Le Sport à terSac
Transcription
Le Sport à terSac
École de Tersac Depuis 1964 Since 1964 L e S port à S ports Tersac ÂGE : De 11 à 18 ans. TEENS: 11-18. LE SPORT À TERSAC : PERMETTRE À NOS ÉLÈVES UNE ACTIVITÉ PÉRI-SCOLAIRE HEBDOMADAIRE ET SUIVIE SUR TOUTE L’ANNÉE. SPORTS IN TERSAC: We offer students a wide range of sport activities in the afternoon. It allows our students an extra-curricular weekly activity throughout the year. PACK SPORT FOR 15 WEEKS OR 2 times a week LES OPTIONS (AVEC COÛT SUPPLÉMENTAIRE) : PACK SPORT FOR A YEAR 2 times a week OPTIONAL ACTIVITIES (EXTRA COST): En plus des activités sportives proposées par l’école tous les après-midi, nos élèves peuvent bénéficier d’un abonnement sportif à la carte, en cumulant plusieurs disciplines sur les sites de Tersac, Marmande et Casteljaloux parmi : In addition to sport activities on campus every afternoon, our students can practice and combine several sports over the week in clubs around Tersac, Marmande and Casteljaloux. including: Golf, équitation, aviron, tennis, tir à l’arc, musculation en salle, thermoludisme (jeunes filles seulement) Golf, riding, rowing, tennis, archery, weight training, thermal spa (girls only). Contrat à l’année ou au semestre. Yearly or six months contract. UNE ÉCOLE DE CHAMPIONS : A SCHOOL OF CHAMPIONS: Nous comptons parmi nos élèves de nombreux champions de France en golf, rugby, judo et équitation. We are proud to have amongst our students many «Champions de France»: golf, rugby, judo and horse riding. [email protected] +33 (0) 5 53 94 30 63 www.tersac.com Plus d’informations : www.tersac.com/le-sport-a-tersac/ More info: www.tersac.com/en/sports-at-tersac/