Tableau de interations

Aux personnes atteintes de la LMC
Ce tableau présente une liste exhaustive des aliments et médicaments
connus ayant le potentiel d'interagir avec les inhibiteurs de la
protéine-tyrosine kinase (ITK) tels que Gleevec®, SprycelMC et Tasigna®.
Il est très important de dire à votre médecin quels sont les médicaments
que vous prenez en plus de votre traitement principal contre la LMC.
C'est qu'en effet, combiner par inadvertance des ITK avec l'un des aliments
ou médicaments présentés sur cette liste pourrait entraîner des
conséquences, par exemple vous empêcher de répondre à la
pharmacothérapie ou provoquer des effets secondaires additionnels.
Veuillez donc apporter ce tableau lors de votre prochaine visite chez
le médecin et l'examiner avec celui-ci si vous avez des inquiétudes.
1 POTENTIEL DE PROLONGER L'INTERVALLE Q-T
Antiarythmisants
Autres médicaments
Amiodarone
Chloroquine
Disopyramide
Halofantrine
Procaïnamide
Clarithromycine
Quinidine
Haloperidol
Sotalol
Méthadone
Anthracycline (à une dose totale élevée)
2 POTENTIEL D'AUGMENTER LES CONCENTRATIONS PLASMATIQUES*
Inhibiteurs du CYP 3A4 
Antibiotiques ( fluoroquinolones)
Antinéoplasiques
Antifongiques
Ciprofloxacine
Vinblastine
Kétoconazole
Norfloxacine
Vincristine
Itraconazole
Antiviraux
Vinorelbine
Fluconazole
Atazanavir
Doxorubicin
Voriconazole
Indinavir
Autres
Terbinafine
Néfazodone
Isoniazid
Antibiotiques (macrolides)
Nelfinavir
Diltiazem
Érythromycine
Ritonavir
Mifépristone
Clarithromycine
Saquinavir
Cimétidine Antagonistes des récepteurs H2
Troléandomycine
Délavirdine
Ranitidine Antagonistes des récepteurs H2
Télithromycine
Antidépresseurs
Quinidine Antagonistes des récepteurs H2
Fluvoxamine
Amiodarone Antagonistes des récepteurs H2
Néfazodone
Norfluoxétine
3 POTENTIEL DE RÉDUIRE LES CONCENTRATIONS PLASMATIQUES*
Inducteurs du CYP 3A4 
Antiviraux
Barbituriques
Glucocorticoïdes
Éfavirenz
Phénobarbital
Dexaméthasone
Névirapine
Hypoglycémiants oraux
Antibiotiques
Étravirine
Pioglitazone
Rifampicine
Anticonvulsivants
Troglitazone
Rifabutine
Carbamazépine
Phénytoïne
4 MÉDICAMENTS DONT LA CONCENTRATION PLASMATIQUE POURRAIT ÊTRE AFFECTÉE (AUGMENTATION)
Benzodiazépines
Inhibiteurs calciques
Antinéoplasiques
Alprazolam
Amlodipine
Paclitaxel
Diazépam
Diltiazem
Vincristine
Midazolam
Félodipine
Irinotécan
Triazolam
Nifédipine
Autres
Immunomodulateurs
Vérapamil
Tamoxifène
Cyclosporine
Inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase
Warfarine
Tacrolimus
Atorvastatine
Sildénafil
Sirolimus
Lovastatine
Méthadone
Prokinétique
Simvastatine
Clopidogrel
Cisapride
Contraceptifs oraux
Dextrométhorphane
Antihistaminiques
Analgésiques
Trazodone
Chlorphéniramine
Acétaminophène
Quétiapine
Codéine
5 MÉDICAMENT DONT LA CONCENTRATION PLASMATIQUE POURRAIT ÊTRE AFFECTÉE (RÉDUCTION)
Lévothyroxine
6 VACCINS 1,2
Vaccin antigrippal ou tout
autre vaccin (inducteur d'interféron)
Pendant la période
suivant immédiatement
l'administration des vaccins :
1. La réponse anticorps des patients à
un vaccin pourrait être réduite.
2. L'immunisation des patients prenant
Gleevec devrait se faire avec une
extrême prudence et sans l'utilisation
d'un vaccin vivant.
7 INTERACTIONS DES PRODUITS À BASE D'HERBES MÉDICINALES
(Réduction)
(Augmentation)
(Augmentation)
Millepertuis
Kava (Piper methysticum)
Cimicaire à grappes(cimicifuga racemosa)
Sceau d'or (Hydrastis canadensis)
Milk Thistle (Silybum marianum)
Griffe de chat (Uncaria tomentosa)
Racine de valériane (Valeriana officinalis)
8 PRODUITS À BASE D'HERBES MÉDICINALES QUI POURRAIENT SOIT(AUGMENTER OU RÉDUIRE) 
Des études supplémentaires sont
nécessaires afin de déterminer les
effets exacts. Ne pas consommer de
grandes quantités de ces produits
à base d'herbes médicinales.
Gingko (Ginkgo biloba)
Thé vert (camellia sinensis)
Ail (Allium sativum L.)
Ginseng (Panax spp)
Chou palmiste nain (Serenoa repens)
Angélique chinoise (Angelica sinensis)
Ginseng sibérien (Eleutheroccus senticosus)
Glucosamine chondroïtine
Thés (pissenlit, menthe poivrée, camomille)
Génistéine (soflavonoïde)
9 ALIMENTS QUI POURRAIENT AUGMENTER LES CONCENTRATIONS PLASMATIQUES D’ITK  (blood serum levels)
Carambole
Grenade
Cafestol (qui se trouve en concentration élevée
Pipérine
Oranges de Séville
dans les boissons à base de café non filtré)
Pamplemousse
Oranges sanguines
Ce tableau a été créé avec la collaboration des
services médicaux de Bristol-Myers Squibb et de
Novartis Oncologie.
Il a été révisé par nos conseillers médicaux et par
les membres du comité consultatif des patients.
Il sera mis à jour mis régulièrement.
® Information sur les marques de commerce déposées