SUCTION LIFTING BEAMS

Transcription

SUCTION LIFTING BEAMS
SUCTION LIFTING BEAMS
FEATURES
•
Use: in the workshop or on site,
•
Dimensions of handled volumes: from 800 mm x 1150 mm min., up to
half-plates in the workshop, or “curtain walls”, for on-site installation,
•
Maximum lifting capacity: 350 to 500 kg,
•
Power supply: single- or three-phase mains power, battery, or venturi,
•
Safety: (see below),
•
Ease of use and ergonomics (handling sill, tripod support for vertical
position, etc.)
•
Handling: manual rotation (picking-up +/- 90°) on console, or for
installation, “vertical” pick and place of volumes stacked on consoles, and
vertical or horizontal pick and place from/to cutting tables (manual tilting),
•
Ruggedness (rugged frame and components, reduced servicing,
electrical unit instead of electronic boards which are more fragile, etc.).
Société anonyme au capital de 2 014 000 € - RCS Meaux 562 054 957
ZA La Barogne – 17 Avenue des 22 Arpents – FR 77230 MOUSSY LE NEUF
Téléphone : (33) 1 60 03 62 00 – Telefax : [33) 1 60 03 62 49
Web-site : www.adler-sa.fr - E-mail : [email protected]
FT801; 23/10/07 ; rév.1
ADLER SA offers a new range of 5 suction lifting beams designed and standardized
to meet the requirements of most glass manufacturers, in terms of:
SUCTION LIFTING BEAMS
Société anonyme au capital de 2 014 000 € - RCS Meaux 562 054 957
ZA La Barogne – 17 Avenue des 22 Arpents – FR 77230 MOUSSY LE NEUF
Téléphone : (33) 1 60 03 62 00 – Telefax : [33) 1 60 03 62 49
Web-site : www.adler-sa.fr - E-mail : [email protected]
SUCTION LIFTING BEAMS
SAFETY AND FITNESS FOR USE
These lifting beams are designed to be installed as pendulums under the hook of a lifting
device compatible with the overall weight of the load to be handled.
•
Vacuum reserve: Used to maintain gripping of the part in the event of a power
shortage, for a time depending on the initial vacuum level, and on the part being held.
Specifications of European norm EN 13155 have been taken into account for the
workshop lifting beam 210 41W with batteries and buil-in charger : 2 vacuum circuits
completely independent.
•
Visual alarm by vacuum gage: Enables the operator to control the vacuum level in the
suction cup system, during a grip operation.
-
The RED area indicates that the vacuum level inside the reserve is high enough to allow
picking up.
-
The GREEN area indicates that picking up conditions are correct. Lifting beam 210 41W
is equipped with an extra sound alarm on vacuum lack
-
Battery charge (P/N 210 41W and 210 44Z only): A needle voltmeter indicates the
battery charge level. It provides a visual alarm. Lifting beam 210 41W is equipped with an
extra sound alarm on weakness of battery.
•
The suction cup support frame can be manually tilted to switch from the horizontal
position to the vertical position (0/90°), and conversely (lay down). In such a case, the
user must ensure that the driving load does not get released suddenly. Tilting can
be obtained by releasing a locking device, and rotation, by acting on an indexing button
without notches. The load must be lightened for these devices to be actuated.
•
This equipment should be operated by qualified personnel only, trained to the equipment
operation.
•
Charge deposit on lifting beam 210 41W only : regarding specifications of the European
norm EN 13155 the charge deposit is supplied with a double action control.
These systems have been submitted to fitness for use testing, including a static test (static
test coefficient of 1.25 on overall lifting capacity, the load being applied for one hour), and a
dynamic test (dynamic test coefficient of 1.1 on overall lifting capacity), involving the various
movements (up/down on overhead travelling crane, stop, rotation), in both positions (suction
cup support frame in horizontal, then vertical position).
AFTER-SALES SERVICE
ADLER SA offers to perform periodic maintenance and any repairs needed for your lifting
system.
If you wish to perform the common servicing operations and wear parts replacement
operations yourself, you can order such parts using a form provided on the last page of the
technical manual.
Société anonyme au capital de 2 014 000 € - RCS Meaux 562 054 957
ZA La Barogne – 17 Avenue des 22 Arpents – FR 77230 MOUSSY LE NEUF
Téléphone : (33) 1 60 03 62 00 – Telefax : [33) 1 60 03 62 49
Web-site : www.adler-sa.fr - E-mail : [email protected]
SUCTION LIFTING BEAMS
210 44Z
Société anonyme au capital de 2 014 000 € - RCS Meaux 562 054 957
ZA La Barogne – 17 Avenue des 22 Arpents – FR 77230 MOUSSY LE NEUF
Téléphone : (33) 1 60 03 62 00 – Telefax : [33) 1 60 03 62 49
Web-site : www.adler-sa.fr - E-mail : [email protected]
SUCTION LIFTING BEAMS
210 41W
210 42X / 210 43Y
Société anonyme au capital de 2 014 000 € - RCS Meaux 562 054 957
ZA La Barogne – 17 Avenue des 22 Arpents – FR 77230 MOUSSY LE NEUF
Téléphone : (33) 1 60 03 62 00 – Telefax : [33) 1 60 03 62 49
Web-site : www.adler-sa.fr - E-mail : [email protected]