en toute convivialité !
Sur scène : entrez dans l’univers imaginé par UTO (plasticien/
artiste multimédia) pour une expérience d’un nouveau genre entre
poésie visuelle, réalisme et littérature (d’après "Le Poisson soi"
de Wajdi Mouawad)
En clôture : un éclairage sur vos rendez-vous culturels de la Saison 15.16
Entrée libre sur réservation
Renseignements : 04 78 44 05 17
[email protected]
www.copamo.fr
Sommaire
les spectacles de la saison
les parcours pour le jeune public
les projets cinéma
Pass temps libre les conférences et reportages
les réseaux et partenariats
les modalités pratiques
les tarifs/abonnements
les coordonnées et l’équipe
le calendrier
p. 4 à 12
p. 13 à 18
p. 18 à 20
p. 21
p. 22 à 23
p. 24 à 28
p. 30 à 31
p. 32 à 33
p. 34
p. 35
3
Ven. 20 Novembre
20 h 30
Tout public dès 14 ans
CHANSON
Tout public dès 14 ans
RICHARD BOHRINGER
Traîne pas trop sous la pluie (éd. Flammarion / 2009)
Un voyage au pays de sa mémoire, un
"road-movie" dédié à l’Afrique, aux
amis, morts ou vivants, aux femmes…
Richard Bohringer retrace toute une vie
d’écriture, de passions, d’amours et de
tendresse. Tel un boxeur sur le ring,
l’émotion à fleur de peau, il nous fait
voyager à travers ses textes, dans cette
atmosphère que lui seul sait créer et où
l’improvisation a toute sa place !
Magnifique auteur, il donne ici quelquesunes de ses plus belles poésies...
Tout est vrai et je ne renie rien,
dit cet artiste qui bouscule et bouleverse.
[La République du Centre]
Textes, mise en espace et interprétation /
Richard Bohringer // Régie / Carlos Da Silva //
Diffusion et production / David Debarbat
DURÉE 1 h 45 // TARIFS 12 à 20 € (voir p. 32-33)
places numérotées
+ D'ÉCLAIRAGE
www.scenaviva.com
Bibliographie complète sur :
www.bibliotheques.copamo.fr
une sélection
(voir p. 24)
À l’issue du spectacle :
séance dédicaces, avec l’aide
de la Librairie Lulu,
(nouvellement ouverte à Mornant
www.librairielulu.fr)
4
© ID Production
© Kalmia Productions - L’Autre Distribution
THÉÂTRE
© Alain Rousseau
Ven. 9 Octobre
20 h 30
LIZ CHERHAL
Les Survivantes (album 2015)
Dès 2012, Liz Cherhal recevait un Coup
de Cœur de l’Académie Charles Cros et
le 1er prix du Trophée Jacques Brel, pour
son premier disque solo.
Dans ce 2e album, elle nous parle de
secrets, de ravages mais aussi de renouveau, avec cette poésie qui la caractérise… Un joli virage - parfaitement
contrôlé - affirmant sa liberté et ses couleurs musicales !
Chant-guitare-clavier / Liz Cherhal //
Batterie / Lionel Bézier // Violoncelle-basse /
Morvan Prat // Guitare-ukulélé-clavier /
Nicolas Bonnet
DURÉE
1 h 30 // TARIFS 10,50 à 17 € (voir p. 32-33)
places numérotées
+ D'ÉCLAIRAGE
www.lizcherhal.com
Discographie complète sur :
www.bibliotheques.copamo.fr
C'est à Michèle Bernard ou à Amélie-lesCrayons que l'on songe en l'entendant…
Quelques très jolis titres - à commencer
par Les Heures en or, histoire d'amour
impossible… Des portraits de femmes
battantes, survivantes à des catastrophes
naturelles, humaines, inhumaines.
On ne peut (…) qu'être touché. [Télérama]
5
HUMOUR
Dim. 31 Janvier
17 h
© A. Serpe
© ID Production
Tout public dès 6 ans
© ID Production
Tout public dès 12 ans
CIRQUE
NICOLE FERRONI
L’œuf, la poule ou Nicole ?
Ce "one-woman-show" parle un peu
d'œuf, un peu de poule, un peu de
Nicole et beaucoup du reste… De
l'odieuse bourgeoise à l'ingénue gamine,
du rappeur engagé à la diva déchue en
mal d’aventures amoureuses, ses personnages sont aussi fous qu'attachants !
Attention talent ! (…) Elle s'est fait
remarquer dans l'émission de Ruquier,
On n'demande qu'à en rire… Courez
découvrir cette fille totalement barrée,
digne héritière de Robin et de Lemercier.
[Pariscope]
6
Textes et interprétation / Nicole Ferroni //
Mise en scène / Gilles Azzopardi //
Régie / Frédéric Moutte
1 h 10 // TARIFS 12 à 20 € (voir p. 32-33)
places numérotées
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
www.nicoleferroni.com
Nicole Ferroni étincelle aussi
dans ses billets et chroniques
sur France Inter !
LINÉA
Cie Sens Dessus Dessous
Une ligne comme point de départ : 100
mètres de corde blanche comme une
feuille de papier à remplir d’images.
Entre cirque, danse et manipulation
d'objet, deux artistes tissent des histoires
qui s'emmêlent, se dédoublent et se font
des nœuds…
Des personnages prennent vie, des accessoires apparaissent au fil de la danse
et du jonglage ; un espace de jeu infini
d’humour et de poésie !
Le duo surprend avec des formes
inattendues et crée l’illusion d’un univers…
Les enfants ont beaucoup ri et se sont pris
au jeu de ce monde imaginaire…
[La Dépêche du Midi]
© Michel Froment
Ven. 11 Décembre
20 h 30
le
Accessib ement
bonn
avec l’a -public
jeune rmule !
e fo
nouvell
Création et interprétation / Jive Faury et Kim
Huynh // Création lumière et régie / Lionel
Vidal // Regard chorégraphique / Brendan
Le Dilliou
Vous pratiquez
le cirque en amateur
en Pays Mornantais ?
Profitez de tarifs
préférentiels !
Partenaires et soutiens : Espace Catastrophe /
Bruxelles // Espace périphérique / Paris //
Arcadi / Paris // Les Noctambules /
Nanterre // La Grainerie / Toulouse // Cirque
Binet / Paris // CREAC / Marseille // Maison
des jonglages et Centre culturel Jean
Houdremont / La Courneuve
50 min. // TARIFS 10,50 à 17 €
(voir p. 32-33) // placement libre
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
www.sensdessusdessous.fr
7
SLONOVSKI BAL
Zivi Bili (album 2014)
Slonovski Bal, Le Bal des Éléphants en
serbo-croate, inspiré d’une tradition en
perpétuelle évolution, surprenant de
singularité et d'authenticité, enflamme
la scène !
Porté par des musiciens français, serbes,
turcs et macédoniens, le groupe déploie
des énergies nouvelles puisant dans les
musiques du monde, le jazz, le groove et
les sonorités actuelles.
Le secret de Slonovski Bal, c'est une
constante inventivité musicale entre
écriture et improvisation, qui donne
fraîcheur et vitalité à leur musique.
[World Magazine]
8
Accordéon-clavier / Ivica Bogdanic & Adrian
Iordan // Darbouka-batterie-percussions /
Ersoy Kazimov // Basse-contrebasse /
Daniel Puhek // Clarinette-saxophonetrompette-flûtes-chant / Tosha Vukmirovic //
Guitare-chant / Bane Zdrakovic
1 h 30 // TARIFS 10,50 à 17 € (voir p. 32-33)
places numérotées
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
www.slonovskibal.com
Discographie complète sur :
www.bibliotheques.copamo.fr
THÉÂTRE/MUSIQUE
Tout public dès 14 ans
© ATEA Production
© ID Production
Tout public dès 12 ans
Ven. 4 Mars
20 h 30
L'OR
© Pierre François
MUSIQUE DU MONDE
© ID Production
Ven. 5 Février
20 h 30
(B. Cendrars)
X. Simonin & J-J Milteau
Dans une langue flamboyante, Blaise
Cendrars retrace l’histoire (presque)
véridique de Johann August Suter, aventurier suisse qui, un beau jour de 1834,
quitte femme et enfants pour le sauvage
continent américain.
Gloire ! Il sera le premier à faire fortune
en Californie… Déchéance ! Lorsqu’en
1848 la pépite découverte sur ses terres
déclenchera la ruée vers l’or !
Cela monte en puissance, comme
on fait fortune. Ça respire au souffle
des harmonicas de Jean-Jacques
Milteau…
Un spectacle bouleversant, tendu
comme la corde d’un pendu. [Le Monde]
Texte / Blaise Cendrars // Mise en scène
et interprétation / Xavier Simonin //
Direction musicale et interprétation / JeanJacques Milteau // Création lumière / Alexis
Kavyrchine // Création décor / Christian
Tirole // Création sonore / Franck Séguin //
Création costumes / Aurore Popineau
1 h 15 // TARIFS 10,50 à 17 €
(voir p. 32-33) // places numérotées
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
une sélection
(voir p. 24)
www.caspevi.com/lor
Bibliographie et discographie
complètes sur :
www.bibliotheques.copamo.fr
ENCHAÎNEMENT D’EFFETS
Partez ensuite @ la conquête de l’Ouest
Lyonnais ! Soirée Ciné/Western,
VEN. 11 MARS, avec Le Temps d’un Film
(voir p. 20)
9
MAGIE
Ven. 1er Avril
20 h 30
© Cie 32 Novembre
Tout public dès 8 ans
CLOC
Cie 32 Novembre
Deux magiciens explorent ce bref
instant où le temps est suspendu ; là où
ce monde, bâti avec maîtrise, s'écroule…
pour mieux se réinventer.
Ils jouent d'une nouvelle forme de
magie, détournent les lois physiques et
déplacent le réel vers la fiction, dévoilant
une "autre" dimension.
Un spectacle drôle, innovant, mêlant
nouveau cirque, magie nouvelle
ou l'absurde flirte avec l'étrange
et l'incongru. [L’Est Républicain]
Vous pratiquez
le cirque en amateur
en Pays Mornantais ?
Profitez de tarifs
préférentiels !
10
Conception, mise en scène, décor
et interprétation / Jérôme Helfenstein &
Maxime Delforges // Création lumière /
Claire Villard // Création sonore /
Marc Arrigoni // Composition musique
classique (piano) / Julien Kievitch //
Réalisation costumes / Olivia Ledoux & Lison
Frant // Machinerie / Didier Innocente //
Regard extérieur / Fabien Palin // Diffusionproduction / Geneviève Clavelin //
Administration-production / Muriel Pierre
1 h 30 // TARIFS 10,50 à 17 € (voir p. 32-33)
places numérotées
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
www.cie32novembre.com
Cie soutenue par la DRAC Rhône-Alpes,
la Ville d’Annecy, le Conseil Départemental
de Haute-Savoie et la Région Rhône-Alpes //
Partenaires et coproducteurs : Bonlieu Scène
Nationale / Annecy // Les Subsistances /
Lyon // Théâtre Renoir / Cran-Gevrier //
Espace Culturel Amphibia / Les Deux Alpes //
Ecole de Cirque du Parmelan / Annecy //
Service Culturel / Ville de Chamonix //
Théâtre St-Jean / La Motte-Servolex
DANSE
Tout public dès 8 ans
© Alain Constanceau
Ven. 18 Mars
20 h 30
WHICH SIDE STORY ?
Cie Hallet Eghayan
Pour nos ancêtres les singes, tout a
commencé à 4 pattes, depuis le sol
vers les arbres. Puis, la verticalité a
fait qu’ils se sont déplacés sur 2 pieds,
en s'aventurant parfois au sol…
Au croisement de deux univers, l’un
scientifique, l’autre artistique, six danseurs, une soprano et le paléoanthropologue Pascal Picq témoignent de
l'histoire des origines et de l'évolution
de l'Homme.
Ici, le propos, qui est de mettre en scène les
découvertes scientifiques les plus récentes,
est atteint avec plus de justesse que par
exemple L’Odyssée de l’espèce… [Le Figaro]
Chorégraphie et direction artistique / M. Hallet
Eghayan // Recherche et collaboration
scientifique / P. Picq // Danse / S. Hubert,
B. Miachon-Midenet, C. Moutardier, E. Olry,
C. Philippe et M. Rieder // Compositions
musicales & régie son / G. Colliard &
J.-C. Désert // Chants / I. Eschenbrenner,
G. Lathuraz et P. Noncle // Costumes /
C. Boissonnet // Peintures et décors / L’Ours
blond // Création lumières et régie générale /
S. Rimasauskas // Production-communication
/ T. Rollet // Administration / I. Lacroix
1 h 20 (avec lever de rideau) // TARIFS
10,50 à 17 € (voir p. 32-33), places numérotées
DURÉE
+ D'ÉCLAIRAGE
une sélection
www.ciehalleteghayan.org
Bibliographie complète sur :
bibliotheques.copamo.fr
(voir p. 24)
Cie subventionnée par le programme
Investissements d’Avenir // Ministère
de la Culture / DRAC Rhône-Alpes // Ministère
de l’Education Nationale, de l’Enseignement
Supérieur et de la Recherche // Préfecture
de Région / Fond Interministériel de la Ville //
Région Rhône-Alpes // Lyon Métropole //
Ville de Lyon // Ville de Pierre Bénite //
Mission Académique d’Action Culturelle //
Soutiens : SPEDIDAM, ADAMI, partenaires
et mécènes.
ENCHAÎNEMENT D’EFFETS :
Le lever de rideau de la Cie Plurielles, avec un
extrait de la prochaine création d’Anne Bulteau,
sera l’ultime étape d’un parcours danse mené
autour de Temps Danse (voir p.26)
Vous pratiquez la danse en amateur
en Pays Mornantais ?
Profitez de tarifs préférentiels !
11
Ven. 20 Mai
Dès 19 h 30
STREET ART
ÊTRE SENSIBLE… !
Soirée partagée
Tout public dès 8 ans
ÊTRE RESSOURCE
pour les établissements scolaires du territoire voulant éclairer leurs parcours
d'éducation artistique et culturelle.
+ D'INFO / INTERNET
http://tinyurl.com/j-carmet-prog-scol-15-16
© La Quincaillerie moderne
---- 11 SPECTACLES POUR LES ÉLÈVES DU PAYS MORNANTAIS
ont été sélectionnés pour les classes de la maternelle à celles du lycée.
w
LE VERNISSAGE
La Quincaillerie Moderne
Sorte de tableau vivant, mouvant et
sonore traversé de multiples influences,
vivez en direct/live l’expérience du
"street-art".
Pitre et Ankh, tous deux issus de la
culture Graff dont les œuvres évoluent
aussi bien dans la rue que dans les galeries, créeront et déconstruiront sous vos
yeux, un opus, par nature éphémère.
En 1ère partie de soirée, Anne Favier portera un regard intelligent et réjouissant,
sur le graffiti et les arts urbains… pour
mieux appréhender la richesse de cet art
contemporain !
ENCHAÎNEMENT D’EFFETS
Associez cette soirée avec la conférence
"D'où vient l'art contemporain?" (voir p.23)
et profitez du tarif Duo
12
Mise en scène / Benjamin Villemagne //
Peintures / Pitre et Ankh (en alternance avec
Totipoten) // Création musicale /
Patrick De Oliveira // Création vidéo et
lumière / Richard Gratas
Coproduction : Festival Potos Carrés /
St-Etienne & WIP / Paris - Parc de la Villette //
Cie subventionnée par le Conseil
Départemental de la Loire et conventionnée
par la Ville de St-Etienne
DURÉE 2 h 30 (en 2 parties avec entracte )
TARIFS 10,50 à 17 € (voir p. 32-33) // placement libre
En toute convivialité, vous trouverez sur place
de quoi vous restaurer pendant l’entracte.
+ D'ÉCLAIRAGE
www.quincailleriemoderne.fr
---- DÉVELOPPER SON REGARD, SON SENS ARTISTIQUE,
SON ESPRIT CRITIQUE…
Les spectacles en temps scolaire sont autant de possibilités pour découvrir les
œuvres et les artistes qui les réalisent. Pour donner encore plus de sens à votre
venue au théâtre, nous tenons à votre disposition des dossiers pédagogiques,
extraits vidéo, avec bien sûr la possibilité de rencontrer les compagnies…
N’hésitez pas à nous solliciter !
CONTACT / SPECTACLES Raphaël Portrat / [email protected]
MUSIQUE À L'ÉCOLE
Ce projet favorise l’éducation musicale. Avec sa formation artistique et
pédagogique, Perrine Sauvage (musicienne intervenante) aborde la pratique
vocale, l’initiation au rythme, l’éveil au mouvement et propose un travail de
compositions. Ses actions s’inscrivent dans un programme concerté avec
les enseignants, de la maternelle au CM2 et s’appuient sur la sélection des
spectacles scolaires.
LES ATELIERS DU CINÉMA
---- CP > CE1 - Dans l’année : sélection de films adaptés aux 6-7 ans.
---- CE2 > CM2 - Chaque trimestre : projection d’un film du répertoire/
patrimoine, accompagnée d’une analyse filmique, animée par un intervenant
reconnu.
COLLÈGES ET LYCÉES AU CINÉMA
Séances trimestrielles d’après une sélection de films qui témoigne de l’histoire
du cinéma.
SÉANCES À LA DEMANDE
Elles sont organisées, indépendamment des cycles précités, en fonction des
souhaits des établissements scolaires.
CONTACT / CINÉMA
Christophe Langlade / [email protected]
13
ÊTRE SENSIBLE… !
LES SPECTACLES EN TEMPS SCOLAIRE
3 > 4 nov.
24 > 25 nov.
Cie Chamboule Touthéâtre
Cie Le Chien mouillé
LA MOUETTE
ET LE CHAT
ROCKY BAD
BILLY
30 nov. > 2 déc.
(CONTE / 3 > 7 ans)
12 jan.
9 > 10 fév.
8 > 9 mars
Pascal Ayerbe
Théâtre des Mots
Cie Tàbola Rassa
(THÉÂTRE / 9 > 15 ans)
(MUSIQUE / 3 > 7 ans)
HORS-LES-MURS :
Soucieu-en-Jarrest / Salle Flore Tristan
Cie Maintes et une fois
(CHANSON / 6 > 11 ans)
MORCEAUX
EN SUCRE
À découvrir en famille
De 18 mois à 3 ans
LES 3 BRIGANDS
(CONTE / 4 > 9 ans)
FABLES
Mer. 16 Décembre
10 h - 15 h & 16 h 30
SPECTACLE MUSICOAQUATIQUE CONTÉ
LE BLUES
DU LOUP
(CONTE MUSICAL / 3 > 10 ans)
HOLA L’EAU LA
À Tirelarigot Compagnie
22 mars
5 > 6 avr.
Cie Stylistik
Trio Naka
SAME SAME
(DANSE HIP-HOP / 8 > 15 ans)
LA CALEBASSE
(CONTE MUSICAL / 6 > 11 ans)
10 > 11 mai
LE MIROIR
ET LE COQUELICOT
Cie Raymond et Merveilles
(THÉÂTRE MUSICAL / 3 > 7 ans)
20 mai
LE VERNISSAGE
La Quincaillerie moderne
(THÉÂTRE MUSICAL / 8 > 18 ans)
31 mai > 1er juin
L’HOMME QUI TUA
DON QUICHOTTE
Cie Premier Acte
Aimer l’eau !… sa musique, ses plics et
ses plocs, ses clapotis…
Aimer la sentir sur la peau, aimer s’y
plonger !
Tout un reflet d’émotions avec de drôles
d’instruments : tambours d’eau, verre
frotté, saladiers à pluie, tubes sonores…
mais aussi des contes et comptines, des
jeux d’eau et des musiques aquatiques
pour un récit éclaboussant !
LES JOURNÉES PETITE ENFANCE
(THÉÂTRE / 10 > 18 ans)
du 6 au 8 juillet 2016
+ D’INFO/INTERNET
http://tinyurl.com/j-carmetprog-scol-15-16
(voir p. 12)
14
Chanteuse conteuse et musicienne /
Christine Laveder // Mise en scène
et création lumières / Jean-Marie Jobard //
Instruments sonores aquatiques /
Henri Ogier // Costume et scénographie /
Sophie Catelot
DURÉE 30 min // TARIFS Entrée libre / Nombre
de places limitées / Réservations indispensables
auprès du Relais d’Assistants Maternels Itinérant
dès le 1er décembre : 06 77 42 82 31 / 06 75 71 49 50
+ D'ÉCLAIRAGE
www.atirelarigot.com
Proposé par le Secteur Petite Enfance COPAMO,
accompagné des parents et des assistants
maternels.
…des rendez-vous thématiques
pour petits & grands avec
des rencontres, des ateliers,
des animations…
15
Mer. 16 Février
15 h
CLOWN
CONTE EN MUSIQUE
ET MARIONNETTES
Mar. 12 Avril
15 h
Dès 4-5 ans
Dès 4-5 ans
HORS-LES-MURS :
Saint Laurent d'Agny / Salle d'animation
+
Bouts en
d'chou ces
vacan
ZELLEGI, BALAI ROMANTIQUE
Cie L’envers et L'Endroit
Dans les 9 m² de son intérieur, Zellegi
recrée un ballet digne de la grande
époque romantique. Et ce, sans jamais
omettre ses obligations quotidiennes :
entretien de soi, de la maison, des bêtes…
Un très beau spectacle mêlant humour,
poésie, légèreté, performance... qui
captive petits et grands ! [loeilpantois.fr]
Mise en scène et interprétation / Stéphanie
Chevarin // Scénographie / Laurent Monfort
// Régie plateau / Ludovic Micoud-Terraud //
Conseils artistiques / Eric Zobel // Conseils
circassiens / Myriam Prager
1 h 10 // TARIFS 5 € à 8 € (voir p.32-33)
placement libre
DURÉE
Une sélection du festival
+ D'ÉCLAIRAGE
Vous pratiquez le cirque en amateur
en Pays Mornantais ?
Profitez de tarifs préférentiels !
16
www.zellegi.com
& www.histoiresdenrire.fr
Soutiens/résidences : Ecole de Cirque / Lyon
// Espace Tonkin / Villeurbanne //
Médiathèque des Arts Vivants / Lyon Vaise
// La Friche Lamartine / Lyon // Espace
Culturel J-Carmet / COPAMO - Mornant
© Cie Germ36
© Geoffroy Bourdais
2 SPECTACLES ACCESSIBLES AVEC L’ABONNEMENT JEUNE PUBLIC NOUVELLE FORMULE
HORS-LES-MURS :
GOÛTER OFFERT APRÈS
LE SPECTACLE !
St-Laurent-d’Agny
/ Salle d’Animation
SUPER POIREAU
Cie Germ36
Lorsque les derniers clients ont quitté
le supermarché, c’est tout l’étalage des
fruits et légumes qui prend vie. Mais
quand Super Poireau, le Boss, annonce
l’arrivée des fruits exotiques, la zizanie
menace. Petit Oignon, véritable cœur
d’artichaut, tombe sous le charme de
Banonetta…
À découvrir dans la lignée du Roi Navet
(venu à J.-Carmet en 2014 en représentations scolaires) et déjà une ode au bien
manger.
Mise en scène et collaboration artistique
Pierre Germain / Conception-réalisation
du projet et jeu / Pauline Hercule // Jeu
(en alternance) / Lucas Delesvaux & Steven
Fafournoux
45 min // TARIFS 5 € à 8 € (voir p. 32-33)
placement libre
DURÉE
Une sélection du festival
+ D'ÉCLAIRAGE
www.moissondavril.com
Et assistez, dans l'univers impitoyable du
super supermarché, à l'histoire d'amour
improbable entre un petit oignon et une
banane ! [Pauline Hercule]
17
COUP DE PROJECTEUR
DU 14 OCT. AU 1ER NOV.
7 SALLES DE CINÉMA
POUR 1 FESTIVAL !
- Salle Jean Carmet / MORNANT
- Cinéma Itinérant des MONTS DU LYONNAIS
- Cinéma Paradiso / ST-MARTIN-EN-HAUT
- Cinéma Le Colisée / ST-GALMIER
- Ciné Val / VAUGNERAY
- Ciné Chaplin / RIVE DE GIER
- Foyer Cinéma / ST-SYMPHORIEN-SUR-COISE
Répartis sur l’Ouest Lyonnais pour les vacances de la Toussaint, Ciné-Filou c’est 250
séances de cinéma et 25 films tous issus d’une sélection résolument internationale.
(Re) découvrez en famille des films rares, étonnants, inédits, des fictions, des dessinsanimés… Vous n’avez donc plus que l’embarras du choix !
Tous les détails dans votre programme disponible à la rentrée.
TARIFS tarif unique 3 € / Carte de fidélité nominative, valable dans les salles participantes avec une 4e place
offerte aux - de 12 ans // + D'INFO http://cinema.itinerant.free.fr et www.copamo.fr
Classée Art et Essai et assortie du label "Jeune Public & Répertoire/
Patrimoine", votre salle offre tout au long de l’année une vision
"grand angle" du 7e Art.
• Projecteur numérique 2D / 3D
• Son HD
• Salle climatisée
• Espace détente bar / distributeurs de boissons et collations
• Facilités de stationnement
• Toute une équipe à votre écoute
AU PROGRAMME
•Chaque mois, l’actualité des sorties
(3 à 5 films à l’affiche / VF-VOST)
•Ciné Collection : soirées "Patrimoine"
sur grand écran (avec le GRAC)
• Projections et rencontres thématiques
• Cinéma en plein-air
TARIFS (voir p. 32-33) // + D'INFO
www.grac.asso.fr
www.copamo.fr /
CINÉ-CONCERT
Ayez l’œil sur le programme
Mer. 21 octobre à 15 h
18
Si vous avez moins de 14 ans
ou si le film dure moins
d’une heure, le tarif est de 4 €
pour tout le monde... !
mensuel des films à l’affiche
et… profitez-en toute l’année !
Les Pionniers du Cinéma
Le 28 décembre 1895 a lieu la 1re séance
cinématographique de la production
Lumière.
120 ans plus tard et pour fêter l’évènement, 13 courts-métrages, tournés entre
1895 et 1914 par de multiples réalisateurs
(A. & L. Lumière, G. Veyre, G. Méliès, Segundo de Chomon, É. Cohl, W. Mc Cay,
Edwins S. Porter) nous racontent leur
histoire et invitent à la découverte de ces
1res fois.
Un voyage dans le temps où le bruit du
projecteur suffisait à transporter les
spectateurs…
Pour les enfants, les tarifs aussi,
savent se faire ‘’tout p’tits’’ !
Avec C. Leroy (piano) et P. Saucez (clarinette)
DURÉE 50 min. // TARIFS Tarif unique 5,50 €
placement libre
le
Accessib ement
onn
b
a
l’
c
e
av
ublic
jeune-p rmule !
e fo
ll
e
v
u
o
n
FESTIVAL TÉLÉRAMA
Mer. 20 > Mar. 26 Janvier 2016
L’occasion d’aller au cinéma pour voir ou
revoir les "meilleurs" films classés par les
rédacteurs et les lecteurs de Télérama !
(Visibles aussi dans toutes les salles
participantes)
TOUS LES DÉTAILS SUR
www.telerama.fr/festivalcinema
TARIF UNIQUE
3.50 €
19
POUR LES ALLUMÉS !
DES SORTIES CULTURELLES
PRÈS DE CHEZ VOUS !
LE TEMPS D’UN FILM… pour des séances passion !
L’association LE TEMPS D’UN FILM est née en 2001 de l’envie de partager
une passion commune : le cinéma.
Avec une sélection éclectique, en partenariat avec la Salle Jean Carmet,
(re)découvrez des films d’anthologie, d’autres plus intimistes ou engagés,
mais aussi des auteurs, des réalisateurs qui marquent l’histoire ou le devenir
du cinéma…
UNIS
4 RENDEZ-VOUS RÉ
EMENT
NN
BO
A
DANS 1 SEUL
ENT !
POUR 15 € SEULEM
Cinéma
LES OPTIMISTES
Jeu. 15 oct. 14h
(VF / séance intergénérationnelle
suivie d'un goûter)
Sam. 17 oct. 18h
Alors férus de 7e art, amateurs éclairés ou novices, prenez le Temps…
d’un Film et rejoignez-nous pour des soirées thématiques ouvertes
à tous (adhérent ou pas) et annoncées dans votre programme habituel !
(VOST)
Et pour prolonger les soirées, retrouvons-nous autour d’un verre en toute
convivialité !
Venez
danser
À vos agendas :
- ven. 27 nov.
- ven. 29 jan.
- ven. 11 mars / @ la conquête de l’ouest lyonnais (voir encadré ci-dessous)
- ven. 27 > sam. 28 > dim. 29 mai / Festival des 15 ans du Temps d’un Film
Assemblée Générale : ven. 6 nov. 2015
Rdv à ne pas manquer pour soutenir et participer à la vie de l’association !
LE TEMPS D’UN FILM
ven. 11 mars (20 h 30)
pour une nouvelle ruée vers l’or
avec ravitaillement au "saloon" !
20
Lun. 28 sept. 2015
19 h 30
Espace culturel J. Carmet
durée : 1h10
+ D'ÉCLAIRAGE
[email protected]
LA GUINGUETT’
À MARIE
Cie des Mangeurs d’étoiles
Cie du Panda Roux
1 texte mémorable :
1 western culte avec
Service Solidarité
COPAMO | 04 78 44 98 50
[email protected]
JACQUELINE
@ LA CONQUÊTE DE L’OUEST LYONNAIS,
DU 4 AU 11 MARS, DÉCOUVREZ :
L’OR, DE B. CENDRARS (théâtre),
ven. 4 mars (20 h 30) (voir p. 9)
où Xavier Simonin et Jean-Jacques Milteau
vous mèneront d’Europe jusqu’en Californie…
+ D'ÉCLAIRAGE
Jeu. 28 avril 2015
15h
St-Andeol le Château
Jacqueline, libre et moderne a la
soixantaine très active mais la vie
lui a fait oublier l’essentiel ; Une
mémoire égarée faite d’anecdotes,
de chansons et de coups de gueule
qui redonne aux souvenirs une
force émouvante !
Un rendez-vous convivial suivi
d’un échange, pour dire l’importance et la force des liens intergénérationnels à l’occasion de la
Journée Mondiale de la maladie
d'Alzheimer.
Du 12 au 18 oct. 2015
SEMAINE BLEUE
À tout âge : créatif et citoyen
Un moment privilégié pour s’ouvrir à la vie et aux préoccupations
des personnes âgées ; l’occasion de
vivre les liens entre générations à
travers des rencontres, ateliers,
cinéma, exposition... programme
détaillé disponible en septembre.
Toute l’année, 6 destinations
au choix avec les reportages
"Connaissance du Monde /
Carnets de Voyage" : le Laos,
le Pays Basque, la Louisiane,
la Birmanie, l’Arménie, les îles
Grecques (détails p. 22-23)
Le vendredi à 18h
durée : 1h15
Marie déplie sa guinguette et tout
le nécessaire pour bien recevoir !
Elle invite à danser sous sa guirlande et à chanter sur des airs
connus de tous … de quoi rire et
guincher à l’occasion de cette belle
rencontre !
+ d’info : www.etoiles-theatre.org
Jeu / Marie Bonnet // Conception
& mise en scène / Tristan Dubois //
Création musicale et arrangements /
Cyril Douay
Avec le soutien du Conseil Général
de l’Isère, de la Région Rhône-Alpes
et la Spédidam
Possibilité de
transport gratuit
(8 pers. mini)
04 78 44 98 50
21
BALADEUSE…
Séances accessibles
avec le
(voir p. 21)
REPORTAGES LE VENDREDI
à 18 h
+ D'ÉCLAIRAGE
www.connaissancedumonde.com /
www.cycle-carnets-de-voyage.com
Tarifs : 5 à 8 € (voir p. 32-33)
BALADEUSE…
UNIVERSITÉ TOUS ÂGES
14 h 30
Université Lyon 2
8 rendez-vous
>
16h30
D’UNE GUERRE À L’AUTRE :
LA MUSIQUE FRANÇAISE DE 1914 À 1945
2 Octobre
LE LAOS
Une renaissance indochinoise
CONNAISSANCE DU MONDE
PAR PATRICK MOREAU
Jadis surnommé le royaume du
million d’éléphants, le Laos n’en
compte désormais plus qu’un
millier mais attire de plus en plus
de voyageurs, subjugués par ses
pagodes étincelantes et la beauté
de sa nature.
12 Février
18 Décembre
LE PAYS BASQUE
LA LOUISIANE
Un souvenir de la France
Des Pyrénées à Bilbao
CONNAISSANCE DU MONDE
PAR JEAN-LOUIS MATHON
CONNAISSANCE DU MONDE
PAR HADRIEN CRAMPETTE
1er Empire colonial de la France, la
Louisiane est américaine en 1803.
Plongez au cœur du pays cajuns,
témoin d’une histoire de cet état
francophone des Etats-Unis, où le
Jazz est né, à la Nouvelle-Orléans.
Un voyage au cœur des bayous !
Lové sur les flancs des Pyrénées,
le Pays basque fascine l'imaginaire. De l'origine mystérieuse de
ce peuple à la langue unique au
monde, nous irons sur ses traces,
de St Jean de Luz à Pampelune, en
passant par Compostelle et Bilbao.
Conférences de Daniel Duport-Percier, Professeur de musique au conservatoire
Lun. 5 oct.
Lun. 16 nov.
1914 : l’irrémédiable fracture :
Debussy, Fauré,
Stravinski…
Erick Satie,
les ballets russes
et l’aventure
de Parade
Mar. 15 mars
Mar. 26 avril
Permanences
et évolutions :
Ravel, Roussel…
Paris sera
toujours Paris
Lun. 7 déc.
De la nouveauté,
de la jeunesse :
le Groupe des six
(Poulenc,
Milhaud…)
Lun. 23 mai
De la nouveauté
encore et toujours
(Messiaen,
Jolivet…)
+ D'ÉCLAIRAGE
www.uta.univ-lyon2.com
[email protected] – 04 78 44 10 91 /
[email protected] – 04 78 44 05 72
27 Mai
25 Mars
LA BIRMANIE
Des hommes et Bouddha
CARNETS DE VOYAGE
PAR N. ET J.-C. FORESTIER
Quelle Birmanie évoquer aujourd’hui ? Celle d’un pays libéré
avec le sourire de l'espoir ; celle
d'un peuple emporté dans les
fêtes ?... Comme s’il y avait plusieurs regards pour décrire un
pays qui, plus que jamais, reste
exceptionnel !
22
29 Avril
EN TERRE
D’ARMÉNIE
CARNETS DE VOYAGE
PAR ANNIE ET PIERRE RÉGIOR
Un passé tumultueux, une architecture hérité de 17 siècles de christianisme mais aussi une part belle
à la vie d'aujourd'hui entre Orient
et Occident… Chaque étape est un
voyage en terre(s) d'Arménie.
LES ÎLES
GRECQUES
Dans le bleu des yeux
CARNETS DE VOYAGE PAR
EVELYNE & ALAIN BASSET
Quel bonheur de voyager sur une
mer turquoise, ou, à l’ombre des
platanes centenaires, serpenter
sur les chemins de pierre, s’arrêter dans une chapelle au parfum
d’encens avec le temps de partager
convivialité et fraternité.
Lun. 1er fév.
Le groupe des six
et le néoclassicisme (Honegger,
Auric…)
Lun. 13 juin
Vers un nouveau
chemin fertile
(Boulez,
Dutilleux…)
Inscriptions via Internet
dès à présent
et à l’Espace Jean Carmet
le JEU. 3 SEPT 9h - 11h30
D’OÙ VIENT L’ART CONTEMPORAIN ?
Par Thomas Lovy, Artiste-Peintre, conférencier, enseignant à l’atelier municipal
de Pierre-Bénite
Ven. 4 décembre 20 h 30
en résonnance avec la 13e BIENNALE DE LYON sur le thème La vie moderne
(10 sept. 2015 - 3 janv. 2016)
Tarifs : 3€ à 5 € (voir p. 32-33)
ENCHAÎNEMENT D’EFFETS :
Associez ce rendez-vous à la Soirée partagée "Street art"
Ven. 20 mai 19 h 30 et bénéficiez du tarif "duo" (voir p. 32-33).
Un moment intelligent et réjouissant pour mettre en perspective culture
Graff et Art Urbain (voir p. 12)
23
COP'À MOTS
PLEIN FEU SUR
2 fois par an, votre programme ‘’Cop’à Mots’’ vous
renseigne sur les nombreux rendez-vous ouverts
à tous et gratuits (sauf mentions particulières) proposés par les Bibliothèques du Pays Mornantais.
Heure du conte, ateliers d’écriture, lectures partagées, expos... et même des bonus !
"PARLONS LIVRES"
(3e édition)
du 3 au 11 OCT.
(Maison de Pays / MORNANT)
…un rendez-vous à ne pas
manquer pour rencontrer
des livres et leurs auteurs !
vendredi 18 septembre 2015
C’est officiellement à cette date que vous accéderez aux nouveaux services
des bibliothèques en réseau du Pays Mornantais
D’abord conviés à un 1er coup d’envoi lors la présentation de la Saison Culturelle (détails p.3), vous êtes également attendus lors des temps d’animations
prévus pour fêter l’événement auprès de la bibliothèque de votre commune /
Renseignez-vous !
Tous les détails avec votre Cop’à Mots de la rentrée
et sur www.bibliotheques.copamo.fr
SE PASSER LE MOT !
1 BIBLIOTHÈQUE PRĒS DE CHEZ VOUS, 3 SPECTACLES A DĒCOUVRIR
Profitez des liens de votre bibliothèque avec l’Espace Culturel J. Carmet
grâce à la formule : "TEXTES à Vivre" !
… un abonnement préférentiel* (2 spectacles minimum) conçu pour
les amateurs de textes et accessible sur simple présentation de votre carte
de lecteur !
AU PROGRAMME :
Les bibliothèques, les communes concernées,
la Communauté de Communes du Pays
Mornantais, la Médiathèque Départementale
du Rhône, la DRAC, tous ont uni leur énergie
pour donner naissance au réseau
des bibliothèques du Pays Mornantais doté :
- d’une carte de lecteur unique assorti
d’un guide pour emprunter, lire, écouter,regarder
et ce, quelle que soit la bibliothèque à laquelle vous êtes inscrit/e !
RICHARD
BOHRINGER
- d’un site internet dédié pour vos réservations où consulter les 80.000
Traîne pas trop sous la pluie
(p. 4)
L'OR
X. Simonin & J.J. Milteau
(p. 9)
WHICH SIDE
STORY ?
Cie hallet Eghayan
(p. 11)
documents désormais réunis dans un catalogue commun et mis
à votre disposition où que vous soyez !
- des services en ligne avec des contenus enrichis, des outils pour se former…
accessibles par un simple clic !
+ D'ÉCLAIRAGE
*voir détails p. 32-33
24
Contactez Loïc Margot
06 78 96 26 57 - [email protected]
25
METTEZ VOS HABITS
DE LUMIÈRE !
Les Actions en Partenariat soutiennent les talents artistiques et l’énergie de chacun…
comme autant de points de rencontre qui renforcent la vie culturelle en Pays Mornantais !
ÉCOLE(S) DE CIRQUE :
Des ateliers jonglage, équilibre, aérien*, acrobaties en tout genre et
pour tous les niveaux sont accessibles dès 5 ans à ST-LAURENT
D’AGNY, ORLIÉNAS, TALUYERS, ST-MAURICE-SUR-DARGOIRE.
Cette activité bénéficie du soutien de la COPAMO
et des communes qui l’accueillent.
+ D'ÉCLAIRAGE
Association Sans dessous dessus 06 60 70 84 74
[email protected] et sansdessousdessus.fr
*seulement accessibles sur les communes de St-Maurice/Dargoire
& Orliénas
TEMPS DANSE / DIM. 13 MARS :
Vous pratiquez la danse en Pays Mornantais ?
Alors participez à cette 9e rencontre d’amateurs passionnés,
tous horizons confondus, organisée par Espace Danse.
+ D'ÉCLAIRAGE
association-espace-danse.com
06 32 06 16 23 - [email protected]
RENC’ART SUR SCÈNE / JEU. 7 ET VEN. 8 AVRIL
3e Rencontre de théâtre amateur
L’occasion de partager l’aventure de la scène avec le public et les troupes
du Pays Mornantais, quelles que soient les approches artistiques, organisées
par l’ACLAM.
+ D'ÉCLAIRAGE
www.aclam-mornant.fr //
04 78 44 11 04 - [email protected]
… ET SOYEZ DANS LE CIRCUIT !
Vous êtes porteur(s) de projet(s) ou responsable(s) associatif(s) ?
Pour accompagner vos initiatives artistiques, des solutions existent :
références de spectacles,
conseils, contacts, supports pour communiquer… vous pourrez même emprunter du matériel
(sonorisation, éclairage, grilles d’exposition...), voire louer la Salle Jean Carmet.
Contactez-nous : 04 78 44 05 17 ou sur [email protected] et
[email protected]… un lieu-ressource à votre écoute !
26
EXPOSEZ-VOUS !
7 LIEUX D’EXPOSITION
en Pays Mornantais ouvrent régulièrement leurs portes
aux Arts Plastiques, toutes tendances et techniques
confondues… Profitez-en pour tous les découvrir !
ARTOTHÈQUE /
LA FENÊTRE
St-Maurice-sur-Dargoire
À la fois lieu de création et
collectif d'artistes plasticiens,
l'artothèque fonctionne
comme une bibliothèque
où vous pouvez emprunter
des œuvres d'art originales.
+
Organisation
d’événements : expos,
performances…
PATATR’ART
Riverie
Micro Galerie pour Maxitalents installée au cœur du
village et ouverte aux artistes
et créatifs locaux.
+ Au contact
des randonneurs
et touristes de passage
Ouvert les week-ends (de mars
à déc.). Place du marché
http://patatrart.monsiteorange.fr/ 04 78 81 61 17
Ouvert le samedi (10 h-12 h) sauf
vacances scolaires. Rond-point
de la Madeleine A47-Sortie Rive
de Gier
MAISON DE PAYS
LA TOUR
Dans cette demeure
du 16e siècle, 20 expositions/
an autour de 3 thématiques.
Amis des Arts de la région
de Mornant : Artisanat d’art/
Arts plastique / Amis du
Vieux Mornant : Expos sur le
patrimoine/ Relais des Arts :
Enseignement artistique
Mornant
Un espace d’exposition
original aménagé dans une
tour de l’enceinte médiévale
du village où une dizaine
d’artistes aux parcours
éclectiques est accueillie
chaque année.
+
Vide-atelier (sept.)
Accès libre / ouvert les week-ends
(10 h-12 h et 14 h-18 h)
www.orlienas.fr
St-Laurent d’Agny
Un lieu atypique
de création et
d’expositions.
+ Atelier libre de pastel
réservé aux artistes
2 merc./mois organisé
par Horizon Pastel
549 route de Mornant
www.horizon-pastel.fr
MUSEE PAUL BUYER
Rontalon
Machines agricoles
et miniatures de
traditions installées
dans l’ancienne chapelle
franciscaine.
+ Accueil de groupes
sur rdv (06 79 39 58 16)
Ouvert les 1ers dimanches du mois
14 h-17 h (hiver) / 18 h (été).
www.artotheque-lafenetre.fr
Orliénas
ESPACE LA BÂTIE
mairie.rontalon@
cc-paysmornantais.fr
L’ECHEVETTE
Soucieu en Jarrest
Galerie Municipale
+ Espace boutique
(produits régionaux
et librairie)
Au cœur du village, un lieu
du patrimoine jarrézien s’est
ouvert à l’art sous toutes ses
formes : ateliers, expositions
mais aussi rencontres et
animation culturelles.
Ouvert les week-ends et jours
fériés (de mars à déc.) et tous les
après-midi (mi-juin à mi-sept.).
Place Jacques Truphémus
+ accessible à la location
(rens. en mairie
04 78 05 26 33).
www.maison-pays.com/
ENCHAÎNEMENT D’EFFETS :
2 Rendez-vous à ne pas manquer !
1/ D’où vient l’art contemporain ? par Thomas Lovy
ven. 4 déc. – 20 h 30
2/ En résonnance avec la 13e Biennale de Lyon (voir p. 23)
Soirée partagée ‘’Street Art’’ (voir p. 12)
ven. 20 mai – 20 h 30
Ouvert le WE de 10 h à 18 h /
en semaine sur RDV.
Montée des Terreaux
http://www.soucieu-enjarrest.fr/culture-a-loisirs
27
ALLUMEZ LES AMPLIS !
Chaque semestre, Musique en Pays Mornantais vous
informe des concerts et autres rendez-vous musicaux
près de chez vous et proposés par les associations
culturelles présentes localement !
Une belle occasion d’aller à la rencontre des nombreux
artistes invités par :
AUTOUR
DE L’ORGUE &
LA CHORALE DE
Soucieu-en-Jarrest
Concerts (Noël / Pâques)
Contact : 04 72 31 02 07
choralesoucieu.free.fr
LES WEEK-END
MUSICAUX
St-Laurent-d’Agny
Contact : 06 60 27 17 01
www.st-laurent-dagny.fr
MAISON DE PAYS
Mornant
Lectures & chansons
(3 Oct. / 20 h 30)
Contact : 04 78 44 03 76
www.maison-pays.com
MUSIQUE À
RONTALON
Concerts d’automne (nov/fév)
et festival (juin)
Contact : 09 54 08 21 71
www.rontalon.com
LES FILS & LES
FILLES DE GEORGES
AGAM
Orliénas
Freesons divers (déc.)
& Festival Freesons (juin)
Contact : 04 78 05 06 66
freesons-orlienas.jimdo.com
Y’A DE L’ART
DANS L’ETABLE
Ste-Catherine
(avril/sept)
Contact : 04 78 81 88 38 /
06 83 16 35 85
mairie-saintecatherine.fr
FROC / FESTIVAL
RURALES DES
OREILLES CUITES
CHRYSALIDE
DES ARTS
Riverie
(toute l’année)
Contact : 06 12 02 12 63
[email protected]
(juin)
Contact : 04 78 45 58 39
www.myspace.fr/oreillescuites
FESTIZIK
Mornant
Concerts & festival
Ziktambules (juin)
Contact :
www.festizik.com et
www.ziktambules.fr.
Taluyers
WHO'S IN
Mornant
Festival Fest’Bouc
(juillet)
Contact : www.festbouc.com
Soucieu-en-Jarrest
Festival Brassens (mai)
Contact :
www.lesfilsdegeorges.com
28
29
ÊTRE AU COURANT
QUAND PEUT-ON ACHETER
SES PLACES DE SPECTACLE ?
COMMENT PUIS-JE PAYER ?
POUR LA RENTRÉE !
ON VOUS ACCUEILLE
DU 3 SEPT. AU 2 OCT.
Dès le 3 septembre : les mardi, jeudi
et vendredi de 14 h à 18 h
Le mercredi de 14 h à 19 h
Les soirs de spectacle : ½ heure avant
le lever de rideau
Achats en ligne sur www.billetreduc.com
Réservations possibles
en semaine
(9 h-12 h 30/13 h 30-19 h)
et les WE lors
des séances cinéma
- Espèces
- Chèque bancaire (à l’ordre de la Régie cinéma et spectacles)
- Carte bancaire
- Chèque-vacances (pas de rendu de monnaie)
- Carte M’ra !
- Carte d’abonnement Cinéma valable un an à raison de deux entrées
maximum par séance
ET POUR MES RÉSERVATIONS ?
- Sur place, lors de l’ouverture de la billetterie (voir ci-dessus)
- Par tél : 04 78 44 05 17
- P ar courrier postal ou électronique (voir contacts p. 34)
La réservation est effective à réception
du règlement, adressé sous 8 jours.
Les réservations non réglées dans les délais
sont remises en vente.
Pour les envois de billets, merci de joindre
à votre règlement une enveloppe timbrée.
DE TOUT
VOUS N'AURIEZ PAS
UNE IDÉE CADEAU ?
Faîtes plaisir à vos
proches en leur offrant
des Bons K-DO Cinéma !
QU'EST-CE QUE JE DOIS SAVOIR ?
- Aucun remboursement ne sera effectué.
- É change possible pour un spectacle de tarif équivalent ou supérieur, dans la
- Chèque GRAC
- Pass Jeune de la COPAMO (contact BIJ : 04 78 44 98 56)
- Paiement en ligne sur www.billetreduc.com (majoration pour frais
de traitement sur le tarif du billet)
ET SI JE SUIS EN SITUATION DE HANDICAP ?
- Le lieu est accessible aux personnes à mobilité réduite. Toute l’équipe
du Service Culturel est à votre disposition pour répondre à vos attentes
(possibilité de prévenir de votre venue, de placement au 1er rang
sur réservation, de visites préalables de la salle…)
- Transport accompagné avec l’Association d’Aide et de Maintien à Domicile
en Pays Mornantais
+ d’info : 04 78 44 09 05 – www.amad69.fr
- Transport adapté possible pour les rdv du Pass Temps Libre (voir p. 21) +
d’info : Service Solidarité Copamo 04 78 44 98 50
limite des places disponibles, obligatoirement avant le jour J et sur présentation de votre billet.
- P our les spectacles numérotés, le placement n’est plus assuré après le lever
de rideau.
- L ’ensemble du programme est susceptible de modifications en cas de nécessité impérieuse, relative aux dates, heures, lieux et distribution.
….ET POUR
LES ENFANTS ?
Pensez à l'Abonnement
Jeune-Public, c'est plus
de liberté : tarif préférentiel
dès 2 spectacles parmi
4 propositions
(détails des tarifs p. 32-33)
30
QU'EST-CE QU'IL Y A
AU CINÉ CETTE SEMAINE ?
Pour votre confort :
- Veillez à éteindre vos téléphones portables.
- Les photos et vidéos ne sont pas autorisées
pendant les représentations.
- Merci de votre ponctualité, par respect pour
les artistes et le public.
NOS PARTENAIRES
www.otbalconslyonnais.fr
www.grac.asso.fr
www.allocine.fr
www.billetreduc.com
Toute l’actualité
de la salle Jean Carmet
est sur www.copamo.fr
(rubrique ciné)
04 78 44 05 17
et www.facebook.com/
prog.sallejcarmet
… ET SI ON VEUT BOIRE
UN VERRE ?
Après les représentations,
un verre est offert au bar
pour prolonger la soirée
avec les artistes invités et
l’équipe du théâtre.
31
CONSOMMATION
ECLECTIQUE
VOUS TROUVEREZ CI-DESSOUS LE DÉTAIL DES TARIFS :
1) des places à l'unité
PLACES
À L'UNITÉ
2) de l'abonnement spectacles et conférences
(3 minimum - 6e spectacle offert hors Richard Bohringer et Nicole Ferroni)
CONFÉRENCES
ET REPORTAGES
3) des formules :
JEUNE PUBLIC
Achat de 2 spectacles
minimum dans
les 4 de la sélection
"familles"
DUO
Achat simultané
des 2 RDV
"Arts plastiques"
(spectacle et conférence)
PASS
TEMPS LIBRE
4 RDV culturels pour 15 €,
via votre Service
Solidarité (voir p.21)
PLACES
À L'UNITÉ
(1)
Tarif Tarif Tarif
Abo.
normal réduit enfant normal
*
**
SPECTACLES
p. 3
p. 21
p. 4
p. 5
p. 6
p. 7
p. 8
p. 16
p. 9
p. 10
p. 11
p. 17
p. 21
p. 12
Présentation de saison
Jacqueline
Richard Bohringer
Liz Cherhal
Nicole Ferroni
Linéa
Slonovski Bal
Zellegi, balai romantique
L'Or
CloC
Which Side Story ?
Super Poireau
La Guinguett' à Marie
Le Vernissage
ABONNEMENT
3 SPECTACLES
MINIMUM
(2)
18 sept.
28 sept.
9 oct.
20 nov.
11 déc.
31 janv.
5 fév.
16 fév.
4 mars
18 mars
1 avr.
12 avr.
28 avr.
20 mai
Tarif accessible
dès 2 spectacles
et réservé aux lecteurs
des bibliothèques du Pays
Mornantais (voir p. 24)
FORMULES
(3)
Abo.
Tarif Tarif Tarif
réduit normal réduit enfant
*
*
**
Gratuit sur réservation
Gratuit dans le cadre du "Pass Temps libre"
20
16
12
16
14
14
17
14,50 10,50 14,50
12,50
20
16
12
16
14
17
14,50 10,50 14,50
12,50 14,50 12,50
17
14,50 10,50 14,50
12,50
8,50
6,50
6,50
17
14,50 10,50 14,50
12,50
12,50
17
14,50 10,50 14,50
12,50
17
14,50 10,50 14,50
12,50
12,50
8
6,50
6,50
8,50
4,20
17
14,50 10,50 14,50
12,50 14,50 12,50
Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Réduit
normal réduit réduit normal réduit réduit normal 1 et 2
1*
2**
1
2
gratuit pour les - de 12 ans
TEXTES
À VIVRE
10,50
5
P.
22-23
Le Laos
2 oct.
Le Pays Basque
18 déc.
La Louisiane
12 fév.
La Birmanie
25 mars
En terre d'Arménie
29 avr.
Les îles grecques
27 mai
D'où vient l'art contemporain ?
4 déc.
CINÉMA
Majoration film 3D : 1e
5
7
5
3
42
36
27
Offert
TARIF
NORMAL
TARIF
RÉDUIT*
TARIF
- 14 ANS
5,80
4,80
4
Abonnement 10 séances
46
(valable 1 an, pour une ou deux personnes)
Ciné-concert
Les Pionniers du Cinéma
5,50
5
*retraités, personnes handicapées, familles nombreuses, étudiants, apprentis, demandeurs d'emploi, groupes de + de 6 personnes.
** tarif enfant accessible aux moins de 18 ans, sauf pour Zellegi, Balai Romantique et Super Poireau où il est réservé aux moins
de 12 ans.
8
6
3
1,50
* retraités, personnes handicapées, familles nombreuses, groupes de + de 6 personnes.
** étudiants, apprentis, demandeurs d'emploi.
Place à l'unité
10,50
ABONNEMENT FORMULES
6 CONFÉRENCES
PASS TEMPS
LIBRE
SÉANCE
TRÈS JEUNE
PUBLIC
4
4,80
tarif unique
(dans le cadre (films de moins
d'une heure
de la semaine
accessibles
bleue)
à partir de 2 ans)
4,50
* moins de 18 ans, étudiants, familles nombreuses, demandeurs d'emploi, retraités et personnes handicapées.
Les collectivités, centres de loisirs et institutions bénéficient d'un tarif à 5 € pour les spectacles des vacances Zellegi,
Balai Romantique et Super Poireau et du tarif réduit "groupe" pour les autres spectacles.
32
32
33
LA GUIRLANDE 2015-2016
TROUVEZ LE BON SPOT
p. 3
LUN. 1
CONFÉRENCE UTA
p. 23
Pour venir en voiture :
30 minutes de Lyon et Saint-Etienne
pensez au covoiturage
covoiturage.rhone.fr
LUN. 28
JOURNÉE ALZHEIMER
p. 21
VEN. 5
SLONOVSKI BAL
p. 8
MAR. 9
MORCEAUX EN SUCRE
p. 14
VEN. 2
LE LAOS
p. 22
VEN. 12
LA LOUISIANE
p. 22
ou en bus :
(arrêt Mornant - Centre Culturel)
Lignes 114 et 145 (Lyon Perrache)
Ligne 133 (Givors)
Ligne 251 (Ste Catherine)
+ d’info / 0800 10 40 36
(appel gratuit)
Lyon
et www.carsdurhone.fr
LUN. 5
CONFÉRENCE UTA
p. 22
MAR. 16
ZELLEGI,
BALAI ROMANTIQUE
P. 16
VEN. 9
R. BOHRINGER
p. 4
12 > 18
SEMAINE BLEUE
p. 21
VEN. 4
L'OR
p. 9
17 OCT.
> 1ER NOV.
CINÉ FILOU
p. 18
MAR. 8
LE BLUES DU LOUP
p. 13
MER. 21
CINÉ-CONCERT
p. 18
VEN. 11
SOIRÉE TEMPS
D'UN FILM
p. 20
MAR. 15
CONFÉRENCE UTA
p. 22
VEN. 18
CLOC
p. 10
OCTOBRE
NOVEMBRE
MAR. 3 LA MOUETTE ET LE CHAT p. 13
50
Brignais
A4
LUN. 16
CONFÉRENCE UTA
p. 22
MAR. 22
SAME SAME
p. 13
VEN. 20
LIZ CHERHAL
p. 14
VEN. 25
LA BIRMANIE
p. 22
MAR. 24
ROCKY BAD BILLY
p. 15
VEN. 27
SOIRÉE TEMPS
D'UN FILM
MORNANT
Saint-Étienne
Givors
p. 20
VEN. 1
7
LUN. 30
LES 3 BRIGANDS
p. 13
MAR. 5
TRIO NAKA
p. 14
MAR. 12
SUPER POIREAU
p. 17
A4
POUR ÉCLAIRER VOS LANTERNES
Chantal ROUX Billetterie cinéma
Chloé SAUVAGE Projection cinéma
Christophe LANGLADE Responsable / cinéma
Florence RAPHARD Administration - billetterie
Jean-Philippe POZZI Responsable / technique - régie générale
Loïc MARGOT Bibliothécaire-réseau
Martine DOREL Billetterie cinéma
Michèle HOUZÉ Responsable / Service Culturel
Noémie ROSTAING Communication - relations publiques
Patricia BRUNON Comptabilité - administration
Perrine SAUVAGE Musicienne Intervenante en milieu scolaire
Raphaël PORTRAT Responsable / programmation & Jean-Carmet
Sébastien VACCARO Régie générale - projection cinéma
Thomas MASCARO Projection cinéma - technique
& l’équipe d’accueil cinéma : Colin, Eléa, Jennyfer, Lisalou…
+ les intermittents dont la présence contribue à l’existence du spectacle vivant !
AVRIL
DÉCEMBRE
Rive-de-gier
34
MARS
2
www.facebook.com/
prog.sallejcarmet pour retrouver
en accès libre, même sans profil
personnel, les dernières actus,
en images, vidéos, liens…
PRÉSENTATION DE SAISON
34
www.copamo.fr pour tout savoir
des détails de la vie culturelle
en Pays Mornantais !
FÉVRIER
VEN. 18
D
Espace Culturel Jean Carmet
Boulevard du Pilat 69440 Mornant
Administration-billetterie :
04 78 44 05 17
[email protected]
Communication : 04 78 44 97 94 /
[email protected]
Technique : 04 78 44 97 95
[email protected]
Cinéma : 04 78 44 05 17
[email protected]
SEPTEMBRE
WHICH SIDE STORY ? p. 11
VEN. 4
D'OÙ VIENT L'ART
CONTEMPORAIN ?
p. 22
MAR. 26
CONFÉRENCE UTA
p. 23
LUN. 7
CONFÉRENCE UTA
p. 22
JEU. 28
p. 21
VEN. 11
L'ŒUF, LA POULE
OU NICOLE ?
LA GUINGUETT'
À MARIE
p. 6
VEN. 29
L'ARMÉNIE
p. 22
MER. 16
HOLA L'EAU LA
p. 15
VEN. 18
LE PAYS BASQUE
p. 22
MAI
JANVIER
MAR. 10
LE MIROIR
ET LE COQUELICOT
p. 14
VEN. 20
LE VERNISSAGE
p. 12
MAR. 12
FABLES
p. 13
LUN. 23
CONFÉRENCE UTA
p. 23
20 > 26
FESTIVAL TÉLÉRAMA
p. 19
VEN. 27
LES ÎLES GRECQUES
p. 22
VEN. 29
SOIRÉE TEMPS
D'UN FILM
p. 20
27 > 29
p. 20
DIM. 31
LINÉA
p. 7
MAR. 31
FESTIVAL 15 ANS
TEMPS D'UN FILM
L'HOMME QUI TUA
DON QUICHOTTE
p. 13
JUIN
LUN. 13
Théâtre
Cinéma
Conférence,
reportage
Performance
graphique
Jeune
public
Musique,
chanson
CONFÉRENCE UTA
Danse
Cirque,
magie
p. 23
Humour
35
SOUS TENSION !
GO/START
NOIR / SALLE
Ça commence le VENDREDI 18 SEPTEMBRE
à l’Espace Culturel Jean Carmet pour toute une ‘’année-lumière’’
de spectacles, reportages, conférences, cinéma, …
FACE OU
LATÉRAUX
Appuyez ici pour composer votre abonnement
avec vos effets son & lumière préférés !
ZOOM
Besoin de conseils, de précisions ? Une équipe est à votre écoute.
N’hésitez pas à contacter le 04 78 44 05 17 / [email protected]
MONITOR
www.copamo.fr
www.bibliotheques.copamo.fr
Communauté de Communes
du Pays Mornantais
Route de Saint Laurent d’Agny
CS40107- 69440 Mornant
Tél. : 04 78 44 14 39
fax : 04 78 44 08 80
[email protected]
Espace Culturel
Jean Carmet
Bd du Pilat
69440 MORNANT
Tél. : 04 78 44 05 17
Fax : 04 78 44 03 12
[email protected]
Graphisme : www.shifumi.com / Crédits photos : fr.123rf.com, Luke TDB - fotolia.com, Xavier Gallego Morel - fotolia.com / Imprimé sur du papier recyclé
Licences : 1-141670 / 2-1021420 / 3-141671
Plein feu sur la Saison Culturelle 2015-16